Difference between revisions of "Killer's Kabuto/sv"
m (Applied filters to Killer's Kabuto/sv (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
Sotnosen93 (talk | contribs) (Updated translation) |
||
(18 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
− | | image = Kabuto.png | + | | image = Killer's Kabuto.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = [[Soldier]] | + | | used-by = [[Soldier/sv|Soldat]] |
− | | contributed-by = | + | | equip-region = hat |
− | | released = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197978393191}} |
− | | availability = | + | | released = {{Patch name|3|18|2010}}<br>({{update link|First Community Contribution Update}}) |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate20|unusual}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = En | + | | item-kind = Hjälm |
− | + | | item-description = En kampens Haiku.<br>Motståndet ska utplånas.<br>Ärans hopp segrar. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
− | |||
− | ''' | + | {{Quotation|'''Soldaten''' om krigets konster|Det var Sun Tzu som sa det!|sound=Sun Tzu.wav|en-sound=yes}} |
− | + | '''Mördarens Kabuto''' är ett [[Steam Workshop/sv|gemenskapsskapat]] [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt föremål]] till [[Soldier/sv|Soldaten]]. Det är en lagfärgad [[w:Kabuto|kabutohjälm]] {{lang icon|en}} med en medaljong i guld som visar Soldatens klassikon. | |
+ | |||
+ | Föremålets beskrivning skrevs av [https://web.archive.org/web/20110612060137/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16742747&postcount=299 f3doraman] {{lang icon|en}} för [[Hat Describing Contest/sv|Hattbeskrivartävlingen]]. | ||
== Målade varianter == | == Målade varianter == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == | + | == Uppdateringshistorik == |
+ | {{Update history| | ||
+ | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}}) | ||
+ | * Mördarens Kabuto lades till i spelet. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|19|2010}}''' | ||
+ | * Mördarens Kabuto kan nu [[Crafting/sv|tillverkas]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
+ | * Mördarens Kabuto kan nu [[Paint Can/sv|omfärgas]]. | ||
+ | * {{Undocumented}} Lade till en gemenskapsskapad beskrivning för Mördarens Kabuto. | ||
+ | * {{Undocumented}} Mördarens Kabuto kan nu uppackas med [[Unusual/sv|Ovanlig]] kvalitet. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
+ | * Mördarens Kabuto färgtäcke ändrades så att den färgar den lagfärgade sektionen av hjälmen istället för medaljongen och [[soldier/sv|Soldatens]] emblem på framsidan. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Mördarens Kabuto lades till i [[Mann Co. Store/sv|Mann Co.-butiken]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
+ | * Mördarens Kabutos färgtäcke förbättrades. | ||
+ | ** Färgtäcket förbättrades och ändrades så att de stora metallplattorna målas i den valda färgen. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Kuriosa == | ||
+ | * Ordet ''kabuto'' (兜) betyder hjälm på japanska; det är en generisk term för alla hjälmar, men i västvärlden används ordet specifikt för att mena en samurajhjälm. | ||
+ | * Prydnaden på framsidan av hjälmen kallas en ''maedate'', och graverades ofta med en familjesymbol eller en liten skulptur som representerade ett djur, ett övernaturligt väsen eller en bön. | ||
+ | * Mördarens Kabuto syns i reklambilder för ''[[Total War Master Collection/sv|Total War Master Collection]]'', trots att själva föremålet inte är en del av bunten. | ||
− | + | {{First Community Update Nav}} | |
− | + | {{Hat Nav}} | |
− | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} | |
− | {{ | ||
− | |||
− | {{Soldier Nav}} |
Latest revision as of 08:50, 28 December 2023
“ | Det var Sun Tzu som sa det!
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Soldaten om krigets konster
|
” |
Mördarens Kabuto är ett gemenskapsskapat kosmetiskt föremål till Soldaten. Det är en lagfärgad kabutohjälm (Engelska) med en medaljong i guld som visar Soldatens klassikon.
Föremålets beskrivning skrevs av f3doraman (Engelska) för Hattbeskrivartävlingen.
Målade varianter
Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
Uppdateringshistorik
Mars 18, 2010 Patch (Första Vågen av Spelarskapat Material)
- Mördarens Kabuto lades till i spelet.
- Mördarens Kabuto kan nu tillverkas.
September 30, 2010 Patch (Mann-Konomi Uppdateringen)
- Mördarens Kabuto kan nu omfärgas.
- [Odokumenterad] Lade till en gemenskapsskapad beskrivning för Mördarens Kabuto.
- [Odokumenterad] Mördarens Kabuto kan nu uppackas med Ovanlig kvalitet.
- Mördarens Kabuto färgtäcke ändrades så att den färgar den lagfärgade sektionen av hjälmen istället för medaljongen och Soldatens emblem på framsidan.
Oktober 27, 2010 Patch (Scream Fortress uppdateringen)
- [Odokumenterad] Mördarens Kabuto lades till i Mann Co.-butiken.
- Mördarens Kabutos färgtäcke förbättrades.
- Färgtäcket förbättrades och ändrades så att de stora metallplattorna målas i den valda färgen.
Kuriosa
- Ordet kabuto (兜) betyder hjälm på japanska; det är en generisk term för alla hjälmar, men i västvärlden används ordet specifikt för att mena en samurajhjälm.
- Prydnaden på framsidan av hjälmen kallas en maedate, och graverades ofta med en familjesymbol eller en liten skulptur som representerade ett djur, ett övernaturligt väsen eller en bön.
- Mördarens Kabuto syns i reklambilder för Total War Master Collection, trots att själva föremålet inte är en del av bunten.
|
|