Difference between revisions of "Second Rate Sorcery/fr"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = special taunt |
| − | | image = | + | | image = Taunt Second Rate Sorcery.png |
| used-by = [[Classes/fr|Toutes les classes]] | | used-by = [[Classes/fr|Toutes les classes]] | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198001023239|5184751266}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972106255|5184751270}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198001023239|5184751266}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972106255|5184751270}} | ||
| − | | released = {{Patch name|10|21|2016}}<br | + | | released = {{Patch name|10|21|2016}}<br>({{update link|Scream Fortress 2016}}) |
| availability = {{avail|purchase}} | | availability = {{avail|purchase}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| + | | prefix = Raillerie : | ||
| item-kind = Raillerie spéciale | | item-kind = Raillerie spéciale | ||
| − | + | | item-description = Raillerie pour toutes les classes créée par la communauté. | |
| − | | item-description = Raillerie pour toutes les classes | ||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Scout''' échouant à lancer un sort au rabais|Tu te fous de ma gueule ?|sound= | + | {{Quotation|'''Scout''' échouant à lancer un sort au rabais|Tu te fous de ma gueule ?|sound=Scout sf13 magic reac03.wav|en-sound=yes}} |
| − | |||
| − | |||
| − | + | La '''Sorcellerie de seconde classe''' est une [[Taunts/fr#Railleries spéciales|raillerie spéciale]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. | |
| − | + | Lorsque le joueur active la raillerie, il dégainera un bâton avec un crâne planté dessus et une étiquette indiquant "99¢." Le personnage va tenter de réaliser un sortilège, ne provoquant rien à part des étincelles vertes, et réagira avant de lancer le bâton ailleurs ou en le cassant en deux. | |
| − | La Sorcellerie de seconde classes [ | + | La Sorcellerie de seconde classes [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=782222105 a été proposée] sur le Steam Workshop. |
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| − | '''{{Patch name|10|21|2016}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|21|2016}} #1''' ({{update link|Scream Fortress 2016}}) |
* La Sorcellerie de seconde classe a été ajoutée au jeu. | * La Sorcellerie de seconde classe a été ajoutée au jeu. | ||
| Line 54: | Line 53: | ||
{{Scream Fortress 2016 Nav}} | {{Scream Fortress 2016 Nav}} | ||
| − | |||
Latest revision as of 09:33, 23 November 2022
 | Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Second Rate Sorcery (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
| Sorcellerie de seconde classe | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Toutes les classes |
| Emplacement : | Raillerie |
| Contribution de : | Hypo donhonk |
| Date d'ajout : | Patch du 21 octobre 2016 (Scream Fortress 2016) |
| Disponibilité : | Achat |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Non |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Raillerie : Sorcellerie de seconde classe |
|
| « | Tu te fous de ma gueule ?
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Scout échouant à lancer un sort au rabais
|
» |
La Sorcellerie de seconde classe est une raillerie spéciale créé par la communauté pour toutes les classes.
Lorsque le joueur active la raillerie, il dégainera un bâton avec un crâne planté dessus et une étiquette indiquant "99¢." Le personnage va tenter de réaliser un sortilège, ne provoquant rien à part des étincelles vertes, et réagira avant de lancer le bâton ailleurs ou en le cassant en deux.
La Sorcellerie de seconde classes a été proposée sur le Steam Workshop.
Démonstration
Historique des mises à jour
Patch du 21 octobre 2016 #1 (Scream Fortress 2016)
- La Sorcellerie de seconde classe a été ajoutée au jeu.
Bugs
- Réaliser cette raillerie en ayant le Caber d'Ullapool dans les mains remplacera le bâton par le Caber d'Ullapool.
Anecdote
- Un objet de seconde classe est un terme pour décrire quelque chose de médiocre ou de qualité inférieure. L'étiquette de prix à 99¢ sur le bâton semble signifier qu'il s'agisse d'un objet pas cher et de mauvaise qualité.
