Difference between revisions of "Shahanshah/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Finished the page.)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3521558))
 
(15 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{recent addition}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Shahanshah
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
−
| image            = Shahanshah.PNG
+
| image            = Shahanshah.png
 
| used-by          = [[Sniper/it|Cecchino]]
 
| used-by          = [[Sniper/it|Cecchino]]
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
−
| crafting-slot    =
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993359730|326085867}}
−
| contributed-by  = [http://steamcommunity.com/id/svdl Svdl]
+
| released        = [[Über Update/it|Aggiornamento Über]]
−
| released        = [[Über Update/it|Über Update]]
+
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|collectors}}
−
| availability    = [[Crafting/it|Creazione]], [[Item drop system/it|Casuale]], [[Mann Co. Store/it|Acquisto]]
 
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 
| rename          = yes
 
| rename          = yes
 +
| numbered        = yes
 
| medieval        = yes
 
| medieval        = yes
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level         = Machete livello 5
+
   | item-level     = Machete livello 5
−
   | att-1-positive = Danni inflitti +25% quando la salute è inferiore al 50% massimo
+
   | att-1-positive = Aumento del danno del 25% quando la salute è <50%
−
   | att-2-negative = Danni inflitti -25% quando la saluta è maggiore del 50% massimo
+
   | att-2-negative = Diminuzione del danno del 25% quando la salute è >50%.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Il Cecchino''' dopo aver preso danni|Thanks for the warm-up, sister. (Grazie per il riscaldamento, sorella.)|sound=Sniper_revenge11.wav}}
+
{{Quotation|'''Il Cecchino''' dopo aver ricevuto del danno|Thanks for the warm-up, sister. (Grazie dell'incoraggiamento, sorella.)|sound=Sniper_revenge11.wav}}
−
Il '''Shahanshah''' è un'[[weapons/it|arma]] corpo a corpo sbloccabile per il [[Sniper/it|Cecchino]]. Si tratta di una {{w|scimitarra}} un'elsa in cuoio rinforzata da delle rilegature in oro.  
+
Il '''Shahanshah''' ({{pronounce|ˈʃɑːhɑːnʃɑː}} {{respell|shah|HAN|shah}}) è un'[[weapons/it|arma]] corpo a corpo [[Steam Workshop/it|della community]] sbloccabile per il [[Sniper/it|Cecchino]], facente parte del [[Item sets/it|set di oggetti]] [[Item sets/it#Lawrence d'Australia|Lawrence d'Australia]]. Si tratta di una [[w:it:Scimitarra (spada)|scimitarra]] dal manico in cuoio, rinforzato da alcune placche in oro. Quest'arma è stata rilasciata con l'[[Über Update/it|Aggiornamento Über]] e annunciata durante la seconda giornata dell'aggiornamento.
  
 
I Cecchini che impugnano quest'arma infliggono il 25% in meno di danno quando la loro salute è uguale o maggiore del 50%. Al contrario, l'arma infligge il 25% in più di danno quando il Cecchino ha meno della metà della sua salute totale.
 
I Cecchini che impugnano quest'arma infliggono il 25% in meno di danno quando la loro salute è uguale o maggiore del 50%. Al contrario, l'arma infligge il 25% in più di danno quando il Cecchino ha meno della metà della sua salute totale.
  
−
Questo oggetto fu precedentemente testato nella [[Team Fortress 2 Beta/it|Beta di '''Team Fortress 2''']] come [[Beta Sniper Club 1/it|Mazza da Cecchino Beta 1]].
+
Questo oggetto fu precedentemente testato nella [[Team Fortress 2 Beta/it|Beta di ''Team Fortress 2'']] come [[Beta Sniper Club 1/it|Mazza da Cecchino Beta 1]].
  
 
== Danno e tempi di funzione ==
 
== Danno e tempi di funzione ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 +
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 +
 
|  base              = {{tooltip|49|Salute uguale o maggiore del 50%}} / {{tooltip|81|Meno del 50% della salute}}
 
|  base              = {{tooltip|49|Salute uguale o maggiore del 50%}} / {{tooltip|81|Meno del 50% della salute}}
 
|  point blank      = {{tooltip|42-56|Salute uguale o maggiore del 50%}} / {{tooltip|69-93|Meno del 50% della salute}}
 
|  point blank      = {{tooltip|42-56|Salute uguale o maggiore del 50%}} / {{tooltip|69-93|Meno del 50% della salute}}
Line 40: Line 42:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
== Set di Oggetti ==
+
== Set di oggetti ==
 
{{set|Lawrence of Australia}}
 
{{set|Lawrence of Australia}}
  
 
== Creazione ==
 
== Creazione ==
−
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/it|l1=Creazione}}
 
===Progetto===
 
===Progetto===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 52: Line 54:
 
| result = Shahanshah
 
| result = Shahanshah
 
}}
 
}}
−
{{Blueprint
+
===Come ingrediente per la creazione===
−
| autoresult = Sniper Melee
 
−
}}
 
−
===Come ingrediente di creazione===
 
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Shahanshah
 
| ingredient-1 = Shahanshah
Line 64: Line 63:
  
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
 
== Cronologia degli aggiornamenti ==
−
'''[[April 26, 2011 Patch (Beta)/it|Patch del 26 aprile 2011 (Beta)]]
+
'''{{Patch name|4|26|2011|beta}}
−
* Questo oggetto è stato aggiunto al gioco.
+
* Questo oggetto è stato aggiunto al gioco con le seguenti statistiche:
 +
**Aumento del danno del 25% quando la salute è <50%.
 +
**Diminuzione del danno del 25% quando la salute è >50%.
  
−
'''[[June 23, 2011 Patch/it|Patch del 23 giugno 2011]]'''
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/it|Aggiornamento Über]])
 
* Questo oggetto è stato aggiunto al gioco.
 
* Questo oggetto è stato aggiunto al gioco.
−
 
  
 
== Curiosità ==
 
== Curiosità ==
−
* La parola '{{w|Shahanshah}}' è una parola persiana che vuol dire 'Re dei Re', un titolo dato ai governatori dell'Iran ai tempi dei {{w|Sassanidi}}.
+
* La parola persiana [[w:it:Scià|Shahanshah]] (italianizzato come ''Scià'') significa ''Re dei Re'', un titolo assegnato ai sovrani iraniani durante il periodo [[w:it:Sasanidi|Sasanide]].
−
* Il Shahanshah era originariamente chiamato ''Shahenshah''.<ref>"[http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1137320&postcount=1 TF2 - Polypack - Svdl]" thread by user [http://www.polycount.com/forum/member.php?u=33675 Svdl] on [http://www.polycount.com/forum/ polycount.com forums], May 25, 2011. Accessed June 23, 2011.</ref>
+
* Il Shahanshah era originariamente chiamto ''Shahenshah''.<ref>"[http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1137320&postcount=1 TF2 - Polypack - Svdl]" thread dell'utente [http://www.polycount.com/forum/member.php?u=33675 Svdl] sui [http://www.polycount.com/forum/ forum di polycount.com], 25 maggio 2011. Ultimo accesso: 23 giugno 2011.</ref>
  
−
== References ==
+
== Note ==
 
<references />
 
<references />
−
 
  
 
{{ÜberUpdateNav}}
 
{{ÜberUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}

Latest revision as of 13:30, 9 May 2024

“
Thanks for the warm-up, sister. (Grazie dell'incoraggiamento, sorella.)
Premi per ascoltare
— Il Cecchino dopo aver ricevuto del danno
 ”

Il Shahanshah (/ˈʃɑːhɑːnʃɑː/ shah-han-shah) è un'arma corpo a corpo della community sbloccabile per il Cecchino, facente parte del set di oggetti Lawrence d'Australia. Si tratta di una scimitarra dal manico in cuoio, rinforzato da alcune placche in oro. Quest'arma è stata rilasciata con l'Aggiornamento Über e annunciata durante la seconda giornata dell'aggiornamento.

I Cecchini che impugnano quest'arma infliggono il 25% in meno di danno quando la loro salute è uguale o maggiore del 50%. Al contrario, l'arma infligge il 25% in più di danno quando il Cecchino ha meno della metà della sua salute totale.

Questo oggetto fu precedentemente testato nella Beta di Team Fortress 2 come Mazza da Cecchino Beta 1.

Danno e tempi di funzione

Vedi anche: Danno
Danno e tempi di funzione
Tipo di Danno Mischia
A distanza o corpo a corpo? Mischia
Danno
Danno base 100% 49 / 81
Bruciapelo 42-56 / 69-93
Critico 146 / 244
Mini-critico 57-76 / 94-126
Tempi di Funzione
Intervallo d'attacco 0.8
I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità.

Dimostrazione

Set di oggetti

Articolo principale: Set di Oggetti
Lawrence d'Australia
Item icon Timbuk-Tuesday Bundle.png
Effetto

Nessun effetto

Creazione

Vedi anche: Creazione

Progetto

Metallo recuperato Amputatore Bushwacka Shahanshah
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Amputator.png + Item icon Bushwacka.png = Item icon Shahanshah.png

Come ingrediente per la creazione

Shahanshah Metallo raffinato Predone del Deserto
Item icon Shahanshah.png + Item icon Refined Metal.pngx4 = Item icon Desert Marauder.png

Cronologia degli aggiornamenti

Patch (Beta) del 26 aprile 2011

  • Questo oggetto è stato aggiunto al gioco con le seguenti statistiche:
    • Aumento del danno del 25% quando la salute è <50%.
    • Diminuzione del danno del 25% quando la salute è >50%.

Patch del 23 giugno 2011 (Aggiornamento Über)

  • Questo oggetto è stato aggiunto al gioco.

Curiosità

  • La parola persiana Shahanshah (italianizzato come Scià) significa Re dei Re, un titolo assegnato ai sovrani iraniani durante il periodo Sasanide.
  • Il Shahanshah era originariamente chiamto Shahenshah.[1]

Note

  1. ↑ "TF2 - Polypack - Svdl" thread dell'utente Svdl sui forum di polycount.com, 25 maggio 2011. Ultimo accesso: 23 giugno 2011.
v • d • e
UBER Update Logo.png Aggiornamento Über
Gli oggetti in Grassetto fanno parte di un set di oggetti.
Mappe
Armi
Leaderboard class scout.png Esploratore
Leaderboard class soldier.png Soldato
Leaderboard class pyro.png Piro
Leaderboard class demoman.png Demolitore
Leaderboard class heavy.png Grosso
Leaderboard class medic.png Medico
Leaderboard class sniper.png Cecchino
Leaderboard class spy.png Spia
Decorazioni
Set di Oggetti
Insulti
Altro
Meet the Team
v • d • e
Leaderboard class sniper.png Cecchino
Armi
Primario
Secondario
Mischia
Abilità
Decorazioni
Cintura Trofeo · Cintura Gialla del Maestro · Panama Professionale · Pettinatura Impomatata alla Ritzy Rick · Elmetto da Safari del Tiratore · Cappello da Pesca e Delirio · Dente Storto · Brigante Robin · Slouch in Pelle di Coccodrillo · Velo da Criminale · Predone del Deserto · Anger · Mirino dello Sniper · Sorriso del Coccodrillo · Cappello Senza Nome · Schiacciamosche del Vagabondo · Tuo Peggior Incubo · Aglio e Paletto · Cacciatore Santo · Pallottole d'Argento · Piccolo Spione · Patriarca · Intellettuale Selvaggio · Boonie del Boscimano · Calcia-Denti di Teufort · Tiro alla Frutta · Ragazzo Flamingo · Bandana del Traditore · Casco da HazMat · Cuffia del Liquidatore · Stella Solitaria · Marchio del Campione · Ciondolo della Triade · Boscimano Svitato · Piccolo Koala · Shakò a Cilindro del Cecchino · Ser Bubolone · Maniche Sinistre · Anima del Cecchino Maledetta dal Voodoo · Paperella Letale · Killer a Sangue Freddo · Basettoni da Mann · Songbird d'Acciaio · Cappello di Paglia di Sydney · Segugio · LED del Pervertito · Elmetto da Safari in Alluminio del Tiratore · Sensei Saldato · Bambola Demoniaca Dual-Core · Uccellaio di Australiacatraz · Amico Camaleonte · Falconiere · Lavoro Sporco · Macho Mann · Pugno di Proiettili · Cronomante · Piccolo Dente Storto · Camaleonte Ossuto · Maschera Sconsacrata · Ser Cecchinatore · Cappello Dentato · Randolph la Renna dal Naso Rosso · Renna Natalizia · Strato Extra · Sfumatura di Cinque Mesi · Abito Dorato · Cecchino delle Nevi · Soldato Giocattolo · Fondamenta dell'Arciere · Attrezzatura del Cacciatore · Tunica di Toowoomba · Agente Sotto Copertura · Mantellina da Criminale · Cappuccetto Losco · Barbetta da Fumatore · Pantaloni Cargo del Tiratore · Giacca da Safari del Bracconiere · Dosso del Bifolco · Complotto Cranico · Zampe da Canguro · Uomo Marsupiale · Muso Marsupiale · Cavalcatura Spericolata del Signor Mundee · Mani da Canguro · Mani Squamate · Abbigliamento Salva-Calore · Barba e i Baffi da Cacciatore · Giacca in Mohair · Colbacco del Professionista · Canguretto Tascabile · Stivali da cowboy · Corona Australe · Uomo dell'Ultima Frontiera · Spolverino Stellare · Cavaliere di Teufort · Mantello dello Spartano · Tenuta da Aviatore · Arciere Impeccabile · Soprabito Australiano · Guardiano della Gilda · Occhio di Falco · Mordi e Fuggi · Braghe Mimetiche · Cappello di Classe · Camuffamento Appariscente · Chioma Più Pericolosa · Abito del Fuciliere · Sicario Affascinante · Cappello Imbottito · Cappotto della Tundra · Occhiali antartici · Elmetto Mimetico · Crocodile Mundee · Stella delle Strade · Squame di Precisione · Stretto Indispensabile · Cappotto di Wagga Wagga · Elisabetta III · Maglione Scomparso · Pezzo Mancante · Incarto Invernale · Giarmamenti · Luce degli Abissi · Albero Letale · Protezione Pandemica · Dandy Alligatore · Tesa di Coccodrillo · Cacciatore Hawaiano · Rocko · Camuffamento Tropicale · Tesa del Cacciatore di Teste · Mantello da Caccia · Crosshair Cardigan · Bushman · Cranium Cover · Glorious Gambeson · Preventative Measure · Carry-Van · Sharpshooter's Shroud · Sightseer · Rugged Rags · Scruffed 'n Stitched · Mira Assistita · Oggetti cosmetici indossabili da tutte le classi
Set di Oggetti
Provocazioni speciali
Achievements
Sul personaggio
Strategie
Altro
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Shahanshah/it&oldid=3692424"