Difference between revisions of "Teddy Roosebelt/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (перевод)
m
 
(93 intermediate revisions by 49 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{recent addition}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name        = Пояс Тэдди
+
| type              = cosmetic
| type        = misc item
+
| image              = Teddy Roosebelt.png
| image       =  
+
| team-colors       = yes
| used-by     = [[Engineer/ru|Инженером]]
+
| used-by           = [[Engineer/ru|Инженером]]
| released     = Неизвестно
+
| equip-region      = engineer pocket
| availability = Неизвестно
+
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197970527128|288021555}}
| trade       = Неизвестно
+
| released          = {{Patch name|4|7|2011}}<br>({{update link|Third Community Contribution Update}})
| gift        = Неизвестно
+
| availability       = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|keyless-crate}}
| paint       = Неизвестно
+
| trade             = yes
| rename       = Неизвестно
+
| gift               = yes
| loadout     = yes
+
| marketable         = yes
 +
| paint             = no
 +
| rename             = yes
 +
| numbered          = no
 +
| loadout           = yes
 +
  | item-kind        = {{item kind|Pocket Buddy}}
 +
  | item-description = Миленький, маленький, плюшевый приятель.<br>Ой, у него даже своя шляпка есть!
 
}}
 
}}
  
== Предыдущие обновления ==
+
{{Quotation|'''Инженер''' говорит своему другу.|Отлично, приятель!|sound=Engineer specialcompleted-assistedkill01 ru.wav}}
'''[[April 7, 2011 Patch/ru|Обновление от 7 апреля 2011]]'''  
 
* Предмет был добавлен в игру.
 
  
{{HatNav}}
+
'''Пояс Тедди''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Engineer/ru|инженера]]. Представляет собой бежевого мишку, одетого в комбинезон и каску инженера. Он лежит в мешочке боеприпасов инженера и [[Jiggle bones/ru|переваливается]] с одной стороны на другую.
{{Engineer Nav}}
+
 
 +
{{Assisting in Pyroland}}
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration|pyroland=yes}}
 +
 
 +
== Предыдущие изменения ==
 +
'''{{Patch name|4|7|2011}}''' ({{update link|Third Community Contribution Update}})
 +
* Пояс Тедди был добавлен в игру.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Изменено описание предмета на «Карманный дружок» вместо «Головной убор».
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
 +
* Пояс Тедди теперь считается помощником в убийстве.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2012}}'''
 +
* Пояс Тедди теперь получает [[Assist/ru|помощь убийства]] в [[Pyroland/ru|Пироландии]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2013}} #1'''
 +
* {{Undocumented}} Теперь может быть [[Strange/ru|странного типа]].
 +
 
 +
== Ошибки ==
 +
* Пояс Тедди останется на месте кармана, в котором он располагается, то есть будет висеть в воздухе при выполнении любых насмешек.
 +
 
 +
== Факты ==
 +
* Английское название, «Teddy Roosebelt», это игра слов, относящаяся к [[w:ru:Рузвельт, Теодор|Теодору Рузвельту]], экс-президенту США. Рузвельта также иногда называли «Тедди», и однажды случай, приключившийся с ним на охоте, привел к созданию плюшевого мишки.
 +
 
 +
== См. также ==
 +
* {{item link|Teddy Robobelt}}
 +
* [[Pocket Buddy/ru|Карманный дружок]]
 +
 
 +
{{Third Community Update Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
 +
 
 +
[[Category:Jiggleboned/ru]]

Latest revision as of 00:53, 13 December 2022

«
Отлично, приятель!
Инженер говорит своему другу.
»

Пояс Тедди — это созданный сообществом аксессуар для инженера. Представляет собой бежевого мишку, одетого в комбинезон и каску инженера. Он лежит в мешочке боеприпасов инженера и переваливается с одной стороны на другую.

Когда игрок совершает убийство в одиночку, всем в Пироландии сообщается, что этот предмет помог в убийстве. Если он был переименован, то будет использовано новое имя.

Демонстрация в Пироландии

Предыдущие изменения

Обновление от 7 апреля 2011 (Третье обновление сообщества)

  • Пояс Тедди был добавлен в игру.

Обновление от 1 декабря 2011

  • [Недокументированное] Изменено описание предмета на «Карманный дружок» вместо «Головной убор».

Обновление от 28 июня 2012

  • Пояс Тедди теперь считается помощником в убийстве.

Обновление от 2 июля 2012

Обновление от 27 августа 2013 #1

Ошибки

  • Пояс Тедди останется на месте кармана, в котором он располагается, то есть будет висеть в воздухе при выполнении любых насмешек.

Факты

  • Английское название, «Teddy Roosebelt», это игра слов, относящаяся к Теодору Рузвельту, экс-президенту США. Рузвельта также иногда называли «Тедди», и однажды случай, приключившийся с ним на охоте, привел к созданию плюшевого мишки.

См. также