Difference between revisions of "Guano/es"
< Guano
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#1585219)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type | + | | image = Guano.png |
| − | | image | + | | used-by = {{used by|all}} |
| − | | used-by | + | | equip-region = disconnected floating item |
| − | | equip-region | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197970800450}} |
| − | | released | + | | released = {{Patch name|10|29|2013}} |
| − | | availability | + | | released-major = Scream Fortress 2013 |
| − | | trade | + | | availability = {{avail|halloween-purchase-expired|crate74-haunted|hauntedgift|halloween-package|transmute}} |
| − | | gift | + | | trade = yes |
| − | | paint | + | | gift = yes |
| − | | rename | + | | marketable = yes |
| − | | numbered | + | | paint = yes |
| − | | loadout | + | | rename = yes |
| − | | | + | | numbered = no |
| − | + | | loadout = yes | |
| − | | | + | | item-kind = {{item kind|Spooky Companion}} |
| − | | att-1-negative | + | | halloween-icon = yes |
| + | | att-1-negative = {{attribute|holiday_restriction_halloween_or_fullmoon}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | El '''Guano''' es un [[ | + | {{quotation|'''El Scout'''|¡Tu cabeza es un imán de murciélago!|sound=Scout taunts11.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | El '''{{item name|Guano}}''' es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es un murciélago negro que vuela detrás del jugador, el cual se [[Jiggle bones/es|se mueve]] a la par del jugador. | ||
| + | |||
| + | {{Halloween restricted}} | ||
| + | |||
| + | {{Assisting in Pyroland}} | ||
| + | |||
| + | El {{item name|Guano}} fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=181631148 contribuido] a la Steam Workshop. | ||
| − | + | {{Weapon Demonstration|pyroland=true}} | |
| − | == Variaciones de | + | == Variaciones de color == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == Historial de | + | == Historial de actualización == |
| − | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' | + | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
| − | * | + | * Se añadió el {{item name|Guano}} al juego. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|2|11|2014}}''' | ||
| + | * El {{item name|Guano}} ahora puede recibir asistencias en [[Pyroland/es|Pyrolandia]]. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
* Guano es el término en español para el excremento de los murciélagos. | * Guano es el término en español para el excremento de los murciélagos. | ||
| + | |||
| + | == Galería == | ||
| + | <gallery perrow="3"> | ||
| + | File:Guano Scout.png|[[Scout/es|Scout]] | ||
| + | File:Guano Soldier.png|[[Soldier/es|Soldier]] | ||
| + | File:Guano Pyro.png|[[Pyro/es|Pyro]] | ||
| + | File:Guano Demoman.png|[[Demoman/es|Demoman]] | ||
| + | File:Guano Heavy.png|[[Heavy/es|Heavy]] | ||
| + | File:Guano Engineer.png|[[Engineer/es|Engineer]] | ||
| + | File:Guano Medic.png|[[Medic/es|Medic]] | ||
| + | File:Guano Sniper.png|[[Sniper/es|Sniper]] | ||
| + | File:Guano Spy.png|[[Spy/es|Spy]] | ||
| + | File:Steamworkshop tf2 fire bat thumb.jpg|Miniatura de la Steam Workshop para el Guano. | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | {{Scream Fortress 2013 Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
[[Category:Jiggleboned/es]] | [[Category:Jiggleboned/es]] | ||
| − | |||
| − | |||
Latest revision as of 12:51, 5 November 2024
 | La traducción de este artículo requiere ser actualizada. Puedes ayudar a mejorar esta página editándola y actualizándola con contenido de Guano (ver fuente). Véase también Guía de traducción (Inglés). |
| Guano | |
|---|---|
 |
|
| Información básica | |
| Usado por: | Todas las clases |
| Espacio: | Cosmético |
| Región de equipamiento: | Objeto desconectado flotante |
| Creado por: | heinous |
| Lanzamiento: | Parche del 29 de octubre de 2013 (Scream Fortress 2013) |
| Disponibilidad: | Compra (expirado), Cajas #74 (de Calidad Embrujada) (expirado), Regalo Embrujado de Halloween (expirado), Paquete de Halloween o Transmutación de Halloween (No intercambiable) |
| Intercambiable: | Sí |
| Regalado: | Sí |
| Fabricable: | Sí |
| Pintable: | Sí |
| Renombrable: | Sí |
| Numeración: | No |
| Calidades disponibles | |
| Estadísticas | |
  Guano |
|
| « | ¡Tu cabeza es un imán de murciélago!
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Scout
|
» |
El Guano es un artículo cosmético creado por la comunidad para todas las clases. Es un murciélago negro que vuela detrás del jugador, el cual se se mueve a la par del jugador.
Este objeto solo se puede llevar durante Halloween y los períodos de Luna Llena; durante los demás días del año no aparecerá al jugar, a no ser que el servidor tenga el modo Halloween activado. Sin embargo, puede ser equipado y puede verse en la pantalla de equipamiento en cualquier momento, incluso cuando no sea visible durante las partidas.
Cuando un jugador que lleve equipado este objeto elimina a un enemigo sin ser asistido, la lista de víctimas mostrará a todos en Pyrolandia que el objeto obtuvo la asistencia, con su nombre personalizado si tuviera uno.
El Guano fue contribuido a la Steam Workshop.
Índice
Demostración para Pyrolandia
Variaciones de color
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| Colores individuales | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
|
|
|
|
| Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
|
|
|
|
| Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
|
|
|
|
| Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
|
|
|
|
| Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
|
|
||
| El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
| Colores de equipo | |||
|
|
|
|
| Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
|
|
|
|
| El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura | |
Historial de actualización
Parche del 29 de octubre de 2013 (Scream Fortress 2013)
- Se añadió el Guano al juego.
Parche del 11 de febrero de 2014
- El Guano ahora puede recibir asistencias en Pyrolandia.
Curiosidades
- Guano es el término en español para el excremento de los murciélagos.
Galería
Miniatura de la Steam Workshop para el Guano.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
