Difference between revisions of "Model optimization/ko"
(→주석) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
| + | {{DISPLAYTITLE:모델 최적화}} | ||
[[File:Lod rocketlauncher wire.jpg|260px|thumb|최적화된 로켓 발사기의 w_model]] | [[File:Lod rocketlauncher wire.jpg|260px|thumb|최적화된 로켓 발사기의 w_model]] | ||
| − | + | ||
| − | {{Quotation|'''엔지니어'''가 모델 최적화를 하면서|저건 최고의 걸작이야.|sound=Engineer_cheers05.wav}} | + | {{Quotation|'''엔지니어'''가 모델 최적화를 하면서|저건 최고의 걸작이야.|sound=Engineer_cheers05.wav|en-sound=yes}} |
| − | '''모델 최적화'''에 대한 내용을 다룰 때, | + | |
| + | '''모델 최적화'''에 대한 내용을 다룰 때, LOD가 자주 언급됩니다. 이 글은 LOD가 모델의 폴리곤 개수에 미치는 영향을 보여줍니다. 아래 표는 LOD 형태에서 최적화 업데이트가 된 모델과 최적화되지않은 모델을 보여줍니다. | ||
== 사전 정보 == | == 사전 정보 == | ||
| − | === LOD === | + | === {{anchor|Level of detail|LOD}} LOD === |
| − | {{main|LOD}} | + | {{main|Level of detail/ko|l1=LOD}} |
화면에서 렌더링이 필요한 폴리곤의 개수를 줄이기 위해, [[Source Engine/ko|소스 엔진]]에서 모델과 카메라 사이의 거리가 증가하는 만큼 낮은 품질의 모델로 대체해서 렌더링합니다. 엔진에서 LOD 모델들을 급격하게 생성하지 않습니다. 그 대신에, LOD를 사용하기 위해선 모든 단계의 저품질 모델들이 반드시 게임 파일 내에 존재해야 합니다. | 화면에서 렌더링이 필요한 폴리곤의 개수를 줄이기 위해, [[Source Engine/ko|소스 엔진]]에서 모델과 카메라 사이의 거리가 증가하는 만큼 낮은 품질의 모델로 대체해서 렌더링합니다. 엔진에서 LOD 모델들을 급격하게 생성하지 않습니다. 그 대신에, LOD를 사용하기 위해선 모든 단계의 저품질 모델들이 반드시 게임 파일 내에 존재해야 합니다. | ||
| Line 61: | Line 65: | ||
== 업데이트 내역 == | == 업데이트 내역 == | ||
| − | {{Update history | '''{{Patch name|1|7|2008}}''' | + | {{Update history| |
| + | '''{{Patch name|1|7|2008}}''' | ||
* 중저사양 하드웨어에서의 그래픽을 최적화했습니다. | * 중저사양 하드웨어에서의 그래픽을 최적화했습니다. | ||
| Line 71: | Line 76: | ||
* 데모맨 뷰모델에서 성능 저하 문제를 일으키는 문제점을 고치기위해 일부 수정했습니다. | * 데모맨 뷰모델에서 성능 저하 문제를 일으키는 문제점을 고치기위해 일부 수정했습니다. | ||
| − | '''{{Patch name|4|29|2008}}''' ( | + | '''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}}) |
* 다중 코어 시스템에서 입자 성능을 향상시켰습니다. | * 다중 코어 시스템에서 입자 성능을 향상시켰습니다. | ||
'''{{Patch name|1|19|2011}}''' | '''{{Patch name|1|19|2011}}''' | ||
| − | * {{item link|Huntsman}}, {{item link|Direct Hit}}, {{item link|Ambassador}}, {{item link|Iron Curtain}}, {{item link|Frontier Justice}}, {{item link|German Gonzila}}, {{item link|Ghastlier Gibus}}, {{item link|Tyrant's Helm}}, {{item link|Cheater's Lament}}에 | + | * {{item link|Huntsman}}, {{item link|Direct Hit}}, {{item link|Ambassador}}, {{item link|Iron Curtain}}, {{item link|Frontier Justice}}, {{item link|German Gonzila}}, {{item link|Ghastlier Gibus}}, {{item link|Tyrant's Helm}}, {{item link|Cheater's Lament}}에 [[Level of detail/ko|LOD]]를 추가했습니다. |
'''{{Patch name|2|3|2011}}''' | '''{{Patch name|2|3|2011}}''' | ||
| Line 86: | Line 91: | ||
** {{item link|Black Box}}, {{item link|Buff Banner}} (''나팔''), {{item link|Degreaser}}, {{item link|Blutsauger}}, {{item link|Powerjack}}, {{item link|Sandvich}}, {{item link|Übersaw}}, {{item link|Jarate}}에 LOD를 추가했습니다. | ** {{item link|Black Box}}, {{item link|Buff Banner}} (''나팔''), {{item link|Degreaser}}, {{item link|Blutsauger}}, {{item link|Powerjack}}, {{item link|Sandvich}}, {{item link|Übersaw}}, {{item link|Jarate}}에 LOD를 추가했습니다. | ||
| − | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}}) |
* 몇몇 오래된 장식용 아이템에 LOD 모델을 추가했습니다. | * 몇몇 오래된 장식용 아이템에 LOD 모델을 추가했습니다. | ||
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} {{item link|Machina}}에 | + | * {{Undocumented}} {{item link|Machina}}에 LOD를 추가했습니다. |
'''{{Patch name|2|23|2012}}''' | '''{{Patch name|2|23|2012}}''' | ||
| Line 96: | Line 101: | ||
'''{{Patch name|4|18|2012}}''' | '''{{Patch name|4|18|2012}}''' | ||
| − | * {{item link|Ghastly Gibus}}에 LOD를 추가했습니다.}} | + | * {{item link|Ghastly Gibus}}에 LOD를 추가했습니다. |
| + | }} | ||
== 같이 보기 == | == 같이 보기 == | ||
| − | * [[Steam Workshop/ko| | + | * [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]] |
== 링크 == | == 링크 == | ||
| − | * {{vdc|LOD Models}} | + | * {{vdc|LOD Models}} {{lang icon|en}} |
| − | * {{vdc|Material optimization}} | + | * {{vdc|Material optimization}} {{lang icon|en}} |
[[Category:Lists/ko]] | [[Category:Lists/ko]] | ||
Latest revision as of 21:31, 8 December 2024
 | 이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Model optimization (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
| “ | 저건 최고의 걸작이야.
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 엔지니어가 모델 최적화를 하면서
|
” |
모델 최적화에 대한 내용을 다룰 때, LOD가 자주 언급됩니다. 이 글은 LOD가 모델의 폴리곤 개수에 미치는 영향을 보여줍니다. 아래 표는 LOD 형태에서 최적화 업데이트가 된 모델과 최적화되지않은 모델을 보여줍니다.
사전 정보
LOD
본문: LOD
화면에서 렌더링이 필요한 폴리곤의 개수를 줄이기 위해, 소스 엔진에서 모델과 카메라 사이의 거리가 증가하는 만큼 낮은 품질의 모델로 대체해서 렌더링합니다. 엔진에서 LOD 모델들을 급격하게 생성하지 않습니다. 그 대신에, LOD를 사용하기 위해선 모든 단계의 저품질 모델들이 반드시 게임 파일 내에 존재해야 합니다.
c_models
- 그래프 범위
- 0-8,700
- 기호
- 최적화되지 않음
- 최적화됨
| 아이템 | 최고 품질 (폴리곤 개수) | 최저 품질 LOD (폴리곤 개수) | LOD 효율 | 주석 |
|---|---|---|---|---|
| 데드 링어 | 0% | |||
| 정의의 들소 | 79.38% | |||
| 마키나 | 92.84% | |||
| 플로지스톤 활성화 장치 | 80.37% | |||
| 폼슨 6000 | 76.14% | |||
| 소도륙 5000 | 71.54% | |||
| 토미슬라프 | 0% | |||
| 헌츠맨 | 76.61% | |||
| 합선기 | 0% | |||
| 강철 주먹 | 0% | |||
| 약물 남용 | 73.29% | |||
| 안락한 야영 장비 | 30.22% | |||
| 블랙박스 | 86.13% | |||
| 인간 융해 장치 | 76.76% | |||
| 시장 흥정품 | 51.55% | |||
| Saxxy | 86.48% | |||
| 기폭 장치 | 0% | |||
| 기름때 제거기 | 81.8% | |||
| 황동 야수 | 84.21% | |||
| 직격포 | 92.73% | |||
| 주사기총 | 0% | 사용되지 않음 | ||
| 자유투사 | 74.54% | |||
| 외교대사 | 96.15% | |||
| 응급조치 (메디건) | 71.68% | |||
| 철의 장막 | 85.18% | |||
| 이방인 | 0% | |||
| 전원 잭 | 83.19% | |||
| 십자군의 쇠뇌 | 0% | |||
| 개척자의 정의 | 94.7% | |||
| 위도우메이커 | 0% | |||
| 화염 방사기 | 86.23% | |||
| 전사의 혼 | 0% | |||
| 클레이브 모어 | 0% | |||
| 탄산총 | 88.73% | |||
| 스코틀랜드인의 머리따개 | 0% | |||
| 죽음의 부채 | 77.77% | |||
| 조명탄 발사기 | 89.4% | |||
| 빅 킬 | 0% | |||
| 아이랜더 | 90.19% | |||
| 등가교환기 | 84.13% | |||
| 3도 화상 | 73.95% | |||
| 다이아몬드백 | 57.74% | |||
| 사기 증진 깃발 (나팔) | 77.58% | |||
| 재력가 | 0% | |||
| 집행자 | 55.42% | |||
| 원조 | 76.34% | |||
| 부사수 | 0% | |||
| 유격수 | 0% | |||
| 부대 지원 (무전기) | 0% | |||
| 비타톱 | 0% | |||
| 경이로운 차폐막 (가시와 화살) | 0% | |||
| 유탄 발사기 | 77.9% | |||
| 메디 건 | 0% | |||
| 가족 사업 | 49.68% | |||
| 통제불능 대포 | 63.97% | |||
| 경이로운 차폐막 (화살) | 0% | |||
| 응급조치 (배낭) | 0% | |||
| 부대 지원 (나팔) | 0% | |||
| 인수분해 | 0% | |||
| 뾰족 렌치 | 0% | |||
| 리볼버 | 0% | |||
| 반맹인검객 | 83.96% | |||
| 소방 도끼 | 0% | 사용되지 않음 | ||
| 소화도끼 | 0% | |||
| 경이로운 차폐막 (가시) | 0% | |||
| 울라풀 막대 (폭파됨) | 0% | |||
| 쇠메 | 0% | |||
| 부대 지원 (깃발) | 0% | |||
| K.G.B. | 0% | |||
| 돌격 방패 | 0% | |||
| 사기 증진 깃발 (깃발) | 85.59% | |||
| 로크 앤 로드 | 0% | |||
| 경이로운 차폐막 (classic) | 0% | |||
| 블루트자우거 | 69.92% | |||
| 윙어 | 0% | |||
| 절단기 | 0% | |||
| 망토와 단검 | 0% | |||
| 페르시아식 설득 도구 | 0% | |||
| 버팔로 스테이크 샌드비치 | 0% | |||
| 퇴거 통보 | 0% | |||
| 울라풀 막대 | 0% | |||
| 마켓가든 모종삽 | 0% | |||
| 휴일빵 | 68.82% | |||
| 산탄총 | 0% | 탄피 1개 포함 | ||
| 전사 통지 | 0% | |||
| 남부의 환영 방식 | 0% | |||
| 고통행 열차 | 0% | |||
| 묵인자의 쿠나이 | 80.88% | |||
| 야전삽 | 0% | |||
| 유레카 효과 | 0% | |||
| 양심적 병역 기피자 | 0% | 적용된 데칼에 따라 달라짐. | ||
| 렌치 | 0% | 사용되지 않음 | ||
| 미치광이 우유 | 0% | |||
| 아포코 주먹 | 0% | |||
| 삼룬검 | 63.85% | |||
| 비무장 전투 | 0% | |||
| 루거모프 | 0% | |||
| PDA | 0% | |||
| 효자손 | 0% | |||
| 전복자 (깃발) | 82.34% | |||
| 뼈톱 | 0% | 사용되지 않음 | ||
| 권총 | 0% | |||
| 샌드비치 | 73.4% | |||
| 사기 증진 깃발 (가방) | 0% | |||
| 영원한 안식 | 0% | |||
| 샌드맨 | 0% | |||
| 왕가 부족의 찌르개 | 0% | |||
| 부시와카 | 0% | |||
| 전복자 (소라) | 62.96% | |||
| 왕중왕 | 0% | |||
| 어육완자 | 0% | |||
| 보스턴 깡패 | 0% | |||
| 전복자 (나무 상자) | 51.03% | |||
| 건설 도구 | 0% | |||
| 쿠크리 | 54.27% | |||
| 엄숙한 맹세 | 57.6% | |||
| 프라이팬 | 0% | |||
| 네시의 9번 아이언 | 0% | |||
| 스코틀랜드식 악수 (깨짐) | 0% | |||
| 징계 조치 | 0% | |||
| 흑장미 | 50.0% | |||
| 스파이 고드름 | 90.17% | |||
| 나타샤 (탄약 벨트) | 0% | 미니건 위에 붙어있음 | ||
| 가정파괴범 | 0% | |||
| 우버톱 | 53.91% | |||
| 백버너 (용 머리) | 0% | |||
| 부족민의 칼 | 0% | |||
| 최첨단 멋쟁이 | 74.83% | |||
| 날카로운 화산 파편 | 88.66% | |||
| 봉크! 원자맛 음료 | 0% | |||
| 훅가콜라 | 0% | |||
| 말도 없고 머리도 없는 기만병의 목따개 | 0% | |||
| 달로코스 바 | 0% | |||
| 스코틀랜드식 악수 | 0% | |||
| 지팡이 사탕 | 0% | |||
| 해를 품은 막대 | 77.27% | |||
| 포장지 암살자 (포장지) | 66.55% | |||
| 크리츠크리크 (부착물) | 0% |
주석
- 메디건과 c_models
- 메디 건의 부착물은 w_models 와 v_models 을 사용합니다. 크리츠크리크의 부착물이 사용될 때, 메디 건의 c_model 버전이 사용됩니다.
w_models
- 그래프 범위
- 0-5,000
- 기호
- 최적화되지 않음
- 최적화됨
| 아이템 | 최고 품질 (폴리곤 개수) | 최저 품질 LOD (폴리곤 개수) | LOD 효율 |
|---|---|---|---|
| 미니건 | 89.73% | ||
| 주사기총 | 85.99% | ||
| 메디 건 | 84.61% | ||
| 로켓 발사기 | 85.04% | ||
| 저격소총 | 67.62% | ||
| 리볼버 | 80.77% | ||
| 스캐터건 | 64.92% | ||
| 산탄총 | 76.15% | ||
| 야전삽 | 67.39% | ||
| 점착 폭탄 발사기 | 61.00% | ||
| 기관단총 | 65.37% | ||
| 소방 도끼 | 76.18% | ||
| 술병 | 74.00% | ||
| 전자 교란기 | 37.76% | ||
| 렌치 | 55.00% | ||
| PDA | 61.23% | ||
| 야구방망이 | 86.41% | ||
| 권총 | 59.10% | ||
| 공구 상자 | 48.04% | ||
| 변장 도구 | 62.03% | ||
| 뼈톱 | 51.74% | ||
| 칼 | 52.40% |
모자와 기타 아이템
- 그래프 범위
- 0-5,000
- 주석: 이 그래프 범위는 이전 목록들과 동일하지 않습니다! 이 표에 있는 막대의 길이와 다른 표에 있는 막대를 비교할 수 없지만 숫자는 비교할 수 있습니다.
- 기호
- 최적화되지 않음
- 최적화됨
구조물
- 그래프 범위
- 0-20000
- 기호
- 최적화되지 않음
- 최적화됨
| 아이템 | 최고 품질 (폴리곤 개수) | 최저 품질 LOD (폴리곤 개수) | LOD 효율 |
|---|---|---|---|
| 디스펜서 (레벨 3) | 0% | ||
| 디스펜서 (레벨 2) | 0% | ||
| 센트리 건 (레벨 3) | 74.41% | ||
| 센트리 건 (레벨 2) | 75.66% | ||
| 디스펜서 (레벨 1) | 77.45% | ||
| 센트리 건 (레벨 1) | 83.52% | ||
| 텔레포터 | 59.83% | ||
| 전자 교란기 (센트리 건 레벨 3) | 80.45% | ||
| 전자 교란기 (센트리 건 레벨 1) | 80.17% | ||
| 전자 교란기 (텔레포터) | 81.03% | ||
| 전자 교란기 (센트리 건 레벨 2) | 80.94% | ||
| 전자 교란기 (디스펜서) | 80.70% | ||
| 원격 조련 장비 | 0% |
업데이트 내역
2008년 1월 7일 패치
- 중저사양 하드웨어에서의 그래픽을 최적화했습니다.
- 중저사양 하드웨어를 위해 더 많은 입자를 최적화했습니다.
- 몇몇 하드웨어 설정에서 성능 향상을 위해 일부 입자 시스템을 최적화 했습니다.
- 데모맨 뷰모델에서 성능 저하 문제를 일으키는 문제점을 고치기위해 일부 수정했습니다.
- 다중 코어 시스템에서 입자 성능을 향상시켰습니다.
- 더 많은 모델들을 최적화하고 새로운 LOD를 추가했습니다.
- [언급되지 않음] 화염 방사기의 뷰모델과 월드모델이 게임파일에서 삭제되고 새로운 c_model로 변경되었습니다.
- 더 많은 모델을 최적화하고 LOD를 추가했습니다.
2011년 10월 13일 패치 (만념일 업데이트와 할인)
- 몇몇 오래된 장식용 아이템에 LOD 모델을 추가했습니다.
- [언급되지 않음] 마키나에 LOD를 추가했습니다.
- 레게레이터에 LOD를 추가했습니다.
- 무시무시한 오페라 모자에 LOD를 추가했습니다.
같이 보기
링크
- LOD Models (영어) 에 대한 Valve Developer Community (영어) (영어)
- Material optimization (영어) 에 대한 Valve Developer Community (영어) (영어)
