Difference between revisions of "Jungle Inferno ConTracker/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(will be translated)
 
(Updated to newest version.)
 
(21 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Hatnote|该页面是有关'''丛林炼狱合同追踪器'''，一件让玩家启动付费丛林炼狱合同的动作物品。若果想了解更多有关主界面的合同追踪界面的话，请到[[ConTracker/zh-hans|合同追踪器]]。 }}
+
{{DISPLAYTITLE:丛林炼狱合同追踪器}}
 +
 
 +
{{Other uses|this='''丛林炼狱合同追踪器'''，一件让玩家能够使用付费丛林炼狱合同的动作物品|for=主界面的合同追踪用户界面|ConTracker/zh-hans|l1=合同追踪器}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = Action
 
| type              = Action
Line 11: Line 14:
 
| 3d-button-3        = default_half
 
| 3d-button-3        = default_half
 
| 3d-button-4        = australium_half
 
| 3d-button-4        = australium_half
−
| 3d-viewname-1      = Gravel
+
| 3d-viewname-1      = 碎石
−
| 3d-viewname-2      = Bronze
+
| 3d-viewname-2      = 青铜
−
| 3d-viewname-3      = Silver
+
| 3d-viewname-3      = 白银
−
| 3d-viewname-4      = Australium
+
| 3d-viewname-4      = 澳元素
−
| used-by            = [[Classes/zh-hans|全兵種]]
+
| used-by            = [[Classes/zh-hans|全兵种]]
−
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}<br />({{update link|Jungle Inferno Update}})
+
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}
−
| availability      = {{avail|purchase}}
+
| released-major    = Jungle Inferno Update
 +
| availability      = {{avail|jungleinferno-contracts|jungleinferno-campaign}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 +
| rename            = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-kind        = 追踪器  
+
   | item-kind        = 追踪器
−
  | level            = 1-100
 
 
   | item-description = 丛林炼狱合同追踪器可以使你接收合同、追踪统计。还可以在游戏中装备！战役期间获取合同点数可以让追踪器升级。合同追踪器在取得 2500，5000 和 6840 合同点数时会各升级一次。
 
   | item-description = 丛林炼狱合同追踪器可以使你接收合同、追踪统计。还可以在游戏中装备！战役期间获取合同点数可以让追踪器升级。合同追踪器在取得 2500，5000 和 6840 合同点数时会各升级一次。
 
   | item-flags      = 不可交易、不可在市场出售、不可参与合成
 
   | item-flags      = 不可交易、不可在市场出售、不可参与合成
−
| market            = no
+
  | rankson         = Contract Points Earned
−
| rankson           = Contract Points Earned
+
  | rankson2         = Contract Points Contributed To Friends
−
| rankson2           = Contract Points Contributed To Friends
+
  | rankson3         = Kills
−
| rankson3           = Kills
 
 
}}
 
}}
  
−
'''丛林炼狱合同追踪器（Jungle Inferno ConTracker）''' 是一件在玩家用了[[Jungle Inferno Campaign Pass/zh-hans|丛林炼狱战役通行证]]或[[Jungle Inferno Contracts Pass/zh- hans|丛林炼狱合同通行证]]后自动添加到玩家背包的[[Action items/zh-hans|工具物品]]。这物品让玩家在活动期间启动付费[[Jungle Inferno Campaign/zh-hans|丛林炼狱]]合同。当这项物品装备了时，玩家也可以透过按键直接进入合同追踪界面，并令他们的角色模组做出一个独特的动作（玩家本身并不会注意到有任何不同）。
+
'''丛林炼狱合同追踪器（Jungle Inferno ConTracker）''' 是一件[[Classes/zh-hans|全兵种]]通用的[[Action items/zh-hans|动作物品]]。它是一个拥有镀层的手持 PDA ，外观会根据玩家在[[Jungle Inferno Campaign/zh-hans|丛林炼狱战役]]中的进度而改变。
 +
 
 +
在战役期间，这件物品使得玩家能够使用付费丛林炼狱合同。这件物品还提供了打开[[ConTracker/zh-hans|合同追踪器]]的额外途径。装备此物品时，玩家在特定情况下会做出独特的动作（但玩家的视角模型没有任何动作）。
 +
 
 +
这件物品会记录玩家在丛林炼狱活动期间所获得的[[Contracker#Contract Points/zh-hans|合同点数]]、通过[[Friendly-Fire/zh-hans|合同协作]]贡献给朋友的合同点数，以及玩家的击杀数。合同点数可通过游戏内[[Scoreboard/zh-hans|得分]]、兵种目标、武器目标或合同描述中的限制获得。在每回合结束时，那回合启用的合同所记录的得分会添加到玩家的合同追踪器里面。
  
−
这件物品会记录玩家在丛林炼狱活动期间所获得的[[Contracker#Contract Points/zh-hans|合同点数]]、透过[[Friendly-Fire/zh-hans|合同协作]]贡献了给朋友的合同点数，以及玩家在活动期间的击杀数。合同点数是根据合同内容（包括是指定武器、兵种、兵种类型等等）而计算玩家在游戏里的[[Scoring/zh-hans|得分]]。在每回合完结时，''那回合''已启用的合同所记录的得分会计算到玩家的合同追踪器里面。
+
删除丛林炼狱合同追踪器并购买一个新的会重置物品的统计数据，但不会重置完成的合同，血色奖券，合同之星和已获取的奖励。因此，在完成任意合同后删除丛林炼狱合同追踪器会阻止其达到澳金等级。删除丛林炼狱合同追踪器之后，合同将无法被激活，直到购买新的追踪器为止。
  
−
作为一件工具物品，它跟[[Spell book/zh-hans|魔法书]]的装备位置是一样的。而当玩家装备了以后，可以透过按[[List of default keys/zh-hans|默认键]]: {{key|F2}} 来进入合同追踪界面，以及在游戏里做出一个独特的动作。
+
作为一件动作物品，它和[[Spell book/zh-hans|魔法书]]的装备位置是一样的。而当玩家在动作栏装备了以后，打开合同{{DefaultKey|F2}}会在游戏里做出一个独特的动作。
  
−
==Leveling Up==
+
== 升级 ==
−
The Jungle Inferno ConTracker starts at Gravel quality and is leveled up at 2500, 5000, and 6840 [[Contracker#Contract Points|Contract Points]] earned during the [[Jungle Inferno Campaign]]. When equipped in the [[Action items|Action slot]], the model of the Jungle Inferno ConTracker will change to reflect its status.
+
{{See also|Jungle Inferno Campaign/zh-hans#CP|l1=丛林炼狱合同点数}}
 +
丛林炼狱合同追踪器一开始是碎石等级，并在累积获得 2500、5000、6840[[ConTracker/zh-hans#合同点数|合同点数]]时各升级一次。追踪器的外观会随着等级而改变。
  
−
Leveling the Jungle Inferno ConTracker to Australium requires that the Player complete ''all'' Primary and Bonus Objectives in the Jungle Inferno Campaign (possibly with assistance from [[Friendly-Fire]]) to earn the required 6840 Contract Points (see Jungle Inferno Contract Points discussion in [[Jungle Inferno Campaign#CP|Jungle Inferno Campaign]]).
+
如果将丛林炼狱合同追踪器升级到澳元素等级的话，需要获得 6840 合同点数，这只能在所有主要和额外目标都完成后获得。
  
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 align="center" style="text-align:center; font-size:90%"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 align="center" style="text-align:center; font-size:90%"
−
|-  <!-- Gravel -->
+
|-  <!-- 碎石 -->
−
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Level 1'''  
+
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''等级 1'''  
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Gravel Jungle Inferno ConTracker|75px}}
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Gravel Jungle Inferno ConTracker|75px}}
−
| width="120px" | Gravel Jungle Inferno ConTracker
+
| width="120px" | 碎石丛林炼狱合同追踪器
−
|-  <!-- Bronze -->
+
|-  <!-- 黄铜 -->
−
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Level 2'''<br>(2500 CP)<br>
+
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''等级 2'''<br>（2500 合同点数）<br>
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Bronze Jungle Inferno ConTracker|75px}}
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Bronze Jungle Inferno ConTracker|75px}}
−
| width="120px" | Bronze Jungle Inferno ConTracker
+
| width="120px" | 黄铜丛林炼狱合同追踪器
−
|-  <!-- Silver -->
+
|-  <!-- 白银 -->
−
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Level 3'''<br>(5000 CP)<br>
+
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''等级 3'''<br>（5000 合同点数）<br>
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Silver Jungle Inferno ConTracker|75px}}
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Silver Jungle Inferno ConTracker|75px}}
−
| width="120px" | Silver Jungle Inferno ConTracker
+
| width="120px" | 白银丛林炼狱合同追踪器
−
|-  <!-- Australium -->
+
|-  <!-- 澳元素 -->
−
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''Level 4'''<br>(6840 CP)<br>
+
| width="85px" style="background-color:#ffbd7e;" | '''等级 4'''<br>（6840 合同点数）<br>
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Australium Jungle Inferno ConTracker|75px}}
 
| align="right" style="background-color:#FFDDAD;" | {{item icon|Australium Jungle Inferno ConTracker|75px}}
−
| width="120px" | Australium Jungle Inferno ConTracker
+
| width="120px" | 澳元素丛林炼狱合同追踪器
 
|}
 
|}
  
−
== Blood Money ==  
+
== 血色奖券 ==  
−
[[File:ConTracker Gift Shop.png|left|thumb|300px|The [[Mercenary Park Gift Shop]].]]
+
 
−
Blood Money is currency awarded to players who turn in Jungle Inferno Campaign Contracts with the Primary Objective completed. If Blood Money is listed as a reward for a Contract, the player receives the listed amount when the Contract is turned in. Jungle Inferno Blood Money may be used to purchase merchandise available in the [[Mercenary Park Gift Shop]]. Certain items only have a limited supply, such as the [[Jungle Jackpot War Paint Case]], only allowing the player to buy two before becoming unavailable for purchase.
+
[[File:ConTracker Gift Shop.png|left|thumb|300px|[[Mercenary Park Gift Shop/zh-hans|佣兵公园纪念品商店]]]]
 +
血色奖券是一种货币，在玩家完成并提交丛林炼狱合同的主目标后作为奖励发放。如果血色奖券被列为合同的奖励，则玩家会获得所列数量的奖券（最多可获得 4000 奖券）。血色奖券可在[[Mercenary Park Gift Shop/zh-hans|佣兵公园纪念品商店]]购买不同的商品。有部分商店物品会限量向玩家发售（例如[[Jungle Jackpot War Paint Case/zh-hans|丛林大奖战绘箱]]），并在售罄后停止供应。如果玩家购买了所有限量物品（合计 1600 血色奖券），则他们还会剩余 2400 血色奖券用于购买其他物品。血色奖券不能交易或在玩家之间转移。
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 
{{Purchasable items with blood money}}
 
{{Purchasable items with blood money}}
−
 
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
−
== Update history ==
+
== {{common string|Update history}} ==
−
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update]])
+
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' （{{update link|Jungle Inferno Update}}）
−
* Equippable <!-- Jungle Inferno -->ConTracker<!-- the item --> to customize and track your campaign experience
+
* 装备合同追踪器，定制并记录你的战役体验。
  
−
'''October 20, 2017 Patch #2'''
+
'''{{Patch name|10|20|2017}} #2'''
−
* Fixed being able to select a style for the <!-- Jungle Inferno -->ConTracker<!-- the item --> in the loadout screen
+
* 修复了玩家能够选择合同追踪器式样的漏洞。
  
 
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
 
'''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
−
* Fixed a bug related to the ConTracker not displaying the correct number of earned contract points.
+
* 修复了合同追踪器会错误显示玩家已获得合同点数数值的漏洞。
−
* Fixed not being able to move if you opened the ConTracker menu while dead and closed it after you respawned.
+
* 修复了玩家在死亡时打开合同追踪器，并在重生后关闭会导致玩家无法移动的漏洞。
  
 
'''{{Patch name|5|17|2018}}'''
 
'''{{Patch name|5|17|2018}}'''
−
*Fixed some languages having missing characters in the ConTracker menu
+
* 修复了某些语言的合同追踪器部分文字消失的漏洞。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|12|2023}}''' （{{update link|Summer 2023 Update}}）
 +
* 修复了打开合同追踪器时可以移动和射击的漏洞。
 +
 
 +
== {{common string|Bugs}} ==
 +
<!-- List of bugs specifically associated with the premium Jungle Inferno ConTracker features (e.g., animation) rather than the management or operation of Contracts under the general ("free") ConTracker system. -->
 +
* 有时，玩家的模型不会结束“查看合同追踪器”动作，使得玩家在这个动画中无法动弹。
 +
* 如果玩家在动作进行时拿着{{item link|Medi Gun}}，玩家将会无法移动，除非他切换到其他武器、死亡或者重新加入服务器。
 +
 
  
−
== Bugs ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
−
<!-- Known ConTracker Bugs presumed resolved by the March 28, 2018 Patch #1: ''See also: [[ConTracker#Bugs|ConTracker Bugs]]'' -->
+
=== 物品 ===
−
<!-- list of bugs specifically associated with the premium Jungle Inferno ConTracker features (e.g., animation) rather than the management or operation of Contracts under the general ("free") ConTracker system. -->
+
<gallery perrow="3">
−
<!-- If the Jungle Inferno ConTracker has Bronze, Silver, or [[Australium]] texture, it will not appear as its texture in the [[Loadout]] menu until the player is in a game, defaulting to the Gravel texture. (fixed) -->
+
File:Scout jungle inferno contracker.png|{{cl|Scout}}
−
* If the player is holding the [[Medi Gun]] while the animation is playing, the player will be stuck until they switch weapons, die, or rejoin.  
+
File:Soldier jungle inferno contracker.png|{{cl|Soldier}}
−
* If the player opens the taunt menu, then opens the Jungle Inferno ConTracker, then closes the ConTracker while at the same time pressing the key to use a taunt, the taunt will play audio (laugh of The [[Schadenfreude]], music of [[Conga]], and voicelines for that specific taunt.) and spawn props (balloon in Party Trick, pool in Pool Party), but the player's model will be stuck in the "checking ConTracker pose" until the taunt is canceled.
+
File:Pyro jungle inferno contracker.png|{{cl|Pyro}}
−
* The "checking ConTracker pose" animation plays whenever the ConTracker is selected as an Action slot item in the Loadout menu, and it's not checked if it's equipped on your actual current loadout. With that, it's possible to play the animation while holding other items on the Action slot, such as the [[Fancy Spellbook]] and the [[Power Up Canteen]], by having them equipped on your current loadout, then switching to the Jungle Inferno ConTracker without touching a [[resupply]].
+
File:Demo jungle inferno contracker.png|{{cl|Demoman}}
 +
File:Heavy jungle inferno contracker.png|{{cl|Heavy}}
 +
File:Engineer jungle inferno contracker.png|{{cl|Engineer}}
 +
File:Medic jungle inferno contracker.png|{{cl|Medic}}
 +
File:Sniper jungle inferno contracker.png|{{cl|Sniper}}
 +
File:Spy jungle inferno contracker.png|{{cl|Spy}}
 +
</gallery>
  
−
== Gallery ==
+
=== 动作 ===
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
−
File:Scout jungle inferno contracker.png|[[Scout]]
+
File:Scout ConTracker pose.png|{{cl|Scout}}
−
File:Soldier jungle inferno contracker.png|[[Soldier]]
+
File:Soldier ConTracker pose.png|{{cl|Soldier}}
−
File:Pyro jungle inferno contracker.png|[[Pyro]]
+
File:Pyro ConTracker pose.png|{{cl|Pyro}}
−
File:Demo jungle inferno contracker.png|[[Demoman]]
+
File:Demo ConTracker pose.png|{{cl|Demoman}}
−
File:Heavy jungle inferno contracker.png|[[Heavy]]
+
File:Heavy ConTracker pose.png|{{cl|Heavy}}
−
File:Engineer jungle inferno contracker.png|[[Engineer]]
+
File:Engineer ConTracker pose.png|{{cl|Engineer}}
−
File:Medic jungle inferno contracker.png|[[Medic]]
+
File:Medic ConTracker pose.png|{{cl|Medic}}
−
File:Sniper jungle inferno contracker.png|[[Sniper]]
+
File:Sniper ConTracker pose.png|{{cl|Sniper}}
−
File:Spy jungle inferno contracker.png|[[Spy]]
+
File:Spy ConTracker pose.png|{{cl|Spy}}
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Jungle Inferno Update Nav}}
 
{{Jungle Inferno Update Nav}}
 
{{Tool Nav}}
 
{{Tool Nav}}
−
[[Category:Contracts]]
+
 
 +
[[Category:Contracts/zh-hans]]

Latest revision as of 12:22, 27 August 2024


本条目的主题是丛林炼狱合同追踪器，一件让玩家能够使用付费丛林炼狱合同的动作物品。关于主界面的合同追踪用户界面，请见：合同追踪器。

丛林炼狱合同追踪器（Jungle Inferno ConTracker） 是一件全兵种通用的动作物品。它是一个拥有镀层的手持 PDA ，外观会根据玩家在丛林炼狱战役中的进度而改变。

在战役期间，这件物品使得玩家能够使用付费丛林炼狱合同。这件物品还提供了打开合同追踪器的额外途径。装备此物品时，玩家在特定情况下会做出独特的动作（但玩家的视角模型没有任何动作）。

这件物品会记录玩家在丛林炼狱活动期间所获得的合同点数、通过合同协作贡献给朋友的合同点数，以及玩家的击杀数。合同点数可通过游戏内得分、兵种目标、武器目标或合同描述中的限制获得。在每回合结束时，那回合启用的合同所记录的得分会添加到玩家的合同追踪器里面。

删除丛林炼狱合同追踪器并购买一个新的会重置物品的统计数据，但不会重置完成的合同，血色奖券，合同之星和已获取的奖励。因此，在完成任意合同后删除丛林炼狱合同追踪器会阻止其达到澳金等级。删除丛林炼狱合同追踪器之后，合同将无法被激活，直到购买新的追踪器为止。

作为一件动作物品，它和魔法书的装备位置是一样的。而当玩家在动作栏装备了以后，打开合同（默认按键：F2）会在游戏里做出一个独特的动作。

升级

另见： 丛林炼狱合同点数

丛林炼狱合同追踪器一开始是碎石等级，并在累积获得 2500、5000、6840合同点数时各升级一次。追踪器的外观会随着等级而改变。

如果将丛林炼狱合同追踪器升级到澳元素等级的话，需要获得 6840 合同点数，这只能在所有主要和额外目标都完成后获得。

等级 1 Gravel Jungle Inferno ConTracker 碎石丛林炼狱合同追踪器
等级 2
（2500 合同点数）
 Bronze Jungle Inferno ConTracker 黄铜丛林炼狱合同追踪器
等级 3
（5000 合同点数）
 Silver Jungle Inferno ConTracker 白银丛林炼狱合同追踪器
等级 4
（6840 合同点数）
 Australium Jungle Inferno ConTracker 澳元素丛林炼狱合同追踪器

血色奖券

佣兵公园纪念品商店

血色奖券是一种货币，在玩家完成并提交丛林炼狱合同的主目标后作为奖励发放。如果血色奖券被列为合同的奖励，则玩家会获得所列数量的奖券（最多可获得 4000 奖券）。血色奖券可在佣兵公园纪念品商店购买不同的商品。有部分商店物品会限量向玩家发售（例如丛林大奖战绘箱），并在售罄后停止供应。如果玩家购买了所有限量物品（合计 1600 血色奖券），则他们还会剩余 2400 血色奖券用于购买其他物品。血色奖券不能交易或在玩家之间转移。

查 • 论 • 编
 可供购买的物品
物品 供应数 价格
Infernal Reward War Paint Case
炼狱之赐战绘箱 		2 血色奖券 
200
Jungle Jackpot War Paint Case
丛林大奖战绘箱 		2 血色奖券 
200
Decorated War Hero War Paint Civilian Grade Keyless Case
功勋英雄 民用级无锁战绘箱 		∞ 血色奖券 
100
Decorated War Hero War Paint Freelance Grade Keyless Case
功勋英雄 不羁级无锁战绘箱 		2 血色奖券 
200
Decorated War Hero War Paint Mercenary Grade Keyless Case
功勋英雄 雇佣级无锁战绘箱 		1 血色奖券 
400
War Paint Civic Duty Mk.II
公民义务 Mk.II 战绘 		∞ 血色奖券 
125
War Paint Civil Servant Mk.II
公仆 Mk.II 战绘 		∞ 血色奖券 
125
War Paint Autumn Mk.II
秋日 Mk.II 战绘 		∞ 血色奖券 
250
War Paint Plaid Potshotter Mk.II
格纹猛击者 Mk.II 战绘 		∞ 血色奖券 
250
War Paint Forest Fire Mk.II
森林之火 Mk.II 战绘 		∞ 血色奖券 
500
War Paint Night Owl Mk.II
夜枭 Mk.II 战绘 		∞ 血色奖券 
500
War Paint Woodsy Widowmaker Mk.II
绝后之木 Mk.II 战绘 		∞ 血色奖券 
500

更新历史

2017年10月20日补丁 #1 （丛林炼狱更新）

  • 装备合同追踪器，定制并记录你的战役体验。

2017年10月20日补丁 #2

  • 修复了玩家能够选择合同追踪器式样的漏洞。

2018年3月28日补丁 #1

  • 修复了合同追踪器会错误显示玩家已获得合同点数数值的漏洞。
  • 修复了玩家在死亡时打开合同追踪器，并在重生后关闭会导致玩家无法移动的漏洞。

2018年5月17日补丁

  • 修复了某些语言的合同追踪器部分文字消失的漏洞。

2023年7月12日补丁 （2023 夏季更新）

  • 修复了打开合同追踪器时可以移动和射击的漏洞。

漏洞

  • 有时，玩家的模型不会结束“查看合同追踪器”动作，使得玩家在这个动画中无法动弹。
  • 如果玩家在动作进行时拿着医疗枪，玩家将会无法移动，除非他切换到其他武器、死亡或者重新加入服务器。


画廊

物品

动作

查 • 论 • 编
JungleInferno UpdateNavIcon.png 丛林炼狱更新
带粗体字的物品为套装的一部分。
地图
武器
饰品
Leaderboard class scout.png 丛林之靴 · 丛林毛线衫 · 显而易见的裤子 · Leaderboard class soldier.png 作战装具 · 爆击火箭神教徒 · 胸口插大刀 · 丛林老兵的头盔 · Leaderboard class pyro.png 宝石之眼 · 羽蛇神祭服 · 羽蛇神面具 · 消防员的必备品 · 灼热人字拖 · 献祭之石 · Leaderboard class heavy.png 可憎的雪人之裤 · 阿兹特克狂战士 · 精英特种兵 · 肥佬的野战帽 · 重型背带 · 喜马拉雅长毛衬衫 · 加德满都发型 · 西伯利亚之虎 · Leaderboard class engineer.png 工程之神的塑像 · 热带蟾蜍 · Leaderboard class medic.png 军医布尼帽 · 医疗必备品背心 · Leaderboard class sniper.png 钓鱼工具包 · 迷彩之裤 · 气派的骑士帽 · 引人注目的伪装服 · 超级危险的胡须 · 步枪手军装 · Leaderboard class scout.pngLeaderboard class engineer.pngLeaderboard class spy.png 夏威夷衬衫 · Leaderboard class soldier.pngLeaderboard class pyro.pngLeaderboard class demoman.png 香蕉炸弹 · Leaderboard class soldier.pngLeaderboard class demoman.pngLeaderboard class heavy.png 战鹰图腾面具 · Leaderboard class soldier.pngLeaderboard class heavy.png 公爵发型 · TF2 crosshair orange.png 阿兹特克战盔 · 危险的呱呱 · 暗夜猎手 · 丛林里的花环 · 曼恩香蕉帽 · 佣兵公园纪念帽 · 雪人公园纪念品 · 永远怀念之帽 · 精干的专业佣兵 · 口袋萨克斯顿 · 古怪的格查尔鸟 · 萨克斯顿的帽子 · 嘶嘶作响的围巾 · 雪人公园安全帽
套装
战绘
椰林风光（Anodized Aloha） · 势如破竹（Bamboo Brushed） · 鳄鱼池塘（Croc Dusted） · 斑点豹纹（Leopard Printed） · 金刚鹦鹉（Macaw Masked） · 曼恩香蕉（Mannana Peeled） · 公园海报（Park Pigmented） · 菠萝图案（Piña Polished） · 萨克斯顿（Sax Waxed） · 老虎条纹（Tiger Buffed） · 雪人之眼（Yeti Coated）
为所欲为（Bank Rolled） · 鲜花盛开（Bloom Buffed） · 辐射超标（Bonk Varnished） · 纸盒包裹（Cardboard Boxed） · 四叶草纹（Clover Camo'd） · 幻境之物（Dream Piped） · 烈焰之纹（Fire Glazed） · 星条花纹（Freedom Wrapped） · 杀戮刻痕（Kill Covered） · 佣兵之印（Merc Stained） · 食欲大振（Pizza Polished） · 致命之鸭（Quack Canvassed） · 璀璨星空（Star Crossed）
秋日 Mk.II（Autumn Mk.II） · 地毯式轰炸 Mk.II（Carpet Bomber Mk.II） · 公民义务 Mk.II（Civic Duty Mk.II） · 公仆 Mk.II（Civil Servant Mk.II） · 森林之火 Mk.II（Forest Fire Mk.II） · 夜枭 Mk.II（Night Owl Mk.II） · 格纹猛击者 Mk.II（Plaid Potshotter Mk.II） · 林地战士 Mk.II（Woodland Warrior Mk.II） · 绝后之木 Mk.II（Woodsy Widowmaker Mk.II） · 迷彩救援者 Mk.II（Wrapped Reviver Mk.II）
荒野神兵 Mk.II（Backwoods Boomstick Mk.II） · 奶牛花纹 Mk.II（Bovine Blazemaker Mk.II） · 死亡判官 Mk.II（Dead Reckoner Mk.II） · 铁木 Mk.II（Iron Wood Mk.II） · 亡者之网 Mk.II（Macabre Web Mk.II） · 蒙面者 Mk.II（Masked Mender Mk.II） · 胡桃夹子 Mk.II（Nutcracker Mk.II） · 夷平小镇 Mk.II（Smalltown Bringdown Mk.II）
屠龙（Dragon Slayer）
嘲讽
动作物品
工具
其它
影片
原声带
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Jungle_Inferno_ConTracker/zh-hans&oldid=3802870"