Difference between revisions of "Villain's Veil/sv"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#594321)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(19 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | {{trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | + | | image = Villain's Veil.png |
− | | image = Villain's | + | | used-by = {{used by|Sniper}} |
− | | used-by = | + | | equip-region = beard |
− | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197982088140}} |
− | | released | + | | released = {{Patch name|5|5|2011}} |
− | | availability = | + | | released-major = Replay Update |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate27|unusual}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = | + | | item-kind = {{item kind|Mask}} |
+ | | item-description = {{item description|Villain's Veil}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | ==Painted variants== | + | {{Quotation|'''The Sniper'''|Someone's about to have a very bad day.|sound=Sniper specialweapon04.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
− | {{Painted variants| | + | |
− | === | + | '''{{item name|Villain's Veil}}''' är en [[Steam Workshop/sv|gemenskapsskapad]] [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt föremål]] för [[Sniper/sv|Krypskytten]]. Det är en brun bandana buren över Kyrpskyttens ansikte från näsan och neråt. |
− | {{Painted variants|style=Smooth Assassin}} | + | |
+ | "{{item name|Smooth Assassin}}" [[styles/sv|stilen]] tillägger ett [[w:Paisley (design)|paisley]] {{lang icon|en}} mönster, och "{{item name|Trained Killer}}" stilen tillägger en design i form av en dödskalle. | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Painted variants}} == | ||
+ | {{Painted variants/Notes}} | ||
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Hired Gun}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Smooth Assassin}} | ||
+ | | icon3 = {{item name|Trained Killer}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Hired Gun|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Smooth Assassin|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
{{Painted variants|style=Trained Killer|h=0}} | {{Painted variants|style=Trained Killer|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == Update history == | + | == {{common string|styles}} == |
− | ''' | + | {{Styles table |
− | * | + | | image1 = Painted Villain's Veil UNPAINTED.png |
+ | | image2 = Painted Villain's Veil UNPAINTED Smooth Assassin.png | ||
+ | | image3 = Painted Villain's Veil UNPAINTED Trained Killer.png | ||
+ | | style1 = Hired Gun | ||
+ | | style2 = Smooth Assassin | ||
+ | | style3 = Trained Killer | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == {{common string|Update history}} == | ||
+ | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) | ||
+ | * {{item name|Villain's Veil}} lades till i spelet. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
− | * The description is a reference to the | + | * The description is a reference to the [[w:Spaghetti-western|Spaghetti-western]] movie ''[[w:sv:Den gode, den onde, den fule|Den gode, den onde, den fule]]''. |
− | + | * Facial bandanas were often worn by cowboys to keep dust and flies out of their face, but were better known for being worn by bandits and criminals in order to conceal their identity, hence the ''villain's'' veil. | |
− | |||
− | {{ | + | {{Replay Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Sniper Nav}} | + | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 15:49, 29 November 2023
Denna översättning behöver uppdateras. Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Villain's Veil (view source). Se även Help:Language translation. |
Denna sida är på väg att bli översatt till svenska. Om du kan tala svenska, posta på diskussionssidan eller prata med dom som har bidragit till sidan (genom att titta på sidhistoriken). |
“ | Someone's about to have a very bad day.
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— The Sniper
|
” |
Skurkens Slöja är en gemenskapsskapad kosmetiskt föremål för Krypskytten. Det är en brun bandana buren över Kyrpskyttens ansikte från näsan och neråt.
"Smidig Lönnmördare" stilen tillägger ett paisley (Engelska) mönster, och "Tränad Mördare" stilen tillägger en design i form av en dödskalle.
Målade varianter
Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
[hide]Målade varianter
- Lejd Torped
- Smidig Lönnmördare
- Tränad Mördare
show;hide
Stilar
Huvudartikel: Stilar
Stilar | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lejd Torped | Smidig Lönnmördare | Tränad Mördare |
Uppdateringshistorik
Maj 5, 2011 Patch (Reprisuppdateringen)
- Skurkens Slöja lades till i spelet.
Trivia
- The description is a reference to the Spaghetti-western movie Den gode, den onde, den fule.
- Facial bandanas were often worn by cowboys to keep dust and flies out of their face, but were better known for being worn by bandits and criminals in order to conceal their identity, hence the villain's veil.
|
|