Difference between revisions of "Bread/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pan Comiendo al Medic >> Mordiendo al Medic)
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Pan}}
 
{{DISPLAYTITLE:Pan}}
{{ra}}
+
{{Other uses|this=objeto que puede aparecer cuando un jugador muere o se teleporta|Bread (disambiguation)/es|l1=Pan (desambiguación)}}
 
[[File:Bread.png|right|300px]]
 
[[File:Bread.png|right|300px]]
  
{{Quotation|Anuncio de Mann Co. para el "Pan de Dieciocho-dólares"|Lleno de bichos. Huele a pescado y leche vieja. Costaba dieciocho dólares por alguna razón. Ahora cuesta... No lo sé, ¿un dólar? ¿Gratis?}}
+
{{Quotation|Anuncio de Mann Co. para el [[Lecture Valley/es|pan de Lecture Valley]]|Lleno de bichos. Huele a pescado y leche vieja. Costaba dieciocho dólares por alguna razón. Ahora cuesta... No lo sé, ¿un dólar? ¿Gratis?}}
  
El '''Pan''' es un objeto que raramente aparece cuando un jugador se [[Teleporters/es|teleporta]]. Varios segundos después de aparecer, el pan desaparecerá. Hay actualmente nueve modelos diferentes de pan, los cuales aparecerán aleatoriamente.
+
Desde el {{Patch name|6|11|2014}}, el '''pan''' es un objeto que raramente aparece cuando un jugador aparece por un [[Teleporters/es|teleportador]]. Varios segundos después de aparecer, el pan desaparecerá. La probabilidad de que aparezca un pan es de 1/20, pero 1/3 cuando es un {{cl|Soldier}}. Hay 9 tipos de pan distintos.
<!-- No añadáis nada con respecto a las clases a esta página. No tenemos pruebas sólidas de que el pan tiene algo que ver con cualquier clase específica, así que son puras especulaciones por ahora. -->
 
  
== Historial de Actualización ==
+
La primera vez que aparecieron panes fue al teleportarse, resultando en una promoción de la {{update link|Love & War Update}}. Por algún motivo se sugirió que el Soldier tuviera mayor probabilidad de hacer aparecer panes que los demás.
 +
 
 +
== Cronología del ARG ==
 +
Antes que apareciera en el juego, se dejó caer la presencia del pan en varias ocasiones:
 +
* 1 de abril de 2013: Se mencionó el pan en una [https://www.teamfortress.com/lecturevalley/ página oculta] de [[Lecture Valley/es|Lecture Valley]].
 +
 
 +
* 3 de junio de 2013: Se mostró el pan en la publicación del blog [https://www.teamfortress.com/post.php?id=10765 Adult Swim Extravaganza]. En la esquina superior derecha, sobre el Scout, aparecían dos barras de pan.
 +
 
 +
* 2 de julio de 2013: El icono de la {{item link|Summer Appetizer Crate}} tenía dos barras de pan, una del modelo final del pan.
 +
 
 +
* 20 de noviembre de 2013: La {{update link|Two Cities Update}} tenía una [https://www.teamfortress.com/twocities/rottenburg/ página] para [[Rottenburg/es|Rottenburg]] mostrando a [[Non-player characters/es#Archimedes|Archimedes]] volando con un pretzel, otro de los modelos del pan.
 +
 
 +
* {{Patch name|6|11|2014}}: Empezó a salir pan por los teleportadores de salida. Los jugadores encontraron 9 tipos de pan de diferentes culturas, cada uno adjunto a uno de los 9 mercenarios.
 +
 
 +
Se publicó el 17 de junio de 2014 la {{update link|Love & War Update}} respondiendo a todas las preguntas sobre panes:
 +
* Se aumentó la probabilidad de aparición de panes al 100 %.
 +
* En la [[List of companies/es|fábrica]] de pan [[:File:RED Bread.png|RED Bread]], se reveló el vídeo de ''[[Expiration Date/es|Fecha de caducidad]]'', relacionado con los panes de los teleportadores, convirtiéndose en panes mutantes.
 +
* Hay varios objetos del vídeo representados con reskins de armas y cosméticos lanzados en la actualización.
 +
* Del 18 de junio al 10 de julio, los jugadores podían fabricar su propio reskin de un arma con la {{item link|Bread Box}}, cerrando la referencia del 1 de abril de 2013, Lecture Valley.
 +
 
 +
Posteriormente, la tasa de aparición de panes al teleportarse se redujo hasta sus porcentajes mínimos, en los que se mantiene actualmente.
 +
 
 +
== Historial de actualización ==
 
'''{{Patch name|6|11|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|11|2014}}'''
* {{Undocumented}}  El pan aparece ocasionalmente cuando se usa un teleportador.
+
* {{Undocumented}}  Ahora el pan aparece ocasionalmente al usar un teleportador.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 +
* Se corrigieron los mapas:
 +
** Se actualizó [[Upward/es|pl_upward]]:
 +
*** Se actualizó que la activación de físicas activaran la explosión final de la [[Payload/es|vagoneta de Carga Explosiva]].
 +
 
 +
'''[Fecha desconocida]'''
 +
* Se redujo la cantidad de pan que aparecía al teleportarse o morir.
 +
 
 +
== Notas ==
 +
* Todos los panes del mapa se pueden destruir con el {{item link|Short Circuit}}, además sufren retroceso por [[Compression blast/es|aire comprimido]], similar a los [[projectiles/es|proyectiles]].
 +
 
 +
== Contenido sin uso ==
 +
* Se encuentra nombres de archivo de texturas en {{code|texture_preload_list.txt}} añadidos en el {{Patch name|10|28|2015}}, que indican que hay 3 tipos de pan no utilizados; «bolsa de pan», «robopan» y «pan pequeño».
 +
** {{code|tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_bagged.vtf}}
 +
** {{code|tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_bagged_normal.vtf}}
 +
** {{code|tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_robo.vtf}}
 +
** {{code|tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_shortbread.vtf}}
 +
** {{code|tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_shortbread_normal.vtf}}
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
<gallery>
+
Cada tipo de pan representa a cada una de las nueve clases,<ref>game\shared\tf\tf_shareddefs.cpp#L184-195 Código fuente con nombres de archivo de los 9 tipos de pan con comentarios relacionándolos con la clase correspondiente.</ref> generalmente asociados con el trasfondo cultural de cada clase. Aunque cada clase esté relacionada con un tipo de pan, el modelo que se genera es aleatorio.
File:Bread_Baguette.png|Baguette.
+
 
File:Bread_Burnt.png|Rebanada de pan quemada.
+
<gallery perrow='3'>
File:Bread_Cinnamon.png|Rebanada de pan de canela.
+
File:Bread Loaf.png|[[w:es:Pan de molde|Pan de molde]] (Scout).
File:Bread_Cornbread.png|Pan de maíz.
+
File:Bread Ration.png|Pan de una [[w:es:Ración_de_combate|ración de combate]] (Soldier).
File:Bread_Crumpet.png|Crumpet.
+
File:Bread Burnt.png|[[w:es:Tostada|Tostada quemada]] por un lado (Pyro).
File:Bread_Loaf.png|Pan de molde.
+
File:Bread Cinnamon.png|Rebanada de [[w:es:Rollo de canela|rollo de canela]] (Demoman).
File:Bread_Pretzel.png|Pretzel.
+
File:Bread Russian_Black.png|[[w:es:Pan Borodinsky|pan Borodinsky]] (Heavy).
File:Bread_Ration.png|Rebanada de ración de pan.
+
File:Bread Cornbread.png|[[w:es:Tostada|Tostada]] al punto (Engineer).
File:Bread_Russian_Black.png|Barra de pan [[w:Borodinsky_bread|Borodinsky]]. {{lang icon|en}}
+
File:Bread Pretzel.png|[[w:es:Bretzel|Bretzel]] (Medic).
File:Tumblr n7c90hNc021tc8hrdo1 500.png|Un pan mordiendo al [[Medic/es|Medic]].
+
File:Bread Crumpet.png|[[w:es:Crumpet|Crumpet]] (Sniper).
 +
File:Bread Baguette.png|[[w:es:Baguette|Baguette]] (Spy).
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Curiosidades ==
+
== Véase también ==
<!--
+
* {{item link|Bread Box}}, un objeto de fabricación limitado.
Por favor no añadáis nada referente a la asociación de las clases con los panes a esta página. Aunque puede que parezca obvio, todavía no existen pruebas sólidas de que los tipos de panes están vinculados a clases específicas, así que sigue siendo especulación.
+
* [[Bread monster/es|Monstruo de pan]]
-->
 
* El pan apareció multiples veces antes de su apariencia oficial en el juego:
 
** El Pan fue mencionado en la página de el [[Lecture Valley/es|Valle de la Lectura]].
 
** El Pan también aparece en el post del blog de [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10765 Adult Swim Extravaganza], en la esquina superior derecha directamente sobre el [[Scout/es|Scout]].
 
** El icono de la [[Mann_Co._Supply_Crate/Active_series/es#Summer_Appetizer_Crate|Caja de Aperitivos Veraniegos]] contiene 2 baguettes.
 
* Antes de ser oficialmente agregado al juego, el pan fue mencionado en la página de la [[Two Cities Update/es|Actualización Dos Ciudades]] de [[Rottenburg/es|Rottenburg]], que enseña a [[Archimedes/es|Arquímedes]] volando con un pretzel.<ref>[http://www.teamfortress.com/twocities/rottenburg/ "Actualización Dos Ciudades: Rottenburg"], 21 de Noviembre de 2013</ref>
 
* Todos los panes de utilería en el mapa pueden ser destruidos con el [[Short Circuit/es|Cortocircuitador]], similar a un proyectil.
 
  
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
 
<references />
 
<references />
 +
 +
{{LoveAndWar Update Nav}}

Latest revision as of 00:36, 21 January 2024

Este artículo trata sobre objeto que puede aparecer cuando un jugador muere o se teleporta. Para otros usos de este término, véase Pan (desambiguación).
Bread.png
«
Lleno de bichos. Huele a pescado y leche vieja. Costaba dieciocho dólares por alguna razón. Ahora cuesta... No lo sé, ¿un dólar? ¿Gratis?
— Anuncio de Mann Co. para el pan de Lecture Valley
»

Desde el Parche del 11 de junio de 2014, el pan es un objeto que raramente aparece cuando un jugador aparece por un teleportador. Varios segundos después de aparecer, el pan desaparecerá. La probabilidad de que aparezca un pan es de 1/20, pero 1/3 cuando es un Soldier. Hay 9 tipos de pan distintos.

La primera vez que aparecieron panes fue al teleportarse, resultando en una promoción de la Actualización Amor y Guerra. Por algún motivo se sugirió que el Soldier tuviera mayor probabilidad de hacer aparecer panes que los demás.

Cronología del ARG

Antes que apareciera en el juego, se dejó caer la presencia del pan en varias ocasiones:

  • 3 de junio de 2013: Se mostró el pan en la publicación del blog Adult Swim Extravaganza. En la esquina superior derecha, sobre el Scout, aparecían dos barras de pan.
  • Parche del 11 de junio de 2014: Empezó a salir pan por los teleportadores de salida. Los jugadores encontraron 9 tipos de pan de diferentes culturas, cada uno adjunto a uno de los 9 mercenarios.

Se publicó el 17 de junio de 2014 la Actualización Amor y Guerra respondiendo a todas las preguntas sobre panes:

  • Se aumentó la probabilidad de aparición de panes al 100 %.
  • En la fábrica de pan RED Bread, se reveló el vídeo de Fecha de caducidad, relacionado con los panes de los teleportadores, convirtiéndose en panes mutantes.
  • Hay varios objetos del vídeo representados con reskins de armas y cosméticos lanzados en la actualización.
  • Del 18 de junio al 10 de julio, los jugadores podían fabricar su propio reskin de un arma con la Panera, cerrando la referencia del 1 de abril de 2013, Lecture Valley.

Posteriormente, la tasa de aparición de panes al teleportarse se redujo hasta sus porcentajes mínimos, en los que se mantiene actualmente.

Historial de actualización

Parche del 11 de junio de 2014

  • [Sin documentar] Ahora el pan aparece ocasionalmente al usar un teleportador.

Parche del 18 de junio de 2014

[Fecha desconocida]

  • Se redujo la cantidad de pan que aparecía al teleportarse o morir.

Notas

Contenido sin uso

  • Se encuentra nombres de archivo de texturas en texture_preload_list.txt añadidos en el Parche del 28 de octubre de 2015, que indican que hay 3 tipos de pan no utilizados; «bolsa de pan», «robopan» y «pan pequeño».
    • tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_bagged.vtf
    • tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_bagged_normal.vtf
    • tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_robo.vtf
    • tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_shortbread.vtf
    • tf/materials/models/weapons/c_items/c_bread_shortbread_normal.vtf

Galería

Cada tipo de pan representa a cada una de las nueve clases,[1] generalmente asociados con el trasfondo cultural de cada clase. Aunque cada clase esté relacionada con un tipo de pan, el modelo que se genera es aleatorio.

Véase también

Referencias

  1. game\shared\tf\tf_shareddefs.cpp#L184-195 Código fuente con nombres de archivo de los 9 tipos de pan con comentarios relacionándolos con la clase correspondiente.