Difference between revisions of "Scream Fortress 2015/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Provocações: Added width="60px" to table.)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Scream Fortress 2015}}}}
 
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Scream Fortress 2015}}}}
−
[[File:Seventh Annual Scream Fortress Special.png|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]]
+
[[File:Seventh Annual Scream Fortress Special.png|right|365px|link=https://www.teamfortress.com/screamfortress7/]]
−
[[File:Hwn2015 2560x1600.jpg|right|500px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]]
+
[[File:Hwn2015 2560x1600.jpg|right|500px|link=https://www.teamfortress.com/screamfortress7/]]
  
 
{{patch info|10|28|2015}}
 
{{patch info|10|28|2015}}
 
{{Quotation|'''[[Merasmus/pt-br|Merasmus]]''', [[Gargoyles & Gravel/pt-br|{{common string|Gargoyles & Gravel}}]]|Esta noite esrá uma '''Cavalgada Macabra'''de Dias das Bruxas Passados!}}
 
{{Quotation|'''[[Merasmus/pt-br|Merasmus]]''', [[Gargoyles & Gravel/pt-br|{{common string|Gargoyles & Gravel}}]]|Esta noite esrá uma '''Cavalgada Macabra'''de Dias das Bruxas Passados!}}
−
O '''Scream Fortress 2015''' foi uma [[Patches/pt-br#Atualiza.C3.A7.C3.B5es_de_Conte.C3.BAdo|atualização principal]] lançada em 28 de outubro de 2015. Anunciada na história em quadrinhos [[Gargoyles & Gravel/pt-br|{{common string|Gargoyles & Gravel}}]], a atualização adicionou duas novas provocações, 5 novos mapas, 19 novos cosméticos e uma nova campanha. Ao invés de introduzir um modo de jogo ou [[boss/pt-br|chefão]] novo, a atualização comemorou o retorno de todos os elementos de Eventos de [[Halloween/pt-br|Dia das Bruxas]] anteriores; entretanto, ela teve a introdução da {{item link|Soul Gargoyle}} e de [[Merasmissions/pt-br|Merasmissões]].
 
  
−
== Linha do tempo ==
+
O '''{{update name|Scream Fortress 2015}}''', também referido como '''Scream Fortress 2015''', foi uma [[Patches/pt-br#MU|atualização principal]] lançada em 28 de outubro de 2015. Anunciada na história em quadrinhos {{comic link|Gargoyles & Gravel}}, a atualização adicionou duas provocações, 5 mapas, 19 cosméticos e uma campanha novos. Em vez de introduzir um modo de jogo ou [[boss/pt-br|chefão]] novo, a atualização comemorou o retorno de todos os elementos de Eventos de [[Halloween/pt-br|Dia das Bruxas]] anteriores; entretanto, ela teve a introdução da {{item link|Soul Gargoyle}} e de [[Merasmissions/pt-br|Merasmissões]].
−
Envios de ítens para o evento foram abertos em 21 de setembro de 2015, por um anúncio no [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18409 Blog Oficial do Team Fortress 2] {{lang icon|en}}, e duraram até 18 de outubro de 2015.
 
  
−
O evento durou de 28 de outubro de 2015 a 11 de novembro de 2015.
+
== {{common string|Timeline}} ==
 +
* 21 de setembro de 2015 – abertura do envio de itens para o evento, anunciada no [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18409 Blog Oficial do Team Fortress 2] {{lang icon|en}}
 +
* 18 de outubro de 2015 – encerramento do envio de itens para o evento.
 +
* 28 de outubro de 2015 – início do evento.
 +
* 11 de novembro de 2015 – extensão do evento de 11 de novembro para 12 de novembro de 2015.
 +
* {{Event end|12 de novembro de 2015|ended}}
  
−
Em 11 de novembro de 2015, o evento foi estendido para 12 de novembro de 2015.
+
== Adições ==
 +
=== Mapas ===
 +
{{main|List of maps/pt-br|l1=Lista de mapas}}
 +
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|-style="height:20px;"
 +
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|Name}}
 +
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|Picture}}
 +
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|Game mode}}
 +
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Gorge Event{{if lang}}|<font color="white">Gorge Event</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Cp gorge event.png|160px|link=Gorge Event{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7" | '''{{gamemode link|Control Point}}'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 +
| {{code|cp_gorge_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Hellstone{{if lang}}|<font color="white">Hellstone</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Pl_millstone_event.jpg|160px|link=Hellstone{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7" | '''{{gamemode link|Payload}}'''<br>[[File:Hellstone cart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 +
| {{code|pl_millstone_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Moonshine Event{{if lang}}|<font color="white">Moonshine Event</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Koth_moonshine_event.png|160px|link=Moonshine Event{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7" | '''{{gamemode link|King of the Hill}}'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 +
| {{code|koth_moonshine_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Sinshine{{if lang}}|<font color="white">Sinshine</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Cp_sunshine_event.jpg|160px|link=Sinshine{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7" | '''{{gamemode link|Control Point}}'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]]
 +
| {{code|cp_sunshine_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3" | '''[[Hellfire{{if lang}}|<font color="white">Hellfire</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7" | [[File:Ctf_hellfire.jpg|160px|link=Hellfire{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7" | '''{{gamemode link|Mannpower}}'''<br>[[File:Backpack Grappling Hook.png|50px|link=Mannpower{{if lang}}]]
 +
| {{code|ctf_hellfire}}
 +
|}
  
−
== Adições ==
 
 
=== Itens cosméticos ===
 
=== Itens cosméticos ===
 
{{main|Cosmetic items/pt-br|l1=Itens cosméticos}}
 
{{main|Cosmetic items/pt-br|l1=Itens cosméticos}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Scout}}</span>]]'''
+
| width="80px" style="background:#6A5587;" rowspan="4" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Bicorne|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Bicorne|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Bicorne}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|B'aaarrgh-n-Bicorne}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Britches|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Britches|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Britches}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|B'aaarrgh-n-Britches}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Death Racer's Helmet|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Death Racer's Helmet|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Death Racer's Helmet}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Death Racer's Helmet}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Thrilling Tracksuit|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Thrilling Tracksuit|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Thrilling Tracksuit}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Thrilling Tracksuit}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Soldier}}</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="1" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Hellmet|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Hellmet|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Hellmet}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Hellmet}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Pyro}}</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan="4" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Arthropod's Aspect|75px}}
+
| style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Arthropod's Aspect|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Arthropod's Aspect}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Arthropod's Aspect}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Crusader's Getup|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Crusader's Getup|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Crusader's Getup}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Crusader's Getup}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Face of Mercy|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Face of Mercy|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Face of Mercy}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Face of Mercy}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Neptune's Nightmare|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Neptune's Nightmare|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Neptune's Nightmare}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Neptune's Nightmare}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="6" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Engineer}}</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan="6" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Dead'er Alive|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Dead'er Alive|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Dead'er Alive}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Dead'er Alive}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|El Caballero|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|El Caballero|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Caballero}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|El Caballero}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|El Patron|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|El Patron|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Patron}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|El Patron}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Iron Lung|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Iron Lung|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Iron Lung}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Iron Lung}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Roboot|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Roboot|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Roboot}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Roboot}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Smokey Sombrero|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Smokey Sombrero|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Smokey Sombrero}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Smokey Sombrero}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|All Classes}}</span>]]'''
+
| width="60px" style="background:#6A5587;" rowspan="4" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Catastrophic Companions|75px}}
+
| style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Catastrophic Companions|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Catastrophic Companions}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Catastrophic Companions}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Duck Billed Hatypus|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Duck Billed Hatypus|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Duck Billed Hatypus}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Duck Billed Hatypus}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Grim Tweeter|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Grim Tweeter|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Grim Tweeter}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Grim Tweeter}}'''
−
|-
 
−
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Prehistoric Pullover|75px}}
 
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Prehistoric Pullover}}'''
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Prehistoric Pullover|75px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Prehistoric Pullover}}'''
 
|}
 
|}
  
Line 85: Line 120:
 
{{main|Taunts/pt-br|l1=Provocações}}
 
{{main|Taunts/pt-br|l1=Provocações}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background-color:#6A5587;" width:"90px;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/pt-br|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
+
| width="80px" style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#AD9DC3;" | {{Icon item|Soldier's Requiem|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Soldier's Requiem|75px}}
−
| style="background-color:#F1ECF7;"| '''{{item link|Soldier's Requiem}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Soldier's Requiem}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background-color:#6A5587;" width:"90px;" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/pt-br|<span style="color: #FFF;">Todas as classes</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#AD9DC3;" | {{Icon item|Zoomin' Broom|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Zoomin' Broom|75px}}
−
| style="background-color:#F1ECF7;"| '''{{item link|Zoomin' Broom}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Zoomin' Broom}}'''
 
|}
 
|}
  
Line 97: Line 132:
 
{{main|Tools/pt-br|l1=Ferramentas}}
 
{{main|Tools/pt-br|l1=Ferramentas}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Gargoyle Case|75px}}
+
| width="80px" style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Gargoyle Case|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Gargoyle Case}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Gargoyle Case}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Gargoyle Key|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Gargoyle Key|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Gargoyle Key}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Gargoyle Key}}'''
−
|-
 
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Soul Gargoyle|75px}}
 
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Soul Gargoyle}}'''
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Soul Gargoyle|75px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Soul Gargoyle}}'''
 
|}
 
|}
  
−
=== Mapas ===
+
=== {{common string|Unusual effects}} ===
−
{{main|List of maps/pt-br|l1=Lista de mapas}}
+
{{main|Unusual/pt-br|l1=Incomum}}
−
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
+
{{Scream Fortress 2015 Unusual effects}}
−
|-style="height:20px;"
 
−
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;"|Nome
 
−
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;"|Imagem
 
−
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;"|Modo de jogo
 
−
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;"|Nome do arquivo
 
−
|-
 
−
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Gorge Event/pt-br|Gorge Event]]'''
 
−
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Cp gorge event.png|160px|link=Gorge Event/pt-br]]
 
−
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Control Point (game mode)/pt-br|Pontos de Controle]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/pt-br]]
 
−
|width="60px"  |{{code|cp_gorge_event}}
 
−
|-
 
−
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Hellstone/pt-br|Hellstone]]'''
 
−
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pl_millstone_event.jpg|160px|link=Hellstone/pt-br]]
 
−
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Payload/pt-br|Carga Explosiva]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload/pt-br]]
 
−
|width="60px"  |{{code|pl_millstone_event}}
 
−
|-
 
−
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Moonshine Event/pt-br|Moonshine Event]]'''
 
−
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Koth_moonshine_event.png|160px|link=Moonshine Event/pt-br]]
 
−
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[King of the Hill/pt-br|Rei do Pedaço]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/pt-br]]
 
−
|width="60px"  |{{code|koth_moonshine_event}}
 
−
|-
 
−
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Sinshine/pt-br|Sinshine]]'''
 
−
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Cp_sunshine_event.jpg|160px|link=Sinshine/pt-br]]
 
−
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Control Point (game mode)/pt-br|Pontos de Controle]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/pt-br]]
 
−
|width="60px"  |{{code|cp_sunshine_event}}
 
−
|-
 
−
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Hellfire/pt-br|Hellfire]]'''
 
−
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Ctf_hellfire.jpg|160px|link=Hellfire/pt-br]]
 
−
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Mannpower/pt-br|Mannpoder]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Mannpower/pt-br]]
 
−
|width="60px"  |{{code|ctf_hellfire}}
 
−
|}
 
−
 
 
−
=== Efeitos Incomuns ===
 
−
{{main|Unusual effects/pt-br|l1=Efeitos Incomuns}}
 
−
<gallery perrow="4">
 
−
File:Unusual Death by Disco.png|{{item name|Death by Disco}}
 
−
File:Unusual It's a mystery to everyone.png|{{item name|It's a mystery to everyone}}
 
−
File:Unusual It's a puzzle to me.png|{{item name|It's a puzzle to me}}
 
−
File:Unusual Ether Trail.png|{{item name|Ether Trail}}
 
−
File:Unusual Nether Trail.png|{{item name|Nether Trail}}
 
−
File:Unusual Ancient Eldritch.png|{{item name|Ancient Eldritch}}
 
−
File:Unusual Eldritch Flame.png|{{item name|Eldritch Flame}}
 
−
</gallery>
 
  
−
== Galeria ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Scream Fortress 2015 Update Page.png|[http://www.teamfortress.com/screamfortress7/ Página da Atualização Scream Fortress 2015]
+
File:Scream Fortress 2015 Update Page.png|[https://www.teamfortress.com/screamfortress7/ Página do {{update name|Scream Fortress 2015}}] {{lang icon|en}}.
−
File:News item 2015-10-29 Scream Fortress 2015.png|Notificação no jogo.
+
File:News item 2015-10-29 Scream Fortress 2015.png|Notificação no jogo {{lang icon|en}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Links externos ==
+
== {{common string|External links}} ==
−
* [http://www.teamfortress.com/screamfortress7/ Scream Fortress 2015] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/screamfortress7/ {{update name|Scream Fortress 2015}}] {{lang icon|en}}
  
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 
{{Scream Fortress Events Nav}}
 
{{Scream Fortress Events Nav}}
−
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
−
 
 
−
[[Category:Scream Fortress 2015/pt-br]]
 
−
[[Category:Events/pt-br]]
 
−
[[Category:Major updates/pt-br]]
 

Latest revision as of 01:25, 22 January 2025

Seventh Annual Scream Fortress Special.png
Hwn2015 2560x1600.jpg
Este artigo refere-se especificamente ao conteúdo lançado na atualização. Para informações sobre a atualização, veja Atualização de 28 de outubro de 2015.
“
Esta noite esrá uma Cavalgada Macabrade Dias das Bruxas Passados!
”

O Scream Fortress VII, também referido como Scream Fortress 2015, foi uma atualização principal lançada em 28 de outubro de 2015. Anunciada na história em quadrinhos Gárgulas e Cascalho, a atualização adicionou duas provocações, 5 mapas, 19 cosméticos e uma campanha novos. Em vez de introduzir um modo de jogo ou chefão novo, a atualização comemorou o retorno de todos os elementos de Eventos de Dia das Bruxas anteriores; entretanto, ela teve a introdução da Gárgula de Almas e de Merasmissões.

Linha do tempo

  • 21 de setembro de 2015 – abertura do envio de itens para o evento, anunciada no Blog Oficial do Team Fortress 2 (em inglês)
  • 18 de outubro de 2015 – encerramento do envio de itens para o evento.
  • 28 de outubro de 2015 – início do evento.
  • 11 de novembro de 2015 – extensão do evento de 11 de novembro para 12 de novembro de 2015.
  • 12 de novembro de 2015 – o evento é encerrado.

Adições

Mapas

Artigo principal: Lista de mapas
Nome Imagem Modo de jogo Nome do arquivo
Gorge Event Cp gorge event.png Pontos de Controle
Controlpoint.png 		cp_gorge_event
Hellstone Pl millstone event.jpg Carga Explosiva
Hellstone cart.png 		pl_millstone_event
Moonshine Event Koth moonshine event.png Rei do Pedaço
Controlpoint.png 		koth_moonshine_event
Sinshine Cp sunshine event.jpg Pontos de Controle
Controlpoint.png 		cp_sunshine_event
Hellfire Ctf hellfire.jpg Mannpoder
Backpack Grappling Hook.png 		ctf_hellfire

Itens cosméticos

Artigo principal: Itens cosméticos
B'aaarrgh-n-Bicorne Bicórnio da Pechincha Pirata
B'aaarrgh-n-Britches Calças da Pechincha Pirata
Death Racer's Helmet Capacete do Corredor da Morte
Thrilling Tracksuit Agasalho Assustador
Hellmet Capacete Infernal
Arthropod's Aspect Aspecto do Artrópode
Crusader's Getup Uniforme do Cruzado
Face of Mercy Face da Misericórdia
Neptune's Nightmare Pesadelo de Netuno
Dead'er Alive Vivo ou Morto
El Caballero El Caballero
El Patron El Patrón
Iron Lung Pulmão de Ferro
Roboot Robota
Smokey Sombrero Chapéu de Charuto
Catastrophic Companions Companheiros Gatastróficos
Duck Billed Hatypus Boné-torrinco
Grim Tweeter Ceifador Depenado
Prehistoric Pullover Capuz Pré-Histórico

Provocações

Artigo principal: Provocações
Soldier's Requiem Réquiem do Soldier
Zoomin' Broom Vassoura Veloz

Ferramentas

Artigo principal: Ferramentas
Gargoyle Case Caixa da Gárgula
Gargoyle Key Chave da Caixa da Gárgula
Soul Gargoyle Gárgula de Almas

Efeitos Incomuns

Artigo principal: Incomum
Efeitos Incomuns do Scream Fortress VII
Efeitos para cosméticos
Unusual Death by Disco.png
Unusual It's a mystery to everyone.png
Unusual It's a puzzle to me.png
Unusual Ether Trail.png
Unusual Nether Trail.png
Unusual Ancient Eldritch.png
Requebrando o esqueleto É um mistério É uma charada Rastro etéreo Rastro sombrio Assombração ancestral
Unusual Eldritch Flame.png
Chama ancestral


Galeria

Links externos

v • d • e
Backpack Soul Gargoyle.png Scream Fortress VII
Mapas
Cosméticos
Provocações
Ferramentas
Outros
Quadrinhos
v • d • e
Scream Fortress
v • d • e
Atualizações principais
Atualizações principais
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Atualizações sazonais
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Pacotes de conteúdo
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Scream_Fortress_2015/pt-br&oldid=3906288"