Difference between revisions of "Anti-Pyro strategy/zh-hans"
(re-translated the page( I will keep updating it, also the other pages which is translated from the zh-hant )) |
m |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:反火焰兵战术}} | {{DISPLAYTITLE:反火焰兵战术}} | ||
− | |||
[[File:Pyrohumiliation.png|right|175px|Eeuaghafvada...]] | [[File:Pyrohumiliation.png|right|175px|Eeuaghafvada...]] | ||
− | {{Quotation|'''爆破手'''| | + | {{Quotation|'''爆破手'''|滚回地狱然后告诉你的老子——下一个死的就是他!|sound=Demoman_dominationpyro03.wav}} |
'''{{class link|Pyro}}''' 是一个十分善于短距离作战的兵种,在一个小的区域内可以用火焰喷射器把他的敌人全都点燃。除此之外,他也可以使用压缩气爆推开敌人或者是反弹投射物。火焰兵所有的主武器都是与“点燃附近所有的敌人”有关。而{{item link|Flare Gun}}可以远距离打击敌人。 | '''{{class link|Pyro}}''' 是一个十分善于短距离作战的兵种,在一个小的区域内可以用火焰喷射器把他的敌人全都点燃。除此之外,他也可以使用压缩气爆推开敌人或者是反弹投射物。火焰兵所有的主武器都是与“点燃附近所有的敌人”有关。而{{item link|Flare Gun}}可以远距离打击敌人。 | ||
Line 8: | Line 7: | ||
== 一般信息 == | == 一般信息 == | ||
{| class="wikitable grid" cellpadding="0" cellspacing="0" | {| class="wikitable grid" cellpadding="0" cellspacing="0" | ||
− | ! class="header" colspan="1" width="200"| | + | ! class="header" colspan="1" width="200"| 属性 |
! class="header" colspan="1" width="800"| 反火焰兵战术 | ! class="header" colspan="1" width="800"| 反火焰兵战术 | ||
|- | |- | ||
Line 37: | Line 36: | ||
== 武器 == | == 武器 == | ||
− | {{main|Weapons/zh-hans#Pyro|l1= | + | {{main|Weapons/zh-hans#Pyro|l1=火焰兵的武器}} |
=== 主武器 === | === 主武器 === | ||
{| class="wikitable grid" cellpadding="0" cellspacing="0" | {| class="wikitable grid" cellpadding="0" cellspacing="0" | ||
− | ! class="header" colspan="1" width="200" | | + | ! class="header" colspan="1" width="200" | 武器 |
− | ! class="header" colspan="1" width="800" | | + | ! class="header" colspan="1" width="800" | 反火焰兵战术 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Flame Thrower}} + '''其皮肤''' | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Flame Thrower}} + '''其皮肤''' | ||
| | | | ||
− | * | + | * 一般来讲,很少人能从火焰喷射器的魔爪下逃出来,所以请多多留意身边,避免被偷袭。 |
− | ** | + | ** 如果你实在逃不过,能打多少伤害就打多少伤害,然后让你的队友杀了他。 |
− | * | + | * 如果你被他点着了的话,赶快找一个地方去灭火,以避免燃烧后续伤害。比如说水、医疗包等。 |
− | ** | + | ** 一个友方火焰兵可以用他的气爆给你灭火。而侦察兵的牛奶,机枪手的三明治和狙击手的瓶手道都可以用于灭火。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Backburner}} + '''其皮肤''' | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Backburner}} + '''其皮肤''' | ||
| | | | ||
− | * | + | * 请留意你身边,以防被火焰兵偷袭。 |
− | * | + | * {{item link|Backburner}}在燃烧敌人的后背时可以造成暴击伤害。如果你在跟一个使用该武器的火焰兵决斗的话,不要把你的后背漏出来。 |
− | * | + | * 使用{{item link|Backburner}}时放气爆会消耗更多的弹药。这样,逼迫用该武器的火焰兵多使用气爆就可以耗尽其弹药。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Degreaser}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Degreaser}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * {{item link|Degreaser}}可以让火焰兵快速切换武器,那么[[Community Scout strategy/zh-hans|连招]]战术的效果就会大打折扣。 |
− | * | + | * {{item link|Degreaser}}只会造成更少的余焰伤害,以及需要更多子弹以使用气爆。所以火焰兵们会用其它武器(如{{item link|Flare Gun}}和{{item link|Axtinguisher}})把你彻底解决。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Phlogistinator}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Phlogistinator}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * 千万不能让使用{{item link|Phlogistinator}}的火焰兵点燃你或你的队友,因为这会给他增加“呜唔”条。 |
− | * | + | * 当他们的“呜唔”条攒满后,他们可以使用暴击。其武器也会变得闪闪发亮。 |
− | ** | + | ** 如果你怀疑一个火焰兵已经攒满了“呜唔”条,那么准备一个地方以进行突袭。 |
− | ** | + | ** 如果火焰兵在战场上突然开始使用嘲讽,且其全身都被无敌效果贴满,那么请立即撤退并找到一处地方埋伏他。你可以布置榴弹,亦或准备充好能的狙击枪,或者是间谍的刀子。 |
− | * | + | * {{item link|Phlogistinator}}无法使用气爆,不用担心你的投射物会被反弹。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Dragon's Fury}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Dragon's Fury}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * 与其它火焰兵的武器不同,{{item link|Dragon's Fury}}会射出一团团的火球而不是大范围的火焰。你可以借机躲避它的伤害。 |
− | * | + | * 你可能想不到的是,其武器的装弹速度十分快,可以给你造成大量伤害。 |
− | * | + | * 虽然{{item link|Dragon's Fury}}可以用气爆,但气爆的冷却时间却要比其它主要武器还要长。用投射物疯狂向火焰兵射击就可以逼他找个地方躲起来。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Rainblower}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Rainblower}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * {{item link|Rainblower}}的具体功效与普通的火焰喷射器并无不同。但是多了一个 [[Armageddon/zh-hans|世界末日]]的嘲讽。 |
− | * | + | * 在“世界末日”嘲讽施放前,其头上会依次显示彩虹、一只独角兽,伴随着[[Dreams of Cruelty/zh-hans|残忍的梦]]的音乐伴奏,不要傻傻地冲进去了。 |
− | * | + | <!--* 在未装备[[Pyrovision/zh-hans|火焰兵幻境]]的情况下该武器是无法看到。所以The Rainblower is not visible without [[Pyrovision]]. Keep in mind that the Pyro has taunt attacks on other weapons like the Flare Gun, too.--><!--translation argument--> |
|- | |- | ||
− | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | [[File:Airblast.png|100px|Compression Blast]]<br />'''[[Compression Blast]]''' | + | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | [[File:Airblast.png|100px|Compression Blast]]<br />'''[[Compression Blast/zh-hans|压缩气爆]]''' |
| | | | ||
− | * | + | * 火焰兵可以通过气爆将他的敌人推下悬崖。当你在一处必杀地附近时,请一定要远离火焰兵! |
− | * | + | * 气爆可以反弹投射物,你可以用子弹在他视线外向他射击。或者不规律地向他扔投射物,预判他的预判。 |
− | * | + | * 气爆有冷却时间,你可以和其他队友配合,让那个火焰兵支架不住。 |
− | * | + | * 使用气爆将消耗大量弹药。如果你能诱导那个火焰兵多消耗弹药,等其弹药枯竭之时,就可以拿下他的人头了。 |
− | ** | + | ** 请注意,各个品种的火焰喷射器使用气爆时的所耗费的弹药数都不同,有些则消耗的弹药多一些。 |
|} | |} | ||
Line 95: | Line 94: | ||
{| class="wikitable grid" cellpadding="0" cellspacing="0" | {| class="wikitable grid" cellpadding="0" cellspacing="0" | ||
− | ! class="header" colspan="1" width="200" | | + | ! class="header" colspan="1" width="200" | 武器 |
− | ! class="header" colspan="1" width="800" | | + | ! class="header" colspan="1" width="800" | 反火焰兵战术 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Shotgun}} + '''其皮肤''' | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Shotgun}} + '''其皮肤''' | ||
| | | | ||
− | * | + | * 散弹枪是火焰兵最实用的一件武器之一,可以用于击杀那些在火焰兵的火焰喷射器射程以外的敌人,包括那些防火的敌方火焰兵。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Flare Gun}} + '''其皮肤''' | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Flare Gun}} + '''其皮肤''' | ||
| | | | ||
− | * | + | * {{item link|Flare Gun}}的子弹在开阔的环境中很容易躲开,就算他近脸射击你,保持走位,这样他也打不到你。 |
− | * | + | * 信号枪击中燃烧的敌人的时候可以造成迷你暴击。如果你在远处被点燃的话,务必记住要先去灭火。如果你在近处被点燃的话,你可以通过风骚走位来躲避来自火焰兵的暴击伤害。如果他打空了的话,那就趁他装弹的时候把他解决掉。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Detonator|}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Detonator|}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * {{item link|Detonator}}的子弹可以被手动引爆。也就是说,火焰兵可以直接一次性点燃多个人。所以在面对使用该武器的火焰兵时,尽量与你的队友保持一定的距离,以规避更多的火焰伤害。 |
− | * | + | * 与 {{item link|Flare Gun}}相比,起爆者的子弹只能对点燃的玩家造成迷你暴击。 |
− | * | + | * 一个火焰兵可以使用起爆者以进行起爆者跳。所以要提防那些火焰兵可能过来的路线。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Reserve Shooter|}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Reserve Shooter|}} | ||
| | | | ||
− | * | + | *{{item link|Reserve Shooter}}可以对空中的目标造成迷你暴击。用你的走位躲避那些可以让你上天的伤害(士兵和爆破手的火箭弹和榴弹),也尽量不要火箭跳。等到对方火焰兵死了再说。 |
− | * | + | * 预备役射手的弹夹容量被减少了34%。也就是说,当一个火焰兵用该武器打出4发子弹后,他就得花时间上弹或者切换为主武器。你可以趁机把他搞死。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Manmelter|}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Manmelter|}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * {{item link|Manmelter}}有着无限的子弹和超快的飞行速度,从某种意义上比信号枪更加好用。你也很容易就被敌方的火焰兵给点燃了。 |
− | * | + | * 熔人枪的子弹无法造成暴击伤害,所以他们很难将一个敌人干掉。他们一般会配合他们的火焰喷射器来把你干掉。 |
− | * | + | * 如果敌方有一个人着火了的话,尽快把他干掉。否则敌方火焰兵可以借机灭火攒暴击。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Scorch Shot|}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Scorch Shot|}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * {{item link|Scorch Shot}}可以一次性点燃多个敌人。所以与火焰兵缠斗时不要与你的队友站的太近。 |
− | * | + | * 焦化枪的子弹可以推开敌人。如果你被点燃的话,你所受到的推力也会更大。请尽量远离那些环境必杀区域。 |
− | * | + | * 焦化枪一般很难击杀一个敌人。在被点燃后尽快去找医疗包去灭火。 |
− | * | + | * 火焰兵喜欢同时搭配一把燃素喷射器来积攒“呜唔”值以造成暴击。当火焰兵激活暴击时,走为上计! |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Panic Attack|}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Panic Attack|}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * {{item link|Panic Attack}}的部署速度比原配的速度要快,散射的子弹的数量也变多,但是其精准度随着连续射击次数而下降。当你在近距离作战时,向其发射火箭弹或者是榴弹,快速将其击杀。 <!--Translation argument--> |
− | * | + | * 该武器的伤害比原配有所降低,而且其精准度的负增益。当你躲过火焰兵的第一发的时候,你的死亡风险会有所降低。所以,请与其保持一定距离,利用好这一优势! |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Thermal Thruster|}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Thermal Thruster|}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * 热能推进器能给予火焰兵强大的机动性。当其按下开火键的时候,就可以像士兵火箭跳一样飞上天空。当火焰兵降落时,会击退附近的敌人,并对他们造成一定量的伤害。 |
− | * | + | * 在战斗中,火焰兵可以用该武器快速拉近距离。他们需要花个几秒钟以启动喷射器。尽快找一个正确的方向逃跑。 |
− | * | + | * 在半空中,火焰兵可以切换他的武器。也就是说,他可以在你的头顶上用火焰喷射器把你点燃! |
− | * | + | * 热能推进器会储存两段充能,而每充一次能就要花费15秒钟。你可以趁此机会收拾一下这个没有副武器的可怜火焰兵。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Gas Passer|}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Gas Passer|}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * 火焰兵可以通过使用纵火者的油桶来制造一摊可燃性雾气,任何走入这团雾气的敌人受到伤害都会被点燃。 |
− | * | + | * 火焰兵必须至少等1分钟以攒积足够的能量使用油桶。在此之前,火焰兵将没有范围性武器可以使用。 |
− | * | + | * 如果你被沾了烟雾,尝试撤退到一处有医疗包的地方以减少该效果的持续时间。 |
− | * | + | * 如果你的去路被这些可燃性气雾封锁了,那么请考虑一下你是否能撑得过这一片烟雾。 |
|} | |} | ||
Line 154: | Line 153: | ||
{| class="wikitable grid" cellpadding="0" cellspacing="0" | {| class="wikitable grid" cellpadding="0" cellspacing="0" | ||
− | ! class="header" colspan="1" width="200"| | + | ! class="header" colspan="1" width="200"| 武器 |
− | ! class="header" colspan="1" width="800"| | + | ! class="header" colspan="1" width="800"| 反火焰兵战术 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Fire Axe}} + '''其皮肤''' | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Fire Axe}} + '''其皮肤''' | ||
| | | | ||
− | * | + | * 由于火焰兵的其他那些近战武器的实用性都比这把原配要强很多,因此很少能见到有火焰兵会装备它。 |
− | * | + | * 当你看到对面的火焰兵正在拿着一把近战武器向你冲过来,尽量与他保持一定的距离,这样他就打不到你。但请注意,如果你离得太远的话火焰兵可能会切换到主武器或副武器来打你。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Axtinguisher}} + '''其皮肤''' | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Axtinguisher}} + '''其皮肤''' | ||
| | | | ||
− | * | + | * 火焰战斧会对那些没有着火的敌人造成更少的伤害,但可以对那些着火的敌人造成迷你暴击伤害,同时,敌人剩余着火时间越长,其受到的伤害越高。一个十分娴熟的火焰兵会用这个大连招把你解决掉。 |
− | * | + | * 当你击中一个着火的敌人时,他的后续的燃烧伤害将全部集中到击中这一次。火焰兵必须做选择:比如使用脱油剂,切换武器的速度更快,但是后续燃烧伤害变少。但还是要注意火焰兵的其它的佩戴的武器。 |
− | * | + | * 火焰战斧的攻击范围比火焰喷射器要小,且其切换武器的速度也降低了35%。这样你就可以有更多时间反击。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Homewrecker}} + '''其皮肤''' | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Homewrecker}} + '''其皮肤''' | ||
| | | | ||
− | * | + | * 火焰兵一般会带着拆迁者保护着工程师的建筑,防止建筑被间谍入侵亦或投射物的射击(又叫Pybro)。他们的战斗风格都比较保守,以便保护工程师。 |
− | * | + | * 火焰兵会用拆迁者以阻止间谍破坏工程师的建筑。建议与你的队友配合优先干掉火焰兵。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Powerjack}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Powerjack}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * 强力千斤顶可以为火焰兵带来速度增益,但是装备此武器时受到的伤害增加 20%。该速度增益可以让火焰兵跑得比除了侦察兵的兵种都要快,而且其切换武器的速度也得到了增加。遇到携带该武器的火焰兵,在他能切换武器前打他! |
− | * | + | *在战斗中,火焰兵有时会切成该武器以击杀你以及给自己回一点血。利用好其“装备此武器时受到的伤害增加 20%”的负面增益,再他碰到你之前把他干掉。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Back Scratcher}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Back Scratcher}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * 保持在其攻击范围外,不求人所造成的伤害要比斧头要高。 |
− | * | + | * 火焰兵在穿戴该武器时从医疗包获得的生命值 +50%,鼓励他们脱离团队单独作战。你可以先把火焰兵身边的所有的医疗包抢光,让他无从下手。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Sharpened Volcano Fragment}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Sharpened Volcano Fragment}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * 火焰兵有可能使用熔岩战斧以节约主武器的弹药。所以一定要与其保持距离,同时不要停止攻击!<!--conserve Flame Thrower ammo, or as a last resort for lighting enemies ablaze. As with all melee weapons, keep your distance and continue attacking.--> |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Third Degree}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Third Degree}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * 在攻击敌方的医生以及其治疗对象时,火焰喷射器比三度烧伤要有用很多。总而言之,一定要小心火焰兵的偷袭。 |
− | * | + | * 在休闲模式中,火焰兵会利用其高暴击的属性来打人。当你作为医生时,如遇到前面有一个挥舞着该武器的火焰兵时,'''立即'''断开治疗,否则你会死的很惨。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Neon Annihilator}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Neon Annihilator}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * 在你被牛奶之类的液体砸中后,火焰兵可能会尝试用霓虹杀手把你干掉。保持距离,直到液体的效果消失。 |
− | * | + | * 在与侦察兵 (扔[[Mad Milk/zh-hans|疯狂的牛奶]]的那位)和狙击手 (扔瓶手道的那位)缠斗时一定要小心,他们将为对方的火焰兵提供击杀你的机会。 |
− | * | + | * 与拆迁者类似的,霓虹杀手也可以拆除电子工兵(其拆除速度更慢)。 |
|- | |- | ||
| align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Hot Hand}} | | align="center" valign="center" style="padding:0.5em" | {{Table icon|Hot Hand}} | ||
| | | | ||
− | * | + | * 在所有的火焰兵的近战武器中,灼热之手的攻击速度最快,造成的伤害最少。而且在每击中一个敌人就会为火焰兵提供速度增益。火焰兵可以一直藏着他的武器直到他们拿出这个灰色的手套,因为他们并不显眼。 |
− | * | + | * 火焰兵每击中一次敌人,“击中”的信息可以在右上角显示。这可以用于追捕那些使用死亡之铃的间谍。当然,他们一般选择使用火焰喷射器等武器进行间谍追捕。 |
− | * | + | * 一般来讲,携带该武器的火焰兵不会把游戏放的太认真(十分的friendly)。尽管如此,还是要远离其武器的范围! |
|} | |} | ||
Latest revision as of 14:08, 3 August 2023
“ | 滚回地狱然后告诉你的老子——下一个死的就是他!
点击试听
— 爆破手
|
” |
火焰兵 是一个十分善于短距离作战的兵种,在一个小的区域内可以用火焰喷射器把他的敌人全都点燃。除此之外,他也可以使用压缩气爆推开敌人或者是反弹投射物。火焰兵所有的主武器都是与“点燃附近所有的敌人”有关。而信号枪可以远距离打击敌人。
一般信息
武器
主条目: 火焰兵的武器
主武器
武器 | 反火焰兵战术 |
---|---|
火焰喷射器 + 其皮肤 |
|
偷袭烈焰喷射器 + 其皮肤 |
|
脱油剂 |
|
燃素喷射器 |
|
龙之怒焰 |
|
彩虹喷灯 |
|
压缩气爆 |
|
副武器
武器 | 反火焰兵战术 |
---|---|
霰弹枪 + 其皮肤 |
|
信号枪 + 其皮肤 |
|
起爆者 |
|
预备役射手 |
|
熔人枪 |
|
焦化枪 |
|
恐慌打击 |
|
热能推进器 |
|
纵火者的油桶 |
|
近战武器
武器 | 反火焰兵战术 |
---|---|
消防斧 + 其皮肤 |
|
火焰战斧 + 其皮肤 |
|
拆迁者 + 其皮肤 |
|
强力千斤顶 |
|
不求人 |
|
熔岩战斧 |
|
三度烧伤 |
|
霓虹杀手 |
|
灼热之手 |
|
参见
|