Difference between revisions of "Honcho's Headgear/da"
(Trans) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Honcho's Headgear.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{cl|Soldier}} |
| equip-region = glasses | | equip-region = glasses | ||
| equip-region-2 = hat | | equip-region-2 = hat | ||
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197993202923}} |
− | | released = {{Patch name|4|7|2011}}<br | + | | released = {{Patch name|4|7|2011}}<br>({{update link|Third Community Contribution Update}}) |
| availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors}} | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-kind = Hat | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
− | + | | item-description = {{item description|Honcho's Headgear}} | |
− | | item-description = | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Soldier'''|Glem aldrig; husk altid. Pepper fie.|sound= | + | |
− | ''' | + | {{Quotation|'''Soldier'''|Glem aldrig; husk altid. Pepper fie.|sound=Soldier mvm wave end06.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | '''{{item name|Honcho's Headgear}}''' (Honcho's Headgear) er en [[Steam Workshop/da|fællesskabsskabt]] [[Cosmetic items/da|kosmetikgenstand]] til [[Soldier/da|Soldier]]. Det er en sort [[w:da:Kasket|kasket]] med et holdfarvet bånd, der bærer Soldiers klasseikon i sort og guld, og et par [[w:da:Ray-Ban|solbriller]]. | ||
== Malede varianter == | == Malede varianter == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == | + | == Opdateringhistorik == |
'''{{Patch name|4|7|2011}}''' {{update link|Third Community Contribution Update}} | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' {{update link|Third Community Contribution Update}} | ||
− | * | + | * {{item name|Honcho's Headgear}} blev tilføjet til spillet. |
== Paratviden == | == Paratviden == | ||
− | * | + | * Ordet "honcho" er ofte forvekslet som et spansk udtryk. Det opstod under den [[w:da:2. verdenskrig|2. verdenskrig]] og er afledt fra en japansk titel, hanchō, til en militær gruppeleder. Det er enten en formand eller en person, der udøver kontrol over arbejderne. |
− | * | + | * Hatten er baseret på den der bæres af [[w:da:Douglas MacArthur|Douglas MacArthur]], leder af kommandoen på Stillehavet under den 2. verdenskrig. |
− | |||
− | |||
− | {{Third | + | {{Third Community Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Soldier Nav}} | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 19:39, 21 December 2022
Denne oversættelse trænger til en opdatering. Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Honcho's Headgear (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk). |
“ | Glem aldrig; husk altid. Pepper fie.
Klik for at høre (På engelsk)
— Soldier
|
” |
Honchoens Hovedbeklædning (Honcho's Headgear) er en fællesskabsskabt kosmetikgenstand til Soldier. Det er en sort kasket med et holdfarvet bånd, der bærer Soldiers klasseikon i sort og guld, og et par solbriller.
Malede varianter
Hovedartikel: Malerbøtte
Peg musen på en celle for at se den med sort baggrund.
Opdateringhistorik
7. april 2011-opdateringen Den tredje fællesskabsbidragelse-opdatering
- Honchoens Hovedbeklædning blev tilføjet til spillet.
Paratviden
- Ordet "honcho" er ofte forvekslet som et spansk udtryk. Det opstod under den 2. verdenskrig og er afledt fra en japansk titel, hanchō, til en militær gruppeleder. Det er enten en formand eller en person, der udøver kontrol over arbejderne.
- Hatten er baseret på den der bæres af Douglas MacArthur, leder af kommandoen på Stillehavet under den 2. verdenskrig.
|
|