Difference between revisions of "Template:Item tradability list"
m |
(Additions to French (FR) language) |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 123: | Line 123: | ||
| en = Tour of Duty badges | | en = Tour of Duty badges | ||
| es = Insignias de Turno de Servicio | | es = Insignias de Turno de Servicio | ||
+ | | fr = Badges Tour of Duty | ||
| nl = Dienstreisbadges | | nl = Dienstreisbadges | ||
| pt-br = Medalhas de Campanha | | pt-br = Medalhas de Campanha | ||
Line 195: | Line 196: | ||
| es = Objetos de logros | | es = Objetos de logros | ||
| fi = Saavutus-esineet | | fi = Saavutus-esineet | ||
− | | fr = Objets de | + | | fr = Objets de succès |
| hu = Teljesítményekért szerzett tárgyak | | hu = Teljesítményekért szerzett tárgyak | ||
| it = Oggetti di risultati | | it = Oggetti di risultati | ||
Line 218: | Line 219: | ||
| es = Todos los objetos comprados en la tienda pueden ser intercambiados después de un periodo de 7 días. | | es = Todos los objetos comprados en la tienda pueden ser intercambiados después de un periodo de 7 días. | ||
| fi = Paitsi [[Paint Can/fi|maali]], [[Gift Wrap/fi|lahjapaperi]], [[Mann Co. Supply Crate Key/fi|Mann Co:n tarvikelaatikon avain]] ja [[Backpack Expander/fi|Repunlaajennin]]. | | fi = Paitsi [[Paint Can/fi|maali]], [[Gift Wrap/fi|lahjapaperi]], [[Mann Co. Supply Crate Key/fi|Mann Co:n tarvikelaatikon avain]] ja [[Backpack Expander/fi|Repunlaajennin]]. | ||
− | | fr = | + | | fr = Tous les objets achetés depuis le magasin peuvent être échangés après un délai d'attente de 7 jours. |
| hu = Az összes tárgy, amely az áruházból volt megvéve, cserélhetővé válik 7 nap elteltével. | | hu = Az összes tárgy, amely az áruházból volt megvéve, cserélhetővé válik 7 nap elteltével. | ||
| it = Escludendo [[Paint Can/it|Vernice]], [[Gift Wrap/it|Confezione Regalo]], [[Mann Co. Supply Crate Key/it|Chiave per Casse Rifornimento Mann Co.]] e [[Backpack Expander/it|Estensioni Zaino]]. | | it = Escludendo [[Paint Can/it|Vernice]], [[Gift Wrap/it|Confezione Regalo]], [[Mann Co. Supply Crate Key/it|Chiave per Casse Rifornimento Mann Co.]] e [[Backpack Expander/it|Estensioni Zaino]]. | ||
Line 236: | Line 237: | ||
| es = Algunos de estos objetos son intercambiables. | | es = Algunos de estos objetos son intercambiables. | ||
| fi = jotkin ovat vaihdettavia | | fi = jotkin ovat vaihdettavia | ||
− | | fr = | + | | fr = Certaines instances de ces objets sont marqués comme échangeables. |
| hu = E tárgyak némelyikei cserélhetőek | | hu = E tárgyak némelyikei cserélhetőek | ||
| it = alcuni sono scambiabili | | it = alcuni sono scambiabili | ||
Line 255: | Line 256: | ||
| es = Los [[Promotional items/es|objetos promocionales]] se volverán intercambiables cuando finalice el periodo de promoción del juego correspondiente. | | es = Los [[Promotional items/es|objetos promocionales]] se volverán intercambiables cuando finalice el periodo de promoción del juego correspondiente. | ||
| fi = [[Promotional items/fi|Kampanjaesineet]] tulevat vaihdettaviksi kun liittyvä peli julkaistaan tai kampanja päättyy. | | fi = [[Promotional items/fi|Kampanjaesineet]] tulevat vaihdettaviksi kun liittyvä peli julkaistaan tai kampanja päättyy. | ||
− | | fr = Les [[Promotional items/fr| | + | | fr = Les [[Promotional items/fr|objets promotionnels]] deviendront échangeables lorsque le jeu associé est publié ou que la période promotionnelle prend fin. |
| hu = A [[promotional items/hu|promóciós tárgyak]] cserélhetővé válnak, miután a hozzájuk kapcsolódó promóció véget ér. | | hu = A [[promotional items/hu|promóciós tárgyak]] cserélhetővé válnak, miután a hozzájuk kapcsolódó promóció véget ér. | ||
| it = Gli [[Promotional items/it|Oggetti promozionali]] diventeranno scambiabili quando il gioco ad essi associato viene rilasciato o appena la promozione finisce. | | it = Gli [[Promotional items/it|Oggetti promozionali]] diventeranno scambiabili quando il gioco ad essi associato viene rilasciato o appena la promozione finisce. | ||
Line 270: | Line 271: | ||
|- | |- | ||
|}<noinclude> | |}<noinclude> | ||
− | {{ | + | <!--{{translation switching|en, es, fr, nl, pt-br, ru, tr}} |
+ | {{update trans}}--> | ||
</noinclude> | </noinclude> |