Difference between revisions of "Mann Co. Supply Crate/ru"
(Изменено по причине обновления 7.04.2011) |
Goomba2024 (talk | contribs) (Edited to match English version of this page) |
||
| (419 intermediate revisions by more than 100 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | |||
| type = tools | | type = tools | ||
| image = Supply Crate.png | | image = Supply Crate.png | ||
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
| − | | availability = | + | | availability = {{Avail|Drop|pallet-of-crates}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| craft = no | | craft = no | ||
| + | | rename = no | ||
| + | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-kind = Ящик |
| + | | item-level = 10 | ||
| item-description = Чтобы открыть ящик Манн Ко, вам нужен ключ. Его можно найти в магазине Манн Ко. | | item-description = Чтобы открыть ящик Манн Ко, вам нужен ключ. Его можно найти в магазине Манн Ко. | ||
| − | | att-1-positive = | + | | market = yes |
| + | | loadout-name = Ящик Манн Ко, тираж #(номер) | ||
| + | | att-1-positive = Ящик тиража #(номер) | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Разведчик'''|Где теперь Ваши драгоценные | + | {{Quotation|'''Разведчик'''|Где теперь Ваши драгоценные гиппопотамьи ящики?|sound=Scout_dominationmed03.wav|en-sound=yes}} |
| − | |||
| − | + | '''Ящики Манн Ко''' — это [[Tools/ru|инструменты]], которые можно получить через [[Item drop system/ru|систему получения предметов]]. Они выглядят как деревянный судовой ящик, обернутый двумя цепями с большим замком (не все). Ящики можно открыть с помощью [[Mann Co. Supply Crate Key/ru|Ключа от ящика Манн Ко]]. Любой предмет из ящика, открытого с помощью ключа с неистекшим сроком запрета на обмен, будет иметь такой же срок запрета на обмен. | |
| + | После применения ключа к ящика сверху, на середину экрана падает модель второго, по виду напоминающая {{item link|Mann Co. Supply Munition}}, стороны которого отпадают, демонстрируя находящийся внутри предмет. Игрок получает один из предметов, перечисленных в описании ящика. Всем игрокам, находящимся на сервере в момент открытия ящика, будет выдано сообщение о том, какой предмет игрок достал из ящика, подобно [[Item drop system/ru|случайно найденным предметам]]. Ящик и ключ удаляются из рюкзака игрока после открытия и заменяются на найденный в ящике предмет. | ||
| − | + | Несмотря на то что ящики можно получить через систему выпадения предметов, они не прибавляются к общему количеству предметов, которое игрок может получать каждую неделю. Кроме того, шанс выпадения ящиков абсолютно не зависит от шанса выпадения оружия или аксессуаров.<ref>[http://img839.imageshack.us/img839/1910/emailb.jpg Электронноe письмо от Робина Уолкера], 3 октября 2010 {{lang icon|en}}.</ref> Способы получения [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru#Scorched Crate|Опаленных ящиков]] и Летних холодильников 2013 отличаются: Опаленные ящики можно было получить только путем использования [[Pile of Ash/ru|Кучки пепла]], а Летние холодильники 2013 только путем использования [[Summer Claim Check/ru|Летней расписки]]. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Также, по заявлению Робина Уолкера, выпадение какого-то определенного предмета устанавливается непосредственно в момент открытия самого ящика; более того, предметы не помещают в ящики, и нет совершенно никакого различия между двумя ящиками одного тиража. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Игроки, живущие в [[w:ru:Бельгия|Бельгии]] и [[w:ru:Королевство Нидерландов|Королевстве Нидерландов]], не имеют возможности открывать Ящики Манн Ко. При попытке открытия ящика в этих странах отобразится окно предотвращающее открытие. | |
| − | |||
| − | + | == Содержание == | |
| − | + | : '''Примечание''': Процент выпадания «необычайно редкого, особого предмета» не зависит от тиража или содержания ящика. Также предполагается, что процент выпадения для всех предметов тиража распределен равномерно. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | === {{ | + | === Обычные ящики === |
| − | + | {{hatnote|См.: [[Mann Co. Supply Crate/Active series/ru|Обычные ящики]]}} | |
| − | + | === Ушедшие в отставку === | |
| − | + | {{hatnote|См.: [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru|Ушедшие в отставку ящики]]}} | |
| − | + | {{hatnote|См.: [[Mann Co. Supply Crate/Retired case series/ru|Ушедшие в отставку кейсы]]}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | [[ | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | [[ | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | === {{ | + | === Несерийные ящики === |
| − | + | {{hatnote|См.: [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ru|Несерийные ящики]]}} | |
| − | + | === Предметы, которые можно открыть как ящики === | |
| − | + | Некоторые предметы работают аналогично ящикам, за исключением того, что для их открытия не требуется ключ. При использовании таких предметов появляется немного измененная версия диалогового окна и после чего игрок получит один или несколько предметов. | |
| − | + | * {{item link|Antique Halloween Goodie Cauldron}} | |
| − | + | * {{item link|Bread Box}} | |
| − | + | * {{item link|Bundles}} | |
| − | + | * {{item link|Gift-Stuffed Stocking}} | |
| − | + | * {{item link|Halloween Gift Cauldron}} | |
| − | | | + | * {{item link|Mann Co. Store Package}} |
| − | | | + | * {{item link|Mann Co. Painting Set}} |
| − | | | + | * {{item link|Manniversary Package}} |
| − | | | + | * {{item link|Mysterious Promo}} |
| − | | | + | * {{item link|Pile Of Ash}} |
| − | | | + | * {{item link|Pile Of Curses}} |
| − | | | + | * {{item link|Smissmas 2015 Festive Gift}} |
| − | | | + | * {{item link|Summer Claim Check}} |
| − | | | + | * {{item link|What's in the Sandvich Box?}} |
| − | | | + | * {{item link|What's in the Companion Square Box?}} |
| − | | | + | * {{item link|What's in the Portal 2 Soundtrack Box?}} |
| − | | | + | * {{item link|What's in the Team Fortress 2 Soundtrack Box?}} |
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |} | ||
| − | + | {{Anchor|Crate-opening demonstration}} | |
| − | |||
| − | + | == Дополнительные предметы == | |
| − | + | Система была добавлена в [[Jungle Inferno Update/ru|обновлении «Пламенные джунгли»]]. Начиная с кейсов [[Gun Mettle Update/ru|обновления «Лихие пушки»]] игрок имеет шанс получить один или несколько дополнительных предметов наряду с получением предмета тиража.<ref>[http://www.teamfortress.com/post.php?id=31834 Сообщение в официальном блоге TF2], 18 августа 2017 {{lang icon|en}}.</ref> | |
| − | + | ==== Список дополнительных предметов, которые возможно получить: ==== | |
| − | + | * {{item link|Description Tag}} | |
| − | + | * {{item link|Name Tag}} | |
| − | + | * {{item link|Gift Wrap}} | |
| − | + | * {{item link|Giftapult}} | |
| − | + | * {{item link|Strange Count Transfer Tool}} | |
| − | + | * {{item link|Paint Can}} | |
| − | + | * {{item link|Strange Part}} | |
| − | + | * {{item link|Dueling Mini-Game}} | |
| − | + | * {{item link|Tour of Duty Ticket}} | |
| − | + | * {{item link|Unusualifier}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |- | ||
| − | | | ||
| − | |} | ||
| − | == | + | == Разница между ящиками и кейсами == |
| + | По сути, ящики и кейсы ничем не отличаются друг от друга, однако есть существенные различия между принципами их работы, которые стоит учитывать при использовании ключей для их открытия. Большинство ящиков совершенно одинаковы, за редкими исключениями, в то время как кейсы имеют множество вариантов цветов и видов, и легко поддаются индивидуальной идентификации. Обнаружив некую неоднозначность, достаточно взглянуть на название предмета, чтобы понять, ящик это или кейс. | ||
| − | + | ==== Использование ключей ==== | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Все обычные ящики могут быть открыты Ключом от ящика Манн Ко, непосредственно приобретенным в [[Mann Co. Store/ru|магазине Манн Ко]]. Для кейсов же используются уникальные, индивидуальные для каждого ключи. Но есть и исключения. Так, {{item name|RoboCrate}} и {{item name|End of the Line Community Crate}}, равно как и кейсы, требуют индивидуальных для открытия ключей. Помимо этого, {{item name|Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case}} вообще не требует ключа для открытия, что не мешает владельцу просто взять и открыть его. Такие кейсы оцениваются аналогично ключам. | |
| − | + | ==== Категории предметов ==== | |
| − | + | С выходом [[Gun Mettle Update/ru|обновления «Лихие пушки»]] была представлена новая система оценки редкости предметов, именуемая категорией, в результате чего одни предметы стали иметь большую ценность, чем другие. Это контрастирует с кейсами, в которых, как правило, шанс выпадения для всех предметов распределен равномерно. Порядок возрастания категорий следующий: гражданского, внештатника, наемника, бойца, убийцы и элитного бойца. Каждой категории присущ свой цвет, начиная от светло-голубого и заканчивая насыщенным красным. Чем выше категория, тем больше оценивается его редкость. При открытии кейса с помощью ключа игрок может получить предмет наемника или выше; предметы гражданского и внештатника могут быть получены только при открытии кейсов с Боевой краской, которые открываются без ключа и можно было получить при выполнении контрактов. Шансы получения предмета той или иной категории оцениваются следующим образом: 80% — наемника, 15% — бойца, 4% — убийцы, 1% — элитного бойца. Процентное соотношение каждой категории, в свою очередь, распределено между предметами, имеющими данную категорию; например, при наличии трех предметов убийцы, каждый из них имеет шанс выпадения 4% / 3, или 1,33%. | |
| − | + | ==== Дополнительные предметы ==== | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Дополнительные предметы, перечисленные выше, можно получить только при открытии кейсов; при открытии ящиков эти предметы не могут быть получены. | |
| − | |||
| − | + | ==== Распаковка предметов необычного типа ==== | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Данный пункт безусловно отражает самое существенное различие между ящиками и кейсами. Из ящика игроку может выпасть совершенно любой предмет необычного типа, игнорируя список предметов данного тиража, даже если в этом списке нет аксессуаров как таковых. Получение предмета необычного типа, который есть в списке предметов данного тиража, является чистой случайностью и не более. Любопытно, что когда-то в игре существовали предметы необычного типа, которые не представляли собой головной убор, в связи с чем можно было надевать сразу несколько предметов необычного типа. Но со временем разработчики исправили это, убрав возможность получить предметы, не являющиеся головными уборами, с качеством необычного типа. Было ли это сделано намеренно — неизвестно до сих пор. | |
| − | |||
| − | {| | + | Кейсы же строго придерживаются своих списков предметов, которые можно получить. Если игрок и получает предмет необычного типа, то только один из головных уборов, указанных в списке предметов данного кейса. Большинство предметов в списках не могут иметь качество необычного типа, из чего следует, что каждый кейс содержит от 6 до 9 головных уборов, которые могут выпасть с качеством необычного типа. В качестве примера возьмем {{item name|Violet Vermin Case}} и список его предметов, которые могут иметь качество необычного типа: {{item name|Murderer's Motif}}, {{item name|Vampire Vanquisher}}, {{item name|Mann-o-War}}, {{item name|Hephaistos' Handcraft}}, {{item name|Highway Star}}, {{item name|Tank Top}}, {{item name|Defragmenting Hard Hat 17%}} и {{item name|Lucky Cat Hat}}. |
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |- | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Система предметов с категориями действует как и прежде. Например, {{item name|Blue Moon Cosmetic Case}} содержит 7 предметов бойца, но лишь 2 из них являются головными уборами ({{item name|Starboard Crusader}} и {{item name|Burning Question}}). Таким образом, в плане получения предметов необычного типа, 15% шанс получения предметов бойца делится только между этими двумя предметами. | |
| − | |||
| − | {| | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | В кейсах с раскрашенным оружием или Боевыми красками каждый предмет может быть получен с качеством необычного типа. Такие предметы могут иметь один из трех возможных для них эффектов: {{item name|Hot}}, {{item name|Cool}} и {{item name|Isotope}}. | |
| − | |||
| − | + | Необычнотизаторы своим появлением внесли свою лепту относительно шансов получения предметов необычного типа, что в итоге привело к небольшому замешательству. Являясь дополнительным предметом, шансы его получения полностью отделены от шансов получения оружия или аксессуара необычного типа. Таким образом, [https://youtu.be/P5cszHR2oBk?t=46s из одного кейса можно получить два предмета необычного типа]. Необычнотизаторы имеют куда больше шансов быть полученными, чем аксессуары или оружие необычного типа, и, как и другие дополнительные предметы, могут быть получены только из кейсов. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Нельзя сказать точно, превосходят ли ящики кейсы в плане возможной прибыли или наоборот. Кейсы более предсказуемы, и пусть они искушают наличием множества дополнительных предметов, но стоимость кейсов, как правило, больше чем у ящиков. Между тем, ящики имеют большое разнообразие в плане получаемых предметов необычного типа, но нельзя знать наверняка, получит ли игрок дешевый предмет с плохим эффектом или же ему повезет стать обладателем единственным в своем роде акскессуаром. И не имеет значения, ящик какого тиража вы открываете, только если речь не идет о возможных необычных эффектах, который предлагает каждый тираж, а также о тех эффектах, которые можно получить исключительно из определенных ящиков. | |
| − | |||
| − | + | ==== Предложения, ограниченные по времени ==== | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | Во время события Вииизг Фортресс X все предметы необычного типа, получаемые из кейсов, гарантированно имели один из новых необычных эффектов, добавленных в одноименном обновлении. Однако это не распространялось на ящики, что сбивало с толку игроков, которые во время события открывали ящики и получали предметы необычного типа со стандартными необычными эффектами. Можно предположить, что подобного рода акции, скорее всего, и в дальнейшем будут распространяться исключительно на кейсы. | |
| − | |||
| − | {| | + | == Демонстрация == |
| − | |- | + | {{Youtube|eZCeuspBP18|width=640|hd=on|ratio=16x9}} |
| − | + | ||
| − | + | == Предыдущие изменения == | |
| − | + | {{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | |
| − | |- | + | * {{Undocumented}} Добавлен ящик тиража #1. |
| − | | | + | |
| − | | | + | '''{{Patch name|10|6|2010}} |
| − | | | + | * {{Undocumented}} Добавлен ящик тиража #2. |
| − | | | + | |
| − | | | + | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress}}) |
| − | | | + | * {{Undocumented}} Добавлены ящики тиражей #3, #4 и #5. |
| − | | | + | |
| − | | | + | '''{{Patch name|11|19|2010}}''' |
| − | | [[ | + | * Ящики тиражей #1 и #2 больше не выпадают (ящики с данными тиражами всё еще имели атрибуты тиражей #1 и #2, но их идентификаторы в схеме предметов были заменены на аналогичные тиражам #3 и #4 соответственно). |
| − | + | ||
| − | + | '''{{Patch name|12|10|2010}}''' | |
| − | | | + | * {{Undocumented}} Обновлено описание Ящиков Манн Ко. |
| − | | | + | * {{Undocumented}} Добавлен Праздничный зимний ящик. |
| − | | | + | * {{Undocumented}} Добавлены ящики тиражей #7, #8 и #9. |
| − | | | + | * {{Undocumented}} Ящики тиражей #3, #4 и #5 больше не выпадают. |
| − | | | + | |
| − | | | + | '''{{Patch name|3|15|2011}}''' |
| − | |} | + | * {{Undocumented}} Добавлены ящики тиражей #10, #11 и #12. |
| + | * {{Undocumented}} Ящики тиражей #7, #8 и #9 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|3|23|2011}}''' ({{update link|Japan Charity Bundle}}) | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены ящики тиражей #13, #14 и #15. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящики тиражей #10, #11 и #12 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены ящики тиражей #16, #17 и #18. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящики тиражей #13, #14 и #15 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены ящики тиражей #19, #20 и #21. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящики тиражей #16, #17 и #18 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|28|2011}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен {{item name|Refreshing Summer Cooler}}. | ||
| + | |||
| + | '''11 июля 2011''' {{Item server}} | ||
| + | * {{item name|Refreshing Summer Cooler}} больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''12 июля 2011''' {{Item server}} | ||
| + | * Добавлены ящики тиражей #23, #24 и #25. | ||
| + | * Ящики тиражей #19, #20 и #21 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|18|2011}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены ящики тиражей #26, #27 и #28. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящики тиражей #23, #24 и #25 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|20|2011}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен ящик тиража #29. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящик тиража #28 больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}}) | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен {{item name|Salvaged Mann Co. Supply Crate}} (тираж #30), а также ящик тиража #31. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящик тиража #26 больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|25|2011}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен ящик тиража #32. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящик тиража #27 больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|1|2011}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены ящики тиражей #33 и #34. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящики тиражей #29 и #31 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|9|2011}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены {{item name|Naughty Winter Crate}} и {{item name|Nice Winter Crate}}. | ||
| + | |||
| + | '''1 января 2012''' {{Item server}} | ||
| + | * {{item name|Naughty Winter Crate}} и {{item name|Nice Winter Crate}} больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|1|11|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен ящик тиража #37. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящик тиража #32 больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|2|2|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен ящик тиража #38. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящик тиража #33 больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|2|23|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен ящик тиража #39. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящик тиража #34 больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|3|22|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены ящики тиражей #40, #41 и #42. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящики тиражей #37 и #38 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|3|28|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} {{item name|Salvaged Mann Co. Supply Crate}} теперь имеет тираж #40. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящик тиража #30 больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|4|17|2012}}''' | ||
| + | * Теперь на иконке ящика в рюкзаке показывается номер его тиража. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|4|27|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен ящик тиража #43. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящик тиража #39 больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|5|17|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены ящики тиражей #44 и #45. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящики тиражей #41 и #42 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен {{item name|Scorched Crate}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|11|2012}}''' {{Item server}} | ||
| + | * {{item name|Scorched Crate}} больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|4|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен ящик тиража #47, а также {{item name|Fall Crate}}. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящик тиража #43 больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|21|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} {{item name|Fall Crate}} больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|9|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен ящик тиража #49. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящик тиража #44 больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен {{item name|Eerie Crate}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|13|2012}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены {{item name|Naughty Winter Crate 2012}} и {{item name|Nice Winter Crate 2012}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}}) | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены ящики тиражей #54 и #55. | ||
| + | * {{Undocumented}} Ящики тиражей #45 и #47 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|3|12|2013}}''' | ||
| + | * {{item name|Salvaged Mann Co. Supply Crate}} теперь имеет тираж #50. | ||
| + | * Добавлены ящики тиражей #56 и #57. | ||
| + | * Ящики тиражей #40, #49 и #54 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|4|23|2013}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены материалы и кодировка для Робо-ящика. | ||
| + | * {{Undocumented}} Обновлено описание Праздничного зимнего ящика и Освежающего летнего мини-холодильника. | ||
| + | |||
| + | '''{{Item schema|4|25|2013|id=0896b1ecaf132a386fb1b10fafee53cca4388a84}}''' | ||
| + | * {{item name|RoboCrate}} добавлен в систему получения предметов. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|5|13|2013}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Обновлено описание Робо-ящика. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|3|2013}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Теперь название ящиков содержит номер их тиража. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|19|2013}}''' | ||
| + | * Добавлен ящик тиража #59. | ||
| + | * Ящик тиража #55 больше не выпадает. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|2|2013}}''' | ||
| + | * Добавлен {{item name|Summer Appetizer Crate}} | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | ||
| + | * {{item link|Summer Claim Check}} теперь можно использовать, чтобы получить Летний холодильник 2013. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' | ||
| + | * Добавлен {{item name|Select Reserve Mann Co. Supply Crate}} тиража #60. | ||
| + | * Добавлен ящик тиража #71. | ||
| + | * Ящики тиражей #50 и #56 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|2|2013}}''' | ||
| + | * Добавлены {{item name|Fall 2013 Acorns Crate}} и {{item name|Fall 2013 Gourd Crate}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) | ||
| + | * Добавлен {{item name|Spooky Crate}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}}) | ||
| + | * Старые особые ящики больше не удаляются при входе в игру, но они не могут быть открыты. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|6|2013}}''' | ||
| + | * Добавлены ящики тиражей #75, #76 и #77. | ||
| + | * Ящики тиражей #57, #59 и #71 больше не выпадают. | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены {{item name|Naughty Winter Crate 2013}} и {{item name|Nice Winter Crate 2013}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Item schema|1|7|2014|id=6388704fe21a0a7d017568b8b4d3c86e907d8f4a}}''' | ||
| + | * {{item name|Naughty Winter Crate 2013}} и {{item name|Nice Winter Crate 2013}} больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|1|10|2014}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлен {{item name|Mann Co. Strongbox}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|4|1|2014}}''' | ||
| + | * Добавлены ящики тиражей #82 и #83. | ||
| + | * Выпадения ящиков были значительно снижены. | ||
| + | * Ящики тиражей #60, #75, #76 и #77 больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' | ||
| + | * Добавлен {{item name|Mann Co. Stockpile Crate}}. | ||
| + | * Каждый {{item name|Mann Co. Stockpile Crate}} может перетасовывать набор из 4 предметов. | ||
| + | * Добавлена {{item name|Mann Co. Audition Reel}}, содержащая насмешки и редкий шанс на получение насмешки необычного типа. | ||
| + | * Обновлены Ящики Манн Ко. Теперь они отображают аксессуары [[Unusual/ru|необычного типа]], которые потенциально могут выпасть. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|26|2014}}''' | ||
| + | * Исправлены несколько ящиков, которые не показывали, какую серию [[Unusual/ru|необычных]] вещей они могут в себе содержать. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|13|2014}}''' | ||
| + | * Добавлены ящики тиражей #84 и #85. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|17|2014}}''' | ||
| + | * {{item name|Mann Co. Audition Reel}} больше не выпадает. | ||
| + | * Добавлен {{item name|Mann Co. Director's Cut Reel}}. | ||
| + | * Добавлен {{item name|Limited Late Summer Crate}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|15|2014}}''' | ||
| + | * {{item name|Limited Late Summer Crate}} больше не выпадает. | ||
| + | * {{item name|Limited Late Summer Crate}} больше нельзя открыть. | ||
| + | * {{item name|Limited Late Summer Crate Key}} был убран из магазина Манн Ко. | ||
| + | * Обновлено описание Ящика запоздавшего лета ограниченной серии. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|29|2014}}''' | ||
| + | * В магазин Манн Ко были добавлены хеллоуинские ящики. Для их открытия не требуется ключ. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|11|13|2014}}''' | ||
| + | * Добавлен {{item name|End of the Line Community Crate}}. | ||
| + | * Изменено название Робо-ящика на {{item name|Robo Community Crate}}. | ||
| + | ** Также обновлено описание предмета. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|12|2014}}''' | ||
| + | * {{item link|Cold Snap Coat}} была добавлена в {{item name|End of the Line Community Crate}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|15|2014}}''' | ||
| + | * Добавлены {{item name|Naughty Winter Crate 2014}} и {{item name|Nice Winter Crate 2014}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|2|11|2015}} #1''' | ||
| + | * Добавлены ящики тиражей #90 и #91. | ||
| + | * {{item name|Naughty Winter Crate 2014}} и {{item name|Nice Winter Crate 2014}} больше не выпадают. | ||
| + | |||
| + | '''{{item schema|2|18|2015|id=4528f909db10f06366cd8d43fde98cb3a7ae4a64}} | ||
| + | * {{item name|Naughty Winter Crate Key 2014}} и {{item name|Nice Winter Crate Key 2014}} были убраны из магазина Манн Ко. | ||
| + | * {{item name|Naughty Winter Crate Key 2014}} и {{item name|Nice Winter Crate Key 2014}} были превращены в Ключи от ящика Манн Ко. | ||
| + | * {{item name|Naughty Winter Crate 2014}} и {{item name|Nice Winter Crate 2014}} больше нельзя открыть. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|3|12|2015}}''' | ||
| + | * Добавлен ящик тиража #92. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{update link|Gun Mettle Update}}) | ||
| + | * Добавлены {{item name|Concealed Killer Weapons Case}} и {{item name|Powerhouse Weapons Case}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|27|2015}}''' | ||
| + | * Добавлен {{item name|Gun Mettle Cosmetic Case}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Update}}) | ||
| + | * {{Undocumented}} Добавлены {{item name|Confidential Collection Case}} и {{item name|Quarantined Collection Case}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{update link|Scream Fortress 2015}}) | ||
| + | * Добавлен {{item name|Gargoyle Case}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}}) | ||
| + | * Добавлены {{item name|Pyroland Weapons Case}}, {{item name|Warbird Weapons Case}} и {{item name|Tough Break Cosmetic Case}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|2|2|2016}}''' | ||
| + | * Обновлено содержание следующих ящиков: {{item name|Gargoyle Case}}, {{item name|Fall 2013 Acorns Crate}}, {{item name|Love And War Cosmetics Bundle}}, {{item name|Mann Co. Strongbox}} и {{item name|Mann Co. Stockpile Crate}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|5|11|2016}}''' | ||
| + | * Добавлен {{item name|Mayflower Cosmetic Case}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
| + | * Добавлен ящик тиража #103 и Открытые ящики с аксессуарами. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|21|2016}} #1''' ({{update link|Scream Fortress 2016}}) | ||
| + | * Добавлен {{item name|Creepy Crawly Case}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|21|2016}} #1''' ({{update link|Smissmas 2016}}) | ||
| + | * Добавлен {{item name|Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|5|15|2017}}''' ({{update link|Rainy Day Pack}}) | ||
| + | * Добавлен {{item name|Rainy Day Cosmetic Case}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | ||
| + | * Добавлен {{item name|Abominable Cosmetic Case}}. | ||
| + | * Добавлен {{item name|Unleash the Beast Cosmetic Case}}. | ||
| + | * Добавлен {{item name|Jungle Jackpot War Paint Case}}. | ||
| + | * Добавлен {{item name|Infernal Reward War Paint Case}}. | ||
| + | * Добавлены Открытые кейсы Боевой краски «Контрактный активист» и «Герой войны». | ||
| + | * {{Undocumented}} Теперь при открытии кейсов с некоторым шансом можно получить дополнительные предметы. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}}) | ||
| + | * Добавлен {{item name|Winter 2017 Cosmetic Case}}. | ||
| + | * Добавлен {{item name|Winter 2017 War Paint Case}}. | ||
| − | + | '''{{Patch name|3|28|2018}}''' ({{update link|Blue Moon Pack}}) | |
| − | + | * Добавлен {{item name|Blue Moon Cosmetic Case}}. | |
| − | {| | + | '''{{Patch name|7|13|2018}}''' |
| − | | | + | * {{Undocumented}} Заблокированы игроки из стран Бельгии и Нидерландов для открытия Ящиков Манн Ко. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | '''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress X}}) | |
| − | + | * Добавлен {{item name|Violet Vermin Case}}. | |
| + | * Добавлен {{item name|Scream Fortress X War Paint Case}}. | ||
| − | {| | + | '''{{Patch name|12|19|2018}}''' ({{update link|Smissmas 2018}}) |
| − | | | + | * Добавлен {{item name|Winter 2018 Cosmetic Case}}. |
| − | + | * {{item name|Festivizer}} с некоторым шансом может быть получено при открытии кейсов. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |} | ||
| − | + | '''{{Patch name|7|25|2019}}''' ({{update link|Summer 2019 Pack}}) | |
| − | + | * Добавлен {{item name|Summer 2019 Cosmetic Case}}. | |
| − | + | '''{{Patch name|10|10|2019}}''' ({{update link|Scream Fortress 2019}}) | |
| − | + | * Добавлен {{item name|Spooky Spoils Case}}. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {{ | + | '''{{Patch name|12|16|2019}}''' ({{update link|Smissmas 2019}}) |
| + | * Добавлен {{item name|Winter 2019 Cosmetic Case}}. | ||
| + | * Добавлен {{item name|Winter 2019 War Paint Case}}. | ||
| − | + | '''{{Patch name|8|21|2020}}''' ({{update link|Summer 2020 Pack}}) | |
| − | {{ | + | * Добавлен {{item name|Summer 2020 Cosmetic Case}}. |
| − | + | '''{{Patch name|10|1|2020}}''' ({{update link|Scream Fortress 2020}}) | |
| + | * Добавлен {{item name|Wicked Windfall Case}}. | ||
| + | * Добавлен {{item name|Scream Fortress XII War Paint Case}}. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|12|3|2020}}''' ({{update link|Smissmas 2020}}) |
| + | * Добавлен {{item name|Winter 2020 Cosmetic Case}}. | ||
| + | * Добавлен {{item name|Winter 2020 War Paint Case}}. | ||
| − | * Добавлен | + | '''{{Patch name|6|22|2021}}''' ({{update link|Summer 2021 Pack}}) |
| + | * Добавлен {{item name|Summer 2021 Cosmetic Case}}. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}}) |
| − | * {{ | + | * Добавлен {{item name|Crimson Cache Case}}. |
| + | * Добавлен {{item name|Scream Fortress XIII War Paint Case}}. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|12|2|2021}}''' ({{update link|Smissmas 2021}}) |
| − | * {{ | + | * Добавлен {{item name|Winter 2021 Cosmetic Case}}. |
| − | ''' | + | '''{{Patch name|7|29|2022}}''' ({{update link|Summer 2022 Pack}}) |
| − | * | + | * Добавлен {{item name|Summer 2022 Cosmetic Case}}. |
| − | ''' | + | '''{{Patch name|10|5|2022}}''' ({{update link|Scream Fortress 2022}}) |
| − | + | * Добавлен {{item name|Ghoulish Gains Case}}. | |
| − | * {{ | + | * Добавлен {{item name|Scream Fortress XIV War Paint Case}}. |
| − | * {{ | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|12|5|2022}}''' ({{update link|Smissmas 2022}}) |
| − | * {{ | + | * Добавлен {{item name|Winter 2022 Cosmetic Case}}. |
| − | |||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|7|12|2023}} #1''' ({{update link|Summer 2023}}) |
| − | * {{ | + | * Добавлен {{item name|Summer 2023 Cosmetic Case}}. |
| − | * {{ | + | * Добавлен {{item name|Summer 2023 War Paint Case}}. |
| − | ''' | + | '''{{Patch name|12|7|2023}}''' ({{update link|Smissmas 2023}}) |
| − | + | * Добавлен {{item name|Winter 2023 Cosmetic Case}} | |
| − | * {{ | + | }} |
| − | == | + | == Неиспользуемый контент == |
| − | * | + | * Неиспользуемую иконку «Особый ящик» можно найти в файлах игры. |
| + | * Есть две неиспользуемые текстуры для кейсов с оружием. Первая не обладает никакими отличительными особенностями, вторая же имеет логотип «TF2 Matchmaking». | ||
| + | ** Кроме того, на неиспользуемых иконках рюкзака для этих кейсов видно, что на первом должна быть приклеена самодельная наклейка кейса «Маннстер на все руки», а вторая имеет название <code>weapons_case_04_gentlemen</code>, что предположительно указывает на то, что она должна была использоваться для кейса Джентльманна. | ||
| + | ** Иконка рюкзака для пустого кейса была заменена на иконку Зимнего кейса с боевой краской 2018, которая так же осталась неиспользуемой, поскольку в обновлении {{update link|Smissmas 2018}} не было добавлено новых Боевых красок. | ||
| + | == Ошибки == | ||
| + | * Попытка открыть ящик во время отключения от сервера приведет к тому, что таймер установится до 1000 секунд (16 минут и 40 секунд). | ||
== Факты == | == Факты == | ||
| − | * | + | * Хотя Valve создала иконку ящика, обернутого цепями с замком, трехмерная модель данного ящика в игре отсутствует; однако, всё еще можно найти текстуру этого ящика. Этот ящик использует модель, похожую на <code>models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl</code>. |
| − | * | + | ** С другой стороны, в файлах игры можно обнаружить один из вариантов модели Ящика со снаряжением Манн Ко, но для нее есть лишь одна из трех необходимых текстур. |
| − | * | + | * До выхода [[Two Cities Update/ru|обновления «Два города»]], ящики с указанной датой исчезновения (например, {{item name|Festive Winter Crate}} и {{item name|Refreshing Summer Cooler}}) всё еще находились в рюкзаках игроков, но до момента запуска игры этими игроками. |
| + | * На поле общественной казны в ''[[Monopoly: Team Fortress 2/ru|Monopoly: Team Fortress 2]]'' используется иконка ящика с боеприпасами, а также обыгрывается название самого поля (''Community Crate'' вместо оригинального ''Community Chest''). | ||
| + | |||
| + | == Галерея == | ||
| + | <gallery perrow="5"> | ||
| + | File:Crate special large.png|Неиспользуемая иконка «Особый ящик» | ||
| + | File:News item 2010-12-30 Festive Winter Crates Expire Soon!.png|Внутриигровое предупреждение о скором исчезновении ящика | ||
| + | File:News item 2013-07-02 Summer Appetizer.png|Внутриигровое объявление о появлении Летнего ящика для пикника | ||
| + | File:Crate texture.png|Текстуры Ящика Манн Ко, найденные в файлах игры | ||
| + | File:Crate chain texture.png|Текстуры цепочки, найденные в файлах игры | ||
| + | File:Backpack_Weapons_Case.png|Неиспользуемая иконка рюкзака для пустого кейса | ||
| + | File:Backpack_Craftsmann_Weapons_Case.png|Неиспользуемая иконка рюкзака для кейса «Маннстер на все руки» | ||
| + | File:Backpack_Gentlemanne's_Weapons_Case.png|Неиспользуемая иконка рюкзака для кейса Джентльманна | ||
| + | File:Backpack_Winter_2018_War_Paint_Case.png|Неиспользуемая иконка рюкзака для Зимнего кейса с боевой краской 2018 | ||
| + | </gallery> | ||
== См. также == | == См. также == | ||
| − | * | + | * {{item link|Mann Co. Supply Crate Key}} |
| − | * [[Item drop system/ru|Система получения | + | * [[Item drop system/ru|Система получения предметов]] |
| − | == | + | == Примечания == |
<references/> | <references/> | ||
{{MannConomyNav}} | {{MannConomyNav}} | ||
{{ToolNav}} | {{ToolNav}} | ||
| − | + | [[Category:Lists of crates/ru]] | |
Latest revision as of 16:49, 2 March 2024
| Ящик Манн Ко | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Выпущено: | Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика») |
| Доступность: | Выпадение или Груда ящиков |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Нет |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
Ящик Манн Ко, тираж #(номер) |
|
| « | Где теперь Ваши драгоценные гиппопотамьи ящики?
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Разведчик
|
» |
Ящики Манн Ко — это инструменты, которые можно получить через систему получения предметов. Они выглядят как деревянный судовой ящик, обернутый двумя цепями с большим замком (не все). Ящики можно открыть с помощью Ключа от ящика Манн Ко. Любой предмет из ящика, открытого с помощью ключа с неистекшим сроком запрета на обмен, будет иметь такой же срок запрета на обмен.
После применения ключа к ящика сверху, на середину экрана падает модель второго, по виду напоминающая Ящик со снаряжением Манн Ко, стороны которого отпадают, демонстрируя находящийся внутри предмет. Игрок получает один из предметов, перечисленных в описании ящика. Всем игрокам, находящимся на сервере в момент открытия ящика, будет выдано сообщение о том, какой предмет игрок достал из ящика, подобно случайно найденным предметам. Ящик и ключ удаляются из рюкзака игрока после открытия и заменяются на найденный в ящике предмет.
Несмотря на то что ящики можно получить через систему выпадения предметов, они не прибавляются к общему количеству предметов, которое игрок может получать каждую неделю. Кроме того, шанс выпадения ящиков абсолютно не зависит от шанса выпадения оружия или аксессуаров.[1] Способы получения Опаленных ящиков и Летних холодильников 2013 отличаются: Опаленные ящики можно было получить только путем использования Кучки пепла, а Летние холодильники 2013 только путем использования Летней расписки.
Также, по заявлению Робина Уолкера, выпадение какого-то определенного предмета устанавливается непосредственно в момент открытия самого ящика; более того, предметы не помещают в ящики, и нет совершенно никакого различия между двумя ящиками одного тиража.
Игроки, живущие в Бельгии и Королевстве Нидерландов, не имеют возможности открывать Ящики Манн Ко. При попытке открытия ящика в этих странах отобразится окно предотвращающее открытие.
Содержание
Содержание
- Примечание: Процент выпадания «необычайно редкого, особого предмета» не зависит от тиража или содержания ящика. Также предполагается, что процент выпадения для всех предметов тиража распределен равномерно.
Обычные ящики
См.: Обычные ящики
Ушедшие в отставку
Несерийные ящики
См.: Несерийные ящики
Предметы, которые можно открыть как ящики
Некоторые предметы работают аналогично ящикам, за исключением того, что для их открытия не требуется ключ. При использовании таких предметов появляется немного измененная версия диалогового окна и после чего игрок получит один или несколько предметов.
- Антикварный хеллоуинский котелок с полезностями
- Хлебница
- Наборы
- Чулок с подарками
- Хеллоуинский подарочный котелок
- Пакет магазина Манн Ко
- Набор красок от Манн Ко
- Манн-юбилейная коробка
- Таинственный рекламный предмет
- Кучка пепла
- Горстка проклятий
- Подарок на Шмождество 2015
- Летний багажный талон
- Что в коробке для бутербродов?
- Что в коробке квадрата-компаньона?
- Что в коробке «Саундтрек Portal 2»?
- Что в коробке «Саундтрек Team Fortress 2»?
Дополнительные предметы
Система была добавлена в обновлении «Пламенные джунгли». Начиная с кейсов обновления «Лихие пушки» игрок имеет шанс получить один или несколько дополнительных предметов наряду с получением предмета тиража.[2]
Список дополнительных предметов, которые возможно получить:
- Ярлык для описания
- Именной ярлык
- Подарочная упаковка
- Подаркопульта
- Обменник странных счётчиков
- Банка краски
- Странный счётчик
- Мини-игра «Дуэль»
- Командировочный билет
- Необычнотизатор
Разница между ящиками и кейсами
По сути, ящики и кейсы ничем не отличаются друг от друга, однако есть существенные различия между принципами их работы, которые стоит учитывать при использовании ключей для их открытия. Большинство ящиков совершенно одинаковы, за редкими исключениями, в то время как кейсы имеют множество вариантов цветов и видов, и легко поддаются индивидуальной идентификации. Обнаружив некую неоднозначность, достаточно взглянуть на название предмета, чтобы понять, ящик это или кейс.
Использование ключей
Все обычные ящики могут быть открыты Ключом от ящика Манн Ко, непосредственно приобретенным в магазине Манн Ко. Для кейсов же используются уникальные, индивидуальные для каждого ключи. Но есть и исключения. Так, Робо-ящик от сообщества и Ящик от сообщества «The End of the Line», равно как и кейсы, требуют индивидуальных для открытия ключей. Помимо этого, Открытый зимний кейс с аксессуарами 2016 вообще не требует ключа для открытия, что не мешает владельцу просто взять и открыть его. Такие кейсы оцениваются аналогично ключам.
Категории предметов
С выходом обновления «Лихие пушки» была представлена новая система оценки редкости предметов, именуемая категорией, в результате чего одни предметы стали иметь большую ценность, чем другие. Это контрастирует с кейсами, в которых, как правило, шанс выпадения для всех предметов распределен равномерно. Порядок возрастания категорий следующий: гражданского, внештатника, наемника, бойца, убийцы и элитного бойца. Каждой категории присущ свой цвет, начиная от светло-голубого и заканчивая насыщенным красным. Чем выше категория, тем больше оценивается его редкость. При открытии кейса с помощью ключа игрок может получить предмет наемника или выше; предметы гражданского и внештатника могут быть получены только при открытии кейсов с Боевой краской, которые открываются без ключа и можно было получить при выполнении контрактов. Шансы получения предмета той или иной категории оцениваются следующим образом: 80% — наемника, 15% — бойца, 4% — убийцы, 1% — элитного бойца. Процентное соотношение каждой категории, в свою очередь, распределено между предметами, имеющими данную категорию; например, при наличии трех предметов убийцы, каждый из них имеет шанс выпадения 4% / 3, или 1,33%.
Дополнительные предметы
Дополнительные предметы, перечисленные выше, можно получить только при открытии кейсов; при открытии ящиков эти предметы не могут быть получены.
Распаковка предметов необычного типа
Данный пункт безусловно отражает самое существенное различие между ящиками и кейсами. Из ящика игроку может выпасть совершенно любой предмет необычного типа, игнорируя список предметов данного тиража, даже если в этом списке нет аксессуаров как таковых. Получение предмета необычного типа, который есть в списке предметов данного тиража, является чистой случайностью и не более. Любопытно, что когда-то в игре существовали предметы необычного типа, которые не представляли собой головной убор, в связи с чем можно было надевать сразу несколько предметов необычного типа. Но со временем разработчики исправили это, убрав возможность получить предметы, не являющиеся головными уборами, с качеством необычного типа. Было ли это сделано намеренно — неизвестно до сих пор.
Кейсы же строго придерживаются своих списков предметов, которые можно получить. Если игрок и получает предмет необычного типа, то только один из головных уборов, указанных в списке предметов данного кейса. Большинство предметов в списках не могут иметь качество необычного типа, из чего следует, что каждый кейс содержит от 6 до 9 головных уборов, которые могут выпасть с качеством необычного типа. В качестве примера возьмем Кейс фиолетового паразита и список его предметов, которые могут иметь качество необычного типа: Маска маньяка, Гроза вампиров, Корабль Манна, Гефестов головняк, Звезда дорог, Танковая голова, Дефрагментация каски: 17% и Удачливая кошкошляпа.
Система предметов с категориями действует как и прежде. Например, Лунный кейс с аксессуарами содержит 7 предметов бойца, но лишь 2 из них являются головными уборами (Звёздный крестоносец и Горячий след). Таким образом, в плане получения предметов необычного типа, 15% шанс получения предметов бойца делится только между этими двумя предметами.
В кейсах с раскрашенным оружием или Боевыми красками каждый предмет может быть получен с качеством необычного типа. Такие предметы могут иметь один из трех возможных для них эффектов: Жар, Холод и Изотоп.
Необычнотизаторы своим появлением внесли свою лепту относительно шансов получения предметов необычного типа, что в итоге привело к небольшому замешательству. Являясь дополнительным предметом, шансы его получения полностью отделены от шансов получения оружия или аксессуара необычного типа. Таким образом, из одного кейса можно получить два предмета необычного типа. Необычнотизаторы имеют куда больше шансов быть полученными, чем аксессуары или оружие необычного типа, и, как и другие дополнительные предметы, могут быть получены только из кейсов.
Нельзя сказать точно, превосходят ли ящики кейсы в плане возможной прибыли или наоборот. Кейсы более предсказуемы, и пусть они искушают наличием множества дополнительных предметов, но стоимость кейсов, как правило, больше чем у ящиков. Между тем, ящики имеют большое разнообразие в плане получаемых предметов необычного типа, но нельзя знать наверняка, получит ли игрок дешевый предмет с плохим эффектом или же ему повезет стать обладателем единственным в своем роде акскессуаром. И не имеет значения, ящик какого тиража вы открываете, только если речь не идет о возможных необычных эффектах, который предлагает каждый тираж, а также о тех эффектах, которые можно получить исключительно из определенных ящиков.
Предложения, ограниченные по времени
Во время события Вииизг Фортресс X все предметы необычного типа, получаемые из кейсов, гарантированно имели один из новых необычных эффектов, добавленных в одноименном обновлении. Однако это не распространялось на ящики, что сбивало с толку игроков, которые во время события открывали ящики и получали предметы необычного типа со стандартными необычными эффектами. Можно предположить, что подобного рода акции, скорее всего, и в дальнейшем будут распространяться исключительно на кейсы.
Демонстрация
Предыдущие изменения
Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)
- [Недокументированное] Добавлен ящик тиража #1.
- [Недокументированное] Добавлен ящик тиража #2.
Обновление от 27 октября 2010 (Вииизг Фортресс)
- [Недокументированное] Добавлены ящики тиражей #3, #4 и #5.
- Ящики тиражей #1 и #2 больше не выпадают (ящики с данными тиражами всё еще имели атрибуты тиражей #1 и #2, но их идентификаторы в схеме предметов были заменены на аналогичные тиражам #3 и #4 соответственно).
- [Недокументированное] Обновлено описание Ящиков Манн Ко.
- [Недокументированное] Добавлен Праздничный зимний ящик.
- [Недокументированное] Добавлены ящики тиражей #7, #8 и #9.
- [Недокументированное] Ящики тиражей #3, #4 и #5 больше не выпадают.
- [Недокументированное] Добавлены ящики тиражей #10, #11 и #12.
- [Недокументированное] Ящики тиражей #7, #8 и #9 больше не выпадают.
Обновление от 23 марта 2011 (Набор «Японская благотворительность»)
- [Недокументированное] Добавлены ящики тиражей #13, #14 и #15.
- [Недокументированное] Ящики тиражей #10, #11 и #12 больше не выпадают.
- [Недокументированное] Добавлены ящики тиражей #16, #17 и #18.
- [Недокументированное] Ящики тиражей #13, #14 и #15 больше не выпадают.
- [Недокументированное] Добавлены ящики тиражей #19, #20 и #21.
- [Недокументированное] Ящики тиражей #16, #17 и #18 больше не выпадают.
- [Недокументированное] Добавлен Освежающий летний мини-холодильник.
11 июля 2011 [Обновление сервера предметов]
- Освежающий летний мини-холодильник больше не выпадает.
12 июля 2011 [Обновление сервера предметов]
- Добавлены ящики тиражей #23, #24 и #25.
- Ящики тиражей #19, #20 и #21 больше не выпадают.
- [Недокументированное] Добавлены ящики тиражей #26, #27 и #28.
- [Недокументированное] Ящики тиражей #23, #24 и #25 больше не выпадают.
Обновление от 20 сентября 2011
- [Недокументированное] Добавлен ящик тиража #29.
- [Недокументированное] Ящик тиража #28 больше не выпадает.
Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)
- [Недокументированное] Добавлен Ящик помощи от Манн Ко (тираж #30), а также ящик тиража #31.
- [Недокументированное] Ящик тиража #26 больше не выпадает.
- [Недокументированное] Добавлен ящик тиража #32.
- [Недокументированное] Ящик тиража #27 больше не выпадает.
- [Недокументированное] Добавлены ящики тиражей #33 и #34.
- [Недокументированное] Ящики тиражей #29 и #31 больше не выпадают.
- [Недокументированное] Добавлены Зимний ящик для непослушных и Зимний ящик для послушных.
1 января 2012 [Обновление сервера предметов]
- Зимний ящик для непослушных и Зимний ящик для послушных больше не выпадают.
- [Недокументированное] Добавлен ящик тиража #37.
- [Недокументированное] Ящик тиража #32 больше не выпадает.
- [Недокументированное] Добавлен ящик тиража #38.
- [Недокументированное] Ящик тиража #33 больше не выпадает.
- [Недокументированное] Добавлен ящик тиража #39.
- [Недокументированное] Ящик тиража #34 больше не выпадает.
- [Недокументированное] Добавлены ящики тиражей #40, #41 и #42.
- [Недокументированное] Ящики тиражей #37 и #38 больше не выпадают.
- [Недокументированное] Ящик помощи от Манн Ко теперь имеет тираж #40.
- [Недокументированное] Ящик тиража #30 больше не выпадает.
- Теперь на иконке ящика в рюкзаке показывается номер его тиража.
- [Недокументированное] Добавлен ящик тиража #43.
- [Недокументированное] Ящик тиража #39 больше не выпадает.
- [Недокументированное] Добавлены ящики тиражей #44 и #45.
- [Недокументированное] Ящики тиражей #41 и #42 больше не выпадают.
Обновление от 27 июня 2012 (Обновление «Пиромания»)
- [Недокументированное] Добавлен Опаленный ящик.
Обновление от 11 июля 2012 [Обновление сервера предметов]
- Опаленный ящик больше не выпадает.
- [Недокументированное] Добавлен ящик тиража #47, а также Осенний ящик.
- [Недокументированное] Ящик тиража #43 больше не выпадает.
Обновление от 21 сентября 2012
- [Недокументированное] Осенний ящик больше не выпадает.
- [Недокументированное] Добавлен ящик тиража #49.
- [Недокументированное] Ящик тиража #44 больше не выпадает.
Обновление от 26 октября 2012 (Призрачный Хеллоуинский Выпуск)
- [Недокументированное] Добавлен Жуткий ящик.
- [Недокументированное] Добавлены Зимний ящик для непослушных в 2012 и Зимний ящик для послушных в 2012.
Обновление от 20 декабря 2012 (Меха-обновление)
- [Недокументированное] Добавлены ящики тиражей #54 и #55.
- [Недокументированное] Ящики тиражей #45 и #47 больше не выпадают.
- Ящик помощи от Манн Ко теперь имеет тираж #50.
- Добавлены ящики тиражей #56 и #57.
- Ящики тиражей #40, #49 и #54 больше не выпадают.
- [Недокументированное] Добавлены материалы и кодировка для Робо-ящика.
- [Недокументированное] Обновлено описание Праздничного зимнего ящика и Освежающего летнего мини-холодильника.
25 апреля 2013 [Обновление сервера предметов]
- Робо-ящик от сообщества добавлен в систему получения предметов.
- [Недокументированное] Обновлено описание Робо-ящика.
- [Недокументированное] Теперь название ящиков содержит номер их тиража.
- Добавлен ящик тиража #59.
- Ящик тиража #55 больше не выпадает.
- Добавлен Летний ящик для пикника
- Летний багажный талон теперь можно использовать, чтобы получить Летний холодильник 2013.
- Добавлен Ящик избранных запасов Манн Ко тиража #60.
- Добавлен ящик тиража #71.
- Ящики тиражей #50 и #56 больше не выпадают.
- Добавлены Осенний ящик с желудями 2013 и Осенний ящик с тыквами 2013.
Обновление от 29 октября 2013 (Вииизг Фортресс 2013)
- Добавлен Зловещий ящик.
Обновление от 21 ноября 2013 (Обновление «Два города»)
- Старые особые ящики больше не удаляются при входе в игру, но они не могут быть открыты.
- Добавлены ящики тиражей #75, #76 и #77.
- Ящики тиражей #57, #59 и #71 больше не выпадают.
- [Недокументированное] Добавлены Зимний ящик для непослушных в 2013 и Зимний ящик для послушных в 2013.
7 января 2014 [Обновление сервера предметов]
- Зимний ящик для непослушных в 2013 и Зимний ящик для послушных в 2013 больше не выпадают.
- [Недокументированное] Добавлен Сейф Манн Ко.
- Добавлены ящики тиражей #82 и #83.
- Выпадения ящиков были значительно снижены.
- Ящики тиражей #60, #75, #76 и #77 больше не выпадают.
- Добавлен Ящик с запасами Манн Ко.
- Каждый Ящик с запасами Манн Ко может перетасовывать набор из 4 предметов.
- Добавлена Коробка с записями от Манн Ко, содержащая насмешки и редкий шанс на получение насмешки необычного типа.
- Обновлены Ящики Манн Ко. Теперь они отображают аксессуары необычного типа, которые потенциально могут выпасть.
- Исправлены несколько ящиков, которые не показывали, какую серию необычных вещей они могут в себе содержать.
- Добавлены ящики тиражей #84 и #85.
Обновление от 17 сентября 2014
- Коробка с записями от Манн Ко больше не выпадает.
- Добавлен Режиссерский кейс насмешек от Манн Ко.
- Добавлен Ящик запоздавшего лета ограниченной серии.
- Ящик запоздавшего лета ограниченной серии больше не выпадает.
- Ящик запоздавшего лета ограниченной серии больше нельзя открыть.
- Ключ от ящика запоздавшего лета ограниченной серии был убран из магазина Манн Ко.
- Обновлено описание Ящика запоздавшего лета ограниченной серии.
- В магазин Манн Ко были добавлены хеллоуинские ящики. Для их открытия не требуется ключ.
- Добавлен Ящик от сообщества «The End of the Line».
- Изменено название Робо-ящика на Робо-ящик от сообщества.
- Также обновлено описание предмета.
- Теплая куртка была добавлена в Ящик от сообщества «The End of the Line».
- Добавлены Зимний ящик для непослушных в 2014 и Зимний ящик для послушных в 2014.
Обновление от 11 февраля 2015 #1
- Добавлены ящики тиражей #90 и #91.
- Зимний ящик для непослушных в 2014 и Зимний ящик для послушных в 2014 больше не выпадают.
18 февраля 2015 [Обновление сервера предметов]
- Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2014 и Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2014 были убраны из магазина Манн Ко.
- Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2014 и Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2014 были превращены в Ключи от ящика Манн Ко.
- Зимний ящик для непослушных в 2014 и Зимний ящик для послушных в 2014 больше нельзя открыть.
- Добавлен ящик тиража #92.
Обновление от 2 июля 2015 (Обновление «Лихие пушки»)
- Добавлены Кейс «Скрытный убийца» и Кейс «Оружие с Powerhouse».
- Добавлен Лихой кейс с аксессуарами.
Обновление от 6 октября 2015 (Обновление «Вторжение»)
- [Недокументированное] Добавлены Кейс коллекции «Засекречено» и Кейс коллекции «Карантин».
Обновление от 28 октября 2015 (Вииизг Фортресс 2015)
- Добавлен Гаргулий кейс.
Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)
- Добавлены Кейс «Пироландия», Кейс «Летучий отряд» и Отпускной кейс с аксессуарами.
- Обновлено содержание следующих ящиков: Гаргулий кейс, Осенний ящик с желудями 2013, Набор аксессуаров «Любовь и Война», Сейф Манн Ко и Ящик с запасами Манн Ко.
- Добавлен Майский кейс с аксессуарами.
Обновление от 7 июля 2016 (Обновление «Meet Your Match»)
- Добавлен ящик тиража #103 и Открытые ящики с аксессуарами.
Обновление от 21 октября 2016 #1 (Вииизг Фортресс 2016)
- Добавлен Кейс ползучей твари.
Обновление от 21 декабря 2016 #1 (Шмождество 2016)
- Добавлен Открытый зимний кейс с аксессуарами 2016.
Обновление от 15 мая 2017 (Набор «На чёрный день»)
- Добавлен Кейс с аксессуарами на чёрный день.
Обновление от 20 октября 2017 (Обновление «Пламенные джунгли»)
- Добавлен Чудовищный кейс с аксессуарами.
- Добавлен Зверский кейс с аксессуарами.
- Добавлен Тропический кейс с боевой краской.
- Добавлен Адский кейс с боевой краской.
- Добавлены Открытые кейсы Боевой краски «Контрактный активист» и «Герой войны».
- [Недокументированное] Теперь при открытии кейсов с некоторым шансом можно получить дополнительные предметы.
Обновление от 21 декабря 2017 (Шмождество 2017)
- Добавлен Зимний кейс с аксессуарами 2017.
- Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2017.
Обновление от 28 марта 2018 (Набор «Голубая луна»)
- Добавлен Лунный кейс с аксессуарами.
- [Недокументированное] Заблокированы игроки из стран Бельгии и Нидерландов для открытия Ящиков Манн Ко.
Обновление от 19 октября 2018 (Вииизг Фортресс 2018)
- Добавлен Кейс фиолетового паразита.
- Добавлен Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс X».
Обновление от 19 декабря 2018 (Шмождество 2018)
- Добавлен Зимний кейс с аксессуарами 2018.
- Украшение с некоторым шансом может быть получено при открытии кейсов.
Обновление от 25 июля 2019 (Набор «Лето 2019»)
- Добавлен Летний кейс с аксессуарами 2019.
Обновление от 10 октября 2019 (Вииизг Фортресс 2019)
- Добавлен Кейс тревожных трофеев.
Обновление от 16 декабря 2019 (Шмождество 2019)
- Добавлен Зимний кейс с аксессуарами 2019.
- Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2019.
Обновление от 21 августа 2020 (Набор «Лето 2020»)
- Добавлен Летний кейс с аксессуарами 2020.
Обновление от 1 октября 2020 (Вииизг Фортресс 2020)
- Добавлен Кейс подлой падалицы.
- Добавлен Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс XII».
Обновление от 3 декабря 2020 (Шмождество 2020)
- Добавлен Зимний кейс с аксессуарами 2020.
- Добавлен Зимний кейс с боевой краской 2020.
Обновление от 22 июня 2021 (Набор «Лето 2021»)
- Добавлен Летний кейс с аксессуарами 2021.
Обновление от 5 октября 2021 (Вииизг Фортресс 2021)
- Добавлен Кейс красной кладези.
- Добавлен Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс XIII».
Обновление от 2 декабря 2021 (Шмождество 2021)
- Добавлен Зимний кейс с аксессуарами 2021.
Обновление от 29 июля 2022 (Набор «Лето 2022»)
- Добавлен Летний кейс с аксессуарами 2022.
Обновление от 5 октября 2022 (Вииизг Фортресс 2022)
- Добавлен Кейс призрачных призов.
- Добавлен Кейс с боевой краской «Вииизг Фортресс XIV».
Обновление от 5 декабря 2022 (Шмождество 2022)
- Добавлен Зимний кейс с аксессуарами 2022.
Обновление от 12 июля 2023 #1 (Лето 2023)
- Добавлен Летний кейс с аксессуарами 2023.
- Добавлен Летний кейс с боевой краской 2023.
Обновление от 7 декабря 2023 (Шмождество 2023)
- Добавлен Зимний кейс с аксессуарами 2023
Неиспользуемый контент
- Неиспользуемую иконку «Особый ящик» можно найти в файлах игры.
- Есть две неиспользуемые текстуры для кейсов с оружием. Первая не обладает никакими отличительными особенностями, вторая же имеет логотип «TF2 Matchmaking».
- Кроме того, на неиспользуемых иконках рюкзака для этих кейсов видно, что на первом должна быть приклеена самодельная наклейка кейса «Маннстер на все руки», а вторая имеет название
weapons_case_04_gentlemen, что предположительно указывает на то, что она должна была использоваться для кейса Джентльманна. - Иконка рюкзака для пустого кейса была заменена на иконку Зимнего кейса с боевой краской 2018, которая так же осталась неиспользуемой, поскольку в обновлении Шмождество 2018 не было добавлено новых Боевых красок.
- Кроме того, на неиспользуемых иконках рюкзака для этих кейсов видно, что на первом должна быть приклеена самодельная наклейка кейса «Маннстер на все руки», а вторая имеет название
Ошибки
- Попытка открыть ящик во время отключения от сервера приведет к тому, что таймер установится до 1000 секунд (16 минут и 40 секунд).
Факты
- Хотя Valve создала иконку ящика, обернутого цепями с замком, трехмерная модель данного ящика в игре отсутствует; однако, всё еще можно найти текстуру этого ящика. Этот ящик использует модель, похожую на
models/props_hydro/barrel_crate_half.mdl.- С другой стороны, в файлах игры можно обнаружить один из вариантов модели Ящика со снаряжением Манн Ко, но для нее есть лишь одна из трех необходимых текстур.
- До выхода обновления «Два города», ящики с указанной датой исчезновения (например, Праздничный зимний ящик и Освежающий летний мини-холодильник) всё еще находились в рюкзаках игроков, но до момента запуска игры этими игроками.
- На поле общественной казны в Monopoly: Team Fortress 2 используется иконка ящика с боеприпасами, а также обыгрывается название самого поля (Community Crate вместо оригинального Community Chest).
Галерея
Неиспользуемая иконка «Особый ящик»
Внутриигровое предупреждение о скором исчезновении ящика
Внутриигровое объявление о появлении Летнего ящика для пикника
Текстуры Ящика Манн Ко, найденные в файлах игры
Текстуры цепочки, найденные в файлах игры
Неиспользуемая иконка рюкзака для пустого кейса
Неиспользуемая иконка рюкзака для кейса «Маннстер на все руки»
Неиспользуемая иконка рюкзака для кейса Джентльманна
Неиспользуемая иконка рюкзака для Зимнего кейса с боевой краской 2018
См. также
Примечания
- ↑ Электронноe письмо от Робина Уолкера, 3 октября 2010 (английский).
- ↑ Сообщение в официальном блоге TF2, 18 августа 2017 (английский).
| ||||||||||||||||||||||||||||||
