Difference between revisions of "Voodoo-Cursed Soldier Soul/fi"
m (image) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3129306)) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| − | | image = | + | | image = Voodoo-Cursed Soldier Soul.png |
| used-by = [[Soldier/fi|Soldier]] | | used-by = [[Soldier/fi|Soldier]] | ||
| − | | equip-region = | + | | equip-region = zombie body |
| − | | released = {{update link|Spectral Halloween Special}} | + | | released = {{Patch name|10|26|2012}}<br>({{update link|Spectral Halloween Special}}) |
| − | | availability = | + | | availability = {{avail|hauntedgift|pile-of-curses|halloween-package|transmute}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 11: | Line 13: | ||
| craft = no | | craft = no | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-level = | + | | item-kind = Kirottu sielu |
| + | | item-level = 1 | ||
| + | | halloween-icon = yes | ||
| att-1-negative = Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu | | att-1-negative = Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | |
| − | '''Voodoo-Cursed Soldier Soul''' on [[ | + | {{Quotation|'''Soldier'''|I have returned from the grave to give the living haircuts!|sound=soldier sf12 zombie01.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
| + | |||
| + | '''{{item name|Voodoo-Cursed Soldier Soul}}''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Soldier/fi|Soldierille]]. Se muuttaa hänet zombiksi. Mädäntyvän lihan ja osittaisen luurangon näkymisen lisäksi Soldierille tulee samantapainen aukko hänen rintaansa kuin [[Meet the Pyro/fi|Tapaa Pyro]] -videossa nähdään. | ||
{{Halloween restricted}} | {{Halloween restricted}} | ||
| Line 24: | Line 31: | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
| − | '''{{Patch name|10|26|2012}} ( | + | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) |
* Voodoo-Cursed Soldier Soul lisättiin peliin. | * Voodoo-Cursed Soldier Soul lisättiin peliin. | ||
| + | == Katso myös == | ||
| + | * {{item link|Voodoo-Cursed Soul}} | ||
| − | {{ | + | {{Spectral Halloween Special Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{ | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
| + | [[Category:Halloween/fi]] | ||
[[Category:Limited items/fi]] | [[Category:Limited items/fi]] | ||
| − | |||
Latest revision as of 02:31, 9 August 2022
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Voodoo-Cursed Soldier Soul (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Voodoo-kirottu Soldierin sielu | |
|---|---|
 |
|
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Soldier |
| Paikka: | Sekalaiset |
| Varustuskohta: | Zombiekeho |
| Julkaistu: | 26. lokakuuta 2012 -päivitys (Aavemainen Halloween-spesiaali) |
| Saatavuus: | Halloween-lahja (expired), Kirouskasa (expired), Halloween-paketti tai Halloween Transmute (Myymätön) |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Ei |
| Maalattava: | Ei |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Luomisnro?: | Ei |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
  Voodoo-kirottu Soldierin sielu |
|
| “ | I have returned from the grave to give the living haircuts!
Kuuntele (englanniksi)
— Soldier
|
” |
Voodoo-kirottu Soldierin sielu on kosmeettinen esine Soldierille. Se muuttaa hänet zombiksi. Mädäntyvän lihan ja osittaisen luurangon näkymisen lisäksi Soldierille tulee samantapainen aukko hänen rintaansa kuin Tapaa Pyro -videossa nähdään.
Tätä esinettä voidaan pitää vain Halloweenin tai täydenkuun aikaan, eikä se ole näkyvä muulloin pelissä, ellei palvelimella ole Halloween-moodi päällä. Esineen voi kuitenkin pukea selkärepun sille kuuluvaan paikkaan, ja esikatselu näyttää pelaajan olevan se päällään.
Tämän esineen ollessa käytössä, Soldier sanoo ajoittain jonkin hänen Halloween-teemaisista repliikeistään. Hän käyttää myös jonkin Halloween-teemaisen repliikin käytettäessä 'Taisteluhuuto'-äänikomentoa.
Päivityshistoria
26. lokakuuta 2012 -päivitys (Aavemainen Halloween-spesiaali)
- Voodoo-Cursed Soldier Soul lisättiin peliin.
Katso myös
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
