Difference between revisions of "Square Dance/tr"
Mr Wheatley2 (talk | contribs) (Complete translation.) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3242841)) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = special taunt | | type = special taunt | ||
| image = Taunt Square Dance.png | | image = Taunt Square Dance.png | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{cl|All Classes}} |
| − | | released = {{Patch name|6|18|2014}}<br>( | + | | released = {{Patch name|6|18|2014}}<br>({{update link|Love & War Update}}) |
| availability = {{avail|drop-expired|purchase|audition-reel|directors}} | | availability = {{avail|drop-expired|purchase|audition-reel|directors}} | ||
| − | | trade = | + | | trade = yes |
| − | | gift = | + | | gift = yes |
| − | | marketable = | + | | marketable = yes |
| − | | rename = | + | | rename = yes |
| − | | numbered = | + | | numbered = no |
| loadout = Evet | | loadout = Evet | ||
| prefix = Alay: | | prefix = Alay: | ||
| − | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Special Taunt}} |
| − | | item-description = Tüm Sınıflar için Alay Hareketi<br><br>Bu bir partner alay hareketidir. Başlatmak için alay hareketi tuşuna basın. | + | | item-description = Tüm Sınıflar için Alay Hareketi<br><br>Bu bir partner alay hareketidir. Başlatmak için alay hareketi tuşuna basın. |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''{{item name|Square Dance}}'nın''' tanıtım yazısı|İster do-si-dola (Spy hariç herkes) ister do-si-dolama (Spy), bu yadigâr ahır dansına bayılacaksın (Spy değilsen tabii).}} |
| − | '' | + | ''{{item name|Square Dance}}'', [[Classes/tr|tüm sınıflar]] için özel bir [[Taunts/tr#Eylem alayları|alay hareketidir]]. |
Alay başladığında keman ile [[Media:Fortress reel loop.wav|döngüde açılış barı]] ya da [[Media:Fortress reel loop2.wav|devamlı nota]] çalarken oyuncu, bulunduğu yerde hazır pozisyonda dans etmeye başlar. Başka bir oyuncu, takımı fark etmeksizin ya da alay haraketine sahip olsun olmasın ([[bots/tr|botlar]] da dâhil), alay hareketini sergileyen oyuncunun önünde alay haraketi sergilerse bu iki oyuncu kol kola girer ve [[Media:Fortress reel.wav|reel çalan bir keman]] eşliğinde kare dansını sergilerler. Başka bir oyuncu alay hareketini kabul etmeden önce zıplanması ya da başka bir alay hareketi yapılması hâlinde alay hareketi iptal olur. | Alay başladığında keman ile [[Media:Fortress reel loop.wav|döngüde açılış barı]] ya da [[Media:Fortress reel loop2.wav|devamlı nota]] çalarken oyuncu, bulunduğu yerde hazır pozisyonda dans etmeye başlar. Başka bir oyuncu, takımı fark etmeksizin ya da alay haraketine sahip olsun olmasın ([[bots/tr|botlar]] da dâhil), alay hareketini sergileyen oyuncunun önünde alay haraketi sergilerse bu iki oyuncu kol kola girer ve [[Media:Fortress reel.wav|reel çalan bir keman]] eşliğinde kare dansını sergilerler. Başka bir oyuncu alay hareketini kabul etmeden önce zıplanması ya da başka bir alay hareketi yapılması hâlinde alay hareketi iptal olur. | ||
| − | Her sınıfın konuşma cümleleri için lütfen [[Taunts/tr# | + | Her sınıfın konuşma cümleleri için lütfen [[Taunts/tr#Sınıfların alay hareketleri|ilgili sınıfın alaylar sayfasına]] bakınız. |
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| Line 34: | Line 33: | ||
== Güncelleme geçmişi == | == Güncelleme geçmişi == | ||
| − | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) |
| − | * | + | * {{item name|Square Dance}} oyuna eklendi. |
'''{{Patch name|6|23|2014}}''' | '''{{Patch name|6|23|2014}}''' | ||
| Line 47: | Line 46: | ||
== Hatalar == | == Hatalar == | ||
| − | * | + | * {{item name|Square Dance}}'nın animasyonu bazen düzgün bir şekilde oynamaz ve doğru animasyon yerine o anda alay hareketini gerçekleştiren sınıfın boşta animasyonu oynar. |
* Boşta animasyonu sırasında bazen Spy'ın silahlarından biri elinde kalır. | * Boşta animasyonu sırasında bazen Spy'ın silahlarından biri elinde kalır. | ||
* Eğer ki bir Engineer dans sırasında ölürse parmaklarından çıkardığı silah sesi gene de çıkar. | * Eğer ki bir Engineer dans sırasında ölürse parmaklarından çıkardığı silah sesi gene de çıkar. | ||
| Line 53: | Line 52: | ||
== Galeri == | == Galeri == | ||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
| − | File:Square Dance Scout.png| | + | File:Square Dance Scout.png|{{cl|Scout}} |
| − | File:Square Dance Soldier.png| | + | File:Square Dance Soldier.png|{{cl|Soldier}} |
| − | File:Square Dance Pyro.png| | + | File:Square Dance Pyro.png|{{cl|Pyro}} |
| − | File:Square Dance Demoman.png| | + | File:Square Dance Demoman.png|{{cl|Demoman}} |
| − | File:Square Dance Heavy.png| | + | File:Square Dance Heavy.png|{{cl|Heavy}} |
| − | File:Square Dance Engineer.png| | + | File:Square Dance Engineer.png|{{cl|Engineer}} |
| − | File:Square Dance Medic.png| | + | File:Square Dance Medic.png|{{cl|Medic}} |
| − | File:Square Dance Sniper.png| | + | File:Square Dance Sniper.png|{{cl|Sniper}} |
| − | File:Square Dance Spy.png| | + | File:Square Dance Spy.png|{{cl|Spy}} |
</gallery> | </gallery> | ||
{{Love And War Update Nav}} | {{Love And War Update Nav}} | ||
Latest revision as of 14:30, 26 February 2023
| Kare Dansı | |
|---|---|
 |
|
| Temel Bilgiler | |
| Kullanan sınıf: | Tüm sınıflar |
| Yuva: | Alay Hareketi |
| Yayımlanma: | 18 Haziran 2014 Yaması (Barış ve Savaş Güncellemesi) |
| Bulunabilirlik: | Drop (expired), Satın alma, Alay Rulosu veya Yönetmenin Kurgu Makarası |
| Takas edilebilir: | Evet |
| Hediye edilebilir: | Evet |
| İşlenebilir: | Evet |
| İsimlendirilebilir: | Evet |
| İşleme No.?: | Hayır |
| Mevcut Nitelikler | |
| Ekipman İstatistikleri | |
 Alay: Kare Dansı |
|
| “ | İster do-si-dola (Spy hariç herkes) ister do-si-dolama (Spy), bu yadigâr ahır dansına bayılacaksın (Spy değilsen tabii).
— Kare Dansı'nın tanıtım yazısı
|
” |
Kare Dansı, tüm sınıflar için özel bir alay hareketidir.
Alay başladığında keman ile döngüde açılış barı ya da devamlı nota çalarken oyuncu, bulunduğu yerde hazır pozisyonda dans etmeye başlar. Başka bir oyuncu, takımı fark etmeksizin ya da alay haraketine sahip olsun olmasın (botlar da dâhil), alay hareketini sergileyen oyuncunun önünde alay haraketi sergilerse bu iki oyuncu kol kola girer ve reel çalan bir keman eşliğinde kare dansını sergilerler. Başka bir oyuncu alay hareketini kabul etmeden önce zıplanması ya da başka bir alay hareketi yapılması hâlinde alay hareketi iptal olur.
Her sınıfın konuşma cümleleri için lütfen ilgili sınıfın alaylar sayfasına bakınız.
Konu başlıkları
Tanıtım videosu
İlgili başarımlar
Genel başarımlar
|
Güncelleme geçmişi
18 Haziran 2014 Yaması (Barış ve Savaş Güncellemesi)
- Kare Dansı oyuna eklendi.
- [Belgelenmemiş] Tüm alay hareketleri artık hediye edilebilir, isimlendirilebilir ve işleme numarasına sahip olabilir.
- [Belgelenmemiş] Özel alay hareketleri artık ücretli hesap sahibi oyunculara düşmeyecektir.
- Açıklaması güncellendi.
Hatalar
- Kare Dansı'nın animasyonu bazen düzgün bir şekilde oynamaz ve doğru animasyon yerine o anda alay hareketini gerçekleştiren sınıfın boşta animasyonu oynar.
- Boşta animasyonu sırasında bazen Spy'ın silahlarından biri elinde kalır.
- Eğer ki bir Engineer dans sırasında ölürse parmaklarından çıkardığı silah sesi gene de çıkar.
