Difference between revisions of "Paint Can/nl"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3311643)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 4: | Line 4: | ||
| type = tool | | type = tool | ||
| image = Backpack Paint Can.png | | image = Backpack Paint Can.png | ||
− | | released = | + | | released = {{Patch name|9|30|2010}} |
− | | availability = | + | | released-major = Mann-Conomy Update |
+ | | availability = {{avail|drop|purchase|case-bonus}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
Line 12: | Line 13: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-level = | + | | item-kind = {{item kind|Tool}} |
− | | item-description = | + | | item-level = 5 |
+ | | item-description = {{item description|Paint Can}} | ||
| item-uses = 1 | | item-uses = 1 | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''De Soldier''' over geverfde hoedjes|Zie je? Rood! Oh wacht... dat is bloed.|sound=ThatsBlood.wav}} | + | {{Quotation|'''De Soldier''' over geverfde hoedjes|Zie je? Rood! Oh wacht... dat is bloed.|sound=ThatsBlood.wav|en-sound=yes}} |
− | '''Verfblikken''' zijn [[ | + | '''Verfblikken''' zijn [[Tols/nl|gereedschap]] voorwerpen die gebruikt kunnen worden om bepaalde kleuren van diverse [[hats/nl|hoeden]] te veranderen. Momenteel zijn er 21 verschillende kleuren beschikbaar, al zijn er echter maar 13 koopbaar in de [[Mann Co. Store/nl|Mann Co. Winkel]]. De rest van de kleuren zijn alleen verkrijgbaar via het [[Item drop system/nl|voorwerpen vind systeem]] of door verschillende [[Mann Co. Supply Crate/nl|kratten]] te openen. Wanneer er een hoed van de Mann Co. Winkel gekocht wordt kan de koper de verschillende kleur varianten van die hoed bekijken. |
− | Verf op hoeden kan weggehaald worden zodat ze weer hun oorspronkelijke kleur terugkrijgen. Dit kan gedaan worden in de [[Backpack/nl|Rugzak]] door op het voorwerp te klikken en dan op de ''Herstel'' knop. '''De verf zal dan niet teruggegeven worden!''' | + | Verf op hoeden kan weggehaald worden zodat ze weer hun oorspronkelijke kleur terugkrijgen. Dit kan gedaan worden in de [[Backpack/nl|Rugzak]] door op het voorwerp te klikken en dan op de ''Herstel'' knop. '''De verf zal dan niet teruggegeven worden!''' |
Valve heeft gezegd via de Steam forums dat er plannen zijn om [[weapons/nl|wapens]] ook verfbaar te maken, maar hoe snel dit zal gebeuren hangt af van het aantal geïnteresseerden. <ref name="Steam Forum">[http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1456468 Steam Users' Forums: Painting Weapons in the Future (Provided That We Want It)] {{Lang icon}}</ref> | Valve heeft gezegd via de Steam forums dat er plannen zijn om [[weapons/nl|wapens]] ook verfbaar te maken, maar hoe snel dit zal gebeuren hangt af van het aantal geïnteresseerden. <ref name="Steam Forum">[http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1456468 Steam Users' Forums: Painting Weapons in the Future (Provided That We Want It)] {{Lang icon}}</ref> | ||
Line 36: | Line 38: | ||
== Updateverleden == | == Updateverleden == | ||
{{Update history| | {{Update history| | ||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* Verfblikken zij toegevoegd. | * Verfblikken zij toegevoegd. | ||
** "Een Diepe Toewijding aan Paars", "Grootvaders Snor Grijs", "Australium Goud", "Kleur Nr. 216-190-216", "Ongetwijfeld Groen", "Mann Co. Oranje", "Muskelmannbraun", "Nobele Hoedendrager's Violet", "Merkwaardig Saaie Tint", "Radigan Conagher Bruin", "Den Oude Roestige Kleur", "Zephaniah's Hebzucht", "Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur", en "Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur" zijn toegevoegd aan het spel. | ** "Een Diepe Toewijding aan Paars", "Grootvaders Snor Grijs", "Australium Goud", "Kleur Nr. 216-190-216", "Ongetwijfeld Groen", "Mann Co. Oranje", "Muskelmannbraun", "Nobele Hoedendrager's Violet", "Merkwaardig Saaie Tint", "Radigan Conagher Bruin", "Den Oude Roestige Kleur", "Zephaniah's Hebzucht", "Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur", en "Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur" zijn toegevoegd aan het spel. | ||
Line 50: | Line 52: | ||
* Probleem verholpen waarbij de Team Spirit niet goed uit de verf kwam. | * Probleem verholpen waarbij de Team Spirit niet goed uit de verf kwam. | ||
* De verschijning van veel geverfde hoeden zijn verbetert. Geverfde hoeden verschijnen veel minder als vaste bobbels kleuren en behouden nu meer van het karakter en textuur van de hoed. | * De verschijning van veel geverfde hoeden zijn verbetert. Geverfde hoeden verschijnen veel minder als vaste bobbels kleuren en behouden nu meer van het karakter en textuur van de hoed. | ||
− | |||
'''{{Patch name|12|10|2010}}''' | '''{{Patch name|12|10|2010}}''' | ||
* Zes nieuwe kleuren toegevoegd. ("Zo Roze Als Maar Kan", "Een Kleur Gelijk aan Leisteen", "Saai Olijfgroen", "De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen", "De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek" en "Donker Zalm Onrecht"). | * Zes nieuwe kleuren toegevoegd. ("Zo Roze Als Maar Kan", "Een Kleur Gelijk aan Leisteen", "Saai Olijfgroen", "De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen", "De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek" en "Donker Zalm Onrecht"). | ||
− | + | '''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}}) | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | '''{{Patch name|4| | ||
− | |||
− | |||
− | |||
* Een bug waarbij DirectX8 gebruikers geen verf konden zien is gerepareerd. | * Een bug waarbij DirectX8 gebruikers geen verf konden zien is gerepareerd. | ||
− | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}}) | |
− | |||
− | |||
− | '''{{Patch name|6| | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
* "Een Geur van een Charmeur", "Balaclava's Zijn Voor Eeuwig", "Crèmegeest", "Operator's Overalls", "De Waarde van Teamwerk" en "Doordrenkte Laboratoriumjas" zijn toegevoegd aan het spel. | * "Een Geur van een Charmeur", "Balaclava's Zijn Voor Eeuwig", "Crèmegeest", "Operator's Overalls", "De Waarde van Teamwerk" en "Doordrenkte Laboratoriumjas" zijn toegevoegd aan het spel. | ||
* {{Undocumented}} Voorwerpen verliezen niet langer hun verf wanneer de voorwerpen bij dood aan hun eigenaren blijven plakken. | * {{Undocumented}} Voorwerpen verliezen niet langer hun verf wanneer de voorwerpen bij dood aan hun eigenaren blijven plakken. | ||
− | |||
'''{{Patch name|6|27|2011}}''' | '''{{Patch name|6|27|2011}}''' | ||
Line 97: | Line 79: | ||
'''{{patch name|1|17|2012}}''' | '''{{patch name|1|17|2012}}''' | ||
− | * Repareerde dat het verfvoorbeschouwingsscherm niet werkte voor | + | * Repareerde dat het verfvoorbeschouwingsscherm niet werkte voor [[Mann Co. Store/nl|Mann Co. winkel]] voorwerpen. |
'''{{patch name|1|26|2012}}''' | '''{{patch name|1|26|2012}}''' | ||
− | * Repareerde een bug die ervoor zorgde dat sommige teamgeest geverfde hoeden weergegeven werden als zwarte hoeden in de Steam Community.}} | + | * Repareerde een bug die ervoor zorgde dat sommige teamgeest geverfde hoeden weergegeven werden als zwarte hoeden in de Steam Community. |
+ | }} | ||
== Bugs == | == Bugs == | ||
Line 113: | Line 96: | ||
* De verfblikken toegevoegd met de [[Über Update/nl|Über Update]] zijn gebaseerd op bestaande spelerkleuren. ''De Waarde van Teamwerk'' komt van de rugzak van de [[Medic/nl|Medic]], ''Doordrenkte Laboratoriumjas'' komt van de jas van de Medic, ''Balaclava's Zijn Voor Eeuwig'' komt van het masker van de [[Spy/nl|Spy]], ''Een Geur van een Charmeur'' komt van het pak van de Spy, ''Operator's Overall'' komt van de tuinbroek van de [[Engineer/nl|Engineer]] en ''Crèmegeest'' komt van de helm van de Engineer. | * De verfblikken toegevoegd met de [[Über Update/nl|Über Update]] zijn gebaseerd op bestaande spelerkleuren. ''De Waarde van Teamwerk'' komt van de rugzak van de [[Medic/nl|Medic]], ''Doordrenkte Laboratoriumjas'' komt van de jas van de Medic, ''Balaclava's Zijn Voor Eeuwig'' komt van het masker van de [[Spy/nl|Spy]], ''Een Geur van een Charmeur'' komt van het pak van de Spy, ''Operator's Overall'' komt van de tuinbroek van de [[Engineer/nl|Engineer]] en ''Crèmegeest'' komt van de helm van de Engineer. | ||
− | {{ | + | {{Mann-Conomy Nav}} |
− | {{ | + | {{Tool Nav}} |
Latest revision as of 21:06, 28 December 2023
Deze vertaling heeft een update nodig. Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van Paint Can (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation. |
“ | Zie je? Rood! Oh wacht... dat is bloed.
Klik om te luisteren (In het Engels)
— De Soldier over geverfde hoedjes
|
” |
Verfblikken zijn gereedschap voorwerpen die gebruikt kunnen worden om bepaalde kleuren van diverse hoeden te veranderen. Momenteel zijn er 21 verschillende kleuren beschikbaar, al zijn er echter maar 13 koopbaar in de Mann Co. Winkel. De rest van de kleuren zijn alleen verkrijgbaar via het voorwerpen vind systeem of door verschillende kratten te openen. Wanneer er een hoed van de Mann Co. Winkel gekocht wordt kan de koper de verschillende kleur varianten van die hoed bekijken.
Verf op hoeden kan weggehaald worden zodat ze weer hun oorspronkelijke kleur terugkrijgen. Dit kan gedaan worden in de Rugzak door op het voorwerp te klikken en dan op de Herstel knop. De verf zal dan niet teruggegeven worden!
Valve heeft gezegd via de Steam forums dat er plannen zijn om wapens ook verfbaar te maken, maar hoe snel dit zal gebeuren hangt af van het aantal geïnteresseerden. [1]
Er zijn twee typen verfblikken: de enkele kleuren en de teamkleuren. Voorwerpen geverfd met enkele kleuren zijn altijd dezelfde kleur, ongeacht het team. Voorwerpen geverfd met teamkleuren veranderen de kleur van de hoed wanneer een speler van team verwisselt, waarbij de team de kleur van het voorwerp bepaalt.
Demonstratie
Geverfde voorwerpen previews
Paintability categories:
|
· · |
Colors
Single colors | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Afbeelding | Naam | Kleur | Verkrijgbaarheid | Afbeelding | Naam | Kleur | Verkrijgbaarheid |
Een Kleur Gelijk aan Leisteen | HEX #2F4F4F
RGB 47 79 79 |
Kopen Vinden Kist |
Ongetwijfeld Groen | HEX #729E42
RGB 114 158 66 |
Kopen Vinden Kist | ||
Een Diepe Toewijding aan Paars | HEX #7D4071
RGB 125 64 113 |
Kopen Vinden Kist |
Mann Co. Oranje | HEX #CF7336
RGB 207 115 54 |
Kopen Vinden Kist | ||
Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur | HEX #141414
RGB 20 20 20 |
Kopen Vinden Kist |
Muskelmannbraun | HEX #A57545
RGB 165 117 69 |
Kopen Vinden Kist | ||
Een Manns Mint | HEX #BCDDB3
RGB 188 221 179 |
Kopen Vinden Kist |
Nobele Hoedendragers Violet | HEX #51384A
RGB 81 56 74 |
Kopen Vinden Kist | ||
Na Achten | HEX #2D2D24
RGB 45 45 36 |
Kopen Vinden Kist |
Merkwaardig Saaie Tint | HEX #C5AF91
RGB 197 175 145 |
Kopen Vinden Kist | ||
Grootvaders Snor Grijs | HEX #7E7E7E
RGB 126 126 126 |
Kopen Vinden Kist |
Zo Roze Als Maar Kan | HEX #FF69B4
RGB 255 105 180 |
Kopen Vinden Kist | ||
Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur | HEX #E6E6E6
RGB 230 230 230 |
Kopen Vinden Kist |
Radigan Conagher Bruin | HEX #694D3A
RGB 105 77 58 |
Kopen Vinden Kist | ||
Australium Goud | HEX #E7B53B
RGB 231 181 59 |
Kopen Vinden Kist |
De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen | HEX #32CD32
RGB 50 205 50 |
Kopen Vinden Kist | ||
Kleur Nr. 216-190-216 | HEX #D8BED8
RGB 216 190 216 |
Kopen Vinden Kist |
De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek | HEX #F0E68C
RGB 240 230 140 |
Kopen Vinden Kist | ||
Donker Zalm Onrecht | HEX #E9967A
RGB 233 150 122 |
Kopen Vinden Kist |
Den Oude Roestige Kleur | HEX #7C6C57
RGB 124 108 87 |
Kopen Vinden Kist | ||
Saai Olijfgroen | HEX #808000
RGB 128 128 0 |
Kopen Vinden Kist |
Zepheniah's Hebzucht | HEX #424F3B
RGB 66 79 59 |
Kopen Vinden Kist | ||
Team colors | |||||||
Afbeelding | Naam | Kleur | Verkrijgbaarheid | Afbeelding | Naam | Kleur | Verkrijgbaarheid |
Een Geur van een Charmeur | HEX #654740
RGB 101 71 64 |
Kopen Vinden Kist |
Teamgeest | HEX #B8383B
RGB 184 56 59 |
Kopen Vinden Kist | ||
HEX #28394D
RGB 40 57 77 |
HEX #5885A2
RGB 88 133 162 | ||||||
Balaclava's Zijn Voor Eeuwig | HEX #3B1F23
RGB 59 31 35 |
Kopen Vinden Kist |
De Waarde van Teamwerk | HEX #803020
RGB 128 48 32 |
Kopen Vinden Kist | ||
HEX #18233D
RGB 24 35 61 |
HEX #256D8D
RGB 37 109 141 | ||||||
Crèmegeest | HEX #C36C2D
RGB 195 108 45 |
Kopen Vinden Kist |
Doordrenkte Laboratoriumjas | HEX #A89A8C
RGB 168 154 140 |
Kopen Vinden Kist | ||
HEX #B88035
RGB 184 128 53 |
HEX #839FA3
RGB 131 159 163 | ||||||
Operateurs Overalls | HEX #483838
RGB 72 56 56 |
Kopen Vinden Kist |
|||||
HEX #384248
RGB 56 66 72 |
Updateverleden
- Verfblikken zij toegevoegd.
- "Een Diepe Toewijding aan Paars", "Grootvaders Snor Grijs", "Australium Goud", "Kleur Nr. 216-190-216", "Ongetwijfeld Groen", "Mann Co. Oranje", "Muskelmannbraun", "Nobele Hoedendrager's Violet", "Merkwaardig Saaie Tint", "Radigan Conagher Bruin", "Den Oude Roestige Kleur", "Zephaniah's Hebzucht", "Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur", en "Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur" zijn toegevoegd aan het spel.
- [Onbeschreven] Het bericht voor DirectX 8 gebruikers dat verf niet zal verschijnen op hoeden voor hun is toegevoegd.
- Verf kan nu van hoeden worden verwijderd.
- Teamgeest verf toegevoegd.
- Probleem verholpen waarbij de Team Spirit niet goed uit de verf kwam.
- De verschijning van veel geverfde hoeden zijn verbetert. Geverfde hoeden verschijnen veel minder als vaste bobbels kleuren en behouden nu meer van het karakter en textuur van de hoed.
- Zes nieuwe kleuren toegevoegd. ("Zo Roze Als Maar Kan", "Een Kleur Gelijk aan Leisteen", "Saai Olijfgroen", "De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen", "De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek" en "Donker Zalm Onrecht").
14 april 2011-patch (Hoedloze Update)
- Een bug waarbij DirectX8 gebruikers geen verf konden zien is gerepareerd.
23 juni 2011-patch (Über Update)
- "Een Geur van een Charmeur", "Balaclava's Zijn Voor Eeuwig", "Crèmegeest", "Operator's Overalls", "De Waarde van Teamwerk" en "Doordrenkte Laboratoriumjas" zijn toegevoegd aan het spel.
- [Onbeschreven] Voorwerpen verliezen niet langer hun verf wanneer de voorwerpen bij dood aan hun eigenaren blijven plakken.
- Een probleem waarbij teamkleuren niet correct werden afgebeeld is gerepareerd.
1 juli 2011 [Voorwerpschema-update]
- Veranderde de spelling van Zephaniah's Greed naar Zepheniah's Greed (Engels).
- Repareerde een weergaveprobleem met de teamkleurige verven.
- Repareerde een probleem met de applicatie van teamkleurige verven.
- Repareerde een bug die ervoor zorgde dat teamkleurige verven uit de verkeerde verfblikken leken te komen in de winkel-iconen.
- Repareerde dat het verfvoorbeschouwingsscherm niet werkte voor Mann Co. winkel voorwerpen.
- Repareerde een bug die ervoor zorgde dat sommige teamgeest geverfde hoeden weergegeven werden als zwarte hoeden in de Steam Community.
Bugs
- Zephaniahs Hebzucht is verkeerd gespeld; er zou eigenlijk "Zepheniahs Hebzucht" moeten staan.
- Wanneer de +quickswitch commando wordt gebruikt om de uitrusting van de speler te veranderen, wordt er geen verschil gemaakt tussen normale en geverfde voorwerpen; dit betekent dat wanneer de speler meerdere gekleurde versies heeft van een hoed, worden alle varianten genegeerd (ze worden behandeld als dubbel) en maar één versie verschijnt in de +quickswitch panel.
- Waneer een hoed van een spelers hoofd valt als de speler dood is, zal de kleur van de hoed soms in rood veranderen ook al hoort de speler bij team BLU.
- Alle verfblikken die toegevoegd zijn in de 23 juni 2011-patch hebben de verkeerde verf in de verkeerde blikken: BLU verf zit in de RED blik en omgedraaid.
Trivia
- De "216-190-216" in de naam van Kleur Nr. 216-190-216 is de RGB voorstelling van de kleur.
- Muskelmannbraun is Duits voor "Gespierde Man Bruin".
- De verfblikken toegevoegd met de Über Update zijn gebaseerd op bestaande spelerkleuren. De Waarde van Teamwerk komt van de rugzak van de Medic, Doordrenkte Laboratoriumjas komt van de jas van de Medic, Balaclava's Zijn Voor Eeuwig komt van het masker van de Spy, Een Geur van een Charmeur komt van het pak van de Spy, Operator's Overall komt van de tuinbroek van de Engineer en Crèmegeest komt van de helm van de Engineer.
|