Difference between revisions of "Results Are In/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(created & translated | English -> German)
 
m
 
(10 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE: Results Are In}}
 
{{ra}}
 
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = action taunt
 
| type              = action taunt
 
| image              = Taunt_Results_Are_In.png
 
| image              = Taunt_Results_Are_In.png
| used-by            = [[Medic]]
+
| used-by            = [[Medic/de|Medic]]
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}
+
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}<br />([[Love & War Update/de|Love & War Update]])
| availability      = {{avail|purchase|audition-reel}}
+
| availability      = {{avail|drop|purchase|audition-reel|directors|unusual}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
| gift              = no
+
| gift              = yes
| rename            = no
+
| marketable        = yes
| numbered          = no
+
| rename            = yes
 +
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Level 0 - 100 Special Taunt
+
   | item-level       = Spezial-Verspottung Level 1 - 100
   | item-description = Medic Taunt
+
   | item-description = Medic-Verspottung
   | loadout-name    = Taunt: Results Are In
+
   | loadout-name    = Verspottung: {{item name|Results Are In}}
 
}}
 
}}
  
Der "Results Are In" ist eine [[Taunts/de#Aktionsverspottung|Aktionsverspottung]], die nur vom [[Medic/de|Medic]] durchgeführt werden kann.
+
"{{item name|Results Are In}}" ist eine [[Taunts/de#Aktionsverspottung|Aktionsverspottung]], die nur vom [[Medic/de|Medic]] durchgeführt werden kann.
  
Wenn der Spieler sie im Verspottungsmenü auswählt, holt der Medic ein [[Self-illumination/de|leuchtendes]] Röntgenbild heraus, das einen Brustkorb mit einer implantierten Bombe zeigt. Er lacht und gibt eine fatale Diagnoes und zerknüllt das Röntgenbild im Anschluss.
+
Wenn der Spieler sie im Verspottungsmenü auswählt, holt der Medic ein [[Self-illumination/de|leuchtendes]] Röntgenbild heraus, das einen Brustkorb mit einer implantierten Bombe zeigt. Er lacht und gibt eine fatale Diagnose und zerknüllt das Röntgenbild im Anschluss.
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Update-Verlauf ==
 
== Update-Verlauf ==
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update/de|Love &amp; War-Update]])
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update/de|Love &amp; War-Update]])
* Results Are In wurde dem Spiel hinzugefügt.
+
* "{{item name|Results Are In}}" wurde dem Spiel hinzugefügt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 +
*'''[Undokumentiert]''': Alle [[Taunts/de|Verspottungen]] sind jetzt [[Gift Wrap/de|verschenkbar]], [[Name Tag/de|umbenennbar]] und haben eine [[Crafting/de|Herstellungsnummer]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|01|27|2015}}'''
 +
* Fehler behoben: Überlagerung der Verspottungen und allgemeinen Erwiderungen.
  
 
== Sonstiges ==
 
== Sonstiges ==
* Die Animationen für "Results Are In" und viele andere der Verspottungen die Teil des [[Love %26 War Update/de|Love and War Updates]] sind, wurden schon mit dem [[Scream Fortress 2013/de|Halloween Update]] 2013 hinzugefügt, wie auch dieses [https://www.youtube.com/watch?v=tPx_VlX2n-8 Video vom 1. November 2013] zeigt.
+
* Die Animationen für "{{item name|Results Are In}}" und viele andere der Verspottungen die Teil des [[Love %26 War Update/de|Love and War Updates]] sind, wurden schon mit dem [[Scream Fortress 2013/de|Halloween Update]] 2013 hinzugefügt, wie auch dieses [https://www.youtube.com/watch?v=tPx_VlX2n-8 Video vom 1. November 2013] zeigt.
 
* Das Röntgenbild, das der Medic hochhält erschein auch nach der [http://youtu.be/36lSzUMBJnc?t=25s| Titelkarte] im [[Meet the Medic/de|Der Medic stellt sich vor]]. Daher stamm es vermutlich vom [[Heavy/de|Heavy]].
 
* Das Röntgenbild, das der Medic hochhält erschein auch nach der [http://youtu.be/36lSzUMBJnc?t=25s| Titelkarte] im [[Meet the Medic/de|Der Medic stellt sich vor]]. Daher stamm es vermutlich vom [[Heavy/de|Heavy]].
  
== Siehe auch ==
+
== Galerie ==
*[[Battin' A Thousand/de|Battin' A Thousand]]
+
<gallery>
*[[Deep Fried Desire/de|Deep Fried Desire]]
+
File:Results Are In X-Ray.png|Das Röntgenbild was bei der Verspottung gezeigt wird.
*[[Fresh Brewed Victory/de|Fresh Brewed Victory]]
+
</gallery>
*[[Party Trick/de|Party Trick]]
 
*[[Spent Well Spirits/de|Spent Well Spirits]]
 
*[[Oblooterated/de|Oblooterated]]
 
*[[Rancho Relaxo/de|Rancho Relaxo]]
 
*[[I See You/de|I See You]]
 
*[[Buy A Life/de|Buy A Life]]
 
*[[Conga/de|Conga]]
 
*[[Square Dance/de|Square Dance]]
 
*[[Skullcracker/de|Skullcracker]]
 
*[[Flippin' Awesome/de|Flippin' Awesome]]
 
*[[Rock, Paper, Scissors/de|Rock, Paper, Scissors]]
 
  
 
{{LoveAndWar Update Nav}}
 
{{LoveAndWar Update Nav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}
[[Category:Self-illuminated]]
+
[[Category:Self-illuminated/de]]

Latest revision as of 15:12, 1 September 2022

"Ergebnisse sind da" ist eine Aktionsverspottung, die nur vom Medic durchgeführt werden kann.

Wenn der Spieler sie im Verspottungsmenü auswählt, holt der Medic ein leuchtendes Röntgenbild heraus, das einen Brustkorb mit einer implantierten Bombe zeigt. Er lacht und gibt eine fatale Diagnose und zerknüllt das Röntgenbild im Anschluss.

Demonstration

Update-Verlauf

18. Juni 2014 Patch (Love & War-Update)

  • "Ergebnisse sind da" wurde dem Spiel hinzugefügt.

23. Juni 2014 Patch

27. Januar 2015 Patch

  • Fehler behoben: Überlagerung der Verspottungen und allgemeinen Erwiderungen.

Sonstiges

Galerie