Difference between revisions of "Invasion Community Update/ja"
(新規作成/Translated) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→追加要素) |
||
(9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE:Invasion アップデート | + | {{DISPLAYTITLE:Invasion Community アップデート}} |
− | |||
− | |||
{{patch info|10|6|2015}} | {{patch info|10|6|2015}} | ||
+ | {{hatnote|この記事では公式アップデートについて解説しています。没になったゲームモードのコンセプトについては[[Invasion/ja|Invasion]]をご覧ください。}} | ||
[[File:Previewinvasion.png|frameless|right|300px]] | [[File:Previewinvasion.png|frameless|right|300px]] | ||
− | '''{{Update name|Invasion Update}}'''は2015年10月6日に配信された[[Patches/ja#大型アップデート|コミュニティ製の大型アップデート]]です。[[Invasion (Video)/ja|コミュニティ製のSource Filmmakerムービー]]によって告知され、[[2Fort/ja|2Fort]]のアレンジ版を含む4つの新マップや16の新[[Cosmetic item/ja|装飾アイテム]]、4つのリスキン[[weapon/ja|武器]]、そして新たな[[taunt/ja|挑発]]1つが追加されました。このアップデートで追加されたアイテムの{{item link|Invasion Community Update Pass}} | + | '''{{Update name|Invasion Community Update}}'''は2015年10月6日に配信された[[Patches/ja#大型アップデート|コミュニティ製の大型アップデート]]です。[[Invasion (Video)/ja|コミュニティ製のSource Filmmakerムービー]]によって告知され、[[2Fort/ja|2Fort]]のアレンジ版を含む4つの新マップや16の新[[Cosmetic item/ja|装飾アイテム]]、4つのリスキン[[weapon/ja|武器]]、そして新たな[[taunt/ja|挑発]]1つが追加されました。このアップデートで追加されたアイテムの{{item link|Invasion Community Update Pass}}の売上は、本アップデートの製作チームに還元されます。 |
==動画== | ==動画== | ||
{{youtube|-yQlDnIAR14}} | {{youtube|-yQlDnIAR14}} | ||
− | ==追加要素== | + | == 追加要素 == |
− | === | + | === リスキン武器 === |
− | {|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | + | {{main|Reskins/ja|l1=リスキン武器}} |
− | | | + | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" |
− | + | | width="90px" style="background:#037a78;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}''' | |
− | + | | width="75px" style="background:#EB4B4B;" | {{icon item|Batsaber|75px}} | |
− | + | | width="110px" style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Batsaber}}'''<br>({{item link|Bat}}) | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | |style="background | + | | style="background:#037a78;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{icon item|Giger Counter|75px}} |
− | | | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Giger Counter}}'''<br>({{item link|Wrangler}}) |
− | |||
|- | |- | ||
− | |style="background | + | | style="background:#037a78;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{icon item|Shooting Star|75px}} |
− | | | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Shooting Star}}'''<br>({{item link|Machina}}) |
− | |||
|- | |- | ||
− | |style="background | + | | align="left" style="background:#037a78;" | '''{{class link|Scout|color=white}}'''<br>'''{{class link|Engineer|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{icon item|C.A.P.P.E.R|75px}} |
− | | | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|C.A.P.P.E.R}}'''<br>({{item link|Pistol}}) |
− | |||
|} | |} | ||
− | + | === 装飾アイテム === | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | ===装飾アイテム=== | ||
{{main|Cosmetic items/ja|l1=装飾アイテム}} | {{main|Cosmetic items/ja|l1=装飾アイテム}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | | width="90px" style="background:#037a78;" rowspan="1" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}''' | ||
+ | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Cadet Visor|75px}} | ||
+ | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Cadet Visor}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#037a78;" rowspan="4" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|A Head Full of Hot Air|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|A Head Full of Hot Air}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#8847FF;" | {{icon item|Jupiter Jetpack|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Jupiter Jetpack}}''' | |
− | | style="background | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Phobos Filter|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Phobos Filter}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Space Diver|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Space Diver}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#037a78;" rowspan="1" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{icon item|Sucker Slug|75px}} |
+ | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Sucker Slug}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#037a78;" rowspan="2" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Life Support System|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Life Support System}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#8847FF;" | {{icon item|Rocket Operator|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Rocket Operator}}''' | |
− | | style="background | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#037a78;" rowspan="3" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{icon item|Corona Australis|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Corona Australis}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Final Frontiersman|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Final Frontiersman}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#D32CE6;" | {{icon item|Starduster|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Starduster}}''' | |
− | | style="background | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#037a78;" rowspan="1" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Graylien|75px}} |
+ | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Graylien}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#037a78;" rowspan="5" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background | + | | style="background:#8847FF;" | {{icon item|Captain Space Mann|75px}} |
+ | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Captain Space Mann}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#70B04A;" | {{icon item|Invasion Community Update Medal|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Invasion Community Update Medal}}''' | |
− | | style="background | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#8847FF;" | {{icon item|Phononaut|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Phononaut}}''' | |
− | | style="background | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{icon item|Space Hamster Hammy|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Space Hamster Hammy}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Universal Translator|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Universal Translator}}''' |
|} | |} | ||
− | === | + | === 挑発 === |
− | {{main| | + | {{main|Taunts/ja|l1=挑発}} |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | | width="90px" style="background:#037a78;" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}''' | ||
+ | | width="75px" style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Burstchester|75px}} | ||
+ | | width="120px" style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Burstchester}}''' | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | === 工具アイテム === | ||
+ | {{main|Tools/ja|l1=工具アイテム}} | ||
+ | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
+ | | width="90px" style="background:#037a78;" | {{Icon item|Invasion Community Update Pass|75px}} | ||
+ | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Invasion Community Update Pass}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#037a78;" | {{Icon item|Invasion Community Update Coin|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Invasion Community Update Coin}} | |
− | | style="background | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#037a78;" | {{Icon item|Quarantined Collection Case|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Quarantined Collection Case}} | |
− | | style="background | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#037a78;" | {{Icon item|Confidential Collection Case|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Confidential Collection Case}} | |
− | | style="background | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#037a78;" | {{Icon item|Invasion Community Update Key|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Invasion Community Update Key}} | |
− | | style="background | ||
|} | |} | ||
− | === | + | === アンユージュアルエフェクト === |
+ | {{main|Unusual effects/ja|l1=アンユージュアルエフェクト}} | ||
+ | <gallery perrow="4"> | ||
+ | File:Unusual Abduction.png| {{item name|Abduction}} | ||
+ | File:Unusual Atomic.png| {{item name|Atomic}} | ||
+ | File:Unusual Subatomic.png| {{item name|Subatomic}} | ||
+ | File:Unusual Electric Hat Protector.png| {{item name|Electric Hat Protector}} | ||
+ | File:Unusual Magnetic Hat Protector.png| {{item name|Magnetic Hat Protector}} | ||
+ | File:Unusual Voltaic Hat Protector.png| {{item name|Voltaic Hat Protector}} | ||
+ | File:Unusual Galactic Codex.png| {{item name|Galactic Codex}} | ||
+ | File:Unusual Ancient Codex.png| {{item name|Ancient Codex}} | ||
+ | File:Unusual Nebula.png| {{item name|Nebula}} | ||
+ | </gallery> | ||
− | {| class="wikitable | + | === マップ === |
+ | {{main|List of maps/ja|l1=マップ一覧}} | ||
+ | {|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | ! class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" | マップ名 | ||
+ | ! class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" | 画像 | ||
+ | ! class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" | ゲームモード | ||
+ | ! class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" | ファイル名 | ||
+ | |- | ||
+ | | width="90px" style="background:#84bbb5;" | '''[[2Fort Invasion/ja|2Fort Invasion]]''' | ||
+ | | [[File:Ctf 2fort invasion.png|160px|link=2Fort Invasion/ja]] | ||
+ | | '''[[Capture the Flag/ja|キャプチャー・ザ・フラッグ]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Capture the Flag/ja]] | ||
+ | | {{code|ctf_2fort_invasion}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#84bbb5;" | '''[[Watergate/ja|Watergate]]''' | ||
+ | | [[File:Pd watergate 1.jpg|160px|link=Watergate/ja]] | ||
+ | | '''[[Player Destruction/ja|プレイヤー・デストラクション]]'''<br>[[File:Hud_invasion_bottle.png|50px|link=Player Destruction/ja]] | ||
+ | | {{code|pd_watergate}} | ||
+ | |- | ||
+ | | style="background:#84bbb5;" | '''[[Probed/ja|Probed]]''' | ||
+ | | [[File:Koth_probed.jpg|160px|link=Probed/ja]] | ||
+ | | '''[[King of the Hill/ja|キング・オブ・ザ・ヒル]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/ja]] | ||
+ | | {{code|koth_probed}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''[[Byre/ja|Byre]]''' |
− | | | + | | [[File:Arena_byre_b40007.jpg|160px|link=Byre/ja]] |
− | | | + | | '''[[Arena/ja|アリーナ]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena/ja]] |
+ | | {{code|arena_byre}} | ||
|} | |} | ||
− | === | + | == トリビア == |
+ | * {{Update name|Invasion Update}}の動画内で流れているエイリアン映画は1950年代のB級映画を元にしています。 | ||
+ | * 本アップデートは数カ月前からTeam Fortress 2専門ポッドキャストKritzkastで情報が公開されていました。 | ||
+ | ** Kritzkast Meet Your Makersのページには[[Saucers/ja|宇宙船]]の不鮮明な画像があります。 | ||
+ | ** ページ内にはパイロのX線があり、頭部に{{item link|Sucker Slug}}と思われるものが付いています。 | ||
+ | ** メインページのモニターをクリックすると隠しページに繋がり、そこには"They're watching..."と表示されたモニターが表れます。このメッセージは『[[w:ja:Xファイル|Xファイル]]』シリーズが元ネタです。 | ||
+ | * 9月13日にBrett Kennedy氏のチャンネルで''midnight showing''というタイトルの本アップデートのテーザー動画が公開されていました。 | ||
+ | ** この動画内ではモールス信号のメッセージが流れています。メッセージは"[[Poopy Joe/ja|Poopy Joe]] was an inside job(Poopy Joe事件は内部の者の犯行だ)"という意味になります。 | ||
+ | ** 動画のバックでラジオが流れており、これはKritzKastの導入部分のニュース風寸劇で使われている''KKBC: No one would have believed''というものです。 | ||
+ | ** ほんの一瞬だけエイリアンの絵が挿入されています。これはリリーストレーラーで登場するミステリーサークルの中にTeam Fortress 2のロゴが入ったものです。 | ||
+ | |||
+ | == テーザー動画 == | ||
+ | {{youtube|jHgpxwMtPQs}} | ||
+ | |||
+ | == KritzKastのスキット == | ||
+ | |||
+ | 本アップデートのプロモーションのため、Team Fortress 2専門ポッドキャスト番組KritzKastがエイリアンの侵略を知らせるニュース風の寸劇シリーズを作成していました。 | ||
+ | |||
+ | {{youtube|gyXPe4aVSxs}} | ||
+ | |||
+ | {{youtube|JGZpA4K9-WI}} | ||
− | + | {{youtube|URpCuPAT9eE}} | |
==ギャラリー== | ==ギャラリー== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:KritzKast Invasion Teaser 1.png|KritzKast Meet Your Makersページの宇宙船およびX線写真 | ||
+ | File:KritzKast Invasion Teaser 2.png|Meet Your Makersの隠しページ | ||
+ | File:Invasion SFM - Captain Space Mann.png|SFM動画に登場する{{item link|Captain Space Mann}} | ||
+ | File:Invasion SFM - C.A.P.P.E.R.png|SFM動画に登場する{{item link|C.A.P.P.E.R}} | ||
+ | File:TF2 Glyph.png|テーザー動画''midnight showing''に登場するエイリアンの絵 | ||
+ | </gallery> | ||
==外部リンク== | ==外部リンク== | ||
+ | * [http://invasion.kritzkast.com/ Behind The Invasion]{{lang icon|en}} | ||
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18730 Get Ready For The Invasion]{{lang icon|en}} | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18730 Get Ready For The Invasion]{{lang icon|en}} | ||
* [http://www.teamfortress.com/invasion/ Invasion アップデートページ]{{lang icon|en}} | * [http://www.teamfortress.com/invasion/ Invasion アップデートページ]{{lang icon|en}} | ||
+ | * [http://www.teamfortress.com/invasion/credits.html Invasion update credits]{{lang icon|en}} | ||
+ | * [http://mym.kritzkast.com/ Kritzkast Meet Your Makers]{{lang icon|en}} | ||
+ | * [http://mym.kritzkast.com/secret/ Kritzkast 隠しページ]{{lang icon|en}} | ||
− | {{Invasion Update Nav}} | + | {{Invasion Community Update Nav}} |
{{Major updates nav}} | {{Major updates nav}} | ||
[[Category:Events/ja]] | [[Category:Events/ja]] | ||
[[Category:Major updates/ja]] | [[Category:Major updates/ja]] |
Latest revision as of 03:51, 25 December 2019
この記事ではアップデートで登場したアイテム、新要素などについて記載しています。アップデートの詳細については2015年10月6日 パッチをご覧ください。
この記事では公式アップデートについて解説しています。没になったゲームモードのコンセプトについてはInvasionをご覧ください。
Invasion コミュニティアップデートは2015年10月6日に配信されたコミュニティ製の大型アップデートです。コミュニティ製のSource Filmmakerムービーによって告知され、2Fortのアレンジ版を含む4つの新マップや16の新装飾アイテム、4つのリスキン武器、そして新たな挑発1つが追加されました。このアップデートで追加されたアイテムのInvasion Community Update Passの売上は、本アップデートの製作チームに還元されます。
目次
動画
追加要素
リスキン武器
もっと詳しく: リスキン武器
バットセーバー (バット) | ||
Giger Counter (Wrangler) | ||
Shooting Star (Machina) | ||
スカウト エンジニア |
C.A.P.P.E.R (ピストル) |
装飾アイテム
もっと詳しく: 装飾アイテム
挑発
もっと詳しく: 挑発
Burstchester |
工具アイテム
もっと詳しく: 工具アイテム
Invasion Community Update Pass | |
Invasion Community Update Coin | |
Quarantined Collection Case | |
Confidential Collection Case | |
Invasion Community Update Key |
アンユージュアルエフェクト
もっと詳しく: アンユージュアルエフェクト
マップ
もっと詳しく: マップ一覧
マップ名 | 画像 | ゲームモード | ファイル名 |
---|---|---|---|
2Fort Invasion | キャプチャー・ザ・フラッグ |
ctf_2fort_invasion
| |
Watergate | プレイヤー・デストラクション |
pd_watergate
| |
Probed | キング・オブ・ザ・ヒル |
koth_probed
| |
Byre | アリーナ |
arena_byre
|
トリビア
- Invasion コミュニティアップデートの動画内で流れているエイリアン映画は1950年代のB級映画を元にしています。
- 本アップデートは数カ月前からTeam Fortress 2専門ポッドキャストKritzkastで情報が公開されていました。
- Kritzkast Meet Your Makersのページには宇宙船の不鮮明な画像があります。
- ページ内にはパイロのX線があり、頭部にSucker Slugと思われるものが付いています。
- メインページのモニターをクリックすると隠しページに繋がり、そこには"They're watching..."と表示されたモニターが表れます。このメッセージは『Xファイル』シリーズが元ネタです。
- 9月13日にBrett Kennedy氏のチャンネルでmidnight showingというタイトルの本アップデートのテーザー動画が公開されていました。
- この動画内ではモールス信号のメッセージが流れています。メッセージは"Poopy Joe was an inside job(Poopy Joe事件は内部の者の犯行だ)"という意味になります。
- 動画のバックでラジオが流れており、これはKritzKastの導入部分のニュース風寸劇で使われているKKBC: No one would have believedというものです。
- ほんの一瞬だけエイリアンの絵が挿入されています。これはリリーストレーラーで登場するミステリーサークルの中にTeam Fortress 2のロゴが入ったものです。
テーザー動画
KritzKastのスキット
本アップデートのプロモーションのため、Team Fortress 2専門ポッドキャスト番組KritzKastがエイリアンの侵略を知らせるニュース風の寸劇シリーズを作成していました。
ギャラリー
SFM動画に登場するCaptain Space Mann
SFM動画に登場するC.A.P.P.E.R
外部リンク
- Behind The Invasion(英語)
- Get Ready For The Invasion(英語)
- Invasion アップデートページ(英語)
- Invasion update credits(英語)
- Kritzkast Meet Your Makers(英語)
- Kritzkast 隠しページ(英語)
|
|