Difference between revisions of "Saxxy/it"
< Saxxy
(Italian Translate) |
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
||
| (12 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Saxxy.png | | image = Saxxy.png | ||
| + | | kill-icon-2 = backstab | ||
| + | | kill-icon-3 = showdown | ||
| + | | kill-icon-4 = fencing | ||
| used-by = [[Classes/it|Tutte le classi]] | | used-by = [[Classes/it|Tutte le classi]] | ||
| slot = melee | | slot = melee | ||
| Line 12: | Line 15: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | quality = strange |
| + | | item-level = Level 25 Weapon Symbol | ||
| att-1-positive = Impregnato da un antico potere | | att-1-positive = Impregnato da un antico potere | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Saxxy Awards''' page|HEAVY ENOUGH TO KILL A MAN WITH! (ABBASTANZA PESANTE DA UCCIDERCI UN UOMO!)}} | {{Quotation|'''Saxxy Awards''' page|HEAVY ENOUGH TO KILL A MAN WITH! (ABBASTANZA PESANTE DA UCCIDERCI UN UOMO!)}} | ||
| − | Il '''Saxxy''' è una arma [[melee/it|corpo a corpo]] per tutte le classi con disponibilità limitata. E' una statuetta placcata in oro che raffigura [[Saxton Hale/it| | + | Il '''Saxxy''' è una arma [[melee/it|corpo a corpo]] per tutte le classi con disponibilità limitata. E' una statuetta placcata in oro che raffigura [[Saxton Hale/it|Saxton Hale]] su una base di piccole dimensioni. |
Quest' arma è identica a tutte le armi da mischia default di ogni classe, ha le stesse caratteristiche ed abilità. Perciò, la [[Spies/it|Spia]] può fare la sua [[backstab/it|pugnalata alle spalle]] e l' [[Engineer/it|Ingegnere]] può lavorare sulle sue [[buildings/it|Costruzioni]]. Una cosa che invece lo distingue, è il fatto che i nemici uccisi, diventeranno all'istante statue d'oro. L'effetto è quello della [[Golden Wrench/it|Chiave d'Oro]]. | Quest' arma è identica a tutte le armi da mischia default di ogni classe, ha le stesse caratteristiche ed abilità. Perciò, la [[Spies/it|Spia]] può fare la sua [[backstab/it|pugnalata alle spalle]] e l' [[Engineer/it|Ingegnere]] può lavorare sulle sue [[buildings/it|Costruzioni]]. Una cosa che invece lo distingue, è il fatto che i nemici uccisi, diventeranno all'istante statue d'oro. L'effetto è quello della [[Golden Wrench/it|Chiave d'Oro]]. | ||
| − | Il Saxxy è stato | + | Il Saxxy è stato dato ai vincitori dei [[First Annual Saxxy Awards/it|Primi Saxxy Awards Annuali]], dei [[Second Annual Saxxy Awards/it|Secondi Saxxy Awards Annuali]] e dei [[Terzi Saxxy Awards Annuali]] a seconda delle loro categorie. I video vincenti fatti da più persone sono stati premiati con un Saxxy per ogni "contributore". |
== Danno e tempi di funzione == | == Danno e tempi di funzione == | ||
| Line 27: | Line 31: | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| + | | damagetype = {{common string|Melee}} | ||
| + | | rangetype = {{common string|Melee}} | ||
| + | |||
| base = 35 | | base = 35 | ||
| − | |||
| crit = 105 | | crit = 105 | ||
| − | | minicrit = | + | | minicrit = 47 |
| function times = yes | | function times = yes | ||
| attack interval = 0.5 s | | attack interval = 0.5 s | ||
}} | }} | ||
| − | ''' | + | <div style="float:left; margin:1em 0; margin-right:0.5em;">'''{{Class link|Soldier}}<br />{{Class link|Pyro}}<br />{{Class link|Demoman}}'''</div> |
| + | <div style="float:left; margin:1em 0; margin-right:0.5em;">'''{{Class link|Heavy}}<br />{{Class link|Medic}}<br />{{Class link|Sniper}}'''</div> | ||
| + | {{clr}} | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| + | | damagetype = {{common string|Melee}} | ||
| + | | rangetype = {{common string|Melee}} | ||
| + | |||
| base = 65 | | base = 65 | ||
| − | |||
| crit = 195 | | crit = 195 | ||
| minicrit = 88 | | minicrit = 88 | ||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| − | | attack interval = 0.8 | + | | attack interval = 0.8 s |
}} | }} | ||
| Line 50: | Line 60: | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| + | | damagetype = {{common string|Melee}} | ||
| + | | rangetype = {{common string|Melee}} | ||
| + | |||
| base = 65 | | base = 65 | ||
| − | |||
| crit = 195 | | crit = 195 | ||
| minicrit = 88 | | minicrit = 88 | ||
| damage repaired = 105 | | damage repaired = 105 | ||
| upgrade amount = 25 | | upgrade amount = 25 | ||
| − | | metal cost repairing = 1 + | + | | metal cost repairing = 1 + danni / 3 |
| − | | metal cost reloading = 1 / | + | | metal cost reloading = 1 / proiettile<br/>2 / razzo |
| function times = yes | | function times = yes | ||
| Line 66: | Line 78: | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| + | | damagetype = {{common string|Melee}} | ||
| + | | rangetype = {{common string|Melee}} | ||
| + | |||
| base = 40 | | base = 40 | ||
| − | |||
| backstab = {{tooltip|600%|Of target's current health}} | | backstab = {{tooltip|600%|Of target's current health}} | ||
| minicrit = 54 | | minicrit = 54 | ||
| crit = {{tooltip|120|While crit boosted}} | | crit = {{tooltip|120|While crit boosted}} | ||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| − | | attack interval = 0.8 | + | | attack interval = 0.8 s |
}} | }} | ||
| Line 126: | Line 140: | ||
*Il Saxxy è stato aggiunto al gioco. | *Il Saxxy è stato aggiunto al gioco. | ||
* {{Undocumented}} Animazioni ad una mano sono state aggiunte per tutte le classi, al momento usate per il Saxxy. | * {{Undocumented}} Animazioni ad una mano sono state aggiunte per tutte le classi, al momento usate per il Saxxy. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|1|2011}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Aggiustato un bug che permetteva al giocatore di cambiare dal Saxxy all'arma primaria del [[Heavy/it|Grosso]] dopo aver mangiato un [[Buffalo Steak Sandvich/it|Sandvich alla Bistecca di Bufalo]] | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale]]) | ||
| + | * Questo oggetto ora usa lo stesso insulto del [[Grenade Launcher/it|Lanciagranate]] per il [[Demoman/it|Demolitore]] | ||
| + | * Questo oggetto ora usa le stesse linee d'uccisione della Chiave Inglese Dorata. | ||
| + | * Questo oggetto ora usa lo stesso insulto della [[Medi Gun/it|Pistola Medica]] per il [[Medic/it|Medico]]. | ||
| + | * Questo oggetto ora usa lo stesso insulto dello [[Buff Banner/it|Stendardo Scamosciato]] per il [[Soldier/it|Soldato]]. | ||
| + | * Il [[Sniper/it|Cecchino]] non si riferisce più al coltello quando insulta. | ||
| + | * Aggiustato un problema le quali le ragdoll dorate usavano animazioni di morte quando in realtà dovrebbero rimanere ferme in posa. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|4|3|2013}}''' | ||
| + | * {{undocumented}} Aggiustato effetto di Mimetizzazione mancante per il Saxxy. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|31|2013}}''' | ||
| + | * Aggiustato animazioni corpo a corpo per alcune armi per tutte le classi. | ||
==Bugs== | ==Bugs== | ||
| − | * Il Saxxy | + | * Il Saxxy non si illumina quando ha un [[crit boost/it|boost di critici]]. |
| − | + | * Alcuni [[voice commands/it|comandi vocali]] con animazioni, ad esempio "Muovetevi" farà fluttuare in aria l'arma. | |
| − | + | * Cambiando arma dal Saxxy a un'altra arma di scorta e cambiando di nuovo dal Saxxy fara sì che il Saxxy abbia l'attributo dell'arma di scorta, anche cambiando classe. | |
| − | * | + | |
| − | * | + | ==Curiosità== |
| − | * | + | * Come la Chiave Inglese Dorata, in caso un Saxxy è cancellato dal proprietario, un messaggio verrà trasmesso in gioco a tutti i giocatori. |
| − | ** Il | + | ** Il messaggio è '''"<utente> ha distrutto il suo Saxxy, ricevuto per <categoria>!"''' |
| − | + | * Il design del Saxxy è vagamente ispirato alla statuetta della "Academy Award". | |
| − | * | + | * Uccidere con un Saxxy farà dire all'Ingegnere le stesse [[Engineer responses/it|frasi]] della [[Golden Wrench/it|Chiave Inglese Dorata]]. |
| − | * | ||
| − | |||
| − | |||
==Galleria== | ==Galleria== | ||
| Line 158: | Line 186: | ||
== Voci correlate == | == Voci correlate == | ||
* [[First Annual Saxxy Awards/it|Primi Saxxy Awards Annuali]] | * [[First Annual Saxxy Awards/it|Primi Saxxy Awards Annuali]] | ||
| − | * [[Second Annual Saxxy Awards/it| | + | * [[Second Annual Saxxy Awards/it|Secondi Saxxy Awards Annuale]] |
| + | * [[Third Annual Saxxy Awards/it|Terzi Saxxy Awards Annuali]] | ||
* [[List of Saxxy owners/it|Lista dei possessori del Saxxy]] | * [[List of Saxxy owners/it|Lista dei possessori del Saxxy]] | ||
| − | * [[Golden Wrench/it|Chiave | + | * [[Golden Wrench/it|Chiave Inglese Dorata]] |
== Collegamenti esterni == | == Collegamenti esterni == | ||
Latest revision as of 21:15, 15 November 2020
 | “Sei così piccolo! Mi fai sbellicare!” Questo articolo è una bozza, perciò è ancora incompleto. Puoi aiutare Team Fortress Wiki espandendolo. |
| Saxxy | |
|---|---|
 |
|
| Icone di Morte | |
| Informazioni di Base | |
| Usato da: | Tutte le classi |
| Slot: | Mischia |
| Rilasciato: | Patch del 8 giugno 2011 |
| Disponibilità: | Distribuito |
| Scambiabile: | No |
| Forgiabile: | Sì |
| Rinominabile: | Sì |
| Numerazione: | No |
| Medievale: | Sì |
| Qualità Disponibili | |
| Statistiche | |
 Saxxy () |
|
| “ | HEAVY ENOUGH TO KILL A MAN WITH! (ABBASTANZA PESANTE DA UCCIDERCI UN UOMO!)
— Saxxy Awards page
|
” |
Il Saxxy è una arma corpo a corpo per tutte le classi con disponibilità limitata. E' una statuetta placcata in oro che raffigura Saxton Hale su una base di piccole dimensioni.
Quest' arma è identica a tutte le armi da mischia default di ogni classe, ha le stesse caratteristiche ed abilità. Perciò, la Spia può fare la sua pugnalata alle spalle e l' Ingegnere può lavorare sulle sue Costruzioni. Una cosa che invece lo distingue, è il fatto che i nemici uccisi, diventeranno all'istante statue d'oro. L'effetto è quello della Chiave d'Oro.
Il Saxxy è stato dato ai vincitori dei Primi Saxxy Awards Annuali, dei Secondi Saxxy Awards Annuali e dei Terzi Saxxy Awards Annuali a seconda delle loro categorie. I video vincenti fatti da più persone sono stati premiati con un Saxxy per ogni "contributore".
Indice
Danno e tempi di funzione
Esploratore
Vedi anche: Danno
| Danno e tempi di funzione | ||
|---|---|---|
| Tipo di Danno | Mischia | |
| A distanza o corpo a corpo? | Mischia | |
| Danno | ||
| Danno base | 100% | 35 |
| Critico | 105 | |
| Mini-critico | 47 | |
| Tempi di Funzione | ||
| Intervallo d'attacco | 0.5 s | |
| I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. | ||
Vedi anche: Danno
| Danno e tempi di funzione | ||
|---|---|---|
| Tipo di Danno | Mischia | |
| A distanza o corpo a corpo? | Mischia | |
| Danno | ||
| Danno base | 100% | 65 |
| Critico | 195 | |
| Mini-critico | 88 | |
| Tempi di Funzione | ||
| Intervallo d'attacco | 0.8 s | |
| I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. | ||
Ingegnere
Vedi anche: Danno
| Danno e tempi di funzione | ||
|---|---|---|
| Tipo di Danno | Mischia | |
| A distanza o corpo a corpo? | Mischia | |
| Danno | ||
| Danno base | 100% | 65 |
| Critico | 195 | |
| Mini-critico | 88 | |
| Danno riparato per colpo | 105 | |
| Ammontare di aggiornamento per colpo | 25 | |
| Costo in metallo per ogni colpo di riparazione | 1 + danni / 3 | |
| Costo in metallo per la ricarica delle munizioni | 1 / proiettile 2 / razzo | |
| Tempi di Funzione | ||
| Intervallo d'attacco | 0.8 s | |
| I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. | ||
Spia
Vedi anche: Danno
| Danno e tempi di funzione | ||
|---|---|---|
| Tipo di Danno | Mischia | |
| A distanza o corpo a corpo? | Mischia | |
| Danno | ||
| Danno base | 100% | 40 |
| Pugnalata alle spalle | 600% | |
| Critico | 120 | |
| Mini-critico | 54 | |
| Tempi di Funzione | ||
| Intervallo d'attacco | 0.8 s | |
| I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. | ||
Dimostrazione
Risultati relativi
Soldato
|
|
Piro
|
|
Demolitore
|
Grosso
|
|
Ingegnere
|
|
Medico
|
|
Cecchino
|
|
Spia
|
|
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 5 maggio 2011 (Aggiornamento Replay)
- [Non documentato] I Materiali per il Saxxy sono stati aggiunti al gioco.
- Il Saxxy è stato aggiunto al gioco.
- [Non documentato] Animazioni ad una mano sono state aggiunte per tutte le classi, al momento usate per il Saxxy.
- [Non documentato] Aggiustato un bug che permetteva al giocatore di cambiare dal Saxxy all'arma primaria del Grosso dopo aver mangiato un Sandvich alla Bistecca di Bufalo
Patch del 13 ottobre 2011 (Manniversary Update & Sale)
- Questo oggetto ora usa lo stesso insulto del Lanciagranate per il Demolitore
- Questo oggetto ora usa le stesse linee d'uccisione della Chiave Inglese Dorata.
- Questo oggetto ora usa lo stesso insulto della Pistola Medica per il Medico.
- Questo oggetto ora usa lo stesso insulto dello Stendardo Scamosciato per il Soldato.
- Il Cecchino non si riferisce più al coltello quando insulta.
- Aggiustato un problema le quali le ragdoll dorate usavano animazioni di morte quando in realtà dovrebbero rimanere ferme in posa.
- [Non documentato] Aggiustato effetto di Mimetizzazione mancante per il Saxxy.
- Aggiustato animazioni corpo a corpo per alcune armi per tutte le classi.
Bugs
- Il Saxxy non si illumina quando ha un boost di critici.
- Alcuni comandi vocali con animazioni, ad esempio "Muovetevi" farà fluttuare in aria l'arma.
- Cambiando arma dal Saxxy a un'altra arma di scorta e cambiando di nuovo dal Saxxy fara sì che il Saxxy abbia l'attributo dell'arma di scorta, anche cambiando classe.
Curiosità
- Come la Chiave Inglese Dorata, in caso un Saxxy è cancellato dal proprietario, un messaggio verrà trasmesso in gioco a tutti i giocatori.
- Il messaggio è "<utente> ha distrutto il suo Saxxy, ricevuto per <categoria>!"
- Il design del Saxxy è vagamente ispirato alla statuetta della "Academy Award".
- Uccidere con un Saxxy farà dire all'Ingegnere le stesse frasi della Chiave Inglese Dorata.
Galleria
Voci correlate
- Primi Saxxy Awards Annuali
- Secondi Saxxy Awards Annuale
- Terzi Saxxy Awards Annuali
- Lista dei possessori del Saxxy
- Chiave Inglese Dorata
Collegamenti esterni
| |||||||||||||||||||||||
