Difference between revisions of "Smissmas 2017/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated page in Italian)
 
(→‎Aggiunte)
(Tag: Replaced)
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Smissmas 2017}}
 
{{patch info|12|21|2017}}
 
{{patch info|12|21|2017}}
 
{{Infobox
 
{{Infobox
Line 6: Line 7:
 
}}
 
}}
  
−
L'aggiornamento '''Smissmas 2017''' fu un [[Patches/it#Major updates|aggiornamento principale]] per ''Team Fortress 2'' rilasciato il 21 Dicembre, 2017. Esso comprende il rilascio di numerosi oggetti selezionati da Valve, data l'alta qualità di essi, attraverso l'Officina di Steam, aggiunti grazie al sistema di importazione oggetti.  L'Aggiornamento aggiunse un totale di 20 nuovi [[Cosmetic items/it|oggetti cosmetici]], 15 [[War Paint/it|War Paints]] e 6 [[Taunts/it#Action taunts|provocazioni]].
+
L'aggiornamento '''Smissmas 2017''' fu un [[Patches/it#MU|aggiornamento principale]] per ''Team Fortress 2'' rilasciato il 21 Dicembre, 2017. Esso comprende il rilascio di numerosi oggetti selezionati da Valve, data l'alta qualità di essi, attraverso l'Officina di Steam, aggiunti grazie al sistema di importazione oggetti.  L'Aggiornamento aggiunse un totale di 20 nuovi [[Cosmetic items/it|oggetti cosmetici]], 15 [[War Paint/it|War Paints]] e 6 [[Taunts/it#Provocazioni speciali|provocazioni]].
  
 
== Aggiunte ==
 
== Aggiunte ==
−
=== Oggetti cosmetici ===
+
{{Smissmas 2017 contents}}
−
{{main|Cosmetic items/it|l1=Oggetti cosmetici}}
 
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
−
| width="85px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Brass Bucket|75px}}
 
−
| '''{{item link|Brass Bucket}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" rowspan="2"| '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Burning Beanie|75px}}
 
−
| '''{{item link|Burning Beanie}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Cat's Pajamas|75px}}
 
−
| '''{{item link|Cat's Pajamas}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Blast Blocker|75px}}
 
−
| '''{{item link|Blast Blocker}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#EB4B4B;" | {{Icon item|Hungover Hero|75px}}
 
−
| '''{{item link|Hungover Hero}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Melody Of Misery|75px}}
 
−
| '''{{item link|Melody Of Misery}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Polar Bear|75px}}
 
−
| '''{{item link|Polar Bear}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Sinner's Shade|75px}}
 
−
| '''{{item link|Sinner's Shade}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Wild West Whiskers|75px}}
 
−
| '''{{item link|Wild West Whiskers}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Coldfront Commander|75px}}
 
−
| '''{{item link|Coldfront Commander}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Coldfront Carapace|75px}}
 
−
| '''{{item link|Coldfront Carapace}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Down Tundra Coat|75px}}
 
−
| '''{{item link|Down Tundra Coat}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Handsome Hitman|75px}}
 
−
| '''{{item link|Handsome Hitman}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Puffy Polar Cap|75px}}
 
−
| '''{{item link|Puffy Polar Cap}}'''
 
−
|-
 
−
| align="left" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Scout|color=white}}<br>{{Class link|Engineer|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Trucker's Topper|75px}}
 
−
| '''{{item link|Trucker's Topper}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" rowspan="5" | '''{{Class link|all classes|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#EB4B4B;" | {{Icon item|Balloonihoodie|75px}}
 
−
| '''{{item link|Balloonihoodie}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Caribou Companion|75px}}
 
−
| '''{{item link|Caribou Companion}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Pocket Santa|75px}}
 
−
| '''{{item link|Pocket Santa}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4B69FF;" | {{Icon item|Pocket Yeti|75px}}
 
−
| '''{{item link|Pocket Yeti}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#8847FF;" | {{Icon item|Sledder's Sidekick|75px}}
 
−
| '''{{item link|Sledder's Sidekick}}'''
 
−
|}
 
−
 
 
−
=== Armi festive ===
 
−
{{main|Festive weapons/it|l1=Armi festive}}
 
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
−
| width="85px" style="background:#0868ca;" rowspan="4" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Shortstop|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Shortstop}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Soda Popper|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Soda Popper}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Winger|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Winger}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Holy Mackerel|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Holy Mackerel}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Black Box|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Black Box}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Air Strike|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Air Strike}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Disciplinary Action|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Disciplinary Action}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Degreaser|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Degreaser}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Dragon's Fury|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Dragon's Fury}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Detonator|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Detonator}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Scorch Shot|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Scorch Shot}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Powerjack|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Powerjack}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Back Scratcher|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Back Scratcher}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Loch-n-Load|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Loch-n-Load}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Loose Cannon|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Loose Cannon}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Iron Bomber|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Iron Bomber}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Persian Persuader|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Persian Persuader}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Claidheamh Mòr|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Claidheamh Mòr}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Scotsman's Skullcutter|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Scotsman's Skullcutter}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Brass Beast|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Brass Beast}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Tomislav|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Tomislav}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Family Business|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Family Business}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Rescue Ranger|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Rescue Ranger}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Crusader's Crossbow|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Crusader's Crossbow}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Ubersaw|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Ubersaw}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Amputator|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Amputator}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Bazaar Bargain|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Bazaar Bargain}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Shahanshah|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Shahanshah}}'''
 
−
|-
 
−
| align="left" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Soldier|color=white}}<br>{{Class link|Pyro|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Reserve Shooter|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Reserve Shooter}}'''
 
−
|-
 
−
| align="left" style="background: #0868ca;" | <!--
 
−
-->'''{{Class link|Soldier|color=white}}'''<br><!--
 
−
-->'''{{Class link|Pyro|color=white}}'''<br><!--
 
−
-->'''{{Class link|Heavy|color=white}}'''<br><!--
 
−
-->'''{{Class link|Engineer|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{item icon|Festivized Panic Attack|75px}}
 
−
| '''{{item link|Festivized Panic Attack}}'''
 
−
|}
 
−
 
 
−
=== Provocazioni ===
 
−
{{main|Taunts/it|l1=Provocazioni}}
 
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
−
| width="85px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Bunnyhopper|75px}}
 
−
| '''{{item link|Bunnyhopper}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Runner's Rhythm|75px}}
 
−
| '''{{item link|Runner's Rhythm}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Trackman's Touchdown|75px}}
 
−
| '''{{item link|Trackman's Touchdown}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Skating Scorcher|75px}}
 
−
| '''{{item link|Skating Scorcher}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Surgeon's Squeezebox|75px}}
 
−
| '''{{item link|Surgeon's Squeezebox}}'''
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 
−
| style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Luxury Lounge|75px}}
 
−
| '''{{item link|Luxury Lounge}}'''
 
−
|}
 
−
 
 
−
=== Tools ===
 
−
{{main|Tools}}
 
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2"abd3ce-4c99e8 style="text-align:center;"
 
−
| width="85px" style="background:#0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 Cosmetic Case|75px}}
 
−
| style="background:#4c99e8;" | '''[[Winter 2017 Cosmetic Case{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2017 Cosmetic Case}}]]
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 Cosmetic Key|75px}}
 
−
| style="background:#4c99e8;" | '''[[Winter 2017 Cosmetic Key{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2017 Cosmetic Key}}]]
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 War Paint Case|75px}}
 
−
| style="background:#4c99e8;" | '''[[Winter 2017 War Paint Case{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2017 War Paint Case}}]]
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 War Paint Key|75px}}
 
−
| style="background:#4c99e8;" | '''[[Winter 2017 War Paint Key{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Winter 2017 War Paint Key}}]]
 
−
|-
 
−
| style="background:#0868ca;" | {{Icon item|Gift-Stuffed Stocking 2017|75px}}
 
−
| style="background:#4c99e8;" | '''[[Gift-Stuffed Stocking 2017{{if lang}}|<font color="white">{{item name|Gift-Stuffed Stocking 2017}}]]
 
−
|}
 
−
 
 
−
=== War Paints ===
 
−
{{main|War Paint/it|l1=War Paints}}
 
−
<gallery perrow="4">
 
−
File:Backpack War Paint Smissmas Sweater.png|Smissmas Sweater
 
−
File:Backpack War Paint Miami Element.png|Miami Element
 
−
File:Backpack War Paint Jazzy.png|Jazzy
 
−
File:Backpack War Paint Mosaic.png|Mosaic
 
−
File:Backpack War Paint Cosmic Calamity.png|Cosmic Calamity
 
−
File:Backpack War Paint Hana.png|Hana
 
−
File:Backpack War Paint Uranium.png|Uranium
 
−
File:Backpack War Paint Neo Tokyo.png|Neo Tokyo
 
−
File:Backpack War Paint Hazard Warning.png|Hazard Warning
 
−
File:Backpack War Paint Damascus & Mahogany.png|Damascus & Mahogany
 
−
File:Backpack War Paint Dovetailed.png|Dovetailed
 
−
File:Backpack War Paint Alien Tech.png|Alien Tech
 
−
File:Backpack War Paint Cabin Fevered.png|Cabin Fevered
 
−
File:Backpack War Paint Polar Surprise.png|Polar Surprise
 
−
File:Backpack War Paint Bomber Soul.png|Bomber Soul
 
−
File:Backpack War Paint Geometrical Teams.png|Geometrical Teams
 
−
</gallery>
 
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
Line 262: Line 19:
 
{{Smissmas 2017 Nav}}
 
{{Smissmas 2017 Nav}}
 
{{Smissmas Events Nav}}
 
{{Smissmas Events Nav}}
−
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}

Latest revision as of 18:48, 6 May 2023

Questo articolo riguarda il contenuto rilasciato con l'aggiornamento. Per la patch vedi Patch del 21 dicembre 2017.
Smissmas 2017
Main Menu saxton smissmas2017 title.png

L'aggiornamento Smissmas 2017 fu un aggiornamento principale per Team Fortress 2 rilasciato il 21 Dicembre, 2017. Esso comprende il rilascio di numerosi oggetti selezionati da Valve, data l'alta qualità di essi, attraverso l'Officina di Steam, aggiunti grazie al sistema di importazione oggetti. L'Aggiornamento aggiunse un totale di 20 nuovi oggetti cosmetici, 15 War Paints e 6 provocazioni.

Aggiunte

Festivized weapons

Articolo principale: Festivized weapons
Festivized Shortstop Interbase (Festivizzato)
Festivized Soda Popper Stappa Bottiglie (Festivizzato)
Festivized Winger Ala (Festivizzato)
Festivized Holy Mackerel Porca Trota (Festivizzato)
Festivized Black Box Scatola Nera (Festivizzato)
Festivized Air Strike Bombardiere (Festivizzato)
Festivized Disciplinary Action Azione Disciplinare (Festivizzato)
Festivized Degreaser Sgrassatore (Festivizzato)
Festivized Dragon's Fury Furia del Drago (Festivizzato)
Festivized Detonator Detonatore (Festivizzato)
Festivized Scorch Shot Colpo Bruciante (Festivizzato)
Festivized Powerjack Cric Elettrico (Festivizzato)
Festivized Back Scratcher Gratta Schiena (Festivizzato)
Festivized Loch-n-Load Lanciagranate del Loch (Festivizzato)
Festivized Loose Cannon Cannone Vagante (Festivizzato)
Festivized Iron Bomber Bombardatore di Ferro (Festivizzato)
Festivized Persian Persuader Persuasore Persiano (Festivizzato)
Festivized Claidheamh Mòr Claidheamh Mòr (Festivizzato)
Festivized Scotsman's Skullcutter Tagliateschi dello Scozzese (Festivizzato)
Festivized Brass Beast Bestia d'Ottone (Festivizzato)
Festivized Tomislav Tomislav (Festivizzato)
Festivized Family Business Affare di Famiglia (Festivizzato)
Festivized Rescue Ranger Ranger Soccorritore (Festivizzato)
Festivized Crusader's Crossbow Balestra del Crociato (Festivizzato)
Festivized Ubersaw Übersaw (Festivizzato)
Festivized Amputator Amputatore (Festivizzato)
Festivized Bazaar Bargain Contratto del Bazar (Festivizzato)
Festivized Shahanshah Shahanshah (Festivizzato)
Leaderboard class soldier.png Soldato
Leaderboard class pyro.png Piro 		Festivized Reserve Shooter Tiratore di Riserva (Festivizzato)
Leaderboard class soldier.png Soldato
Leaderboard class pyro.png Piro
Leaderboard class heavy.png Grosso
Leaderboard class engineer.png Ingegnere 		Festivized Panic Attack Attacco di Panico (Festivizzato)

Oggetti decorativi

Articolo principale: Oggetti decorativi
Brass Bucket Secchio d'Ottone
Burning Beanie Berretto Fiammeggiante
Cat's Pajamas Orecchie da Gatto
Blast Blocker Protezione Antiscoppio
Hungover Hero Eroe Sbronzo
Melody of Misery Melodia della Misericordia
Polar Bear Orso Polare
Sinner's Shade Ombra del Peccatore
Wild West Whiskers Barba del Selvaggio West
Coldfront Carapace Corazza del Fronte Gelido
Coldfront Commander Comandante del Fronte Gelido
Down Tundra Coat Cappotto della Tundra
Handsome Hitman Sicario Affascinante
Puffy Polar Cap Cappello Imbottito
Leaderboard class scout.png Esploratore
Leaderboard class engineer.png Ingegnere 		Trucker's Topper Cappello da Camionista
Balloonihoodie Balloonifelpa
Caribou Companion Compagno Caribù
Pocket Santa Babbo Natale Tascabile
Pocket Yeti Yeti Tascabile
Sledder's Sidekick Compagno da Slitta

War Paints

Articolo principale: Vernice di Guerra

Collezione "Eventi Mann Co."

  • Smissmas Sweater

Collezione invernale del 2017

  • Miami Element
  • Jazzy
  • Mosaic
  • Cosmic Calamity
  • Hana
  • Neo Tokyo
  • Uranium
  • Alien Tech
  • Bomber Soul
  • Cabin Fevered
  • Damascus and Mahogany
  • Dovetailed
  • Geometrical Teams
  • Hazard Warning
  • Polar Surprise

Provocazioni

Articolo principale: Provocazioni
Bunnyhopper Salto in Alto
Runner's Rhythm Ritmo del Corridore
Trackman's Touchdown Touchdown del Podista
Skating Scorcher Pattinatore Scottante
Surgeon's Squeezebox Fisarmonica del Chirurgo
Luxury Lounge Salotto Lussuoso

Strumenti

Articolo principale: Strumenti
Winter 2017 Cosmetic Case Cassa degli Accessori Invernali del 2017
Winter 2017 Cosmetic Key Chiave degli Accessori Invernali del 2017
Winter 2017 War Paint Case Cassa Invernale di Vernici del 2017
Winter 2017 War Paint Key Chiave per Casse Invernali di Vernici del 2017
Gift-Stuffed Stocking Calza Piena di Doni del 2017

Galleria

  • La notifica all'interno del gioco.

v • d • e
Backpack Winter 2017 Cosmetic Case.png Smissmas 2017 Backpack Winter 2017 War Paint Case.png
Armi
Decorazioni
Vernici di Guerra
Smissmas Sweater
Alien Tech · Bomber Soul · Cabin Fevered · Cosmic Calamity · Damascus and Mahogany · Dovetailed · Geometrical Teams · Hana · Hazard Warning · Jazzy · Miami Element · Mosaic · Neo Tokyo · Polar Surprise · Uranium
Insulti
Strumenti
v • d • e
Smissmas Events
v • d • e
Aggiornamenti Principali
Aggiornamenti Principali
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Content packs
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Smissmas_2017/it&oldid=3419983"