Difference between revisions of "Demoman taunts/zh-hant"
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:爆破兵的嘲諷}} __NOTOC__ == 主要武器 == {{Taunt | image = Demomantaunt1.PNG | weapon-1 = Grenade Launcher | weapon-2 = Loch-n-Load | description = 爆...") |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{DISPLAYTITLE:爆破兵的嘲諷}} | {{DISPLAYTITLE:爆破兵的嘲諷}} | ||
− | |||
== 主要武器 == | == 主要武器 == | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
Line 6: | Line 7: | ||
| weapon-1 = Grenade Launcher | | weapon-1 = Grenade Launcher | ||
| weapon-2 = Loch-n-Load | | weapon-2 = Loch-n-Load | ||
+ | | weapon-3 = Pain Train | ||
+ | | weapon-4 = Saxxy | ||
| description = 爆破兵會拉起他胯下附近的護甲,秀出他貼在褲檔上的一張笑臉,並叫出[[Media:Demoman_specialcompleted11.wav|"KA-BOOM!"]]的回應。 | | description = 爆破兵會拉起他胯下附近的護甲,秀出他貼在褲檔上的一張笑臉,並叫出[[Media:Demoman_specialcompleted11.wav|"KA-BOOM!"]]的回應。 | ||
}} | }} | ||
Line 28: | Line 31: | ||
| weapon-1 = Bottle | | weapon-1 = Bottle | ||
| weapon-2 = Frying Pan | | weapon-2 = Frying Pan | ||
− | | weapon-3 = | + | | weapon-3 = Scottish Handshake |
+ | | weapon-4 = Conscientious Objector | ||
| description = 爆破兵會說出[[Media:Demoman_goodjob01.wav|「乾杯,老兄!」]],從酒瓶喝下一大口酒,然後[[Media:Burp04.wav|打出一個很大的嗝]](兩種不同方式)。 | | description = 爆破兵會說出[[Media:Demoman_goodjob01.wav|「乾杯,老兄!」]],從酒瓶喝下一大口酒,然後[[Media:Burp04.wav|打出一個很大的嗝]](兩種不同方式)。 | ||
[[Media:Taunt_bottle_ah.wav|很明顯地他非常滿足]]。 | [[Media:Taunt_bottle_ah.wav|很明顯地他非常滿足]]。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demoeyelander.png | | image = Demoeyelander.png | ||
Line 44: | Line 47: | ||
| description = {{main|Decapitation/zh-hant|l1=斬首}} | | description = {{main|Decapitation/zh-hant|l1=斬首}} | ||
爆破兵會旋轉他的劍,然後砍擊前方。最後再用手清理刀鋒。 | 爆破兵會旋轉他的劍,然後砍擊前方。最後再用手清理刀鋒。 | ||
+ | }} | ||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Demotauntcaber.png | ||
+ | | weapon-1 = Ullapool Caber | ||
+ | | description = 爆破兵將他的手榴彈丟上去再接住它,並裝作要拿給他的敵手。最後爆破兵還是會拿著手榴彈一陣亂敲。這個動作不會殺死敵人,不過會有以下回應: | ||
+ | *[[Media:Demoman_taunts09.wav|「我要把你給炸得稀巴爛!」]] | ||
+ | *[[Media:Demoman_taunts13.wav|「喔喔喔,我要當場把你液化!」]] | ||
}} | }} | ||
== 動作物品 == | == 動作物品 == | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = Demoman | + | | image = Demoman Director.png |
| weapon-1 = Director's Vision | | weapon-1 = Director's Vision | ||
| description = 爆破兵會伸出雙臂,並用手指比出一個方形,彷彿是在用攝影機拍攝。 | | description = 爆破兵會伸出雙臂,並用手指比出一個方形,彷彿是在用攝影機拍攝。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demoman taunt laugh.png | | image = Demoman taunt laugh.png | ||
Line 58: | Line 67: | ||
| description = 爆破兵會邊笑邊用手指亂指。 | | description = 爆破兵會邊笑邊用手指亂指。 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Demohighfive.png |
− | | description = | + | | weapon-1 = High Five! |
+ | | description = 爆破兵的擊掌動作。 | ||
}} | }} | ||
+ | == {{anchor|Costume}} 套裝 == | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Demoman taunt wolf howl.png |
− | | description = | + | | wearable-1 = Hair of the Dog |
+ | | wearable-2 = Scottish Snarl | ||
+ | | wearable-3 = Pickled Paws | ||
+ | | description = 當三件物品都裝備後嘲諷,爆破兵會兩手向下微彎,發出野狼的嚎叫,並抬頭看向天空。 | ||
}} | }} | ||
+ | == 相關細節 == | ||
+ | * 即使酒瓶碎掉或是手榴彈已經炸掉,相關的嘲諷動作仍不會改變。 | ||
+ | * 阿勒浦木製手榴彈的嘲諷動作是於[[WAR! Update/zh-hant|戰爭!更新]]時新增,原先被當作瓶子的殺人嘲諷。不過直到[[Manniversary Update & Sale/zh-hant|曼恩周年慶更新]]將動作加在手榴彈之前,這嘲諷都沒有使用。 | ||
− | + | == 參見 == | |
+ | * [[Poses/zh-hant|爆破兵的姿勢]] | ||
+ | {{Taunt Nav}} | ||
+ | {{Demoman Nav|state=collapsed}} | ||
− | + | [[Category:Taunts/zh-hant| ]] |
Latest revision as of 20:58, 8 January 2024
![]() | 這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Demoman taunts」(審查元素)裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
主要武器
相關武器 | 敘述 | |
---|---|---|
爆破兵會拉起他胯下附近的護甲,秀出他貼在褲檔上的一張笑臉,並叫出"KA-BOOM!"的回應。 |
次要武器
相關武器 | 敘述 | |
---|---|---|
爆破兵會旋轉一圈,敲自己的胸膛兩次,最後比出勝利的手勢。 |
![]() |
相關武器 | 敘述 |
---|---|---|
爆破兵會轉身,蹲低然後扭他的屁股,中間還會夾雜著塑膠被擠壓的聲音。 |
近戰武器
相關武器 | 敘述 | |
---|---|---|
爆破兵會說出「乾杯,老兄!」,從酒瓶喝下一大口酒,然後打出一個很大的嗝(兩種不同方式)。 很明顯地他非常滿足。 |
![]() |
相關武器 | 敘述 | 圖示 |
---|---|---|---|
主條目: 斬首
爆破兵會旋轉他的劍,然後砍擊前方。最後再用手清理刀鋒。 |
![]() |
相關武器 | 敘述 |
---|---|---|
爆破兵將他的手榴彈丟上去再接住它,並裝作要拿給他的敵手。最後爆破兵還是會拿著手榴彈一陣亂敲。這個動作不會殺死敵人,不過會有以下回應: |
動作物品
![]() |
相關武器 | 敘述 |
---|---|---|
爆破兵會伸出雙臂,並用手指比出一個方形,彷彿是在用攝影機拍攝。 |
![]() |
相關武器 | 敘述 |
---|---|---|
爆破兵會邊笑邊用手指亂指。 |
![]() |
相關武器 | 敘述 |
---|---|---|
爆破兵的擊掌動作。 |
套裝
![]() |
相關物品 | 敘述 |
---|---|---|
當三件物品都裝備後嘲諷,爆破兵會兩手向下微彎,發出野狼的嚎叫,並抬頭看向天空。 |
相關細節
參見
|