Difference between revisions of "Operation Galvanized Gauntlet/fr"
m (→Variantes peintes: Translate titles) |
m (Small changes) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 19: | Line 19: | ||
{{Team colors infobox | {{Team colors infobox | ||
| team-colors-class1 = Operation Galvanized Gauntlet Opulent Ornament 2023 | | team-colors-class1 = Operation Galvanized Gauntlet Opulent Ornament 2023 | ||
− | | team-colors-class1-name = | + | | team-colors-class1-name = Souvenir somptueux - Normal |
| team-colors-class2 = Operation Galvanized Gauntlet Opulent Ornament 2023 Gem Only | | team-colors-class2 = Operation Galvanized Gauntlet Opulent Ornament 2023 Gem Only | ||
− | | team-colors-class2-name = | + | | team-colors-class2-name = Souvenir somptueux - Pierre uniquement |
}} | }} | ||
Line 36: | Line 36: | ||
Chacune des médailles de donateur a deux [[styles/fr|styles]], nommés « Normal » et « Pierre uniquement ». Le style « Pierre uniquement » ne montre que les pierres précieuses, sans la main robotique ni le cadre métallique. | Chacune des médailles de donateur a deux [[styles/fr|styles]], nommés « Normal » et « Pierre uniquement ». Le style « Pierre uniquement » ne montre que les pierres précieuses, sans la main robotique ni le cadre métallique. | ||
− | La médaille du joueur a été contribuée au [[Steam Workshop/fr|Workshop Steam]] par {{Backpack Item Link|76561198060934132|6738393586}}, {{Backpack Item Link|76561198045651005|6738393623}}, {{Backpack Item Link|76561198130181779|6738716746}}, {{Backpack Item Link|76561198052695815|6738681619}}, {{Backpack Item Link|76561198067257865|6738708581}}, {{steamid|76561198066922621}}, {{Backpack Item Link|76561198059675572|6738393585}}, {{Backpack Item Link|76561198025371616|6738672447}}, {{Backpack Item Link|76561198023936575|6738393618}}, {{Backpack Item Link|76561198072705060|6740122235}}, {{steamid|76561198071195301}}, {{Backpack Item Link|76561198047437575|6738393584}}, {{Backpack Item Link|76561198000559913|6738711912}}, {{Backpack Item Link|76561197972481083|6738393583}}, {{Backpack Item Link|76561198049204840|6738713831}} | + | La médaille du joueur a été contribuée au [[Steam Workshop/fr|Workshop Steam]] par {{Backpack Item Link|76561198060934132|6738393586}}, {{Backpack Item Link|76561198045651005|6738393623}}, {{Backpack Item Link|76561198130181779|6738716746}}, {{Backpack Item Link|76561198052695815|6738681619}}, {{Backpack Item Link|76561198067257865|6738708581}}, {{steamid|76561198066922621}}, {{Backpack Item Link|76561198059675572|6738393585}}, {{Backpack Item Link|76561198025371616|6738672447}}, {{Backpack Item Link|76561198023936575|6738393618}}, {{Backpack Item Link|76561198072705060|6740122235}}, {{steamid|76561198071195301}}, {{Backpack Item Link|76561198047437575|6738393584}}, {{Backpack Item Link|76561198000559913|6738711912}}, {{Backpack Item Link|76561197972481083|6738393583}}, {{Backpack Item Link|76561198049204840|6738713831}} et {{steamid|76561198035883728}}. |
− | Les médailles de donateur ont été contribuées au Steam Workshop par {{Steamid|76561197972481083}}, {{Steamid|76561198000559913}}, {{Steamid|76561198001380197}}, {{Steamid|76561198023936575}}, {{Steamid|76561198024345013}}, {{Steamid|76561198025371616}}, {{Steamid|76561198035883728}}, {{Steamid|76561198045651005}}, {{Steamid|76561198059675572}}, {{Steamid|76561198066922621}}, {{Steamid|76561198067257865}}, {{Steamid|76561198071195301}}, {{Steamid|76561198072705060}}, {{Steamid|76561198089927284}}, {{Steamid|76561198120534946}} | + | Les médailles de donateur ont été contribuées au Steam Workshop par {{Steamid|76561197972481083}}, {{Steamid|76561198000559913}}, {{Steamid|76561198001380197}}, {{Steamid|76561198023936575}}, {{Steamid|76561198024345013}}, {{Steamid|76561198025371616}}, {{Steamid|76561198035883728}}, {{Steamid|76561198045651005}}, {{Steamid|76561198059675572}}, {{Steamid|76561198066922621}}, {{Steamid|76561198067257865}}, {{Steamid|76561198071195301}}, {{Steamid|76561198072705060}}, {{Steamid|76561198089927284}}, {{Steamid|76561198120534946}} et {{Steamid|76561198130181779}}. |
{| | {| | ||
Line 116: | Line 116: | ||
| title = Opération Galvanized Gauntlet - Styles | | title = Opération Galvanized Gauntlet - Styles | ||
| orientation = horizontal | | orientation = horizontal | ||
− | | icon1 = | + | | icon1 = Souvenir chatoyant |
− | | icon2 = | + | | icon2 = Souvenir brillant |
− | | icon3 = | + | | icon3 = Souvenir somptueux |
| content1 = <nowiki></nowiki> | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
{{Styles table | {{Styles table | ||
Line 154: | Line 154: | ||
{{Community Mann vs. Machine Operations Nav}} | {{Community Mann vs. Machine Operations Nav}} | ||
+ | {{Community Medal Nav}} | ||
{{Community Events Nav|state=uncollapsed}} | {{Community Events Nav|state=uncollapsed}} | ||
Latest revision as of 17:54, 2 February 2024
« | Les hordes persistantes de robots probablement en retard et sans doute dangereux se sont rassemblées dans un seul but : livrer des bombes hautement explosives à des endroits choisis au hasard dans les Badlands ! Malheureusement pour eux, les robots tueurs n'ont pas le droit de jouir des explosions, alors ils vont se faire exploser pour notre propre jouissance !
— Publicité pour l'Opération Galvanized Gauntlet.
|
» |
L'Opération Galvanized Gauntlet était un tour caritatif Mann vs. Machine organisé et hébergé par Potato's Custom MvM Servers (anglais), l'opération est entrée en bêta ouverte le 4 septembre 2023, avant d'être officiellement lancée le 12 septembre. Le tour s'est terminé le 11 octobre.
Sommaire
Tour
Le 4 septembre 2023, l'Opération Galvanized Gauntlet est entrée en bêta publique, avec 24 missions réparties sur 20 cartes, y compris la carte officielle Rottenburg, ainsi que des cartes de retour des campagnes communautaires précédentes, et des cartes nouvellement ajoutées, y compris Bronx, Humbridge, et Saxford.
Plusieurs cartes et missions supplémentaires ont été ajoutées à la campagne pendant la période de bêta, portant le total à 35 missions réparties sur 26 cartes au moment du lancement. Le tour a été officiellement lancé le 12 septembre.
D'autres missions ont été ajoutées durant la période post-bêta de la campagne, portant le total à 38 missions sur 28 cartes.
Missions approuvées
Ce tableau liste les missions qui étaient disponibles pendant l'événement.
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Akure | Bronze and Bristle | 8 | Ultimaximus Literally A Moth |
Nox | Enraged Emerald | 7 | dareaperofsouls |
Shiverpeak | Perfect Freeze | 5 | Retrowave (cashing out) |
Skangus | Operation Paiks | 6 | Maselia |
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Akure | Gold and Grit | 8 | Ultimaximus Literally A Moth |
Bronx | Point Of Impact | 5 | DaMno |
Casino City | Gamblers Paradise Tycoon | 7 | washy |
Coastrock | Inclusion Exclusion | owo Inky | |
Frostwynd | Medieval Madness | 4 | Retrowave (cashing out) Skin King Sergeant Table PDA Expert 『Yuugi Hoshiguma』 |
Goldpit | Race Condition | 6 | Crilly |
Hoovydam | Hydro Horsepower | 5 | bye |
Humbridge | Hampton Helix | 6 | Sntr |
Jungleworks | Euterpeprecatoriaffray | 8 | colonel |
Lotus | LED-Motif | 6 | Sntr |
Nox | Sapphire Tin Can | dareaperofsouls | |
Oilrig | Waters of Wrath | 8 | Athazar colonel |
Quetzal | Aztec Aeriality | 5 | Pealover |
Powerplant | Three Leaf Takeover | ||
Rottenburg | Marathon | ihaz Sergeant Table | |
Munich Mugging | 7 | lesbians #savezundamon | |
Saxford | Streetway Sections | Andrew Xtreme Mudun Sergeant Table | |
Shiverpeak | Bytes And Blizzards | 4 | ♓Seelpit♓ |
Skangus | Metal Scorn | 6 | StardustSpy |
Steep | Claire De L'aube | colonel | |
Drill Down Disaster | Sergeant Table | ||
Tensai | Drastic Dismantling | botrot | |
Waterlogged | Cryodoom | 5 | Mudun |
Whitecliff | Dover 2 | 7 | Bazooks royal |
Yiresa | Omega Machine | 6 | washy |
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Akure | Diamond and Dross | 8 | Ultimaximus Literally A Moth |
Calico | Emerging Errors | 5 | Crilly |
Cyberia | Cascading Steel Swarm | colonel | |
Doppler | Object Oriented Obliteration | 7 | |
Humbridge | Misanthrope | 6 | 『Yuugi Hoshiguma』 |
Nox | Rubious Ruby's Rampage | 5 | dareaperofsouls |
Quetzal | Banana Barricade | 4 | Andrew Xtreme Sergeant Table |
Sharp | Gilead Gehenom | 5 | BlacKy #SlavaIsraelini |
Spybase | Waters of a Robot Regime | 6 | Sergeant Table Snurper_Bob |
Récompenses
RED | BLU |
Souvenir somptueux - Normal | |
Souvenir somptueux - Pierre uniquement | |
Cet événement avait quatre médailles qui pouvaient être gagnées par les joueurs : une comme récompense pour la participation au tour, et trois pour des dons à une campagne de charité au profit de Direct Relief (anglais), pour fournir de l'aide pour les incendies de forêt d'août 2023 à Hawaï. En complétant douze missions, le joueur recevait la médaille Souvenir plastique.
Par ailleurs, les joueurs pouvaient faire des dons d'objets (anglais) ou d'argent (anglais) d'un montant variable pour recevoir des médailles de donateur. En donnant au moins 5 USD, le joueur recevait la médaille Souvenir chatoyant, en donnant au moins 15 USD, il recevait les deux médailles Souvenir chatoyant et Souvenir brillant, et en donnant au moins 25 USD, il recevait les trois médailles de don : Souvenir chatoyant, Souvenir brillant, et Souvenir somptueux. La campagne de charité s'est terminée le 11 octobre et a généré un total de 43 358,29 USD.
Les créateurs de contenu dont les missions ont été acceptées pour être utilisées dans le cadre de l'événement ont reçu la médaille de la Patate du labeur.
La médaille joueur, Souvenir plastique, réutilise le même modèle que la Médaille de fer de l'Opération Canteen Crasher, tandis que les médailles de donateur, Souvenir chatoyant, Souvenir brillant, et Souvenir somptueux réutilisent respectivement les modèles de la Rhodonite royale, Grenat grandiose, et du Summum de l'ingénuité, respectivement de retour de l'Opération Madness vs Machines.
Trois des quatre médailles sont initialement reçues avec des couleurs peintes personnalisées qui ne sont pas disponibles dans le jeu : le Souvenir chatoyant est reçu avec une couleur jaune vif, le Souvenir brillant est reçu avec une couleur vert émeraude, et le Souvenir somptueux est reçu avec une couleur spéciale d'équipe, utilisant un rose légèrement foncé pour l'équipe RED, et une nuance de bleu denim pour l'équipe BLU. La médaille Souvenir plastique est reçue avec une peinture Une menthe Mann pré-appliquée.
Chacune des médailles de donateur a deux styles, nommés « Normal » et « Pierre uniquement ». Le style « Pierre uniquement » ne montre que les pierres précieuses, sans la main robotique ni le cadre métallique.
La médaille du joueur a été contribuée au Workshop Steam par Colteh, Rev, Swordstone, Wave, Nuke, kratos , Benoist3012, Pelipoika, sigsegv, Hyperion, Hydrogen , sedisocks, Sntr, NeoDement, Star Bright et Interrobang .
Les médailles de donateur ont été contribuées au Steam Workshop par NeoDement , Sntr , Erikku , sigsegv , Jakapoa , Pelipoika , Interrobang , Rev , Benoist3012 , kratos , Nuke , Hydrogen , Hyperion , Pineapple Medals Bot , DaanBox et Swordstone .
Souvenir plastique de Galvanized Gauntlet 2023 (Authentique) |
Souvenir chatoyant de Galvanized Gauntlet 2023 (Authentique) |
Souvenir brillant de Galvanized Gauntlet 2023 (Authentique) |
Souvenir somptueux de Galvanized Gauntlet 2023 (Authentique) |
Variantes peintes
- Souvenir plastique
- Souvenir chatoyant - Normal
- Souvenir chatoyant - Pierre uniquement
- Souvenir brillant - Normal
- Souvenir brillant - Pierre uniquement
- Souvenir somptueux - Normal
- Souvenir somptueux - Pierre uniquement
Styles
- Souvenir chatoyant
- Souvenir brillant
- Souvenir somptueux
Historique des mises à jour
- [Non documenté] Ajout des médailles communautaires de l'Opération Galvanized Gauntlet.
Liens externes
- Annonce officielle sur le blog Team Fortress 2 (anglais)
- Événement officiel Steam pour l'Opération Galvanized Gauntlet (anglais)
|
|