Difference between revisions of "Replay Update/pl"
m (Auto: Built-in filters (Review RC#499154)) |
m (fixed spacing) |
||
| (7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | {{DISPLAYTITLE:Aktualizacja Powtórkowa}} | |
| − | {{DISPLAYTITLE:Powtórkowa | ||
{{Patch info|5|5|2011}} | {{Patch info|5|5|2011}} | ||
[[File:Replay update titlecard.png|right|450px|]] | [[File:Replay update titlecard.png|right|450px|]] | ||
| − | {{Quotation|'''Oficjalny | + | {{Quotation|'''Oficjalny blog TF2'''|Steven Spielberg. Robert Scorcese. Sokrates. Gościu, który stworzył te reklamy Old Spice. |
| − | Co te nazwy mają wspólnego? Są oni czterema najlepszymi filmowcami na świecie. Także wszyscy stosowali tą samą metodę: | + | Co te nazwy mają wspólnego? Są oni czterema najlepszymi filmowcami na świecie. Także wszyscy stosowali tą samą metodę: reklamowanie się poprzez udział w konkursach filmowych.}} |
| − | '''Powtórkowa | + | '''Aktualizacja Powtórkowa''' jest [[Patches/pl#Główne aktualizacje|główną aktualizacją]] dla ''Team Fortress 2''. Została ona wydana 5 maja 2011. Wprowadza ona [[Replay/pl|Powtórki]], które pozwalają graczowi zapisać film z ich poprzedniego życia po śmierci. Gracz może edytować i od razu przesłać swój film na YouTube™. |
==Dodatki== | ==Dodatki== | ||
=== Powtórki === | === Powtórki === | ||
| − | {{Main|Powtórki}} | + | {{Main|Replays/pl|l1=Powtórki}} |
System powtórek pozwala graczom nagrać ich poprzednie życie poprzez naciśnięcie F6 (Domyślnie) po ich śmierci. Filmy mogą być następnie edytowane i przedstawione na YouTube™. To wszystko można zrobić bez wychodzenia z gry! | System powtórek pozwala graczom nagrać ich poprzednie życie poprzez naciśnięcie F6 (Domyślnie) po ich śmierci. Filmy mogą być następnie edytowane i przedstawione na YouTube™. To wszystko można zrobić bez wychodzenia z gry! | ||
| − | === Czapki | + | === Czapki i dodatkowe przedmioty === |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}''' '''{{Class link|Heavy|br=yes}}''' | | width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}''' '''{{Class link|Heavy|br=yes}}''' | ||
'''{{Class link|Medic|br=yes}}''' | '''{{Class link|Medic|br=yes}}''' | ||
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Team Captain|icon-size=75px}} | | align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Team Captain|icon-size=75px}} | ||
| − | | '''[[Team Captain/pl| | + | | '''[[Team Captain/pl|Kapitan Brygady]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}''' | | width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}''' | ||
| Line 26: | Line 25: | ||
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{Class link|Pyro|br=yes}}''' | | width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{Class link|Pyro|br=yes}}''' | ||
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Hottie's Hoodie|icon-size=75px}} | | align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Hottie's Hoodie|icon-size=75px}} | ||
| − | | '''[[Hottie's Hoodie/pl| | + | | '''[[Hottie's Hoodie/pl|Kaptur Przystojniaka]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Connoisseur's Cap|icon-size=75px}} | | align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Connoisseur's Cap|icon-size=75px}} | ||
| Line 33: | Line 32: | ||
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Heavy|br=yes}}''' | | width="60px" style="background-color:#F3A957;" | '''{{Class link|Heavy|br=yes}}''' | ||
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Large Luchadore|icon-size=75px}} | | align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Large Luchadore|icon-size=75px}} | ||
| − | | '''[[Large Luchadore/pl| | + | | '''[[Large Luchadore/pl|Ogromny Luchador]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{Class link|Engineer|br=yes}}''' | | width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2 | '''{{Class link|Engineer|br=yes}}''' | ||
| Line 48: | Line 47: | ||
| width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|Sniper|br=yes}}''' | | width="60px" style="background-color:#F3A957;" rowspan=2| '''{{Class link|Sniper|br=yes}}''' | ||
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Crocleather Slouch|icon-size=75px}} | | align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Crocleather Slouch|icon-size=75px}} | ||
| − | | '''[[Crocleather Slouch/pl| | + | | '''[[Crocleather Slouch/pl|Kapelusz z Krokodylej Skóry]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Villain's Veil|icon-size=75px}} | | align="center" style="background-color:#F9D483;" | {{Icon item|item=Villain's Veil|icon-size=75px}} | ||
| Line 68: | Line 67: | ||
=== Nagroda za wytworzenie nakrycia głowy === | === Nagroda za wytworzenie nakrycia głowy === | ||
| − | Chociaż nie potwierdzono tego oficjalnie, ale pierwsze 100 osób, które wytworzy jedną z nowych czapek (od Powtórkowej | + | Chociaż nie potwierdzono tego oficjalnie, ale pierwsze 100 osób, które wytworzy jedną z nowych czapek (od Aktualizacji Powtórkowej) zostanie nagrodzona numerem #1-100 na końcu nazwy nowej czapki. Numer powyżej #100, '''NIE''' będzie wyświetlany w grze, ale nadal będzie on wyświetlany w przeglądarkach plecaka, ponieważ jest to tag w API plecaka. |
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
| − | * [http://www.teamfortress.com/replayupdate/ strona Powtórkowej | + | * [http://www.teamfortress.com/replayupdate/ strona Aktualizacji Powtórkowej] {{Lang icon|en}} |
| − | |||
{{ReplayUpdateNav}} | {{ReplayUpdateNav}} | ||
{{Major updates nav}} | {{Major updates nav}} | ||
Latest revision as of 23:43, 13 February 2022
Ten artykuł dotyczy nowej zawartości wydanej w aktualizacji. Dane dotyczące aktualizacji samej w sobie znajdziesz tutaj: Aktualizacja z 5 maja 2011.
| „ | Steven Spielberg. Robert Scorcese. Sokrates. Gościu, który stworzył te reklamy Old Spice.
Co te nazwy mają wspólnego? Są oni czterema najlepszymi filmowcami na świecie. Także wszyscy stosowali tą samą metodę: reklamowanie się poprzez udział w konkursach filmowych.
— Oficjalny blog TF2
|
” |
Aktualizacja Powtórkowa jest główną aktualizacją dla Team Fortress 2. Została ona wydana 5 maja 2011. Wprowadza ona Powtórki, które pozwalają graczowi zapisać film z ich poprzedniego życia po śmierci. Gracz może edytować i od razu przesłać swój film na YouTube™.
Spis treści
Dodatki
Powtórki
Osobny artykuł: Powtórki
System powtórek pozwala graczom nagrać ich poprzednie życie poprzez naciśnięcie F6 (Domyślnie) po ich śmierci. Filmy mogą być następnie edytowane i przedstawione na YouTube™. To wszystko można zrobić bez wychodzenia z gry!
Czapki i dodatkowe przedmioty
- † oznacza dodatkowy przedmiot
Przedmioty działania
| Wszystkie Klasy | 
|
Wizja Reżysera |
Nagroda za wytworzenie nakrycia głowy
Chociaż nie potwierdzono tego oficjalnie, ale pierwsze 100 osób, które wytworzy jedną z nowych czapek (od Aktualizacji Powtórkowej) zostanie nagrodzona numerem #1-100 na końcu nazwy nowej czapki. Numer powyżej #100, NIE będzie wyświetlany w grze, ale nadal będzie on wyświetlany w przeglądarkach plecaka, ponieważ jest to tag w API plecaka.
Linki zewnętrzne
- strona Aktualizacji Powtórkowej (angielski)
| |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
