Difference between revisions of "Mann-Conomy Update/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(54 intermediate revisions by 35 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Обновление Манн-кономика}}
+
{{DISPLAYTITLE:Обновление «Манн-кономика»}}
−
[[Image:Mannconomy_update_rus.jpg|right|x200px|link=http://www.teamfortress.com/mannconomy/]]
+
{{Patch info|9|30|2010}}
−
'''Обновление Манн-кономика''' — крупное обновление ''[[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]'', которое вышло [[September 30, 2010 Patch/ru|30-го сентября 2010]]. Оно включает в себя 65 новых оружий, созданных [[Contribution page/ru|сообществом]], в том числе [[Polycount Pack/ru|Набор Polycount]], а также оружие Valve. Кроме того в обновление вошли [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]], [[Steam Wallet/ru|Steam-кошелёк]] и [[Trading/ru|обмен]]. Не обошлось без скрытых страниц: первая открывается нажатием на логотип «Манн Ко» на здании Манн Ко. На ней изображено всё здание целиком. Вторая открывается нажатием на гориллу (в самом низу страницы). На ней — портрет гориллы в рамочке.
+
[[File:Mannconomy_update_ru.jpg|right|x430px|link=http://www.team-fortress.su/update/mannconomy/]]
  
−
== Предметы ==
+
{{Quotation|'''Официальный блог TF2'''|Тогда нас осенило: это сделало бы всех людей счастливыми, если бы мы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО позволили игрокам покупать вещи непосредственно. Игроки были бы счастливы, потому что мы бы послушали их в первый раз, и счетоводы были бы счастливы, потому что внутриигровые магазины — это будущее всего, включая заработок этих чертовых денег.}}
−
=== Предметы класса ===
+
 
−
{{main|Weapons/ru|l1=Оружие|Hats/ru|l2=Шляпы|Item sets/ru|l3=Набор предметов}}
+
<span class="plainlinks">'''[http://www.team-fortress.su/update/mannconomy/ Обновление «Манн-кономика»]'''</span> — это [[Patches/ru#MU|крупное обновление]] для ''[[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]'', выпущенное {{Patch name|9|30|2010|date=true}}. Оно включает в себя 65 новых предметов, созданных [[Contribution page/ru|сообществом]], в том числе [[Polycount Pack/ru|Набор Polycount]], новые [[Cosmetic items/ru|аксессуары]], [[Weapons/ru|оружие]], [[Dueling Mini-Game/ru|мини-игры]], [[Tools/ru|инструменты]], [[Crate/ru|ящики]], а также [[Item sets/ru|наборы]] с аксессуарами и оружием. Кроме того, в обновление вошли [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]], [[Steam Wallet/ru|Steam-кошелёк]] и система [[Trading/ru|обмена]].
−
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;"
+
 
−
! class="header"| [[Class/ru|Класс]]
+
== Нововведения ==
−
! class="header"| [[Item Sets/ru|Набор предметов]]
+
=== Наборы предметов ===
−
! class="header"| Предмет
+
{{main|Item sets/ru|l1=Наборы предметов}}
−
! class="header"| Детали
+
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#5B8300;" rowspan="4" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#C6DDA3;" rowspan="4" | [[File:Backpack Scout Bundle.png|80px|link=Special Delivery (item set){{if lang}}]]<br>'''{{item link|Special Delivery (item set)}}'''<br>{{pro}}Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.
 +
| style="background:#5C9000;" | {{Icon item|Shortstop|75px}}
 +
| style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Shortstop}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=5|{{Icon class|class=scout|link=Scout/ru}}<br>'''[[Scout/ru|Разведчик]]'''
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Mad Milk|75px}}
−
| rowspan=4|'''Особая доставка'''<br>Максимальный уровень здоровья: +25 ед.
+
| style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Mad Milk}}'''
−
| {{Backpack icon|weapon=Shortstop|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Shortstop/ru|Прерыватель]]'''
 
−
| Последнее достижение Мэнн Ко в области индивидуальной обороны, позволяющее покинуть поле боя.<br>При попадании: скорость цели снижается на 40% в течении 0.5 сек.
 
 
|-
 
|-
−
| {{Backpack icon|weapon=Mad Milk|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Mad Milk/ru|Зломолоко]]'''
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Holy Mackerel|75px}}
−
| 75% урона, нанесенного врагу, облитому молоком, переводится в здоровье.
+
| style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Holy Mackerel}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{Backpack icon|weapon=Holy Mackerel|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Holy Mackerel/ru|Поддай леща]]'''
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Milkman|75px}}
−
| Убийство рыбой - самое унизительное наказание для вашего врага.
+
| style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Milkman}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Milkman|icon-size=100px}}<br>'''[[Milkman/ru|Молочник]]'''
+
| style="background:#5B8300;" rowspan="3" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| Необходимый предмет для комплекта "Особая доставка"
+
| rowspan="3" | [[File:Backpack Soldier Bundle.png|80px|link=Tank Buster{{if lang}}]]<br>'''{{item link|Tank Buster}}'''<br>{{pro}}Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.
 +
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Black Box|75px}}
 +
| '''{{item link|Black Box}}'''
 
|-
 
|-
−
| Без набора
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Battalion's Backup|75px}}
−
| {{icon item|item=Bombing Run|icon-size=100px}}<br>'''[[Bombing Run/ru|Заход на цель]]'''
+
| '''{{item link|Battalion's Backup}}'''
−
| Смерть с небес!
 
 
|-
 
|-
−
| rowspan=8|{{Icon class|class=Soldier|link=Soldier/ru}}<br>'''[[Soldier/ru|Солдат]]'''
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Grenadier's Softcap|75px}}
−
| rowspan=3|'''Истребитель танков'''<br>Сопротивление урону от турелей: +20%
+
| '''{{item link|Grenadier's Softcap}}'''
−
| {{Backpack icon|weapon=Black Box|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Black Box/ru|Черный ящик]]'''
 
−
| При попадании: +15ед. к здоровью<br>Размер обоймы: -25%
 
 
|-
 
|-
−
| {{Backpack icon|weapon=Battalion's Backup|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Battalion's Backup/ru|Поддержка батальона]]'''
+
| style="background:#5B8300;" rowspan="3" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| При активации обеспечивает всем союзникам поблизости бонус, защищающий их от критов и снижающий урон на 35%. Счетчик накапливается при получании урона от врагов.
+
| style="background:#C6DDA3;" rowspan="3" | [[File:Backpack Pyro Bundle.png|80px|link=Gas Jockey's Gear{{if lang}}]]<br>'''{{item link|Gas Jockey's Gear}}'''<br>{{pro}}Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.  
 +
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Degreaser|75px}}
 +
| style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Degreaser}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Grenadier's Softcap|icon-size=100px}}<br>'''[[Grenadier's Softcap/ru|Кепка гренадера]]'''
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Powerjack|75px}}
−
| Необходимый предмет для комплекта "Истребитель танков"
+
| style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Powerjack}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=5|Без набора
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Attendant|75px}}
−
| {{Backpack icon|weapon=Rocket Jumper|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Rocket Jumper/ru|Тренировочный ракетомет]]'''
+
| style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Attendant}}'''
−
| Специальный ракетомет, не наносящий урон, поможет вам научиться прыгать на ракете и не только.<br>Урон: -100%<br>Нет урона от взрывов.<br>Кол-во патронов у основного оружия: +200%<br>Максимальный уровень здоровья: -100 ед.
 
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Frying Pan|icon-size=100px}}<br>'''[[Frying Pan/ru|Сковорода]]'''
+
| style="background:#5B8300;" rowspan="4" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
−
| Выдается тем, кто до 7 октября 2010 года (16:00 PST) приобрел Left 4 Dead 2
+
| rowspan="4" | [[File:Backpack Sniper Bundle.png|80px|link=Croc-o-Style Kit{{if lang}}]]<br>'''{{item link|Croc-o-Style Kit}}'''<br>{{pro}}Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.
 +
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Sydney Sleeper|75px}}
 +
| '''{{item link|Sydney Sleeper}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Chieftain's Challenge|icon-size=100px}}<br>'''[[Chieftain's Challenge/ru|Испытание вождей]]'''
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Darwin's Danger Shield|75px}}
−
| Нет
+
| '''{{item link|Darwin's Danger Shield}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Stout Shako|icon-size=100px}}<br>'''[[Stout Shako/ru|Прочный кивер]]'''
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Bushwacka|75px}}
−
| Великое достижение викторианской военной моды.
+
| '''{{item link|Bushwacka}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Dr's Dapper Topper|icon-size=100px}}<br>'''[[Dr's Dapper Topper/ru|Элегантный цилиндр]]'''
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Ol' Snaggletooth|75px}}
−
| Нет
+
| '''{{item link|Ol' Snaggletooth}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=6|{{Icon class|class=Pyro|link=Pyro/ru}}<br>'''[[Pyro/ru|Поджигатель]]'''
+
| style="background:#5B8300;" rowspan="3" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
−
| rowspan=3|'''Снаряжение заправщика'''<br>Скорость передвижения: +10%<br>Урон, получаемый от пуль: +10%
+
| style="background:#C6DDA3;" rowspan="3" | [[File:Backpack Spy Bundle.png|80px|link=Saharan Spy{{if lang}}]]<br>'''{{item link|Saharan Spy}}'''<br>{{pro}}Дополнительные эффекты при насмешке.
−
| {{Backpack icon|weapon=Degreaser|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Degreaser/ru|Чистильщик]]'''
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|L'Etranger|75px}}
−
| Оружие переключается на 65% быстрее<br>Урон огнем: -25%
+
| style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|L'Etranger}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{Backpack icon|weapon=Powerjack|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Powerjack/ru|Разъединитель]]'''
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Your Eternal Reward|75px}}
−
| +75 здоровья за каждое убийство<br>Урон: +25%<br>Без случайных критов
+
| style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Your Eternal Reward}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Attendant|icon-size=100px}}<br>'''[[Attendant/ru|Дежурный]]'''
+
| style="background:#5B8300;" | {{Icon item|Familiar Fez|75px}}
−
| Необходимый предмет для комплекта "Снаряжение заправщика"
+
| style="background:#C6DDA3;" | '''{{item link|Familiar Fez}}'''
 +
|}
 +
 
 +
=== Оружие ===
 +
{{main|Weapons/ru|l1=Оружие}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="70px" style="background:#5B8300;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="75px" style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Rocket Jumper|75px}}
 +
| width="125px" | '''{{item link|Rocket Jumper}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=3|Без набора
+
| style="background:#5B8300;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
−
| {{icon item|item=Handyman's Handle|icon-size=100px}}<br>'''[[Handyman's Handle/ru|Рычаг умельца]]'''
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Gloves of Running Urgently|75px}}
−
| Устраняет любой засор.
+
| '''{{item link|Gloves of Running Urgently}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Napper's Respite|icon-size=100px}}<br>'''[[Napper's Respite/ru|Удобная шапка для сна]]'''
+
| style="background:#5B8300;" | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
−
| После тяжелого дня, полного подожженный разведчиков.
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Vita-Saw|75px}}
 +
| '''{{item link|Vita-Saw}}'''
 +
|}
 +
 
 +
=== Аксессуары ===
 +
{{main|Cosmetic items/ru|l1=Аксессуары}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="70px" style="background:#5B8300;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Bombing Run|75px}}
 +
| '''{{item link|Bombing Run}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Old Guadalajara|icon-size=100px}}<br>'''[[Old Guadalajara/ru|Старая Гвадалахара]]'''
+
| style="background:#5B8300;" rowspan="2" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| Эта шляпа добавит острых ощущений при любом удобном случае.
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Chieftain's Challenge|75px}}
 +
| '''{{item link|Chieftain's Challenge}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=4|{{Icon class|class=Demoman|link=Demoman/ru}}<br>'''[[Demoman/ru|Подрывник]]'''
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Stout Shako|75px}}
−
| rowspan=4|Без набора
+
| '''{{item link|Stout Shako}}'''
−
| {{icon item|item=Frying Pan|icon-size=100px}}<br>'''[[Frying Pan/ru|Сковорода]]'''
 
−
| Выдается тем, кто до 7 октября 2010 года (16:00 PST) приобрел Left 4 Dead 2
 
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Carouser's Capotain|icon-size=100px}}<br>'''[[Carouser's Capotain/ru|Колпак гуляки]]'''
+
| style="background:#5B8300;" rowspan="3" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| Ни одна турель не останется в живых.
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Handyman's Handle|75px}}
 +
| '''{{item link|Handyman's Handle}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Sober Stuntman|icon-size=100px}}<br>'''[[Sober Stuntman/ru|Трезвый каскадёр]]'''
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Napper's Respite|75px}}
−
| Для любителей прыжков на липучках.
+
| '''{{item link|Napper's Respite}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Rimmed Raincatcher|icon-size=100px}}<br>'''[[Rimmed Raincatcher/ru|Пиратская треуголка]]'''
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Old Guadalajara|75px}}
−
| Потому что в мире нет ничего более выразительнее, чем слово "АРР!".
+
| '''{{item link|Old Guadalajara}}'''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=3|{{Icon class|class=Heavy|link=Heavy/ru}}<br>'''[[Heavy/ru|Пулеметчик]]'''
+
| style="background:#5B8300;" rowspan="3" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| rowspan=3|Без набора
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Carouser's Capotain|75px}}
−
| [[File:Backpack Gloves of Running Urgently.png|100x100px|link=Gloves of Running Urgently{{if lang}}]]<br>'''[[Gloves of Running Urgently/ru|Кулаки Грозного Бегуна]]'''
+
| '''{{item link|Carouser's Capotain}}'''
−
| Скорость передвижения: +30%<br>Урон: -50%<br>Когда оружие выбрано:<br>Носитель теряет -6 ед. здоровья в секунду
 
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Pugilist's Protector|icon-size=100px}}<br>'''[[Pugilist's Protector/ru|Боксерская Защита]]'''
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Rimmed Raincatcher|75px}}
−
| Нет
+
| '''{{item link|Rimmed Raincatcher}}'''
 
|-
 
|-
−
| [[File:Backpack Hard Counter.png|100x100px|link=Hard Counter{{if lang}}]]<br>'''[[Hard Counter/ru|Жесткий Отражатель]]'''
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Sober Stuntman|75px}}
−
| Излишняя осторожность не помешает, когда рядом мастера Банкате.
+
| '''{{item link|Sober Stuntman}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{Icon class|class=Medic|link=Medic/ru}}<br>'''[[Medic/ru|Медик]]'''
+
| style="background:#5B8300;" rowspan="2" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
−
| Без набора
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Hard Counter|75px}}
−
| {{Backpack icon|weapon=Vita-Saw|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Vita-Saw/ru|Спаситель]]'''
+
| '''{{item link|Hard Counter}}'''
−
| При смерти восстанавливавается до 20% убер-заряда.<br>Максимальный уровень здоровья: -10 ед.
 
 
|-
 
|-
−
| rowspan=4|{{Icon class|class=Sniper|link=Sniper/ru}}<br>'''[[Sniper/ru|Снайпер]]'''
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Pugilist's Protector|75px}}
−
| rowspan=4|'''Набор "Кроко-стиль"'''<br>При ношении этого предмета игрок не может быть убит выстрелом в голову.
+
| '''{{item link|Pugilist's Protector}}'''
−
| {{Backpack icon|weapon=Sydney Sleeper|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Sydney Sleeper/ru|Сиднейский соня]]'''
 
−
| При попадании: эффект Банкате на 8 секунд<br>Без случайных критов<br>Без попаданий в голову
 
 
|-
 
|-
−
| {{Backpack icon|weapon=Darwin's Danger Shield|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Darwin's Danger Shield/ru|Естественный отбор]]'''
+
| style="background:#5B8300;" rowspan="3" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
−
| Максимальный уровень здоровья: +25 ед.
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Dr's Dapper Topper|75px}}
 +
| '''{{item link|Dr's Dapper Topper}}'''
 
|-
 
|-
−
| {{Backpack icon|weapon=Bushwacka|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Bushwacka/ru|Кусторез]]'''
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Mann Co. Cap|75px}}
−
| Все мини-критические удары, обычно наносимые этим оружием превращаются в критические.<br>Урон, получаемый от огня: +20%
+
| '''{{item link|Mann Co. Cap}}'''
 
|-
 
|-
−
| [[File:Backpack Ol' Snaggletooth.png|100x100px|link=Ol' Snaggletooth{{if lang}}]]<br>'''[[Ol' Snaggletooth/ru|Старый кривозуб]]'''
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Wiki Cap|75px}}
−
| Необходимый предмет для комплекта "Набор "Кроко-стиль"
+
| '''{{item link|Wiki Cap}}'''
−
|-
+
|}
−
| rowspan=3|{{Icon class|class=Spy|link=Spy/ru}}<br>'''[[Spy/ru|Шпион]]'''
+
 
−
| rowspan=3|'''Шпион Сахары'''<br>Приглушенный звук при выходе из невидимости<br>Увеличено время мерцания плаща на 0,5 сек.
+
=== Рекламные предметы — Набор Left 4 Dead 2 ===
−
| {{Backpack icon|weapon=L'Etranger|icon-size=100x100px}}<br>'''[[L'Etranger/ru|Незнакомец]]'''
+
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
−
| +15% к заряду плаща при попадании<br>Урон: -20%
+
| rowspan="2" width="70px" style="background:#5B8300;" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
−
|-
+
| rowspan="1" width="75px" style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Ellis' Cap|75px}}
−
| {{Backpack icon|weapon=Your Eternal Reward|icon-size=100x100px}}<br>'''[[Your Eternal Reward/ru|Вечный Покой]]'''
+
| '''{{item link|Ellis' Cap}}'''
−
| При успешном ударе в спину вы можете быстро замаскироваться под свою жертву<br>Это оружие убивает бесшумно<br>При ношении этой вещи маскировка невозможна
 
−
|-
 
−
| {{icon item|item=Familiar Fez|icon-size=100px}}<br>'''[[Familiar Fez/ru|Знакомая феска]]'''
 
−
| Необходимый предмет для комплекта "Шпион Сахары"
 
−
|-
 
−
| rowspan=3|'''Все Классы'''
 
−
| rowspan=3|Без набора
 
−
| {{icon item|item=Mann Co. Cap|icon-size=100px}}<br>'''[[Mann Co. Cap/ru|Кепка Манн Ко.]]'''
 
−
| Бонус с первой покупки в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко.]] в ограниченное время.
 
−
|-
 
−
| {{icon item|item=Wiki Cap|icon-size=100px}}<br>'''[[Wiki Cap/ru|Кепка вики]]'''
 
−
| Выдается за значительный вклад в развитие официальной вики TF2 http://wiki.teamfortress.com/
 
 
|-
 
|-
−
| {{icon item|item=Ellis' Cap|icon-size=100px}}<br>'''[[Ellis' Cap/ru|Кепка Эллиса]]'''
+
| style="background:#C6DDA3;" | {{Icon item|Frying Pan|75px}}
−
| Выдается тем, кто до 7 октября 2010 года (16:00 PST) приобрел Left 4 Dead 2
+
| '''{{item link|Frying Pan}}'''<sup>†</sup>
 
|-
 
|-
 +
| height="30px" style="background:#5B8300;" | <font color="white">'''{{common string|Notes}}'''</font>
 +
| colspan="2" | <sup>†</sup>Недоступно для инженера и шпиона.
 
|}
 
|}
  
−
== Магазин ==
+
''Предметы выдаются при покупке [[Left 4 Dead 2/ru|Left 4 Dead 2]].''
−
{{main|Mann Co. Store/ru|l1=Магазин Манн Ко}}
+
 
−
'''Магазин Манн Ко''' — сервис, позволяющий покупать [[hats/ru|шляпы]], [[weapons/ru|оружие]] и [[action items/ru|используемые предметы]] за настоящие деньги через [[Steam Wallet/ru|Steam-кошелёк]]. К счастью, магазин не предоставляет возможность «купить победу». Авторы [[Contribution page/ru|предметов сообщества]] получают небольшую долю с продаж их предметов. С недавнего времени появилась возможность обмена купленных предметов между игроками.
+
=== Необычные эффекты ===
 +
{{main|Unusual effects/ru|l1=Необычные эффекты}}
 +
{{Series 1 Unusual effects}}
 +
 
 +
== Качества ==
 +
{{main|Item quality/ru|l1=Качество предмета}}
 +
 
 +
=== Качество старой закалки ===
 +
{{main|Vintage/ru|l1=Предметы старой закалки}}
 +
Предметы старой закалки — это предметы, полученные до выхода «Манн-кономики». Как бы то ни было, они не имеют никаких отличий между теми предметами, которые выпадут в дальнейшем, выделяясь только тем, что их название стало синего цвета с приставкой «Старой закалки». По словам Valve, «некоторые предметы, которые раньше были редкими, теперь станут наиболее распространенными, когда они станут доступными для покупки. (...) Теперь редкие в прошлом предметы станут ещё ценнее, ведь такой статус не получит больше ни один предмет.»
 +
 
 +
Исключением были несколько рекламных предметов, в том числе {{item link|Cheater's Lament}}, {{item link|Alien Swarm Parasite}}, {{item link|Lumbricus Lid}}, {{item link|Mildly Disturbing Halloween Mask}}, {{item link|Bill's Hat}}, {{item link|Ghastly Gibus}}, {{item link|Earbuds}} и {{item link|Big Kill}}, а также все медали и предметы для ковки.
 +
 
 +
=== Качество необычного типа ===
 +
{{main|Unusual/ru|l1=Предметы необычного типа}}
 +
 
 +
Необычными называются аксессуары, которые обладают особым [[particle effects/ru|эффектом частиц]], связанным с ними. В настоящее время существует всего два способа получить такой аксессуар: открыть {{item link|Mann Co. Supply Crate}} при помощи [[Mann Co. Supply Crate Key/ru|ключа]], или получить в процессе обмена. С такими эффектами частиц можно ознакомиться [[Particle effects/ru#Unusual|здесь]].
  
 +
== Новые способы получения вещей ==
 
=== Обмен ===
 
=== Обмен ===
 
{{main|Trading/ru|l1=Обмен}}
 
{{main|Trading/ru|l1=Обмен}}
−
'''Обмен''' — это новая система, позволяющая игрокам меняться [[weapons/ru|оружием]], [[hats/ru|головными уборами]] и [[Miscellaneous items/ru|различными предметами]], чтобы получить то, что они хотят, а не то, что случайно выпадет. Некоторые предметы, вроде [[Golden Wrench/ru|Золотого гаечного ключа]] и [[Ghastly Gibus/ru|Жуткого шапокляка]] не подлежат обмену. Подарками нельзя торговаться. Интересно, что [[Bill's Hat/ru|Шляпой Билла]], [[Ellis Cap/ru|Кепкой Эллиса]], [[Frying Pan/ru|Сковородкой]], [[Lugermorph/ru|Пистолетом Макса]], [[Big Kill/ru|Револьвером Сэма]], [[Max's Severed Head/ru|Куском головы Макса]], [[Lumbricus Lid/ru|Комплектом червячка]] и [[Alien Swarm Parasite/ru|Инопланетным паразитом]] можно обмениваться.
+
Обмен — это система, позволяющая игрокам меняться оружием и аксессуарами, чтобы получить то, что они хотят, а не то, что случайно выпадает. Некоторые предметы, вроде Золотого гаечного ключа не подлежат обмену.
 +
 
 +
В настоящее время, обмениваться можно с друзьями, с другими игроками на сервере и с любым пользователем Steam, если игрок знает его ID.
 +
 
 +
=== Магазин ===
 +
{{main|Mann Co. Store/ru|l1=Магазин Манн Ко}}
 +
Магазин Манн Ко — сервис, позволяющий покупать аксессуары, [[weapons/ru|оружие]] и [[action items/ru|используемые предметы]] за настоящие деньги через [[Steam Wallet/ru|Steam-кошелек]]. Авторы [[Steam Workshop/ru|предметов сообщества]] получают небольшой процент с продаж их предметов.  
  
−
Пока что можно меняться только с друзьями и игроками на одном сервере с пользователем.
+
Все предметы, купленные в магазине, не подлежат ковке или обмену, но их можно [[Gift Wrap/ru|завернуть в подарочную упаковку]]. [[Tools/ru|Инструменты]] и [[action items/ru|используемые предметы]] можно обменивать (но через 2 дня) и дарить другим игрокам. После [[Manniversary Update & Sale/ru|Манн-юбилейного обновления]], все предметы, купленные в магазине, можно обменивать через 2-3 дня, но их всё еще нельзя использовать в ковке.
−
Если известен Steam ID другого человека, с ним также можно торговаться, нужно лишь ввести ID в нужное поле в меню торговли.
 
−
Следует отметить, что обмениваться предметами можно лишь непосредственно находясь в Team Fortress 2.
 
−
Обменивать можно только 8 предметов за раз.
 
  
−
=== Старинные предметы ===
+
== Галерея ==
−
{{main|Rarity/ru|l1=Редкость предмета}}
+
<gallery>
−
Старинные предметы — это предметы, полученные '''до''' выхода [[Mann-Conomy Update/ru|Манн-кономики]]. Все существующие на момент обновления предметы изменили своё название с уникальных на старинные, повысив свою привлекательность в [[trading/ru|обмене]]. Как бы то ни было, они не имеют никаких отличий между теми оружиями, которые выпадут в дальнейшем, выделяясь только тем, что их название стало синего цвета с приставкой «Старинный». Некоторые предметы не имеют приставку «Старинный»: это значки, [[promotional items/ru|поощрительные вещи]] (т. е. получаемые при покупке игры во время действия акции), такие как [[Bill's Hat/ru|Шляпа Билла]] (но после обновления 27 октября некоторые "Биллы" получили статус "Старинный"), [[Lumbricus Lid/ru|Комплект червячка]], и праздничные предметы, например, [[Ghastly Gibus/ru|Жуткий Шапокляк]]. Другие предметы, такие как [[Vintage Tyrolean/ru|Старая тирольская шляпа]], сохраняют своё название и новую приставку, порождая тавтологию: «Старая тирольская шляпа (Старин.)». Скорее всего, это будет исправлено.
+
File:Mann-Conomy Update Main Page_ru.png|Страница обновления Манн-кономика
 +
File:Mann-Conomy Update Item Sets_ru.png|Полный перечень новых [[Item sets/ru|наборов]]
 +
File:Mann-Conomy Update FAQ_ru.png|FAQ страница Манн-кономики
 +
File:News item 2010-09-30 The Mann-Conomy Update!.png|Внутриигровое уведомление
 +
</gallery>
  
−
Старинные предметы действуют так же, как и оригинальные предметы, их можно использовать в [[crafting/ru|ковке]]. Так как число старинных предметов неуклонно уменьшается, их «редкость» в обмене будет повышаться. Переименованные старинные предметы сохраняют оригинальный цвет в названии.
+
=== Скрытые страницы ===
 +
<gallery>
 +
File:Hidden-Page_MannCo-Compound.png|Скрытое изображение штаб квартиры Манн Ко
 +
File:Hidden-Pages_Ape.png|Скрытый портрет обезьяны
 +
</gallery>
  
−
=== Вещи, недоступные для покупки ===
+
== См. также ==
−
{| class="wikitable grid"
+
* [[Patches/ru|Обновления]]
−
! class="header" | Класса
+
* [[Item timeline/ru|История предметов]]
−
! class="header" | Шляпа
 
−
|-
 
−
|'''[[Scout/ru|Разведчик]]'''
 
−
|'''[[Troublemaker's Tossle Cap/ru|Шапка беспредельщика]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Scout/ru|Разведчик]]'''
 
−
|'''[[Bombing Run/ru|Заход на цель]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Soldier/ru|Солдат]]'''
 
−
|'''[[Gentle Manne's Service Medal/ru|Памятная Медаль Джентль Манна]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Soldier/ru|Солдат]]'''
 
−
|'''[[Sergeant's Drill Hat/ru|Шляпа сержанта]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Soldier/ru|Солдат]]'''
 
−
|'''[[Chieftan's Challenge/ru|Испытание вождей]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Soldier/ru|Солдат]]'''
 
−
|'''[[Stout Shako/ru|Прочный кивер]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Soldier/ru|Солдат]]'''
 
−
|'''[[Dr's Dapper Topper/ru|Элегантный цилиндр]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Soldier/ru|Солдат]]'''
 
−
|'''[[Lumbricus Lid/ru|Комплект червячка]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Pyro/ru|Поджигатель]]'''
 
−
|'''[[Vintage Merryweather/ru|Винтажный шлем пожарного]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Pyro/ru|Поджигатель]]'''
 
−
|'''[[Handyman's Handle/ru|Рычаг умельца]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Pyro/ru|Поджигатель]]'''
 
−
|'''[[Napper's Respite/ru|Удобная шапка для сна]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Pyro/ru|Поджигатель]]'''
 
−
|'''[[Old Guadalajara/ru|Старая Гвадалахара]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Demoman/ru|Подрывник]]'''
 
−
|'''[[Hustler's Hallmark/ru|Шляпа сутенёра]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Demoman/ru|Подрывник]]'''
 
−
|'''[[Tippler's Tricorne/ru|Треуголка пьяницы]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Demoman/ru|Подрывник]]'''
 
−
|'''[[Carouser's Capotain/ru|Колпак гуляки]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Demoman/ru|Подрывник]]'''
 
−
|'''[[Sober Stuntman/ru|Трезвый каскадёр]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Heavy/ru|Пулеметчик]]'''
 
−
|'''[[Hound Dog/ru|Прическа Элвиса]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Heavy/ru|Пулеметчик]]'''
 
−
|'''[[Pugilist's Protector/ru|Боксерская Защита]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Heavy/ru|Пулеметчик]]'''
 
−
|'''[[Heavy Duty Rag/ru|Тряпка рабочего]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Engineer/ru|Инженер]]'''
 
−
|'''[[Hotrod/ru|Сварочная маска]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Engineer/ru|Инженер]]'''
 
−
|'''[[Safe'n'Sound/ru|Шумопоглощающие наушники]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Engineer/ru|Инженер]]'''
 
−
|'''[[Golden Wrench/ru|Золотой гаечный ключ]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Medic/ru|Медик]]'''
 
−
|'''[[Ze Goggles/ru|Пучеглазы]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Medic/ru|Медик]]'''
 
−
|'''[[Gentleman's Gatsby/ru|Джентельменская кепка]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Sniper/ru|Снайпер]]'''
 
−
|'''[[Shooter's Sola Topi/ru|Тропический шлем стрелка]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Sniper/ru|Снайпер]]'''
 
−
|'''[[Bloke's Bucket Hat/ru|Шляпа рыболова]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Spy/ru|Шпион]]'''
 
−
|'''[[Magistrate's Mullet/ru|Судейский парик]]'''
 
−
|-
 
−
|'''[[Spy/ru|Шпион]]'''
 
−
|'''[[Frenchman's Beret/ru|Французский берет]]'''
 
−
|-
 
−
|'''Все'''
 
−
|'''[[Cheater's Lament/ru|Нимб праведника]]'''
 
−
|-
 
−
|'''Все'''
 
−
|'''[[Ghastly Gibus/ru|Жуткий шапокляк]]'''
 
−
|-
 
−
|'''Все'''
 
−
|'''[[Mildly Disturbing Halloween Mask/ru|Пугающая маска на Хеллоуин]]'''
 
−
|-
 
−
|'''Все'''
 
−
|'''[[Bill's Hat/ru|Шляпа Билла]]'''
 
−
|-
 
−
|'''Все'''
 
−
|'''[[Max's Severed Head/ru|Кусок головы Макса]]'''
 
−
|-
 
−
|'''Все'''
 
−
|'''[[Alien Swarm Parasite/ru|Инопланетный паразит]]'''
 
−
|-
 
−
|'''Все'''
 
−
|'''[[Polycount Pin/ru|Значок "Polycount"]]'''
 
−
|-
 
−
|'''Все'''
 
−
|'''[[Wiki Cap/ru|Кепка вики]]'''
 
−
|-
 
−
|}
 
  
 
== Ссылки ==
 
== Ссылки ==
−
* [http://www.teamfortress.com/mannconomy/ Обновление Манн-кономика] '''(English)'''
+
* [https://www.teamfortress.com/mannconomy/ Страница обновления «Манн-кономика»] {{lang icon|en}}
−
* [http://sunny-fort.ru/mannconomy/ Перевод страницы обновления, сделанный командой волонтёров-переводчиков]
+
* [http://www.team-fortress.su/update/mannconomy/ Страница обновления «Манн-кономика»] {{lang icon|ru}}
 +
 
 +
{{Mann-Conomy Nav}}
 +
{{Major Updates Nav}}
  
−
[[Category:Patches/ru]]
+
[[Category:Major updates/ru]]

Latest revision as of 18:12, 26 February 2024

Эта статья содержит информацию о выпущенном контенте. Информация о техническом обновлении содержится в статье «Обновление от 30 сентября 2010».
Mannconomy update ru.jpg
«
Тогда нас осенило: это сделало бы всех людей счастливыми, если бы мы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО позволили игрокам покупать вещи непосредственно. Игроки были бы счастливы, потому что мы бы послушали их в первый раз, и счетоводы были бы счастливы, потому что внутриигровые магазины — это будущее всего, включая заработок этих чертовых денег.
— Официальный блог TF2
 »

Обновление «Манн-кономика» — это крупное обновление для Team Fortress 2, выпущенное 30 сентября 2010 года. Оно включает в себя 65 новых предметов, созданных сообществом, в том числе Набор Polycount, новые аксессуары, оружие, мини-игры, инструменты, ящики, а также наборы с аксессуарами и оружием. Кроме того, в обновление вошли магазин Манн Ко, Steam-кошелёк и система обмена.

Нововведения

Наборы предметов

Основная статья: Наборы предметов
Backpack The Special Delivery Bundle.png
Особая доставка
Pictogram plus.png Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. 		Shortstop Прерыватель
Mad Milk Зломолоко
Holy Mackerel Поддай леща
Milkman Молочник
Backpack The Tank Buster Bundle.png
Истребитель танков
Pictogram plus.png Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. 		Black Box Чёрный ящик
Battalion's Backup Поддержка батальона
Grenadier's Softcap Кепка гренадера
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
Снаряжение заправщика
Pictogram plus.png Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. 		Degreaser Чистильщик
Powerjack Разъединитель
Attendant Заправщик
Backpack The Croc-o-Style Kit Bundle.png
Набор «Кроко-стиль»
Pictogram plus.png Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. 		Sydney Sleeper Сиднейский соня
Darwin's Danger Shield Дарвинистский щит
Bushwacka Кустолом
Ol' Snaggletooth Старый кривозуб
Backpack The Saharan Spy Bundle.png
Шпион Сахары
Pictogram plus.png Дополнительные эффекты при насмешке. 		L'Etranger Незнакомец
Your Eternal Reward Вечный покой
Familiar Fez Знакомая феска

Оружие

Основная статья: Оружие
Rocket Jumper Тренировочный ракетомёт
Gloves of Running Urgently Горящие рукавицы ускорения
Vita-Saw Вита-пила

Аксессуары

Основная статья: Аксессуары
Bombing Run Заход на цель
Chieftain's Challenge Испытание вождя
Stout Shako Прочный кивер
Handyman's Handle Рычаг умельца
Napper's Respite Отдых для мозгов
Old Guadalajara Старая Гвадалахара
Carouser's Capotain Колпак гуляки
Rimmed Raincatcher Пиратская треуголка
Sober Stuntman Трезвый каскадер
Hard Counter Жёсткий отражатель
Pugilist's Protector Боксёрская защита
Dr's Dapper Topper Чудной цилиндр
Mann Co. Cap Кепка Манн Ко
Wiki Cap Фуражка Вики

Рекламные предметы — Набор Left 4 Dead 2

Ellis' Cap Кепка Эллиса
Frying Pan Сковорода†
Примечания †Недоступно для инженера и шпиона.

Предметы выдаются при покупке Left 4 Dead 2.

Необычные эффекты

Основная статья: Необычные эффекты
Список эффектов необычного типа первого поколения
Эффекты для аксессуаров
Unusual Green Confetti.png
Unusual Purple Confetti.png
Unusual Haunted Ghosts.png
Unusual Green Energy.png
Unusual Purple Energy.png
Unusual Circling TF Logo.png
Зелёное конфетти Пурпурное конфетти Назойливые привидения Зелёное свечение Пурпурное свечение Кружащийся логотип TF
Unusual Massed Flies.png
Unusual Burning Flames.png
Unusual Scorching Flames.png
Unusual Searing Plasma.png
Unusual Vivid Plasma.png
Unusual Sunbeams.png
Туча мух Язычки пламени Опаляющее пламя Выжигающая плазма Яркая плазма Солнечные лучи
Unusual Circling Peace Sign.png
Unusual Circling Heart.png
Кружащийся знак мира Кружащееся сердце


Качества

Основная статья: Качество предмета

Качество старой закалки

Основная статья: Предметы старой закалки

Предметы старой закалки — это предметы, полученные до выхода «Манн-кономики». Как бы то ни было, они не имеют никаких отличий между теми предметами, которые выпадут в дальнейшем, выделяясь только тем, что их название стало синего цвета с приставкой «Старой закалки». По словам Valve, «некоторые предметы, которые раньше были редкими, теперь станут наиболее распространенными, когда они станут доступными для покупки. (...) Теперь редкие в прошлом предметы станут ещё ценнее, ведь такой статус не получит больше ни один предмет.»

Исключением были несколько рекламных предметов, в том числе Нимб праведника, Инопланетный паразит, Комплект червячка, Пугающая маска на Хеллоуин, Берет Билла, Жуткий шапокляк, Наушники и Грандиозный убийца, а также все медали и предметы для ковки.

Качество необычного типа

Основная статья: Предметы необычного типа

Необычными называются аксессуары, которые обладают особым эффектом частиц, связанным с ними. В настоящее время существует всего два способа получить такой аксессуар: открыть Ящик Манн Ко при помощи ключа, или получить в процессе обмена. С такими эффектами частиц можно ознакомиться здесь.

Новые способы получения вещей

Обмен

Основная статья: Обмен

Обмен — это система, позволяющая игрокам меняться оружием и аксессуарами, чтобы получить то, что они хотят, а не то, что случайно выпадает. Некоторые предметы, вроде Золотого гаечного ключа не подлежат обмену.

В настоящее время, обмениваться можно с друзьями, с другими игроками на сервере и с любым пользователем Steam, если игрок знает его ID.

Магазин

Основная статья: Магазин Манн Ко

Магазин Манн Ко — сервис, позволяющий покупать аксессуары, оружие и используемые предметы за настоящие деньги через Steam-кошелек. Авторы предметов сообщества получают небольшой процент с продаж их предметов.

Все предметы, купленные в магазине, не подлежат ковке или обмену, но их можно завернуть в подарочную упаковку. Инструменты и используемые предметы можно обменивать (но через 2 дня) и дарить другим игрокам. После Манн-юбилейного обновления, все предметы, купленные в магазине, можно обменивать через 2-3 дня, но их всё еще нельзя использовать в ковке.

Галерея

  • Страница обновления Манн-кономика

  • Полный перечень новых наборов

  • FAQ страница Манн-кономики

  • Внутриигровое уведомление

Скрытые страницы

  • Скрытое изображение штаб квартиры Манн Ко

  • Скрытый портрет обезьяны

См. также

Ссылки

п • о • п
Warnav polypin Item Icon.png Обновление «Манн-кономика»
Жирным выделены предметы, входящие в наборы.
Оружие
Leaderboard class scout.png Разведчик
Leaderboard class soldier.png Солдат
Leaderboard class pyro.png Поджигатель
Leaderboard class heavy.png Пулемётчик
Leaderboard class medic.png Медик
Leaderboard class sniper.png Снайпер
Leaderboard class spy.png Шпион
Аксессуары
Leaderboard class scout.png Заход на цель · Молочник · Leaderboard class soldier.png Испытание вождя · Кепка гренадера · Прочный кивер · Leaderboard class pyro.png Заправщик · Рычаг умельца · Отдых для мозгов · Старая Гвадалахара · Leaderboard class demoman.png Колпак гуляки · Пиратская треуголка · Трезвый каскадер · Leaderboard class heavy.png Жёсткий отражатель · Боксёрская защита · Leaderboard class sniper.png Старый кривозуб · Leaderboard class spy.png Знакомая феска · TF2 crosshair orange.png Чудной цилиндр · Кепка Манн Ко · Фуражка Вики · Бронзовый значок дуэлянта · Серебряный значок дуэлянта · Золотой значок дуэлянта · Платиновый значок дуэлянта · Значок «Polycount»
Наборы предметов
Используемые предметы
Инструменты
Прочее
Комиксы
п • о • п
Крупные обновления
Крупные обновления
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Сезонные обновления
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Наборы предметов
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Mann-Conomy_Update/ru&oldid=3637272"