Difference between revisions of "Coffin Kit/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(make Coffin Kit/ko)
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3086151))
 
(17 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Coffin Kit
+
| type              = cosmetic
−
| type              = misc
+
| image              = Coffin Kit.png
−
| image              = coffin_kit.png
 
 
| used-by            = [[Pyro/ko|파이로]]
 
| used-by            = [[Pyro/ko|파이로]]
−
| contributed-by    = [http://steamcommunity.com/id/SexyRobot/inventory/#440_2_1193043760 SpoooOOOoooky Robot]
+
| equip-region      = back
−
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1193043760}}
−
| availability      = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate51}}
+
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}<br>({{update link|Spectral Halloween Special}})
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate51-expired|hauntedgift|halloween-package|transmute|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| craft              = yes
 +
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = 레벨 1-100 배낭
+
   | item-kind        = 배낭
−
   | item-description = Unlike other survival packs, this handy last-aid kit rightly assumes that the moment you're in a survival situation, you are going to die. Just pull the ripcord to inflate the minature coffin into a standard corpse-sized one that you can die right into.
+
   | item-description = 다른 생존 장비와는 다르게, 이 유용한 최후 처치 상자는 여러분이 살아있는 한 언젠가 죽을 것이기에 만들어졌습니다. 줄만 당기시면 이 소형 관이 커져서 여러분이 죽기 딱 좋은 크기로 변합니다!
 
}}
 
}}
−
'''Coffin Kit'''은 [[Pyro/ko|파이로]]가 착용할 수 있는 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[miscellaneous item/ko|기타 아이템]]입니다. 이 아이템은 파이로의 등 뒤 탱크 대부분을 가려주는 작은 나무상자입니다. 이 아이템의 뒤에는 하얀색 십자가가 있고 맨 위에 해골이 하나 있으며, 오른쪽 옆에 종이 몇 장이 못박혀있습니다.
 
  
−
Coffin Kit는 스팀 워크샵에 "Cranial Case"라는 이름으로 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=91168292 기여]되었습니다.
+
{{Quotation|'''스나이퍼'''가 경의를 표하면서|아무도 널 그리워하지 않을 거다, 이 돌연변이야!|sound=Sniper DominationPyro02.wav|en-sound=yes}}
  
−
== 업데이트 기록 ==
+
'''{{item name|Coffin Kit}}'''는 [[Pyro/ko|파이로]]의 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작된]] [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]] 입니다. 이것은 파이로의 등 뒤 탱크 대부분을 가려주는 작은 나무상자입니다. 이 아이템의 뒤에는 하얀색 십자가가 있고, 맨 위에 해골이 하나 있으며, 오른쪽 옆에 종이 몇 장이 못 박혀 있습니다.
−
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/ko|유령같은 할로윈 특집]])
+
 
−
* Coffin Kit이 게임에 추가되었습니다.
+
{{item name|Coffin Kit}}는 Steam 창작마당에 [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=91168292 출품] 되었습니다.
 +
 
 +
== 업데이트 내역 ==
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 +
* {{item name|Coffin Kit}}가 게임에 추가되었습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|5|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Coffin Kit}}가 배낭 바디그룹을 가리던 것을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Coffin Kit}}의 화염 오버레이를 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|29|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Coffin Kit}}를 더 이상 범상찮은 품질로 획득할 수 없습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|10|2014}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Coffin Kit}}의 설명문에 오타가 있던 점을 고쳤습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 품질을 추가 했습니다.
 +
 
 +
== 주석 ==
 +
* 이 아이템은 [[equip region|/ko|착용 부위]]가 겹치는 관계로 {{item link|Thermal Thruster}}와 같이 착용할 수 없습니다.
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
−
* The list nailed to the side of the Coffin Kit의 옆에 못박혀있는 종이에는 TF2 Emporium 스팀 그룹의 기여자들의 이름이 쓰여 있습니다. <ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/File:Coffinkit_list.png</ref>
+
* {{item name|Coffin Kit}}의 옆에 못박혀 있는 종이에는 TF2 Emporium Steam 그룹의 기여자들의 이름이 쓰여 있습니다. <ref>http://wiki.teamfortress.com/wiki/File:Coffinkit_list.png</ref>
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Coffinkit_list.png| Coffin Kit옆에 있는 리스트에 적힌 이름들.
+
File:Steamworkshop tf2 cranial case.jpg|{{item name|Coffin Kit}} Steam 창작마당 썸네일
 +
File:Coffinkit_list.png|{{item name|Coffin Kit}}의 옆에 적힌 이름
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
−
== 참고 ==
 
−
<references />
 
  
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
 
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
−
{{Pyro Nav}}
 
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 +
{{Pyro Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 11:32, 4 May 2022

“
아무도 널 그리워하지 않을 거다, 이 돌연변이야!
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 스나이퍼가 경의를 표하면서
 ”

관짝 장비는 파이로의 커뮤니티 제작된 장식 아이템 입니다. 이것은 파이로의 등 뒤 탱크 대부분을 가려주는 작은 나무상자입니다. 이 아이템의 뒤에는 하얀색 십자가가 있고, 맨 위에 해골이 하나 있으며, 오른쪽 옆에 종이 몇 장이 못 박혀 있습니다.

관짝 장비는 Steam 창작마당에 출품 되었습니다.

업데이트 내역

2012년 10월 26일 패치 (유령 같은 핼러윈 특집)

  • 관짝 장비가 게임에 추가되었습니다.

2012년 11월 5일 패치

  • [언급되지 않음] 관짝 장비가 배낭 바디그룹을 가리던 것을 수정했습니다.

2012년 11월 16일 패치

  • [언급되지 않음] 관짝 장비의 화염 오버레이를 수정했습니다.

2012년 11월 29일 패치

  • [언급되지 않음] 관짝 장비를 더 이상 범상찮은 품질로 획득할 수 없습니다.

2014년 9월 10일 패치

  • [언급되지 않음] 관짝 장비의 설명문에 오타가 있던 점을 고쳤습니다.

2016년 7월 7일 패치 #1 (적수를 만나다 업데이트)

  • [언급되지 않음] 이상한 품질을 추가 했습니다.

주석

상식

  • 관짝 장비의 옆에 못박혀 있는 종이에는 TF2 Emporium Steam 그룹의 기여자들의 이름이 쓰여 있습니다. [1]

갤러리

  • 관짝 장비 Steam 창작마당 썸네일

  • 관짝 장비의 옆에 적힌 이름

v • d • e
Backpack Skull Island Topper.png 유령 같은 핼러윈 특집
굵은 글씨로 적힌 아이템은 아이템 세트의 일부입니다.
맵
임무
무기
장식
아이템 세트
액션 아이템
도구
도전 과제
기타
만화
  1. ↑ http://wiki.teamfortress.com/wiki/File:Coffinkit_list.png
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Coffin_Kit/ko&oldid=3179384"