Difference between revisions of "November 3, 2015 Patch/pt-br"
(Translated) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(5 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
| month = november | | month = november | ||
| year = 2015 | | year = 2015 | ||
− | | after = | + | | after = {{Patch name|11|6|2015}} |
| source-title = Team Fortress 2 Update Released | | source-title = Team Fortress 2 Update Released | ||
| source = http://store.steampowered.com/news/19156/ | | source = http://store.steampowered.com/news/19156/ | ||
| notes = === Team Fortress 2 === | | notes = === Team Fortress 2 === | ||
− | * Corrigido | + | * Corrigido alcançar a [[Achievements/pt-br|conquista]] [[Halloween_achievements/pt-br#2010|Homem Mascarado]] em outros [[Maps/pt-br|mapas]], não só em [[Mann Manor/pt-br|Mann Manor]] |
* Corrigido um bug que fazia que o [[Grappling Hook/pt-br|gancho]] não trocasse para a [[Weapons/pt-br|arma]] anterior após ser usado. | * Corrigido um bug que fazia que o [[Grappling Hook/pt-br|gancho]] não trocasse para a [[Weapons/pt-br|arma]] anterior após ser usado. | ||
* Corrigido a lista de servidores [[Dedicated_server_configuration/pt-br#Quickplay|quickplay]] exibindo o nome do arquivo do mapa em vez do nome próprio | * Corrigido a lista de servidores [[Dedicated_server_configuration/pt-br#Quickplay|quickplay]] exibindo o nome do arquivo do mapa em vez do nome próprio | ||
− | * | + | * Adicionadas [[Tournament Medal/pt-br|medalhas de torneio]] do UGC para [[Tournament Medal - UGC Highlander (Season 15)/pt-br|Highlander - (Temporada 15)]], [[Tournament Medal - UGC Highlander (Season 16)/pt-br|UGC Highlander (Temporada 16)]], [[Tournament Medal - UGC 6v6 (Season 17)/pt-br|UGC 6v6 (Temporada 17)]], [[Tournament Medal - UGC 6v6 (Season 18)/pt-br|UGC 6v6 (Temporada 18)]], [[Tournament Medal - UGC 4v4 (Season 4)/pt-br|UGC 4v4 (Temporada 4)]] e [[Tournament Medal - UGC 4v4 (Season 5)/pt-br|UGC 4v4 (Temporada 5)]] |
− | * | + | * Atualizadas as batalhas contra o [[MONOCULUS/pt-br|Monoculus]] e [[Merasmus/pt-br|Merasmus]] em [[Eyeaduct/pt-br|Eyeaduct]] e [[Ghost Fort/pt-br|Ghost Fort]] para ativar uma trégua temporária entre as equipes enquanto lutam contra o chefão. |
− | ** | + | ** Adicionada a [[List of useful console commands/pt-br|convar]] de servidor {{cvar|tf_halloween_allow_truce_during_boss_event}} para mapas da comunidade usarem essa característica<!-- ou função, funcionalidade--> |
− | * | + | * Atualizadas as [[Merasmissions/pt-br|Merasmissões]] para incluírem um botão que automaticamente entrará no mapa requisitado ou abrir o menu de partida rápida caso qualquer mapa possa ser utilizado. |
− | * | + | * Atualizadas as [[Taunts/pt-br|provocações]] para prevenirem o movimento durante o [[Setup time/pt-br|tempo de preparação]] quando os jogadores estão congelados |
− | * | + | * Atualizada a [[Invasion Community Update Coin/pt-br|Moeda da Invasão]] para contabilizar estatísticas até 6 de novembro de 2015 |
* Atualizado {{code|[[Hellstone/pt-br|pl_millstone_event]]}} | * Atualizado {{code|[[Hellstone/pt-br|pl_millstone_event]]}} | ||
** Corrigido sair do mapa usando [[Magic spells/pt-br|feitiços]] | ** Corrigido sair do mapa usando [[Magic spells/pt-br|feitiços]] | ||
** O Monoculus agora move-se em torno da área final do mapa, em vez de ficar perto do último abismo | ** O Monoculus agora move-se em torno da área final do mapa, em vez de ficar perto do último abismo | ||
− | ** | + | ** Feitiços aparecem um pouco menos frequentemente |
− | ** | + | ** Corrigidos os braços longos do fantasma, agora ele viaja/chega ao inferno |
− | ** Otimizações de desempenho | + | ** Otimizações de desempenho |
** Atualizado o arquivo de navegação | ** Atualizado o arquivo de navegação | ||
=== Mudanças não documentadas === | === Mudanças não documentadas === | ||
− | * | + | * Atualizados os [[localization files/pt-br|arquivos de localização]] |
}} | }} |
Latest revision as of 18:16, 16 June 2020
|
Fonte: Team Fortress 2 Update Released (em inglês)
Índice
Detalhes da atualização
Team Fortress 2
- Corrigido alcançar a conquista Homem Mascarado em outros mapas, não só em Mann Manor
- Corrigido um bug que fazia que o gancho não trocasse para a arma anterior após ser usado.
- Corrigido a lista de servidores quickplay exibindo o nome do arquivo do mapa em vez do nome próprio
- Adicionadas medalhas de torneio do UGC para Highlander - (Temporada 15), UGC Highlander (Temporada 16), UGC 6v6 (Temporada 17), UGC 6v6 (Temporada 18), UGC 4v4 (Temporada 4) e UGC 4v4 (Temporada 5)
- Atualizadas as batalhas contra o Monoculus e Merasmus em Eyeaduct e Ghost Fort para ativar uma trégua temporária entre as equipes enquanto lutam contra o chefão.
- Adicionada a convar de servidor
tf_halloween_allow_truce_during_boss_event
para mapas da comunidade usarem essa característica
- Adicionada a convar de servidor
- Atualizadas as Merasmissões para incluírem um botão que automaticamente entrará no mapa requisitado ou abrir o menu de partida rápida caso qualquer mapa possa ser utilizado.
- Atualizadas as provocações para prevenirem o movimento durante o tempo de preparação quando os jogadores estão congelados
- Atualizada a Moeda da Invasão para contabilizar estatísticas até 6 de novembro de 2015
- Atualizado
pl_millstone_event
- Corrigido sair do mapa usando feitiços
- O Monoculus agora move-se em torno da área final do mapa, em vez de ficar perto do último abismo
- Feitiços aparecem um pouco menos frequentemente
- Corrigidos os braços longos do fantasma, agora ele viaja/chega ao inferno
- Otimizações de desempenho
- Atualizado o arquivo de navegação
Mudanças não documentadas
- Atualizados os arquivos de localização
Arquivos modificados
- Observação: o registro de alterações abaixo é gerado pela diferença entre duas versões do jogo. Estes dados podem ser incompletos ou inconsistentes.
Alterações da revisão
Modified: tf/resource/tf_brazilian.txt
Modified: tf/resource/tf_bulgarian.txt
Modified: tf/resource/tf_czech.txt
Modified: tf/resource/tf_danish.txt
Modified: tf/resource/tf_dutch.txt
Modified: tf/resource/tf_english.txt
Modified: tf/resource/tf_finnish.txt
Modified: tf/resource/tf_french.txt
Modified: tf/resource/tf_german.txt
Modified: tf/resource/tf_greek.txt
Modified: tf/resource/tf_hungarian.txt
Modified: tf/resource/tf_italian.txt
Modified: tf/resource/tf_japanese.txt
Modified: tf/resource/tf_korean.txt
Modified: tf/resource/tf_koreana.txt
Modified: tf/resource/tf_norwegian.txt
Modified: tf/resource/tf_polish.txt
Modified: tf/resource/tf_portuguese.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_bulgarian.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_german.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_greek.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_hungarian.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_russian.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_spanish.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_swedish.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_tchinese.txt
Modified: tf/resource/tf_quests_turkish.txt
Modified: tf/resource/tf_romanian.txt
Modified: tf/resource/tf_russian.txt
Modified: tf/resource/tf_schinese.txt
Modified: tf/resource/tf_spanish.txt
Modified: tf/resource/tf_swedish.txt
Modified: tf/resource/tf_tchinese.txt
Modified: tf/resource/tf_turkish.txt
Modified: tf/resource/tf_ukrainian.txt
Modified: tf/scripts/items/items_game.txt
Modified: tf/steam.inf
Modified: bin/AdminServer.dll
Modified: bin/FileSystemOpenDialog.dll
Modified: bin/FileSystem_Stdio.dll
Modified: bin/GameUI.dll
Modified: bin/MakeScenesImage.exe
Modified: bin/MaterialSystem.dll
Modified: bin/ServerBrowser.dll
Modified: bin/SoundEmitterSystem.dll
Modified: bin/StudioRender.dll
Modified: bin/bsppack.dll
Modified: bin/bspzip.exe
Modified: bin/bugreporter.dll
Modified: bin/bugreporter_filequeue.dll
Modified: bin/bugreporter_public.dll
Modified: bin/captioncompiler.exe
Modified: bin/datacache.dll
Modified: bin/dmxconvert.exe
Modified: bin/dmxedit.exe
Modified: bin/elementviewer.exe
Modified: bin/engine.dll
Modified: bin/glview.exe
Modified: bin/hammer.exe
Modified: bin/hammer_dll.dll
Modified: bin/haptics.dll
Modified: bin/height2normal.exe
Modified: bin/height2ssbump.exe
Modified: bin/hlfaceposer.exe
Modified: bin/hlmv.exe
Modified: bin/inputsystem.dll
Modified: bin/itemtest.com
Modified: bin/launcher.dll
Modified: bin/mdllib.dll
Modified: bin/mksheet.exe
Modified: bin/motionmapper.exe
Modified: bin/mysql_wrapper.dll
Modified: bin/normal2ssbump.exe
Modified: bin/pfm2tgas.exe
Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor.dll
Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor_ims.dll
Modified: bin/qc_eyes.exe
Modified: bin/replay.dll
Modified: bin/scenefilecache.dll
Modified: bin/serverplugin_empty.dll
Modified: bin/shaderapidx9.dll
Modified: bin/shaderapiempty.dll
Modified: bin/shadercompile.exe
Modified: bin/shadercompile_dll.dll
Modified: bin/soundsystem.dll
Modified: bin/sourcevr.dll
Modified: bin/splitskybox.exe
Modified: bin/stdshader_dbg.dll
Modified: bin/stdshader_dx6.dll
Modified: bin/stdshader_dx7.dll
Modified: bin/stdshader_dx8.dll
Modified: bin/stdshader_dx9.dll
Modified: bin/studiomdl.exe
Modified: bin/texturecompile_dll.dll
Modified: bin/tier0.dll
Modified: bin/tools/commedit.dll
Modified: bin/tools/pet.dll
Modified: bin/tools/vmt.dll
Modified: bin/unicode.dll
Modified: bin/unitlib.dll
Modified: bin/vaudio_miles.dll
Modified: bin/vaudio_speex.dll
Modified: bin/vbsp.exe
Modified: bin/vbspinfo.exe
Modified: bin/vgui2.dll
Modified: bin/vguimatsurface.dll
Modified: bin/video_bink.dll
Modified: bin/video_quicktime.dll
Modified: bin/video_services.dll
Modified: bin/vphysics.dll
Modified: bin/vpk.exe
Modified: bin/vrad.exe
Modified: bin/vrad_dll.dll
Modified: bin/vstdlib.dll
Modified: bin/vtex.exe
Modified: bin/vtex_dll.dll
Modified: bin/vtf2tga.exe
Modified: bin/vvis.exe
Modified: bin/vvis_dll.dll
Modified: tf/bin/client.dll
Modified: tf/bin/server.dll
Modified: tf/maps/pl_millstone_event.bsp
Modified: tf/scripts/items/items_game.txt.sig
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_participation_gold_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_participation_gold_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_participation_iron_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_participation_iron_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_participation_platinum_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_participation_platinum_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_participation_silver_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_participation_silver_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_participation_steel_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_participation_steel_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_01_gold_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_01_gold_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_01_iron_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_01_iron_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_01_platinum_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_01_platinum_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_01_silver_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_01_silver_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_01_steel_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_01_steel_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_02_gold_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_02_gold_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_02_iron_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_02_iron_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_02_platinum_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_02_platinum_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_02_silver_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_02_silver_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_02_steel_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_02_steel_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_03_gold_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_03_gold_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_03_iron_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_03_iron_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_03_platinum_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_03_platinum_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_03_silver_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_03_silver_medal_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_03_steel_medal.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/ugc_medals/ugc_season_rank_03_steel_medal_large.vtf