Difference between revisions of "Defiant Spartan/fi"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
(paintdiff) |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| Line 6: | Line 8: | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| equip-region-2 = face | | equip-region-2 = face | ||
| − | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197970818741}} |
| − | | released = {{Patch name|12|17|2010}}<br | + | | released = {{Patch name|12|17|2010}}<br>({{update link|Australian Christmas}}) |
| − | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate6|crate75|unusual| | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate6-expired|crate75|unusual|collectors}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 16: | Line 18: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-kind = | + | | item-kind = kypärä |
| − | |||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Soldierin''' mietteet teologiasta|If God had wanted you to live, he would not have created me!|sound= | + | |
| + | {{Quotation|'''Soldierin''' mietteet teologiasta|If God had wanted you to live, he would not have created me!|sound=Soldier taunts07.wav|en-sound=yes}} | ||
'''Uhmakas urho''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Soldier/fi|Soldier]]ille. Se on [[wikipedia:fi:Hopliitti|kreikkalaisten hopliittien]] käyttämä pronssinen kypärä, johon kuuluu joukkueen väriset harjat. | '''Uhmakas urho''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Soldier/fi|Soldier]]ille. Se on [[wikipedia:fi:Hopliitti|kreikkalaisten hopliittien]] käyttämä pronssinen kypärä, johon kuuluu joukkueen väriset harjat. | ||
== Maalatut versiot == | == Maalatut versiot == | ||
| − | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full|paintdiff=yes}} |
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
| Line 36: | Line 38: | ||
* Kypärän malli on muotoiltu [[w:Corinthian helmet|korinttilaiskypärän]] {{lang icon|en}} mukaan. Sellaisia käyttivät sekä kreikkalaiset että roomalaiset. | * Kypärän malli on muotoiltu [[w:Corinthian helmet|korinttilaiskypärän]] {{lang icon|en}} mukaan. Sellaisia käyttivät sekä kreikkalaiset että roomalaiset. | ||
| − | {{ | + | {{Australian Christmas Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Soldier Nav}} | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 01:32, 25 November 2024
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Defiant Spartan (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Uhmakas urho | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Perustiedot | |||||
| Käyttäjät: | Soldier | ||||
| Paikka: | Sekalaiset | ||||
| Varustuskohta: | Hattu, Kasvot | ||||
| Tekijä▲: | VIPER | ||||
| Julkaistu: | 17. joulukuuta 2010 -päivitys (Australialainen joulu) |
||||
| Saatavuus: | Löytö, Luominen, Kauppa, laatikko #6 (expired), laatikko #75, laatikko (Epätavallinen) tai Kemistin setti (Keräilijän) | ||||
| Vaihdettava: | Kyllä | ||||
| Lahjoitettava: | Kyllä | ||||
| Luotava: | Kyllä | ||||
| Maalattava: | Kyllä | ||||
| Nimettävä: | Kyllä | ||||
| Luomisnro?: | Ei | ||||
| Olemassaolevat Laadut | |||||
| Varustelastiominaisuudet | |||||
 Uhmakas urho |
|||||
| “ | If God had wanted you to live, he would not have created me!
Kuuntele (englanniksi)
— Soldierin mietteet teologiasta
|
” |
Uhmakas urho on yhteisön luoma kosmeettinen esine Soldierille. Se on kreikkalaisten hopliittien käyttämä pronssinen kypärä, johon kuuluu joukkueen väriset harjat.
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Due to how the textures are set up, painting the Defiant Spartan with single color Paint Cans results in different colorization on the paint regions between teams.
| Yksiväriset | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Tavaton vivahteen yltäkylläisyys (RED) | Tavaton vivahteen yltäkylläisyys (BLU) | Värikoodi 216-190-216 (RED) | Värikoodi 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Ankeuden ilosanoma (RED) | Ankeuden ilosanoma (BLU) | Vanhentuneiden viiksien harmaa (RED) | Vanhentuneiden viiksien harmaa (BLU) |
|
|
|
|
| Silmiinpistävä sävynpuute (RED) | Silmiinpistävä sävynpuute (BLU) | Varhaisyö (RED) | Varhaisyö (BLU) |
|
|
|
|
| Radigan Conagherin ruskea (RED) | Radigan Conagherin ruskea (BLU) | Wanha punamulta (RED) | Wanha punamulta (BLU) |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun (RED) | Muskelmannbraun (BLU) | Mann Co.'n oranssi (RED) | Mann Co.'n oranssi (BLU) |
|
|
|
|
| Australiumin kulta (RED) | Australiumin kulta (BLU) | Herrasmiehen bisneshousujen väri (RED) | Herrasmiehen bisneshousujen väri (BLU) |
|
|
|
|
| Rikollisen lohenpunainen (RED) | Rikollisen lohenpunainen (BLU) | Pirun pinkki (RED) | Pirun pinkki (BLU) |
|
|
|
|
| Syvä sitoutumus sinipunaiseen (RED) | Syvä sitoutumus sinipunaiseen (BLU) | Ylvään hatuntekijän violetti (RED) | Ylvään hatuntekijän violetti (BLU) |
|
|
|
|
| Kiven kyllästämä värisävy (RED) | Kiven kyllästämä värisävy (BLU) | Zepheniahin ahneus (RED) | Zepheniahin ahneus (BLU) |
|
|
|
|
| Likaisen oliivin vihreä (RED) | Likaisen oliivin vihreä (BLU) | Epäilyksettömän vihreä (RED) | Epäilyksettömän vihreä (BLU) |
|
|
|
|
| Katkeran tappion ja limetin maku (RED) | Katkeran tappion ja limetin maku (BLU) | Miehekäs minttu (RED) | Miehekäs minttu (BLU) |
| Tiimivärit | |||
|
|
|
|
| Vesittynyt labratakki (RED) | Vesittynyt labratakki (BLU) | Kommandopipot ovat ikuisia (RED) | Kommandopipot ovat ikuisia (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimihenki (RED) | Tiimihenki (BLU) | Asentajan asustus (RED) | Asentajan asustus (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimityöskentelyn arvo (RED) | Tiimityöskentelyn arvo (BLU) | Tyylikkyyden tuulahdus (RED) | Tyylikkyyden tuulahdus (BLU) |
|
|
|
|
| Kreemihenki (RED) | Kreemihenki (BLU) | Maalaamaton (RED) | Maalaamaton (BLU) |
Päivityshistoria
17. joulukuuta 2010 -päivitys (Australialainen joulu)
- Uhmakas urho lisättiin peliin.
- Esine lisättiin Mann Co. -kauppaan, siitä tehtiin luotava sekä löydettävä.
Trivia
- Kypärän malli on muotoiltu korinttilaiskypärän (englanniksi) mukaan. Sellaisia käyttivät sekä kreikkalaiset että roomalaiset.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
