Difference between revisions of "Well-Rounded Rifleman/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo), WordFilter(Objetos → Artículos), infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(18 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type              = Hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Well-Rounded Rifleman.png
 
| image              = Well-Rounded Rifleman.png
−
| used-by            = [[Sniper/es|Sniper]]
+
| team-colors        = yes
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197988141888|1720048628}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996599994|1718466230}}
+
| used-by            = [[Classes/es|Todas las clases]]
−
| released          = {{Patch name|6|13|2013}}
+
| equip-region      = hat
−
| availability      = {{avail|Purchase|craft}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197988141888|1720048628}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996599994|2723133981}}
 +
| released          = {{Patch name|6|13|2013}}<br>({{update link|Second Workshop Content Pack}})
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate61|unusual|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | quality          = unique
+
   | prefix          = El
−
   | level            = Level 1-100
+
   | item-kind        = Sombrero
−
   | item-description = The smooth lines of this versatile number will be instantly vaguely familiar to anyone who's ever seen a train conductor, been arrested in France, or fought in the U.S Civil War.
+
   | item-description = Las suaves líneas de este versátil sombrero les resultarán vagamente familiares a cualquiera que alguna vez haya visto a un conductor de trenes, haya sido arrestado en Francia o luchara en la Guerra de Secesión americana.
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''El Sniper''' acerca de la guerra|Yo vivo. Tu muerto. Se acabó el tema.|sound=sniper_revenge13_es.wav}}
  
−
El ''' Sniper Bien Preparado''' es un [[Hats/es|sombrero]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Sniper/es|Sniper]]. Es un  [http://es.wikipedia.org/wiki/Quepis Quepí] gris oscuro similar a los que llevaban la legión francesa y los oficiales sindicales durante la guerra civil.
+
El '''{{item name|Well-Rounded Rifleman}}''' (''Well-Rounded Rifleman'', en inglés) es un [[cosmetics/es|cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para todas las clases. Es un  [[Wikipedia:es:Quepis|Quepí]] gris oscuro similar a los que llevaba la [[Wikipedia:es:Armada Francesa|Armada Francesa]] y las fuerzas policiales francesas, los Soldiers de ambos lados de la [[Wikipedia:es:Guerra Civil de los Estados Unidos|Guerra Civil de los Estados Unidos]] y conductores de tren.
  
−
El Sniper Bien Preparado fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=107184544 contribuido] a la [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] bajo el nombre de "Rifleman's Rallycap".
+
El {{item name|Well-Rounded Rifleman}} fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=107184544 contribuido] a Steam Workshop.
  
 
== Variaciones de color ==
 
== Variaciones de color ==
Line 26: Line 29:
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
−
'''{{Patch name|6|13|2013}}'''  
+
'''{{Patch name|6|13|2013}}''' ({{update link|Second Workshop Content Pack}})
−
* El  Sniper Bien Preparado ha sido añadido al juego.
+
* Se ha añadido el {{item name|Well-Rounded Rifleman}} al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se han añadido el artículo {{item name|Well-Rounded Rifleman}} al sistema de obtención aleatoria.
 +
* {{Undocumented}} Ahora se pueden conseguir los artículos {{item name|Well-Rounded Rifleman}} en aspecto [[Unusual/es|Inusual]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|11|2016}}'''
 +
* Se ha actualizado los [[vdc:Model/es|modelos]]/materiales del {{item name|Well-Rounded Rifleman}}.
 +
* {{Undocumented}} Se ha actualizado el {{item name|Well-Rounded Rifleman}} para que puedan ser equipados por [[Classes/es|todas las clases]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} n°1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Se ha añadido variación [[Strange/es|Rara]] del {{item name|Well-Rounded Rifleman}}.
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* La {{item name|Well-Rounded Rifleman}} aparece como un «''easter egg''» en el juego ''[[w:es:The Stanley Parable|The Stanley Parable]]''. Si escribes «''hideous''» en la [[console/es|consola]] del juego, te llevará de manera aleatoria a esta página, o a la página de la {{item link|Western Wear}} ,{{item link|HDMI Patch}}, {{item link|Soldered Sensei}}, {{item link|Soldier's Sparkplug}}, {{item link|Steel Shako}}, {{item link|Graybanns}}, o {{item link|Timeless Topper}}.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
−
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
−
File:Well-Rounded Rifleman workshop preview.jpg|Imagen del Francotirador Bien Preparado en Steam Workshop.
+
File:Scout Well-Rounded Rifleman.png|[[Scout/es|Scout]]
 +
File:Soldier Well-Rounded Rifleman.png|[[Soldier/es|Soldier]]
 +
File:Pyro Well-Rounded Rifleman.png|[[Pyro/es|Pyro]]
 +
File:Demoman Well-Rounded Rifleman.png|[[Demoman/es|Demoman]]
 +
File:Heavy Well-Rounded Rifleman.png|[[Heavy/es|Heavy]]
 +
File:Engineer Well-Rounded Rifleman.png|[[Engineer/es|Engineer]]
 +
File:Medic Well-Rounded Rifleman.png|[[Medic/es|Medic]]
 +
File:Sniper Well-Rounded Rifleman.png|[[Sniper/es|Sniper]]
 +
File:Spy Well-Rounded Rifleman.png|[[Spy/es|Spy]]
 +
File:Well-Rounded Rifleman workshop preview.jpg|Miniatura del {{item name|Well-Rounded Rifleman}} en Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{Sniper Nav}}
+
{{Second workshop pack nav}}
−
{{hatnav}}
+
{{HatNav}}

Latest revision as of 03:00, 27 July 2024

«
Yo vivo. Tu muerto. Se acabó el tema.
Haz clic para escuchar
— El Sniper acerca de la guerra
 »

El Fusilero Estilizado (Well-Rounded Rifleman, en inglés) es un cosmético creado por la comunidad para todas las clases. Es un Quepí gris oscuro similar a los que llevaba la Armada Francesa y las fuerzas policiales francesas, los Soldiers de ambos lados de la Guerra Civil de los Estados Unidos y conductores de tren.

El Fusilero Estilizado fue contribuido a Steam Workshop.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Well-Rounded Rifleman E6E6E6.png Painted Well-Rounded Rifleman D8BED8.png Painted Well-Rounded Rifleman C5AF91.png Painted Well-Rounded Rifleman 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Well-Rounded Rifleman 141414.png Painted Well-Rounded Rifleman 2D2D24.png Painted Well-Rounded Rifleman 694D3A.png Painted Well-Rounded Rifleman 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Well-Rounded Rifleman A57545.png Painted Well-Rounded Rifleman CF7336.png Painted Well-Rounded Rifleman E7B53B.png Painted Well-Rounded Rifleman F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Well-Rounded Rifleman E9967A.png Painted Well-Rounded Rifleman FF69B4.png Painted Well-Rounded Rifleman 7D4071.png Painted Well-Rounded Rifleman 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Well-Rounded Rifleman 2F4F4F.png Painted Well-Rounded Rifleman 424F3B.png Painted Well-Rounded Rifleman 808000.png Painted Well-Rounded Rifleman 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Well-Rounded Rifleman 32CD32.png Painted Well-Rounded Rifleman BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Well-Rounded Rifleman A89A8C.png Painted Well-Rounded Rifleman 839FA3.png Painted Well-Rounded Rifleman 3B1F23.png Painted Well-Rounded Rifleman 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Well-Rounded Rifleman B8383B.png Painted Well-Rounded Rifleman 5885A2.png Painted Well-Rounded Rifleman 483838.png Painted Well-Rounded Rifleman 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Well-Rounded Rifleman 803020.png Painted Well-Rounded Rifleman 256D8D.png Painted Well-Rounded Rifleman 654740.png Painted Well-Rounded Rifleman 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Well-Rounded Rifleman C36C2D.png Painted Well-Rounded Rifleman B88035.png RED Well-Rounded Rifleman.png BLU Well-Rounded Rifleman.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Historial de actualización

Parche del 13 de junio de 2013 (Segundo Paquete de Contenido de Workshop)

  • Se ha añadido el Fusilero Estilizado al juego.

Parche del 2 de julio de 2013

  • [Sin documentar] Se han añadido el artículo Fusilero Estilizado al sistema de obtención aleatoria.
  • [Sin documentar] Ahora se pueden conseguir los artículos Fusilero Estilizado en aspecto Inusual.

Parche del 11 de mayo de 2016

  • Se ha actualizado los modelos/materiales del Fusilero Estilizado.
  • [Sin documentar] Se ha actualizado el Fusilero Estilizado para que puedan ser equipados por todas las clases.

Parche del 7 de julio de 2016 n°1 (Actualización Meet Your Match)

  • [Sin documentar] Se ha añadido variación Rara del Fusilero Estilizado.

Curiosidades

Galería

v • d • e
Workshop Gold Star.png Segundo Paquete de Contenido de Workshop
Cosméticos
Herramientas
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Well-Rounded_Rifleman/es&oldid=3766934"