Difference between revisions of "Summer Shades/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Solglasögon
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Summer Shades.png
 
| image              = Summer Shades.png
−
| used-by            = [[Classes/sv|Alla]]
+
| used-by            = [[Classes/sv|Alla klasser]]
 
| equip-region      = glasses
 
| equip-region      = glasses
−
| released          = [[Summer Camp Sale/sv|Sommarlägerrean]]
+
| released          = {{Patch name|7|1|2011}}<br>({{update link|Summer Camp Sale}})
 
| availability      = {{avail|purchase-limited}}
 
| availability      = {{avail|purchase-limited}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| craft              = no
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | loadout-prefix  = no
+
   | item-kind        = Glasögon
−
  | quality          = Unique
+
   | item-level      = 10
−
   | item-level      = Glasögon Nivå 10
 
 
   | limited          = yes
 
   | limited          = yes
 
   | item-description = Dessa är kända.
 
   | item-description = Dessa är kända.
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''Krypskytten''' om solglasögon ''innan'' de kom på modet|You prancin' show ponies!|sound=Sniper_taunts06.wav}}
+
{{Quotation|'''Krypskytten''' om solglasögon ''innan'' de kom på modet|You prancin' show ponies!|sound=Sniper taunts06.wav|en-sound=yes}}
  
−
'''Solglasögon''' är ett [[Promotional items/sv|kampanj]]-[[Miscellaneous items/sv|diverse föremål]] för alla klasser. De är ett par [[w:mirrored sunglasses|speglade solglasögon]] med gula plastbågar.
+
'''Solglasögon''' är ett [[Promotional items/sv|kampanj]]-[[Miscellaneous items/sv|kosmetiskt föremål]] för [[Classes/sv|alla klasser]]. De är ett par [[w:Mirrored sunglasses|speglade solglasögon]] {{lang icon|en}} med gula plastbågar.
  
−
Solglasögonen kunde tjänas in under Steams Sommarlägerrea genom att samla in 3 biljetter och lösa ut priser tjänade från olika [[achievements/sv|framsteg]].
+
Solglasögonen kunde tjänas in under Steams Sommarlägerrea genom att samla in 3 biljetter och lösa ut priser tjänade från olika [[Summer Camp Sale/sv#Framsteg|framsteg]].
  
−
== {{Common string|Painted Variants}} ==
+
== Målade varianter ==
 
{{Painted Variants}}
 
{{Painted Variants}}
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
−
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
+
'''{{Patch name|7|1|2011}} #1''' ({{update link|Summer Camp Sale}})
−
* Solglasögonen lades till i spelet
+
* Solglasögonen lades till i spelet.
  
−
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
+
'''{{Patch name|7|1|2011|no-link=yes}} #2'''
−
* Fixade att Solglasögonen gömde hatt/hörlurar gruppen
+
* Fixade att Solglasögonen gömde hatt/hörlurar gruppen.
−
 
 
−
== Buggar ==
 
−
* När man flyttar den i ryggsäcken spelar Solglasögonen upp samma ljud som [[Saxton Hale Mask/sv|Saxton Hale Masken]] och [[Mildly Disturbing Halloween Mask/sv|Aningen Läskig Haloween-masken]] spelar upp.
 
−
* Delar utav [[Medic/sv|Sjukvårdarens]] och [[Sniper/sv|Krypskyttens]] glasögon samt [[Engineer/sv|Teknikerns]] skyddsglasögon klipper genom Solglasögonen.
 
−
* Solglasögonen har klippningsproblem med många hattar.
 
−
* Om man utför [[Sniper/sv|Krypskyttens]] närstridshån kommer detta föremål att sväva i luften och klippa genom Krypskyttens bröstkorg. Denna bugg gäller även för [[Professor Speks/sv|Lärarbrillorna]]
 
−
* Glasögonen försvinner då man dör.
 
  
 
== Kuriosa ==
 
== Kuriosa ==
−
* Beskrivningen refererar till nyheten om Corey Worthington 2008, en ung Australiensare som höll ett [http://www.youtube.com/watch?v=qm61svN4U5g&feature=related 500-gästers alkohol drivet party hos sina föräldrar medan de var hemifrån]. Under intervjun svarade Corey lugnt på några utav frågorna, men när reporten tillbad honom att ta av sig sina solglasögon vägrade han. När reporten frågade varför svarade han "För att de är kända."
+
* Beskrivningen refererar till nyheten om Corey Worthington 2008, en ung Australiensare som höll ett [https://www.youtube.com/watch?v=qm61svN4U5g 500-gästers alkohol drivet party hos sina föräldrar medan de var hemifrån]. Under intervjun svarade Corey lugnt på några utav frågorna, men när reporten tillbad honom att ta av sig sina solglasögon vägrade han. När reporten frågade varför svarade han "För att de är kända."
  
−
==Galleri==
+
== Galleri ==
−
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
−
File:ScoutShades.png|[[Scout/sv|Spanare]]
+
File:Scout Summer Shades.png|[[Scout/sv|Spanare]]
−
File:SoldierShades.png|[[Soldier/sv|Soldat]]
+
File:Soldier Summer Shades.png|[[Soldier/sv|Soldat]]
−
File:PyroShades.png|[[Pyro/sv|Pyro]]
+
File:Pyro Summer Shades.png|[[Pyro/sv|Pyro]]
−
File:DemoShades.png|[[Demoman/sv|Demoman]]
+
File:Demoman Summer Shades.png|[[Demoman/sv|Demoman]]
−
File:HeavyShades.png|[[Heavy/sv|Tung Artillerist]]
+
File:Heavy Summer Shades.png|[[Heavy/sv|Tung Artillerist]]
−
File:EngineerShades.png|[[Engineer/sv|Tekniker]]
+
File:Engineer Summer Shades.png|[[Engineer/sv|Tekniker]]
−
File:MedicShades.png|[[Medic/sv|Sjukvårdare]]
+
File:Medic Summer Shades.png|[[Medic/sv|Sjukvårdare]]
−
File:SniperShades.png|[[Sniper/sv|Krypskytt]]
+
File:Sniper Summer Shades.png|[[Sniper/sv|Krypskytt]]
−
File:SpyShades.png|[[Spy/sv|Spion]]
+
File:Spy Summer Shades.png|[[Spy/sv|Spion]]
 
File:Summer Shades Sale.png|Som sett på Sommarlägerreans prissida.
 
File:Summer Shades Sale.png|Som sett på Sommarlägerreans prissida.
 
File:Summer Shades Redeemed.png|Som sett på Sommarlägerreans prissida efter att de har lösts ut.
 
File:Summer Shades Redeemed.png|Som sett på Sommarlägerreans prissida efter att de har lösts ut.
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Se även ==
 +
* {{item link|Flip-Flops}}
 +
* {{item link|Lucky No. 42}}
 +
* {{item link|Summer Hat}}
  
 
== Externa länkar ==
 
== Externa länkar ==
−
*[http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/ Sommarreans sida]
+
* [https://web.archive.org/web/20110705054647/http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/?l=swedish Sommarreans sida]
  
−
{{Summer camp update nav}}
+
{{Summer Camp Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
  
 
[[Category:Limited items/sv]]
 
[[Category:Limited items/sv]]
 
[[Category:Promotional items/sv]]
 
[[Category:Promotional items/sv]]

Latest revision as of 18:52, 17 March 2022

Dead Heat Icon.pngDenna översättning behöver uppdateras.
Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Summer Shades (view source). Se även Help:Language translation.
“
You prancin' show ponies!
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Krypskytten om solglasögon innan de kom på modet
 ”

Solglasögon är ett kampanj-kosmetiskt föremål för alla klasser. De är ett par speglade solglasögon (Engelska) med gula plastbågar.

Solglasögonen kunde tjänas in under Steams Sommarlägerrea genom att samla in 3 biljetter och lösa ut priser tjänade från olika framsteg.

Målade varianter

Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
Enskilda färger
Painted Summer Shades E6E6E6.png Painted Summer Shades D8BED8.png Painted Summer Shades C5AF91.png Painted Summer Shades 7E7E7E.png
Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar Färg Nr. 216-190-216 Underligt Blekgul Färg Åldrad Mustasch-Grå
Painted Summer Shades 141414.png Painted Summer Shades 2D2D24.png Painted Summer Shades 694D3A.png Painted Summer Shades 7C6C57.png
En Utpräglad Brist På Nyans Efter Åtta Radigan Conagher-Brun Gammal Lantlig Färg
Painted Summer Shades A57545.png Painted Summer Shades CF7336.png Painted Summer Shades E7B53B.png Painted Summer Shades F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.-Orange Australium-Guld Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor
Painted Summer Shades E9967A.png Painted Summer Shades FF69B4.png Painted Summer Shades 7D4071.png Painted Summer Shades 51384A.png
Laxfärgad Orättvisa Rosa Som In I Helvete Ett Djupt Engagemang För Lila Nobla Hattmakarens Violett
Painted Summer Shades 2F4F4F.png Painted Summer Shades 424F3B.png Painted Summer Shades 808000.png Painted Summer Shades 729E42.png
En Färg Som Liknar Griffeltavla Zepheniahs Girighet Smutsgul Olivfärg Otvivelaktigt Grön
Painted Summer Shades 32CD32.png Painted Summer Shades BCDDB3.png
Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime En Manns Mint
Lagfärger
Painted Summer Shades A89A8C.png Painted Summer Shades 839FA3.png Painted Summer Shades 3B1F23.png Painted Summer Shades 18233D.png
Vattendränkt Labbrock (RED) Vattendränkt Labbrock (BLU) Balaklavas För Alltid (RED) Balaklavas För Alltid (BLU)
Painted Summer Shades B8383B.png Painted Summer Shades 5885A2.png Painted Summer Shades 483838.png Painted Summer Shades 384248.png
Laganda (RED) Laganda (BLU) Operatörens Overaller (RED) Operatörens Overaller (BLU)
Painted Summer Shades 803020.png Painted Summer Shades 256D8D.png Painted Summer Shades 654740.png Painted Summer Shades 28394D.png
Värdet av Lagarbete (RED) Värdet av Lagarbete (BLU) En doft av charm (RED) En doft av charm (BLU)
Painted Summer Shades C36C2D.png Painted Summer Shades B88035.png Painted Summer Shades UNPAINTED.png
Krämanda (RED) Krämanda (BLU) Omålad

Uppdateringshistorik

Juli 1, 2011 Patch #1 (Sommarlägerrean)

  • Solglasögonen lades till i spelet.

Juli 1, 2011 Patch #2

  • Fixade att Solglasögonen gömde hatt/hörlurar gruppen.

Kuriosa

  • Beskrivningen refererar till nyheten om Corey Worthington 2008, en ung Australiensare som höll ett 500-gästers alkohol drivet party hos sina föräldrar medan de var hemifrån. Under intervjun svarade Corey lugnt på några utav frågorna, men när reporten tillbad honom att ta av sig sina solglasögon vägrade han. När reporten frågade varför svarade han "För att de är kända."

Galleri

Se även

Externa länkar

v • d • e
Summer sale.png Sommarlägerrean
Vapen
Cosmetics
Annat
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Summer_Shades/sv&oldid=3157656"