Difference between revisions of "Rock, Paper, Scissors/de"
(created & translated | English -> German) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (15 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = special taunt |
| image = Taunt Rock, Paper, Scissors.png | | image = Taunt Rock, Paper, Scissors.png | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|6|18|2014}} |
| − | | availability = {{avail|purchase|audition-reel}} | + | | released-major = Love & War Update |
| + | | availability = {{avail|drop-expired|purchase|audition-reel|directors}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | prefix = Verspottung: |
| − | | item-description = | + | | item-kind = {{item kind|Special Taunt}} |
| − | + | | item-description = {{item description|Rock, Paper, Scissors}} | |
}} | }} | ||
| − | ''' | + | Die '''Schere, Stein, Papier''' Verspottung ist eine Zwei-Spieler-Verspottung. Ähnlich wie bei der [[High Five!/de|High Five!]] Verspottung, muss der Initiator die Verspottungstaste gedrückt halten und den High Five! auswählen. Sein Charakter nimmt dann eine Pose ein, um einen weiteren Spieler dazu einzuladen, am Spiel teilzunehmen. Sobald ein Spieler die Herausforderung angenommen hat, landen die beiden in einem [[w:de:Schere, Stein, Papier|Schere, Stein, Papier]]-Spiel. Die Wahl, ob ein Spieler, Schere, Stein oder Papier wählt, wird zufällig getroffen. Sobald die Hände gespielt wurden, werden Symbole angezeigt, auf denen die Hände (Schere, Stein oder Papier) angezeigt werden und die Charaktere reagieren dementsprechend. |
| − | + | Sollten Sie ein Spiel mit einem Gegner durchführen, wird der Verlierer getötet und die Tötung wird dem Gewinner als Verspottungs-Tötung angerechnet. | |
| − | + | {{Weapon Demonstration}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | == Zugehörige Errungenschaften == |
| − | * | + | === {{Achiev type link|general}} === |
| + | {{Achievement table | ||
| + | | 1 = {{Show achievement|General|On The Rocks}} | ||
| + | {{Show achievement|General|Running With Scissors}} | ||
| + | | 2 = {{Show achievement|General|Showboat}} | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == Update-Verlauf == | ||
| + | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) | ||
| + | * Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|23|2014}}''' | ||
| + | *'''[Undokumentiert]''': Alle [[Taunts/de|Verspottungen]] sind jetzt [[Gift Wrap/de|verschenkbar]], [[Name Tag/de|umbenennbar]] und haben eine [[Crafting/de|Herstellungsnummer]]. | ||
== Sonstiges == | == Sonstiges == | ||
| − | * | + | * Es ist möglich Tötungen mit Waffen zu verursachen die normalerweise keinen Schaden verursachen können. Da die Verspottung als Tötungssymbol die zur Zeit aktive Waffe nutzen wird. |
| + | * Eine [[Media:Spy_rpstie01.wav|ungenutzte Spy Audiodatei]] verweist auf die Möglichkeit eines unentschieden. | ||
| + | * Wenn der Scout gewinnt werden Ringglocken ertönen und beim Spy Kirchenglocken. | ||
| − | == | + | == Galerie == |
| − | + | <gallery perrow="3"> | |
| − | + | File:Scout rock paper scissors.png|{{cl|Scout}} | |
| − | + | File:Soldier rock paper scissors.png|{{cl|Soldier}} | |
| − | + | File:Pyro rock paper scissors.png|{{cl|Pyro}} | |
| − | + | File:Demoman rock paper scissors.png|{{cl|Demoman}} | |
| − | + | File:Heavy rock paper scissors.png|{{cl|Heavy}} | |
| − | + | File:Engineer rock paper scissors.png|{{cl|Engineer}} | |
| − | + | File:Medic rock paper scissors.png|{{cl|Medic}} | |
| − | + | File:Sniper rock paper scissors.png|{{cl|Sniper}} | |
| − | + | File:Spy rock paper scissors.png|{{cl|Spy}} | |
| − | + | </gallery> | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {{ | + | {{Love And War Update Nav}} |
| − | |||
Latest revision as of 06:39, 28 September 2024
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Rock, Paper, Scissors (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
| Schere, Stein, Papier | |
|---|---|
 |
|
| Informationen | |
| Benutzt von | Alle Klassen |
| Position: | Verspottung |
| Erschienen: | 18. Juni 2014 Patch (Love & War-Update) |
| Verfügbarkeit: | Zufallsfund (abgelaufen), Kauf, Filmrolle oder Director's Cut |
| Tauschbar: | Ja |
| Verschenkbar: | Ja |
| Schmiedbar: | Ja |
| Umbenennbar: | Ja |
| Herstellungs-Nr.?: | Nein |
| Verfügbare Qualitäten | |
| Inventar | |
 Verspottung: Schere, Stein, Papier |
|
Die Schere, Stein, Papier Verspottung ist eine Zwei-Spieler-Verspottung. Ähnlich wie bei der High Five! Verspottung, muss der Initiator die Verspottungstaste gedrückt halten und den High Five! auswählen. Sein Charakter nimmt dann eine Pose ein, um einen weiteren Spieler dazu einzuladen, am Spiel teilzunehmen. Sobald ein Spieler die Herausforderung angenommen hat, landen die beiden in einem Schere, Stein, Papier-Spiel. Die Wahl, ob ein Spieler, Schere, Stein oder Papier wählt, wird zufällig getroffen. Sobald die Hände gespielt wurden, werden Symbole angezeigt, auf denen die Hände (Schere, Stein oder Papier) angezeigt werden und die Charaktere reagieren dementsprechend.
Sollten Sie ein Spiel mit einem Gegner durchführen, wird der Verlierer getötet und die Tötung wird dem Gewinner als Verspottungs-Tötung angerechnet.
Inhaltsverzeichnis
Demonstration
Zugehörige Errungenschaften
Generelle Errungenschaften
|
|
Update-Verlauf
18. Juni 2014 Patch (Love & War-Update)
- Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt.
- [Undokumentiert]: Alle Verspottungen sind jetzt verschenkbar, umbenennbar und haben eine Herstellungsnummer.
Sonstiges
- Es ist möglich Tötungen mit Waffen zu verursachen die normalerweise keinen Schaden verursachen können. Da die Verspottung als Tötungssymbol die zur Zeit aktive Waffe nutzen wird.
- Eine ungenutzte Spy Audiodatei verweist auf die Möglichkeit eines unentschieden.
- Wenn der Scout gewinnt werden Ringglocken ertönen und beim Spy Kirchenglocken.
