Difference between revisions of "Lumbricus Lid/ru"
m (Added missing gallery image.) |
|||
| (107 intermediate revisions by 56 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| − | {{ | + | |
| − | | | + | {{Item infobox |
| − | | | + | | type = cosmetic |
| − | | used-by = [[Soldier/ru|Солдатом]] | + | | image = Lumbricus Lid.png |
| − | | hat- | + | | used-by = [[Soldier/ru|Солдатом]] |
| − | | released = | + | | equip-region = hat |
| − | | availability = | + | | equip-region-2 = grenades |
| − | | paint = | + | | released = {{Patch name|8|25|2010}} |
| − | | | + | | availability = {{avail|promotional-expired}} |
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| + | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| + | | numbered = no | ||
| + | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = Шлем | ||
| + | | limited = yes | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | '''Комплект червячка''' | + | {{Quotation|'''Солдат'''|Раздавили их как червей, ребята!|sound=Soldier_cheers04 ru.wav}} |
| + | |||
| + | '''Комплект червячка''' — это [[Promotional items/ru|поощрительный]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Soldier/ru|солдата]]. Представляет собой обтянутую сеткой каску, украшенную бровями в стиле ''Worms'' и изображением червячка. Также комплект включает «Святые гранаты», которые [[Bodygroup/ru|заменяют]] обычные на его груди. | ||
| + | |||
| + | Данный аксессуар получили игроки, купившие игру ''[[Worms: Reloaded/ru|Worms: Reloaded]]'' в [[Steam/ru|Steam]] до 2 сентября 2010 года. | ||
| − | == | + | Если выполнить [[Taunt/ru|насмешку]] [[Kamikaze/ru|Камикадзе]], когда на вас надет Комплект червячка, то во время её выполнения будет проигрываться «[[Media:Taunt wormsHHG.wav|мелодия Аллилуйя]]» из серии игр ''Worms'', происходящая из ''[[w:ru:Мессия (оратория)|Мессии]]'' Генделя, и на экране будет показана уникальная [[Kill icon/ru|иконка убийства]] ([[File:Killicon_hhg.png]]). |
| − | <gallery> | + | |
| − | File: | + | Иконка убийства для Комплекта червячка была создана пользователем [[User:HyenaDip|Psyke]]. |
| − | File: | + | |
| + | == Предыдущие изменения == | ||
| + | '''{{Patch name|8|25|2010}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Комплект червячка был добавлен в игру. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|26|2010}}''' | ||
| + | * Исправлена ошибка, при которой с Комплектом червячка проигрывался неправильный звук во время насмешки с [[Equalizer/ru|Уравнителем]]. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|1|7|2011}}''' | ||
| + | * Насмешке Камикадзе была добавлена уникальная иконка убийства. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) | ||
| + | * Добавлена [[Equip region/ru|область надевания]] «гранаты». | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|17|2014}}''' | ||
| + | * Добавлен атрибут [[Limited Quantity/ru|ограниченной серии]]. | ||
| + | |||
| + | == Факты == | ||
| + | * [[w:Lumbricus|Lumbricus]] {{lang icon|en}} — это род семейства дождевых червей, обитающих в основном в европейских странах. | ||
| + | * Святая граната, также известная как Несущий крест, символизирует покровительство Христа (крест) над миром (шар), проще говоря, он пришел на землю в человеческом обличии и пытался говорить с людьми (иногда являлся в обличии ангела). | ||
| + | * Изображение червячка на каске было позаимствовано из игры ''Worms: Reloaded''. | ||
| + | * Святая граната является отсылкой к одному из эпизодов фильма ''[[w:ru:Монти Пайтон и Священный Грааль|Монти Пайтон и Священный Грааль]]'', где крестоносцы используют святую гранату против кролика. | ||
| + | ** Также она поразительно похожа на вырезанную [[Heal Grenade/ru|лечебную гранату]]. | ||
| + | * Идея с сеткой была взята со шлемов воздушно-десантных войск Второй мировой войны или шлемов для военной разведки. Сетка позволяла замаскировать шлем при помощи веток, листьев и различных папоротников. | ||
| + | |||
| + | == Галерея == | ||
| + | <gallery perrow="3"> | ||
| + | File:Worms Steam Announcement.png|Объявление в [[Steam/ru|Steam]], рекламирующее новый предмет | ||
| + | File:Soldier worms small.png|Кадр из ролика ''[[Meet the Soldier/ru|Знакомьтесь, Солдат]]'', воссозданный с Комплектом червячка и святыми гранатами | ||
| + | File:HHGIcon.png| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == См. также == |
| − | * | + | * ''[[Worms Reloaded/ru|Worms Reloaded]]'' |
| − | + | * {{item link|Heal Grenade}} | |
| − | * | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{Promo Nav}} | |
| − | + | {{Hat Nav}} | |
| + | {{Soldier Nav}} | ||
| − | + | [[Category:Cosmetic items that make noise/ru]] | |
| − | + | [[Category:Limited items/ru]] | |
| − | [[Category: | ||
| − | [[Category: | ||
Latest revision as of 09:03, 14 April 2024
 | Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Lumbricus Lid (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
| Комплект червячка | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Используется: | Солдатом |
| Слот: | Аксессуар |
| Область надевания: | Головной убор, Гранаты |
| Выпущено: | Обновление от 25 августа 2010 |
| Доступность: | Промо-акция (срок действия истёк) |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Да |
| Покраска: | Нет |
| Переименование: | Да |
| Номер ковки: | Нет |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Комплект червячка |
|
| « | Раздавили их как червей, ребята!
Нажмите, чтобы прослушать
— Солдат
|
» |
Комплект червячка — это поощрительный аксессуар для солдата. Представляет собой обтянутую сеткой каску, украшенную бровями в стиле Worms и изображением червячка. Также комплект включает «Святые гранаты», которые заменяют обычные на его груди.
Данный аксессуар получили игроки, купившие игру Worms: Reloaded в Steam до 2 сентября 2010 года.
Если выполнить насмешку Камикадзе, когда на вас надет Комплект червячка, то во время её выполнения будет проигрываться «мелодия Аллилуйя» из серии игр Worms, происходящая из Мессии Генделя, и на экране будет показана уникальная иконка убийства (
).
Иконка убийства для Комплекта червячка была создана пользователем Psyke.
Содержание
Предыдущие изменения
- [Недокументированное] Комплект червячка был добавлен в игру.
- Исправлена ошибка, при которой с Комплектом червячка проигрывался неправильный звук во время насмешки с Уравнителем.
- Насмешке Камикадзе была добавлена уникальная иконка убийства.
Обновление от 15 декабря 2011 (Австралийское Рождество 2011)
- Добавлена область надевания «гранаты».
Обновление от 17 сентября 2014
- Добавлен атрибут ограниченной серии.
Факты
- Lumbricus (английский) — это род семейства дождевых червей, обитающих в основном в европейских странах.
- Святая граната, также известная как Несущий крест, символизирует покровительство Христа (крест) над миром (шар), проще говоря, он пришел на землю в человеческом обличии и пытался говорить с людьми (иногда являлся в обличии ангела).
- Изображение червячка на каске было позаимствовано из игры Worms: Reloaded.
- Святая граната является отсылкой к одному из эпизодов фильма Монти Пайтон и Священный Грааль, где крестоносцы используют святую гранату против кролика.
- Также она поразительно похожа на вырезанную лечебную гранату.
- Идея с сеткой была взята со шлемов воздушно-десантных войск Второй мировой войны или шлемов для военной разведки. Сетка позволяла замаскировать шлем при помощи веток, листьев и различных папоротников.
Галерея
Объявление в Steam, рекламирующее новый предмет
Кадр из ролика Знакомьтесь, Солдат, воссозданный с Комплектом червячка и святыми гранатами
См. также
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
