Difference between revisions of "Boston Boom-Bringer/pt-br"
m (Huh) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added "Cosmetic items that make noise" category; other, minor changes.) |
||
(6 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197995700755|1638282310}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197995700755|1638282310}} | ||
| released = {{Patch name|2|9|2012}} | | released = {{Patch name|2|9|2012}} | ||
− | | availability = {{ | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|keyless-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | craft = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | prefix = O |
+ | | item-kind = Aparelho de Som Futurístico | ||
| item-description = Descendo a rua ao som do pancadão enquanto o seu rádio da Mann Co. faz tremer o chão. | | item-description = Descendo a rua ao som do pancadão enquanto o seu rádio da Mann Co. faz tremer o chão. | ||
− | |||
}} | }} | ||
− | |||
− | + | {{Quotation|'''A Equipe do TF2'''|É um rádio? Sim! É 'malandro'? Sim! Quando você provoca quando ele está equipado, vai tocar música para aterrorizar seus vizinhos e intimidar otários? Sim!}} | |
− | + | O '''{{item name|Boston Boom-Bringer}}''' (''Boston Boom-Bringer'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para o [[Scout/pt-br|Scout]]. É um rádio cinza, laranja e cor da equipe amarrado à mochila padrão do Scout. | |
− | O {{item name|Boston Boom-Bringer}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6154 contribuído] | + | Quando o Scout [[Taunts/pt-br|provoca]], o {{item name|Boston Boom-Bringer}} tocará um de quatro [[Media:Scout boombox 02.wav|clipes]] [[Media:Scout boombox 03.wav|de]] [[Media:Scout boombox 04.wav|áudio]] [[Media:Scout boombox 05.wav|únicos]]. |
+ | |||
+ | O {{item name|Boston Boom-Bringer}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6154 contribuído] à Oficina Steam. | ||
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == | ||
'''{{Patch name|2|9|2012}}''' | '''{{Patch name|2|9|2012}}''' | ||
− | * | + | * Adição do {{item name|Boston Boom-Bringer}} ao jogo. |
'''{{item schema|3|26|2012|}}''' | '''{{item schema|3|26|2012|}}''' | ||
− | * | + | * Agora, o {{item name|Boston Boom-Bringer}} pode ser obtido pelo [[Item drop system/pt-br|sistema de obtenção de itens]]. |
'''{{Patch name|7|23|2012}} | '''{{Patch name|7|23|2012}} | ||
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} Redução do preço do {{item name|Boston Boom-Bringer}} na [[Mann Co. Store/pt-br|Loja Mann Co.]] |
'''{{patch name|8|21|2012}} | '''{{patch name|8|21|2012}} | ||
− | * {{undocumented}} | + | * {{undocumented}} Correção do {{item name|Boston Boom-Bringer}} não tocando sons quando jogando [[Mann vs. Machine (game mode)/pt-br|MvM]] |
'''{{Patch name|11|12|2013}}''' | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranho]]. |
== Bugs == | == Bugs == | ||
− | * | + | * Ao iniciar um [[Replay/pt-br|replay]] com este item equipado, todos os sons tocarão de uma vez só. |
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | * A descrição é uma referência à música "[[w:I Can't Live Without My Radio|I Can't Live Without My Radio]]" {{lang icon}} de [[w:pt:LL Cool J|LL Cool J]] | + | * A descrição é uma referência à música de 1985 "[[w:I Can't Live Without My Radio|I Can't Live Without My Radio]]" {{lang icon|en}}, de [[w:pt:LL Cool J|LL Cool J]]. |
− | * As iniciais | + | * As iniciais no adesivo na parte de trás se referem à [[w:Massachusetts Bay Transportation Authority|Massachusetts Bay Transportation Authority]] {{lang icon|en}}, uma referência a cidade natal do Scout. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
− | File: | + | File:Boombox blog.png|Imagem promocional do Scout com o Pancadão da Periferia equipado no [https://www.teamfortress.com/post.php?id=7317 Blog Oficial do TF2]. |
− | File:Boomboxsticker.png| Detalhe do adesivo colado na parte de trás da caixa. | + | File:Boomboxsticker.png|Detalhe do adesivo colado na parte de trás da caixa. |
− | File:Boston Boom-Bringer workshop preview.png| Miniatura da Oficina Steam para o {{Item name|Boston Boom-Bringer}}. | + | File:Boston Boom-Bringer workshop preview.png|Miniatura da Oficina Steam para o {{Item name|Boston Boom-Bringer}}. |
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} | ||
+ | |||
+ | [[Category:Cosmetic items that make noise/pt-br]] |
Latest revision as of 16:27, 8 December 2021
“ | É um rádio? Sim! É 'malandro'? Sim! Quando você provoca quando ele está equipado, vai tocar música para aterrorizar seus vizinhos e intimidar otários? Sim!
— A Equipe do TF2
|
” |
O Pancadão da Periferia (Boston Boom-Bringer) é um item cosmético criado pela comunidade para o Scout. É um rádio cinza, laranja e cor da equipe amarrado à mochila padrão do Scout.
Quando o Scout provoca, o Pancadão da Periferia tocará um de quatro clipes de áudio únicos.
O Pancadão da Periferia foi contribuído à Oficina Steam.
Histórico de atualizações
Atualização de 9 de fevereiro de 2012
- Adição do Pancadão da Periferia ao jogo.
26 de março de 2012 [Atualização do esquema de itens]
- Agora, o Pancadão da Periferia pode ser obtido pelo sistema de obtenção de itens.
Atualização de 23 de julho de 2012
- [Não documentado] Redução do preço do Pancadão da Periferia na Loja Mann Co.
Atualização de 21 de agosto de 2012
- [Não documentado] Correção do Pancadão da Periferia não tocando sons quando jogando MvM
Atualização de 12 de novembro de 2013
- [Não documentado] Adição da qualidade Estranho.
Bugs
- Ao iniciar um replay com este item equipado, todos os sons tocarão de uma vez só.
Curiosidades
- A descrição é uma referência à música de 1985 "I Can't Live Without My Radio" (em inglês), de LL Cool J.
- As iniciais no adesivo na parte de trás se referem à Massachusetts Bay Transportation Authority (em inglês), uma referência a cidade natal do Scout.
Galeria
Imagem promocional do Scout com o Pancadão da Periferia equipado no Blog Oficial do TF2.
|