Difference between revisions of "Template:Chemistry Set"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added Antarctic Researcher - All items from Strongbox Pack are confirmed)
(FR: Adding missing strings)
 
(21 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{| class="wikitable collapsible {{{state|autocollapse}}}" width=100% cellpadding="2" style="text-align:center; font-size:90%"
 
{| class="wikitable collapsible {{{state|autocollapse}}}" width=100% cellpadding="2" style="text-align:center; font-size:90%"
 
|-
 
|-
−
! colspan="10" style="background:#F3A957;" | {{navbar float|Chemistry Set}}{{lang
+
! colspan="10" style="background:#F3A957" | {{navbar float|Chemistry Set}} {{lang
 
  | en = Strangifiers which can be obtained from Chemistry Sets
 
  | en = Strangifiers which can be obtained from Chemistry Sets
 +
| cs = Strangifiery které lze získat z Chemistry Setů
 +
| da = Strangifiers, som kan blive opnået fra Chemistry Sets
 
  | de = Seltsamisierer, die durch Chemiebaukästen erhalten werden können
 
  | de = Seltsamisierer, die durch Chemiebaukästen erhalten werden können
 
  | es = Rarificadores que pueden ser obtenidos de un Set de Química
 
  | es = Rarificadores que pueden ser obtenidos de un Set de Química
−
  | fr = Strangifier pouvant être obtenus par l'utilisation des Kits de chimie
+
  | fr = Étrangifiants pouvant être obtenus par l’utilisation des Kits de chimie
 
  | ja = Chemistry Set を完成させることで Strangifier を手に入れられるアイテムの一覧
 
  | ja = Chemistry Set を完成させることで Strangifier を手に入れられるアイテムの一覧
 +
| nl = Vervreemders die uit scheikundesets gekregen kunnen worden
 +
| pl = Kuriozonatory, które mogą być zdobyte z Zestawów chemika
 +
| pt-br = Estranhificadores que podem ser obtidos por Kits de Química
 +
| ro = Strangifier-ele ce pot fi obținute din Chemistry Set-uri
 
  | sv = Nuvarande Kemi set som kan bli avklarade
 
  | sv = Nuvarande Kemi set som kan bli avklarade
 
  | ru = Странноделы, которые могут быть получены из Химических наборов
 
  | ru = Странноделы, которые могут быть получены из Химических наборов
 +
| zh-hans = 可从化学试剂组中获得的奇异转化药剂
 
  | zh-hant = 可從化學藥劑套組獲得的奇異變化藥劑
 
  | zh-hant = 可從化學藥劑套組獲得的奇異變化藥劑
 
  }}
 
  }}
Line 18: Line 25:
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Ticket Boy|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Ticket Boy|64px}}
 
|-
 
|-
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Bonk Boy}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Bonk Boy}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Boston Boom-Bringer}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Boston Boom-Bringer}} '''<sup>2</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Ticket Boy}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Ticket Boy}} '''<sup>3</sup>'''
 
|-
 
|-
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}'''
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}'''
Line 30: Line 37:
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Ground Control|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Ground Control|64px}}
 
|-
 
|-
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Fancy Dress Uniform}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Fancy Dress Uniform}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe}} '''<sup>2</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|All-Father}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|All-Father}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Killer's Kit}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Killer's Kit}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Ground Control}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Ground Control}} '''<sup>3</sup>'''
 
|-
 
|-
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|Pyro|br=yes}}'''
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|Pyro|br=yes}}'''
Line 43: Line 50:
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Sole Mate|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Sole Mate|64px}}
 
|-
 
|-
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Stockbroker's Scarf}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Stockbroker's Scarf}} '''<sup>2</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Sight for Sore Eyes}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Sight for Sore Eyes}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Cute Suit}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Cute Suit}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Sole Mate}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Sole Mate}} '''<sup>3</sup>'''
 
|-
 
|-
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|Demoman|br=yes}}'''
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|Demoman|br=yes}}'''
Line 59: Line 66:
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Stylish DeGroot|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Stylish DeGroot|64px}}
 
|-
 
|-
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Bird-Man of Aberdeen}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Bird-Man of Aberdeen}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Dark Age Defender}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Dark Age Defender}} '''<sup>2</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Bushi-Dou}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Bushi-Dou}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Dark Falkirk Helm}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Dark Falkirk Helm}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Juggernaut Jacket}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Juggernaut Jacket}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Sangu Sleeves}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Sangu Sleeves}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Sole Saviors}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Sole Saviors}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Stylish DeGroot}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Stylish DeGroot}} '''<sup>3</sup>'''
 
|-
 
|-
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=4 | '''{{Class link|Heavy|br=yes}}'''
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=4 | '''{{Class link|Heavy|br=yes}}'''
Line 79: Line 86:
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Heavy Lifter|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Heavy Lifter|64px}}
 
|-
 
|-
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|All-Father}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|All-Father}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Sandvich Safe}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Sandvich Safe}} '''<sup>2</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Toss-Proof Towel}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Toss-Proof Towel}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Bullet Buzz}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Bullet Buzz}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Combat Slacks}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Combat Slacks}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Eliminators Safeguard}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Eliminators Safeguard}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Gone Commando}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Gone Commando}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Heavy Lifter}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Heavy Lifter}} '''<sup>3</sup>'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Leftover Trap|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Leftover Trap|64px}}
Line 95: Line 102:
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Warmth Preserver|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Warmth Preserver|64px}}
 
|-
 
|-
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Leftover Trap}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Leftover Trap}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Rat Stompers}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Rat Stompers}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Sammy Cap}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Sammy Cap}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Trash Man}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Trash Man}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|War Goggles}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|War Goggles}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Warmth Preserver}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Warmth Preserver}} '''<sup>3</sup>'''
 
|-
 
|-
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|Engineer|br=yes}}'''
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|Engineer|br=yes}}'''
Line 111: Line 118:
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Trencher's Tunic|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Trencher's Tunic|64px}}
 
|-
 
|-
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Teddy Roosebelt}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Teddy Roosebelt}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Antarctic Researcher}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Antarctic Researcher}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Ein}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Ein}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Scotch Saver}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Scotch Saver}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Trencher's Topper}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Trencher's Topper}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Trencher's Tunic}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Trencher's Tunic}} '''<sup>3</sup>'''
 
|-
 
|-
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=4 | '''{{Class link|Medic|br=yes}}'''
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=4 | '''{{Class link|Medic|br=yes}}'''
Line 129: Line 136:
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Heer's Helmet|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Heer's Helmet|64px}}
 
|-
 
|-
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Archimedes}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Archimedes}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Foppish Physician}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Foppish Physician}} '''<sup>2</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Colonel's Coat}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Colonel's Coat}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Dough Puncher}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Dough Puncher}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Fashionable Megalomaniac}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Fashionable Megalomaniac}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Gaiter Guards}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Gaiter Guards}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Heat of Winter}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Heat of Winter}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Heer's Helmet}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Heer's Helmet}} '''<sup>3</sup>'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Mustachioed Mann|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Mustachioed Mann|64px}}
Line 142: Line 149:
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Teutonic Toque|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Teutonic Toque|64px}}
 
|-
 
|-
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Mustachioed Mann}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Mustachioed Mann}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Smock Surgeon}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Smock Surgeon}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Teutonic Toque}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Teutonic Toque}} '''<sup>3</sup>'''
 
|-
 
|-
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|Sniper|br=yes}}'''
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|Sniper|br=yes}}'''
Line 155: Line 162:
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Toowoomba Tunic|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Toowoomba Tunic|64px}}
 
|-
 
|-
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Villain's Veil}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Villain's Veil}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Outback Intellectual}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Outback Intellectual}} '''<sup>2</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Archers Groundings}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Archer's Groundings}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Deep Cover Operator}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Deep Cover Operator}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Huntsman's Essentials}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Huntsman's Essentials}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Toowoomba Tunic}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Toowoomba Tunic}} '''<sup>3</sup>'''
 
|-
 
|-
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|Spy|br=yes}}'''
 
| width="40px" style="background-color:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{Class link|Spy|br=yes}}'''
Line 168: Line 175:
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Backstabber's Boomslang|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Backstabber's Boomslang|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Deep Cover Operator|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Deep Cover Operator|64px}}
−
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Napolean Complex|64px}}
+
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Napoleon Complex|64px}}
 
|-
 
|-
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Camera Beard}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Camera Beard}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Blood Banker}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Blood Banker}} '''<sup>2</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Backstabber's Boomslang}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Backstabber's Boomslang}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Deep Cover Operator}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Deep Cover Operator}} '''<sup>3</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Napolean Complex}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Napoleon Complex}} '''<sup>3</sup>'''
 
|-
 
|-
 
| width="40px" style="background:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{class link|all classes|br=yes}}'''
 
| width="40px" style="background:#ffbd7e;" rowspan=2 | '''{{class link|all classes|br=yes}}'''
Line 184: Line 191:
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Law|64px}}
 
| style="background:#FFDDAD;" | {{icon item|Law|64px}}
 
|-
 
|-
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Professor Speks}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Professor Speks}} '''<sup>2</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Summer Shades}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Summer Shades}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Merc's Pride Scarf}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Merc's Pride Scarf}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|RoBro 3000}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|RoBro 3000}} '''<sup>1</sup>'''
−
| width=128px | {{Common string|Specific strangifier|{{Item name|Law}}}}
+
| width=128px | {{common string|strangifier item|Law}} '''<sup>3</sup>'''
 
|-
 
|-
−
| width="40px" style="background:#ffbd7e;" colspan=2 | '''{{common strings|itt notes}}'''
+
| width="40px" style="background:#ffbd7e;" colspan=2 | '''{{common string|itt notes}}'''
 
| colspan="9" style="background:#FEF5E0; text-align:left" |  
 
| colspan="9" style="background:#FEF5E0; text-align:left" |  
 +
* {{lang
 +
| en = '''<sup>1</sup>''' indicates a Series #1 Strangifier.
 +
| cs = '''<sup>1</sup>''' označuje Strangifier série #1
 +
| da = '''<sup>1</sup>''' indikerer en Serie #1 Strangifier.
 +
| de = '''<sup>1</sup>''' steht für einen Serie #1 Seltsamisierer.
 +
| es = '''<sup>1</sup>''' indica un Rarificador de serie n.º 1.
 +
| fr = '''<sup>1</sup>''' indique un Étrangifiant de série n° 1.
 +
| nl = '''<sup>1</sup>''' betekent een serie #1 vervreemder.
 +
| pl = '''<sup>1</sup>''' oznacza Kuriozonator z serii nr 1.
 +
| pt-br = '''<sup>1</sup>''' indica um Enstranhificador da Série 1.
 +
| ro = '''<sup>1</sup>''' indică un Strangifier din seria #1.
 +
| ru = '''<sup>1</sup>''' Указывает на 1-ю серию Страннодела
 +
| zh-hans = '''<sup>1</sup>''' 表示系列 1 的奇异转化药剂。
 +
}}
 +
* {{lang
 +
| en = '''<sup>2</sup>''' indicates a Series #2 Strangifier.
 +
| cs = '''<sup>2</sup>''' označuje Strangifier série #2
 +
| da = '''<sup>2</sup>''' indikerer en Serie #2 Strangifier.
 +
| de = '''<sup>2</sup>''' steht für einen Serie #2 Seltsamisierer.
 +
| es = '''<sup>2</sup>''' indica un Rarificador de serie n.º 2.
 +
| fr = '''<sup>2</sup>''' indique un Étrangifiant de série n° 2.
 +
| nl = '''<sup>2</sup>''' betekent een serie #2 vervreemder.
 +
| pl = '''<sup>2</sup>''' oznacza Kuriozonator z serii nr 2.
 +
| pt-br = '''<sup>2</sup>''' indica um Estranhificador da Série 2.
 +
| ro = '''<sup>2</sup>''' indică un Strangifier din seria #2.
 +
| ru = '''<sup>2</sup>''' Указывает на 2-ю серию Страннодела
 +
| zh-hans = '''<sup>2</sup>''' 表示系列 2 的奇异转化药剂。
 +
}}
 +
* {{lang
 +
| en = '''<sup>3</sup>''' indicates a Series #3 Strangifier.
 +
| cs = '''<sup>3</sup>''' označuje Strangifier série #3
 +
| da = '''<sup>3</sup>''' indikerer en Serie #3 Strangifier.
 +
| de = '''<sup>3</sup>''' steht für einen Serie #3 Seltsamisierer.
 +
| es = '''<sup>3</sup>''' indica un Rarificador de serie n.º 3.
 +
| fr = '''<sup>3</sup>''' indique un Étrangifiant de série n° 3.
 +
| nl = '''<sup>3</sup>''' betekent een serie #3 vervreemder.
 +
| pl = '''<sup>3</sup>''' oznacza Kuriozonator z serii nr 3.
 +
| pt-br = '''<sup>3</sup>''' indica um Estranhificador da Série 3.
 +
| ro = '''<sup>3</sup>''' indică un Strangifier din seria #3.
 +
| ru = '''<sup>3</sup>''' Указывает на 3-ю серию Страннодела
 +
| zh-hans = '''<sup>3</sup>''' 表示系列 3 的奇异转化药剂。
 +
}}
 
* {{lang
 
* {{lang
 
  | en = The inputs are randomly generated for every Chemistry Set that has a Strangifier as an output.
 
  | en = The inputs are randomly generated for every Chemistry Set that has a Strangifier as an output.
 +
| cs = Pro každý Chemistry Set jsou jeho požadavky, a finální produkt ve formě předmětů, náhodně generovány.
 +
| da = Inputene er tilfældigt genereret for hvert Chemistry Set, som har en Strangifier som et output.
 
  | de = Die Zutaten werden für jeden einzelnen Chemiebaukasten zufällig generiert.
 
  | de = Die Zutaten werden für jeden einzelnen Chemiebaukasten zufällig generiert.
−
  | es = Los ingredientes son generados aleatoriamente para cada set de química que tiene un Rarificador como resultado.
+
  | es = Los ingredientes se generan aleatoriamente para cada set de química que tiene un Rarificador como resultado.
 
  | fr = Les ingrédients nécessaires sont générés aléatoirement.
 
  | fr = Les ingrédients nécessaires sont générés aléatoirement.
 
  | ja = Chemistry Set を完成させるのに必要なアイテムはランダムに決定されます。
 
  | ja = Chemistry Set を完成させるのに必要なアイテムはランダムに決定されます。
 +
| nl = De ingrediënten worden willekeurig gegenereerd voor elke scheikundeset die een vervreemder geeft.
 +
| pl = Przedmioty wymagane do ukończenia Zestawu chemika są generowane losowo, jeśli po jego ukończeniu zostanie wytworzony Kuriozonator.
 +
| pt-br = As entradas são aleatoriamente geradas para cada Kit de Química que tenha um Estranhificador como resultado.
 +
| ro = Obiectele necesare sunt generate aleatoriu pentru fiecare Chemistry Set cu un Strangifier ca rezultat.
 
  | ru = Предметы, требуемые для варки, генерируются автоматически для любого Химического набора, из которого изготавливается Страннодел.
 
  | ru = Предметы, требуемые для варки, генерируются автоматически для любого Химического набора, из которого изготавливается Страннодел.
 
  | sv = De föremål som ska läggas in genereras slumpmässigt för varje enskilt Kemi Set.
 
  | sv = De föremål som ska läggas in genereras slumpmässigt för varje enskilt Kemi Set.
−
  | pt-br = As entradas são aletoriamente geradas para cada Chemistry Set.
+
  | zh-hans = 每个具有奇异转化药剂的生成物的化学试剂组所需的反应物都是随机的。
 
  | zh-hant = 每一種化學藥劑套組都有著隨機的材料要求。
 
  | zh-hant = 每一種化學藥劑套組都有著隨機的材料要求。
 
}}
 
}}
 
* {{lang
 
* {{lang
−
  | en = However, the inputs of series 3 Chemistry Sets are always 3 Strange items and 3 Refined Metal.
+
  | en = The inputs of Series 3 Chemistry Sets are always 3 Strange items and 3 Refined Metal.
 +
| cs = Požadavky Chemistry Setů série #3 jsou vždy 3 Strange předměty a 3 Refined Metaly.
 +
| da = Inputene af Serie 3# Chemistry Sets er altid 3 Sære genstande og 3 stykker Forældet Metal.
 +
| de = Die Zutaten für Serie #3 Chemiebaukästen sind immer 3 Seltsame Gegenstände und 3 Edelmetall.
 +
| es = Los ingredientes de sets de química de serie n.º 3 son siempre 3 objetos de Calidad Rara y 3 Metales Refinados.
 +
| fr = Les entrées des kits de chimie de série 3 sont toujours 3 objets étranges et 3 métaux rafinés.
 
  | ja = しかし、Chemistry Set のシリーズ3は常に3つのストレンジアイテムと3つの精錬メタルを材料とします。
 
  | ja = しかし、Chemistry Set のシリーズ3は常に3つのストレンジアイテムと3つの精錬メタルを材料とします。
 +
| nl = De ingrediënten voor een serie 3 scheikundeset zijn altijd 3 vreemde voorwerpen 3 bewerkt metaal.
 +
| pl = Przedmioty wymagane do ukończenia Zestawów chemika z serii nr 3 to zawsze 3 przedmioty w jakości kuriozum i 3 metale rafinowane.
 +
| pt-br = As entradas de dos Kits de Química da Série 3 são sempre 3 itens Estranhos e 3 Metais Refinados.
 +
| ro = Obiectele necesare pentru completarea unui Chemistry Set din seria 3 sunt întotdeauna 3 obiecte Stranii și 3 Metal Rafinat.
 +
| ru = Химические наборы 3-й серии всегда имеют в своих рецептах три предмета странного типа и три Очищенных металла.
 +
| zh-hans = 系列 3 化学试剂组的反应物始终是 3 个奇异物品和 3 个精炼金属。
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
{{translation switching|en, de, es, fr, ja, pt-br, ru, sv, zh-hant}}
+
{{translation switching|en, cs, da, de, es, fr, nl, pl, pt-br, ro, ru, zh-hans}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Latest revision as of 11:38, 30 November 2024

v • d • e
 Strangifiers which can be obtained from Chemistry Sets
Cosmetic Bonk Boy Boston Boom-Bringer Ticket Boy
Bonk Boy Strangifier 1 Boston Boom-Bringer Strangifier 2 Ticket Boy Strangifier 3
Cosmetic Fancy Dress Uniform Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe All-Father Killer's Kit Ground Control
Fancy Dress Uniform Strangifier 1 Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe Strangifier 2 All-Father Strangifier 1 Killer's Kit Strangifier 3 Ground Control Strangifier 3
Cosmetic Stockbroker's Scarf Sight for Sore Eyes Cute Suit Sole Mate
Stockbroker's Scarf Strangifier 2 Sight for Sore Eyes Strangifier 1 Cute Suit Strangifier 3 Sole Mate Strangifier 3
Cosmetic Bird-Man of Aberdeen Dark Age Defender Bushi-Dou Dark Falkirk Helm Juggernaut Jacket Sangu Sleeves Sole Saviors Stylish DeGroot
Bird-Man of Aberdeen Strangifier 1 Dark Age Defender Strangifier 2 Bushi-Dou Strangifier 3 Dark Falkirk Helm Strangifier 3 Juggernaut Jacket Strangifier 3 Sangu Sleeves Strangifier 3 Sole Saviors Strangifier 3 Stylish DeGroot Strangifier 3
Cosmetic All-Father Sandvich Safe Toss-Proof Towel Bullet Buzz Combat Slacks Eliminators Safeguard Gone Commando Heavy Lifter
All-Father Strangifier 1 Sandvich Safe Strangifier 2 Toss-Proof Towel Strangifier 1 Bullet Buzz Strangifier 3 Combat Slacks Strangifier 3 Eliminator's Safeguard Strangifier 3 Gone Commando Strangifier 3 Heavy Lifter Strangifier 3
Leftover Trap Rat Stompers Sammy Cap Trash Man War Goggles Warmth Preserver
Leftover Trap Strangifier 3 Rat Stompers Strangifier 3 Sammy Cap Strangifier 3 Trash Man Strangifier 3 War Goggles Strangifier 3 Warmth Preserver Strangifier 3
Cosmetic Teddy Roosebelt Antarctic Researcher Ein Scotch Saver Trencher's Topper Trencher's Tunic
Teddy Roosebelt Strangifier 1 Antarctic Researcher Strangifier 3 Ein Strangifier 3 Scotch Saver Strangifier 3 Trencher's Topper Strangifier 3 Trencher's Tunic Strangifier 3
Cosmetic Archimedes Foppish Physician Colonel's Coat Dough Puncher Fashionable Megalomaniac Gaiter Guards Heat of Winter Heer's Helmet
Archimedes Strangifier 1 Foppish Physician Strangifier 2 Colonel's Coat Strangifier 3 Dough Puncher Strangifier 3 Fashionable Megalomaniac Strangifier 3 Gaiter Guards Strangifier 3 Heat of Winter Strangifier 3 Heer's Helmet Strangifier 3
Mustachioed Mann Smock Surgeon Teutonic Toque
Mustachioed Mann Strangifier 3 Smock Surgeon Strangifier 3 Teutonic Toque Strangifier 3
Cosmetic Villain's Veil Outback Intellectual Archers Groundings Deep Cover Operator Huntsman's Essentials Toowoomba Tunic
Villain's Veil Strangifier 1 Outback Intellectual Strangifier 2 Archer's Groundings Strangifier 3 Deep Cover Operator Strangifier 3 Huntsman's Essentials Strangifier 3 Toowoomba Tunic Strangifier 3
Cosmetic Camera Beard Blood Banker Backstabber's Boomslang Deep Cover Operator Napoleon Complex
Camera Beard Strangifier 1 Blood Banker Strangifier 2 Backstabber's Boomslang Strangifier 3 Deep Cover Operator Strangifier 3 Napoleon Complex Strangifier 3
Cosmetic Professor Speks Summer Shades Merc's Pride Scarf RoBro 3000 Law
Professor Speks Strangifier 2 Summer Shades Strangifier 1 Merc's Pride Scarf Strangifier 1 RoBro 3000 Strangifier 1 Law Strangifier 3
Notes
  • 1 indicates a Series #1 Strangifier.
  • 2 indicates a Series #2 Strangifier.
  • 3 indicates a Series #3 Strangifier.
  • The inputs are randomly generated for every Chemistry Set that has a Strangifier as an output.
  • The inputs of Series 3 Chemistry Sets are always 3 Strange items and 3 Refined Metal.
Globeicon.pngThis template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically.
Localized versions of this template (e.g. Template:Chemistry Set/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it.
Supported languages for this template: en, cs, da, de, es, fr, nl, pl, pt-br, ro, ru, zh-hans (add)
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Chemistry_Set&oldid=3865679"