Difference between revisions of "Scooty Scoot/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{recent addition}} {{stub|Adicionar link para as falas novas e vídeo de demonstração.}} {{Needvideo|Uma demonstração oficial}} {{Item infobox | type = acti...")
 
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{recent addition}}
 
{{stub|Adicionar link para as falas novas e vídeo de demonstração.}}
 
{{Needvideo|Uma demonstração oficial}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = action taunt
+
| type              = special taunt
 
| image              = Taunt Scooty Scoot.png
 
| image              = Taunt Scooty Scoot.png
 
| used-by            = [[Scout/pt-br|Scout]]
 
| used-by            = [[Scout/pt-br|Scout]]
Line 10: Line 7:
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = Special Taunt
+
  | prefix          = Provocação:
   | level           = 1-100
+
   | item-kind        = Provocação Especial
   | item-description = Scout taunt
+
   | item-level       = 1-100
  | loadout-name    = Taunt: The Scooty Scoot
+
   | item-description = Provocação de Scout
 
}}
 
}}
  
O '''{{item name|Scooty Scoot}}''' (''Scooty Scoot'') é uma [[taunt/pt-br|provocação]] de [[action/pt-br|ação]] para o [[Scout/pt-br|Scout]]. Ao ativar, o Scout saca e dirige uma [[w:pt:Motoneta|motoneta]] violeta comicamente pequena. Ao apertar o botão de disparo primário (padrão: {{key|MOUSE1}}), o Scout realiza um [[w:pt:Wheelie|''wheelie'']] por 3 segundos enquanto diz uma fala exclusiva desta provocação.
+
{{Quotation|O '''Scout'''|Se liguem garotas! Tem um rapaz com uma motocicleta enorme aqui!|sound=Scout_motorcycle_32.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
A '''{{item name|Scooty Scoot}}''' (''Scooty Scoot'') é uma [[taunt/pt-br#Provocações Especiais|provocação especial]] para o [[Scout/pt-br|Scout]].
 +
 
 +
Ao ativá-la pelo menu de provocações, o Scout saca e dirige uma [[w:pt:Motoneta|motoneta]] violeta comicamente pequena. Ao apertar o botão de ação, o Scout [[w:pt:Wheelie|empina]] por 3 segundos enquanto diz uma [[Scout taunts/pt-br#Exclusivas do Scout|fala exclusiva desta provocação]].
  
 
O Scout se move para frente continuamente durante esta provocação, não sendo possível parar ou dar ré; é possível, no entanto, fazer curvas para a esquerda e para a direita.
 
O Scout se move para frente continuamente durante esta provocação, não sendo possível parar ou dar ré; é possível, no entanto, fazer curvas para a esquerda e para a direita.
 +
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}})
 
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}})
* O {{item name|Scooty Scoot}} foi adicionado ao jogo.
+
* A {{item name|Scooty Scoot}} foi adicionado ao jogo.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* A motoneta usada nesta provocação é a usada pela [[Miss Pauling/pt-br|Srta. Pauling]] em [https://www.youtube.com/watch?v=GLlLQ3LmZWU Expiration Date]. Os arquivos de textura nos arquivos do jogo refletem isto.
+
* A motoneta usada nesta provocação é a usada pela [[Miss Pauling/pt-br|Srta. Pauling]] em [[Expiration Date/pt-br|Expiration Date]], o que é refletido no seu arquivo de textura <code>pauling_moped.vtf</code>.
 +
* Linhas de código de nomes de arquivos VTF das texturas da motoneta foram encontrados no arquivo <tt>texture_preload_list.txt</tt> quando ele foi originalmente adicionado ao jogo na {{Patch name|10|28|2015}}, indicande que a Valva o testava em 2015 antes de ser oficialmente adicionado na atualização {{update link|Scream Fortress 2018}}.
 +
**<tt>models/player/itens/taunts/scooter/pauling_moped</tt>
 +
**<tt>models/player/itens/taunts/scooter/wheel</tt>
 +
* A motoneta usada na provocação é semelhante a clássicas [[w:Scooter (motorcycle)#Third generation (1946–1964) and beyond|motonetas italianas de terceira geração]] {{lang icon|en}} como [[w:pt:Piaggio|Vespas]].
  
 
{{Scream Fortress 2018 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2018 Nav}}
{{ToolNav|state=collapsed}}
 
 
{{Scout Nav|state=collapsed}}
 
{{Scout Nav|state=collapsed}}
 +
 +
[[Category:Unusual taunts/pt-br]]

Latest revision as of 21:26, 15 November 2020

Se liguem garotas! Tem um rapaz com uma motocicleta enorme aqui!
— O Scout

A Scooter do Scout (Scooty Scoot) é uma provocação especial para o Scout.

Ao ativá-la pelo menu de provocações, o Scout saca e dirige uma motoneta violeta comicamente pequena. Ao apertar o botão de ação, o Scout empina por 3 segundos enquanto diz uma fala exclusiva desta provocação.

O Scout se move para frente continuamente durante esta provocação, não sendo possível parar ou dar ré; é possível, no entanto, fazer curvas para a esquerda e para a direita.

Demonstração

Histórico de atualizações

Atualização de 19 de outubro de 2018 (Scream Fortress X)

  • A Scooter do Scout foi adicionado ao jogo.

Curiosidades

  • A motoneta usada nesta provocação é a usada pela Srta. Pauling em Expiration Date, o que é refletido no seu arquivo de textura pauling_moped.vtf.
  • Linhas de código de nomes de arquivos VTF das texturas da motoneta foram encontrados no arquivo texture_preload_list.txt quando ele foi originalmente adicionado ao jogo na Atualização de 28 de outubro de 2015, indicande que a Valva o testava em 2015 antes de ser oficialmente adicionado na atualização Scream Fortress X.
    • models/player/itens/taunts/scooter/pauling_moped
    • models/player/itens/taunts/scooter/wheel
  • A motoneta usada na provocação é semelhante a clássicas motonetas italianas de terceira geração (em inglês) como Vespas.