Difference between revisions of "Invis Watch/it"
(Rewritten most of the main description.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | {{trans}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = weapon | |
| − | | type | + | | image = Invisibilitywatch.PNG |
| − | | image | + | | hide-kill-icon = yes |
| − | | hide-kill-icon = yes | + | | used-by = {{used by|Spy}} |
| − | | used-by | + | | slot = PDA 2 |
| − | | slot | + | | weapon-script = tf_weapon_invis |
| − | | availability | + | | availability = {{avail|Stock|Crate50-Strange}} |
| − | | numbered | + | | marketable = yes |
| − | | medieval | + | | numbered = no |
| − | | ammo-loaded | + | | medieval = yes |
| − | | ammo-carried | + | | ammo-loaded = {{common string|N/A}} |
| − | | loadout | + | | ammo-carried = {{common string|N/A}} |
| − | | quality | + | | loadout = yes |
| − | | level | + | | quality = normal |
| + | | item-kind = {{item kind|Invis Watch}} | ||
| + | | item-level = 1 | ||
| + | | item-description = {{item description|Invis Watch}} | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''La Spia'''|Sarà l'ultima volta che mi vedrai.|sound=Spy_taunts16.wav|en-sound=yes}} |
| − | L' ''' | + | L''''{{item name|Invis Watch}}''' è un'[[Weapons/it#spypdasecondary|arma PDA2]] per la [[Spy/it|Spia]]. Si tratta di un orologio digitale futuristico con parti in legno e argento. |
| − | Usando il pulsante di fuoco secondario è possibile [[Cloak/it|diventare '''invisibili''']], mimetizzandosi completamente con l'ambiente. Proprio come con gli altri orologi, toccare i nemici durante l'invisibilità renderà la Spia localizzabile in quanto la sua silhouette del colore della sua squadra sarà visibile a tutti. La spia non può attaccare quando è mimetizzata, ma può usare il suo | + | Usando il pulsante di fuoco secondario è possibile [[Cloak/it|diventare '''invisibili''']], mimetizzandosi completamente con l'ambiente. Proprio come con gli altri orologi, toccare i nemici durante l'invisibilità renderà la Spia localizzabile in quanto la sua silhouette del colore della sua squadra sarà visibile a tutti. La spia non può attaccare quando è mimetizzata, ma può usare il suo {{item link|Disguise kit}}. |
| − | |||
| − | |||
| + | L'invisibilità della spia ha una durata limitata, indicata nella barra dell'[[Heads-up display/it|interfaccia]] e sullo schermo dell'orologio. La barra dell'invisibilità si ricarica non utilizzando l'orologio, raccogliendo pacchetti di munizioni e utilizzando Dispenser. La Spia può ricaricare la barra dell'invisibilità anche quando mimetizzata. | ||
== Tempi di funzione == | == Tempi di funzione == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| − | | function times | + | | function times = yes |
| − | | cloak fade | + | | cloak fade = <div style="float:left">{{tooltip|Player|From the player's viewpoint. Apparent fade time depends on the player's latency to the server.}}:</div> 1.0+ s<br/><div style="float:left">{{tooltip|World|From the other players' viewpoint.}}:</div> 1.0 s |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | | decloak fade = <div style="float:left">Player:</div> 2.0 s<br/><div style="float:left">World:</div> 1.8 s | |
| + | | cloak duration = <!-- | ||
| + | --><div style="float:left">{{tooltip|Total|Without cloak fade time}}:</div> 10.0 s<br><!-- | ||
| + | -->{{Tooltip|14.0 s|With the L'Etranger equipped}}<br><!-- | ||
| + | -->{{Tooltip|7.5 s|With Your Eternal Reward equipped}}<br><!-- | ||
| + | -->{{Tooltip|12.0 s|With the L'Etranger and Your Eternal Reward equipped}}<br/><!-- | ||
| + | --><div style="float:left">{{tooltip|Effective|With cloak fade time}}:</div> 9.0 s<br><!-- | ||
| + | -->{{Tooltip|13.0 s|With the L'Etranger equipped}}<br><!-- | ||
| + | -->{{Tooltip|6.5 s|With Your Eternal Reward equipped}}<br><!-- | ||
| + | -->{{Tooltip|11.0 s|With the L'Etranger and Your Eternal Reward equipped}} | ||
| + | |||
| + | | recharge = 30.0 s | ||
| + | | recharge duration ratio = 3.0 s | ||
| + | }} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | |||
| − | |||
== Variante strana == | == Variante strana == | ||
{{Strange item info | {{Strange item info | ||
| − | | item-type = Invis Watch | + | | item-type = {{item kind|Invis Watch}} |
| − | |||
| rankson = seconds cloaked | | rankson = seconds cloaked | ||
| rankson2 = | | rankson2 = | ||
| festive = | | festive = | ||
| can deal damage = no | | can deal damage = no | ||
| + | | item-description = {{item description|Invis Watch}} | ||
| can deal gib damage = no | | can deal gib damage = no | ||
| can headshot = no | | can headshot = no | ||
| Line 60: | Line 69: | ||
{{Strange Invis Watch ranks|width=100%}} | {{Strange Invis Watch ranks|width=100%}} | ||
| − | == Related achievements == | + | == {{common string|Related achievements}} == |
| − | ==={{Class link|Pyro}}=== | + | === {{Class link|Pyro}} === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}} | | 1 = {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}} | ||
}} | }} | ||
| − | ==={{Class link|Demoman}}=== | + | |
| + | |||
| + | === {{Class link|Demoman}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Demoman|Shorn Connery}} | | 1 = {{Show achievement|Demoman|Shorn Connery}} | ||
}} | }} | ||
| − | ==={{Class link|Heavy}}=== | + | |
| + | |||
| + | === {{Class link|Heavy}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Spyalectical Materialism}} | | 1 = {{Show achievement|Heavy|Spyalectical Materialism}} | ||
}} | }} | ||
| − | ==={{Class link|Engineer}}=== | + | |
| + | |||
| + | === {{Class link|Engineer}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Search Engine}} | | 1 = {{Show achievement|Engineer|Search Engine}} | ||
}} | }} | ||
| − | ==={{Class link|Sniper}}=== | + | |
| + | |||
| + | === {{Class link|Sniper}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Jarring Transition}} | | 1 = {{Show achievement|Sniper|Jarring Transition}} | ||
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Shoot the Breeze}} | | 2 = {{Show achievement|Sniper|Shoot the Breeze}} | ||
}} | }} | ||
| − | ==={{Class link|Spy}}=== | + | |
| + | |||
| + | === {{Class link|Spy}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}} | | 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}} | ||
| Line 88: | Line 107: | ||
}} | }} | ||
| − | ==Gallery== | + | == {{common string|Gallery}} == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Invisibility Watch 1st person red.png| | + | File:Invisibility Watch 1st person red.png|Vista prima persona [[RED/it|RED]] senza [[Cloak/it|invisibilità]]. |
| − | File:Invisibility Watch 1st person blu.png| | + | File:Invisibility Watch 1st person blu.png|Vista prima persona [[BLU/it|BLU]] senza invisibilità. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == Vedi anche == |
| − | *[[ | + | * [[Basic Spy strategy/it#{{item name|Invis Watch}} + reskins|Strategia con l'{{item name|Invis Watch}}]] |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Standard Weapons Nav}} | {{Standard Weapons Nav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Spy Nav}} | {{Spy Nav}} | ||
Latest revision as of 11:17, 22 September 2023
 | Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Invis Watch (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
 | La traduzione di questa pagina in italiano è ancora in corso. Se parlate italiano, postate nella pagina di discussione o parlate con coloro che hanno contribuito a questa pagina (vedendo la cronologia della pagina). |
| Orologio dell'invisibilità | |
|---|---|
 |
|
| Informazioni di Base | |
| Usato da: | Spia |
| Slot: | PDA Secondario |
| Disponibilità: | Standard oppure Casse #50 (Strano) |
| Rinominabile: | Sì |
| Numerazione: | No |
| Medievale: | Sì |
| Munizioni | |
| Caricatore: | N/D |
| Munizioni Trasportate: | N/D |
| Qualità Disponibili | |
| Statistiche | |
 Orologio dell'invisibilità |
|
| “ | Sarà l'ultima volta che mi vedrai.
Premi per ascoltare (in inglese)
— La Spia
|
” |
L'Orologio dell'invisibilità è un'arma PDA2 per la Spia. Si tratta di un orologio digitale futuristico con parti in legno e argento.
Usando il pulsante di fuoco secondario è possibile diventare invisibili, mimetizzandosi completamente con l'ambiente. Proprio come con gli altri orologi, toccare i nemici durante l'invisibilità renderà la Spia localizzabile in quanto la sua silhouette del colore della sua squadra sarà visibile a tutti. La spia non può attaccare quando è mimetizzata, ma può usare il suo Kit di Travestimento.
L'invisibilità della spia ha una durata limitata, indicata nella barra dell'interfaccia e sullo schermo dell'orologio. La barra dell'invisibilità si ricarica non utilizzando l'orologio, raccogliendo pacchetti di munizioni e utilizzando Dispenser. La Spia può ricaricare la barra dell'invisibilità anche quando mimetizzata.
Contents
Tempi di funzione
| Tempi di Funzione | ||
|---|---|---|
| Durata massima dell’invisibilità | Total: 10.0 s14.0 s 7.5 s 12.0 s Effective: 9.0 s13.0 s 6.5 s 11.0 s | |
| Durata della dissolvenza dell’invisibilità | Player: 1.0+ sWorld: 1.0 s
| |
| Durata della dissolvenza da rimozione dell’invisibilità | Player: 2.0 sWorld: 1.8 s
| |
| Tempo di ricarica | 30.0 s | |
| Rapporto ricarica e durata | 3.0 s | |
| I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. | ||
Dimostrazione
Variante strana
Ranghi
| Rango | Secondi da invisibile | Nome |
|---|---|---|
| 0 | 0 | Strano |
| 1 | 200 | Ordinario |
| 2 | 500 | Scarsamente folgorante |
| 3 | 900 | Moderatamente magnetizzante |
| 4 | 1337 | Piuttosto induttivo |
| 5 | 2000 | Tragico |
| 6 | 2700 | Rimarchevolmente deleterio |
| 7 | 3500 | Sufficientemente rovinoso |
| 8 | 4500 | Davvero conduttivo |
| 9 | 5500 | Spettacolarmente dissimulante |
| 10 | 7000 | Spruzzato di ioni |
| 11 | 9000 | Perfidamente dinamicizzante |
| 12 | 12000 | Decisamente plasmatico |
| 13 | 16000 | Totalmente ordinario |
| 14 | 21337 | Sciogli-circuiti |
| 15 | 35000 | Induttore di nullità |
| 16 | 58007 | Svuota-server |
| 17 | 90000 | Epico |
| 18 | 120000 | Leggendario |
| 19 | 140000 | Australiano |
| 20 | 160000 | Selezionato dalla Mann Co. |
Achievement relativi
Piro
|
Demolitore
|
Grosso
|
Ingegnere
|
Cecchino
|
|
Spia
|
|
Galleria
Vista prima persona RED senza invisibilità.
Vista prima persona BLU senza invisibilità.
Vedi anche
| ||||||||||||||
| Armi | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primario | Fucile a canne mozze | Lanciarazzi | Lanciafiamme | Lanciagranate | Mitragliatrice pesante | Fucile a pompa | Pistola spara-siringhe | Fucile di precisione | — | |
| Forza della Natura Interbase Stappa Bottiglie Fucile di Baby Face Dilaniaschiene |
Colpo Diretto Scatola Nera Salta-Razzo Lanciarazzi della Libertà Mutila-Mucche 5000 Originale Bazooka dei Poveri Bombardiere |
Retrobruciatore Sgrassatore Flogistinatore Lanciarcobaleni Lanciafiamme della Nostromo Furia del Drago |
Lanciagranate del Loch Babbucce Piccine di Alì Babà Contrabbandiere Cannone Vagante Paracadute Urbano Bombardatore di Ferro |
Natascha Cortina di Ferro Bestia d'Ottone Tomislav Scaldatore dell'Huo Long |
Giustizia di Frontiera Fabbricavedove Pomson 6000 Ranger Soccorritore Attacco di Panico |
Blutsauger Balestra del Crociato Overdose |
Arco da Cacciatore Tranquillante di Sydney Contratto del Bazar Machina Scaldateste del Sicario Mano dell'AWParo Arco Compound Rinforzato Classico Stella Cadente |
— | ||
| Secondario | Pistola | Fucile a pompa | Fucile a pompa | Mortaio a bombe adesive | Fucile a pompa | Pistola | Pistola medica | SMG | Revolver | |
| Bonk! Pugno Atomico Lugermorph Crit-a-Cola Latte Pazzo Ala Pistola Tascabile di Pretty Boy Ghigliottina Volante Latte Mutante C.A.P.P.E.R |
Stendardo Scamosciato Cannonieri Supporto del Battaglione Strombozzatore Passo d'Uomo Tiratore di Riserva Bisonte Virtuoso Paracadute Urbano Attacco di Panico |
Pistola lanciarazzi Detonatore Tiratore di Riserva Sciogliuomini Colpo Bruciante Attacco di Panico Rifornimento di Benzina Propulsore Termico |
Brocchiere da Carica Resistenza Scozzese Saltatore Adesivo Barriera Splendida Vira-Maree Mortaio a Bombe Adesive Dinamiche |
Sandvich Barretta Dalokohs Sandvich alla Bistecca di Bufalo Tortina di Pesce Affare di Famiglia Robo-Sandvich Attacco di Panico Banana Secondaria |
Lugermorph Addomesticatorre Corto Circuito C.A.P.P.E.R Contatore Giger |
Kritzkrieg Soluzione Rapida Vaccinatore |
Giarate Razorback Scudo d'Emergenza di Darwin Kit da Campeggio Carabina dello Spazzino Neoformazione Senziente |
Ambasciatore Big Kill L'Etranger Vigilante Diamondback | ||
| Mischia | Mazza | Pala | Accetta | Bottiglia | Pugni | Chiave inglese | Segaossa | Machete | Coltello | |
| Sandman Padella Porca Trota Assaltatore di Boston Bastoncino di Zucchero Sole-su-un-Bastone Ven Taglio Spada delle Tre Rune Saxxy Atomizzatore Obiettore di Coscienza Combattimento Disarmato Incarto Assassino Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Mazza Laser Machete di Prinny |
Equalizzatrice Treno del Dolore Padella Spadaccino Mancato Saxxy Azione Disciplinare Orticoltore Obiettore di Coscienza Piano di Fuga Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Estintascia Sfasciacase Padella Cric Elettrico Gratta Schiena Scheggia Vulcanica Affilata Maglio Saxxy Pestatore Postale Obiettore di Coscienza Terzo Grado Leccaffetta Neon Annientatore Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny Mano Rovente |
Eyelander Treno del Dolore Tagliateschi dello Scozzese Padella Decapitatrice del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo Claidheamh Mòr Tronco di Ullapool Spadaccino Mancato Saxxy Persuasore Persiano Ferro Nove di Nessie Obiettore di Coscienza Stretta di Mano Scozzese Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
K.G.B. Padella Guanti della Radicale Urgenza Pugni d'Acciaio Spirito del Guerriero Saxxy Avviso di Sfratto Obiettore di Coscienza Gli Apocazzotti Pugno Festivo Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Morso d'Amido Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Chiave inglese Dorata Pugno di Ferro Ospitalità Meridionale Jag Saxxy Effetto Eureka Padella dorata Schiacciamorti Machete di Prinny |
Übersaw Padella Vita-Saw Amputatore Saxxy Giuramento Solenne Obiettore di Coscienza Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Pugnale Tribale Bushwacka Padella Saxxy Shahanshah Obiettore di Coscienza Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Eterna Ricompensa Kunai del Congiuratore Saxxy Buon Salariato Spillo Wanga Abito Distinto Spia-cciolo Rosa Nera Padella dorata Machete di Prinny | ||
| PDA Primario | — | — | — | — | — | PDA da Costruzione | — | — | Kit di Travestimento | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| PDA secondario | — | — | — | — | — | PDA da Demolizione | — | — | Orologio dell'invisibilità | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Orologio Mimetico Cipollotto Letale Orologio del Fanatico Quäckenbirdt | ||
| Costruzione | — | — | — | — | — | — | — | — | Sabotatore | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Mangianastri Burocratico Sab-Ap Spuntino Furtivo | ||
| Provocazione | Home Run | Granata | Hadouken Armageddon Esecuzione Esplosione di gas |
Decapitazione | Duello | Macinabudella Accordo |
Oktoberfest Puntura Lombare Melodia Curativa |
Spiedino | Scherma | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
