Difference between revisions of "Gold Rush Update/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Enlaces Externos: updated (actualizado))
 
(19 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Actualización de la Fiebre del Oro}}
+
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Gold Rush Update}}}}
{{hatnote|Éste artículo está relacionado con el contenido lanzado en la actualización. Para más información del parche mira [[April 29, 2008 Patch/es|Parche del 29 de Abril de 2008]].}}
+
[[File:Goldrush banner es.png|right|x150px|link=http://www.teamfortress.com/goldrush/]]
[[Image:Goldrush_banner.png|right|x150px|link=http://www.teamfortress.com/goldrush/]]
+
{{patch info|4|29|2008}}
{{Quotation|'''El Médic'''|Solo puedo revelar que el procedimiento será... ¡Insoportable!|sound=Medic_taunts13_es.wav}}
+
{{Quotation|'''Página de la {{update name|Gold Rush Update}}'''|Esta actualización además marcará el comienzo del cambio más significativo de Team Fortress 2 durante el próximo año. Empezando por el Medic, los jugadores obtienen tres objetos únicos consiguiendo algunos de los nuevos logros del Medic introducidos en esta actualización. Estos tres objetos permitirán a los jugadores alternar el modo de juego que conocen con la clase, causando una nueva sensación y un posible beneficio para el equipo. Tras este lanzamiento inicial iremos añadiendo frecuentemente objetos únicos para las ocho clases restantes.}}
Las <span class="plainlinks">'''[http://steamgames.com/tf2/goldrush/ Actualización de la Fiebre del Oro]'''</span>, también llamada la Actualización del Médic, ya que añadió armas para [[Medic/es|Médic]], la primera actualización importante de clase, la cual también incluyó el modo de juego [[Payload/es|Carga Explosiva]] y lanzó [[Character Info/es|Información de Personaje]] y [[Loadout/es|Equipamiento]], permitiendo a los jugadores equiparse armas Primeria, Secundaria y Cuerpo a cuerpo.
 
  
Se lanzó el video [[Meet the Scout/es|Conoce al Scout]].
+
La <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/goldrush/ {{update name|Gold Rush Update}}]'''</span> (''Gold Rush Update'', en inglés), también llamada la '''Actualización del Medic''', ya que añadió armas para el [[Medic/es|Medic]], fue la primera [[Patches/es#Actualizaciones importantes|actualización importante]] para [[Team Fortress 2/es|Team Fortress 2]].
  
Se lanzó el [[April 29, 2008 Patch/es|19 de Abril 2008]].
+
La actualización se enfocaba en el [[Medic/es|Medic]], siendo esta la primera clase en recibir tres nuevas armas que proporcionan una jugabilidad alternativa. Además de la introducción de estas armas se añadió el sistema de [[Character Info/es|información del personaje]] y el [[Loadout/es|equipamiento]], donde se permite a los jugadores equipar las distintas armas obtenidas en futuras actualizaciones.
  
== Elementos añadidos ==
+
La actualización también detalló la introducción del modo de juego [[Payload/es|Carga Explosiva]], su mapa titular [[Gold Rush/es|Gold Rush]] y además se publicó el vídeo ''[[Meet the Scout/es|Conoce al Scout]]''. También se aplicaron numerosas mejoras y añadidos.
=== Armas ===
 
  
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
+
== Añadidos ==
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=3 | {{Class link|medic|br=yes}}
+
=== Mapas ===
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Blutsauger|icon-size=75px}}
+
{{main|List of maps/es|l1=Lista de mapas}}
| '''[[Blutsauger/es|Blutsauger]]'''
+
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|- style="height: 20px;"
 +
! class="header" | Nombre
 +
! class="header" | Imagen
 +
! class="header" | Modo de&nbsp;juego
 +
! class="header" | Nombre del&nbsp;archivo
 
|-
 
|-
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Kritzkrieg|icon-size=75px}}
+
| style="background-color:#F9D483;" | '''[[Gold Rush/es|Gold Rush]]'''
| '''[[Kritzkrieg/es|Kritzkrieg]]'''
+
| [[File:Goldrush.png|160px|link=Gold Rush/es]]
|-
+
| '''[[Payload/es|Carga Explosiva]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload/es]]
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Ubersaw|icon-size=75px}}
+
| {{code|pl_goldrush}}
| '''[[Ubersaw/es|Übersaw]]'''
 
 
|}
 
|}
  
=== Mapas ===
+
=== Armas ===
 
+
{{main|Weapons/es|l1=Lista de armas}}
{| class="wikitable grid" style="text-align: center;" width="50%"
+
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan=3 | '''{{Class link|medic|br=yes}}'''
 +
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Blutsauger|icon-size=75px}}
 +
| '''{{item link|Blutsauger}}'''
 
|-
 
|-
! class="header" width="20%" | Modo de Juego
+
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Kritzkrieg|icon-size=75px}}
! class="header" width="40%" | Imagen
+
| '''{{item link|Kritzkrieg}}'''
! class="header" width="20%" | Nombre del Mapa
 
! class="header" width="20%" | Nombre del Archivo
 
|-
 
| [[Payload/es|Carga Explosiva]]
 
| [[File:Goldrush.jpg|150px|link=Gold Rush/es]]
 
| '''[[Gold Rush/es|Gold Rush]]'''
 
| {{code|pl_goldrush}}
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#F9D483;" | {{Icon item|item=Ubersaw|icon-size=75px}}
 +
| '''{{item link|Übersaw}}'''
 
|}
 
|}
  
== Progreso de la Actualización ==
+
== Progreso de la actualización ==
Ajustó la precedencia de futuros contenidos de actualizaciones, la Actualización de la Fiebre del Oro reveló todo su contenido en el primer día.  
+
Como precedente para el resto de actualizaciones, la {{update name|Gold Rush Update}} reveló todo su contenido en el día del lanzamiento. Se dieron explicaciones sobre los nuevos elementos añadidos, así como asesoramiento para los jugadores.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
*El Médic fue elegido como la primera clase para actualizar, dada su pasividad a la hora de jugar.
+
* Se eligió el Medic como la primera clase para recibir una actualización debido a las críticas recibidas por su rol excesivamente pasivo a la hora de jugar, siendo la menos utilizada. Tras el lanzamiento de esta actualización el Medic se catapultó a la tercera clase más jugada del juego.  
*Además de que el ''Conoce al Scout'' fuese lanzado en la actualización, tenía un botón en la página, indicando que ésto no fue la parte más importante de actualización.
+
* Poco después de la actualización, los jugadores podían usar comandos de consola para obtener todas las [[Medic/es#Armas|armas desbloqueables]] sin conseguir ni un logro. Esto se corrigió rápidamente.
* Poco después de la actualización los jugadores podían usar comandos de consola para obtener las armas sin obtener los logros, esto se parcheó después.
+
* Las armas inicialmente añadidas del Medic son distintas a las hoy presentes:
* La [[Blutsauger/es|Blutsauger]] tenía originalmente un atributo que era "''Sin impactos críticos aleatorios''".
+
** La Blutsauger se publicó con la incapacidad de causar impactos críticos aleatorios, como atributo negativo. Esto se sustituyó por la reducción de la la cantidad de salud regenerada naturalmente por el Medic a cada segundo.
* La [[Kritzkrieg/es|Kritzkrieg]] inicialmente hacía la carga un 10% más rápido que la [[Medigun/es|Pistola Médica]].
+
** La Kritzkrieg solo cargaba un 10 % más rápido que la {{item link|Medi Gun}} al salir. Desde entonces, ese porcentaje se aumentó hasta 25 %.
* La [[Ubersaw/es|Übersaw]] previamente era desbloqueada al obtener los 39 [[Medic achievements/es|Logros de Médic]].
+
** La Übersaw originalmente se obtenía al desbloquear los 36 [[Medic achievements/es|logros del Medic]]. Esto se redujo, debido a su dificultad.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Gold_Rush_Update.png|Página oficial de la Actualización Fiebre del Oro.
+
File:Gold Rush Update es.png|Página oficial de la {{update name|Gold Rush Update}}.
 +
File:Gold Rush Update showcard es.png|Portada de la {{update name|Gold Rush Update}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Enlaces Externos ==
+
== Enlaces externos==
* [http://steamgames.com/tf2/goldrush/ Página de la Actualización de la Fiebre del Oro] {{lang icon|en}}
+
* [http://www.teamfortress.com/goldrush/ Página de la {{update name|Gold Rush Update}}] {{lang icon|en}}
* [http://store.steampowered.com/video/440/5036?movieLang=spanish Conoce al Scout] {{lang icon|es}}
+
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=ZWh1s-RXadw Conoce al Scout]''
  
 +
[[Category:Major updates/es]]
 
{{GoldrushUpdateNav}}
 
{{GoldrushUpdateNav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}

Latest revision as of 13:36, 19 August 2024

Goldrush banner es.png
Este artículo describe el contenido de la actualización. Para el parche en sí, véase Parche del 29 de abril de 2008.
«
Esta actualización además marcará el comienzo del cambio más significativo de Team Fortress 2 durante el próximo año. Empezando por el Medic, los jugadores obtienen tres objetos únicos consiguiendo algunos de los nuevos logros del Medic introducidos en esta actualización. Estos tres objetos permitirán a los jugadores alternar el modo de juego que conocen con la clase, causando una nueva sensación y un posible beneficio para el equipo. Tras este lanzamiento inicial iremos añadiendo frecuentemente objetos únicos para las ocho clases restantes.
Página de la Actualización de la Fiebre del Oro
»

La Actualización de la Fiebre del Oro (Gold Rush Update, en inglés), también llamada la Actualización del Medic, ya que añadió armas para el Medic, fue la primera actualización importante para Team Fortress 2.

La actualización se enfocaba en el Medic, siendo esta la primera clase en recibir tres nuevas armas que proporcionan una jugabilidad alternativa. Además de la introducción de estas armas se añadió el sistema de información del personaje y el equipamiento, donde se permite a los jugadores equipar las distintas armas obtenidas en futuras actualizaciones.

La actualización también detalló la introducción del modo de juego Carga Explosiva, su mapa titular Gold Rush y además se publicó el vídeo Conoce al Scout. También se aplicaron numerosas mejoras y añadidos.

Añadidos

Mapas

Artículo principal: Lista de mapas
Nombre Imagen Modo de juego Nombre del archivo
Gold Rush Goldrush.png Carga Explosiva
BLU Bombcart.png
pl_goldrush

Armas

Artículo principal: Lista de armas
Blutsauger Blutsauger
Kritzkrieg Kritzkrieg
Ubersaw Übersaw

Progreso de la actualización

Como precedente para el resto de actualizaciones, la Actualización de la Fiebre del Oro reveló todo su contenido en el día del lanzamiento. Se dieron explicaciones sobre los nuevos elementos añadidos, así como asesoramiento para los jugadores.

Curiosidades

  • Se eligió el Medic como la primera clase para recibir una actualización debido a las críticas recibidas por su rol excesivamente pasivo a la hora de jugar, siendo la menos utilizada. Tras el lanzamiento de esta actualización el Medic se catapultó a la tercera clase más jugada del juego.
  • Poco después de la actualización, los jugadores podían usar comandos de consola para obtener todas las armas desbloqueables sin conseguir ni un logro. Esto se corrigió rápidamente.
  • Las armas inicialmente añadidas del Medic son distintas a las hoy presentes:
    • La Blutsauger se publicó con la incapacidad de causar impactos críticos aleatorios, como atributo negativo. Esto se sustituyó por la reducción de la la cantidad de salud regenerada naturalmente por el Medic a cada segundo.
    • La Kritzkrieg solo cargaba un 10 % más rápido que la Pistola Médica al salir. Desde entonces, ese porcentaje se aumentó hasta 25 %.
    • La Übersaw originalmente se obtenía al desbloquear los 36 logros del Medic. Esto se redujo, debido a su dificultad.

Galería

Enlaces externos