Soldier responses/ru

Реплики — это зависящие от контекста фразы, произносимые игроком, когда он реагирует на происходящее. Например, реагируя на убийство определенного количества противников из основного оружия или оружия ближнего боя, или при возгорании. Солдат имеет различные реплики, представленные ниже (за исключением голосовых команд).

Реплики, связанные с насмешками

Основная статья: Насмешки солдата

Все реплики, проигрывающиеся во время выполнения насмешек, расположены в статье Насмешки солдата с описаниями анимаций насмешек.

Реплики, связанные с убийством

После убийства более чем одного игрока в течение 20 секунд с помощью основного оружия

«Ба-бах!» «Дурни!» «Веди себя как мужчина, сосунок.» «Вы все — слабаки. Жалкие ничтожества.»

После убийства более 3 игроков в течение 20 секунд с помощью основного оружия

«Пора сообщать родственникам о смерти!» «Это мой мир. И тебя тут не ждали!»

Убийство подрывника

«По тебе не будут скучать». (английский) «Ты мне никогда не нравился». (английский) «Ты был громким и уродливым, а теперь ты МЁРТВ! Аминь». (английский) «Ты мертв, и это хорошо, аминь». (английский) «Скатертью дорога, ублюдок». (английский) «Сынок, ты был хорош, правда хорош; возможно, даже был лучше всех». (английский)

Серия убийств, будучи исцеленным

«Блэмооо!» (английский) «Буум!» (английский) «Па-пау!» (английский)

Разрушение построек

«В атаку!» «Вперёд!» «Так держать, орлы!» «О, да!» «Оооуах!»

Помощь в убийстве

«Спасибо, солдат.»

Убийство оружием ближнего боя

«Яаааааа!» «Яаааааа!» (английский) «Яаааааа!» (английский) «Яаааааа!» (английский)

Реплики, связанные с превосходством

Превосходство

Злой смех Злой смех 2 Злой смех 3 Счастливый смех Счастливый смех 2 Счастливый смех 3 Длинный смех Длинный смех 2 «Если б Господь хотел, чтобы вы жили, он бы не создал меня!» «Я в этой команде, чтобы убивать таких дурней как вы.»

Превосходство над разведчиком

«Попался, коротышка!» (английский) «Как тебе мой мундир, пройдоха?» (английский) «По-моему, шпана сегодня явно не в форме.» (английский) «Меньше слов — больше битв!» (английский) «Тебе не убежать от меня — моя пушка быстрее.» (английский) «Бегаешь быстро, но мои пули быстрее.» (английский) «Вовек не бери биту на поле битвы, война — это не игра.» (английский) «Твой рот выписывает чеки — моя пушка обналичит их.» (английский) «В силе сказать что-нибудь весёлое по этому поводу, остряк?» (английский) «Вовек не посылайте мальчика сражаться на войну». (английский) «Слишком рано ушёл из жизни, сынок.» (английский)

Превосходство над солдатом

«Я тебя превзошёл, хиппи, работай над этим!» (английский) «Надейся на то, что в аду есть хэки-сэк, хиппи!» (английский) «Теперь ты уклоняешься от призыва к армии по причине смерти, хиппи!» (английский) «В чём дело, хиппи? Волос в глаз попал?» (английский) «Постригись, хиппи.» (английский) «Ты позоришь мундир.» (английский)

Превосходство над поджигателем

«Я сломал твою трубу, Крутой Джо.» (английский) «Тебе меня не сжечь — я уже весь горю.» (английский) «Тебе меня не сжечь — во мне уже пылает страсть к войне.» (английский) «Тебе меня не сжечь — у меня нет времени на то, чтобы гореть!» (английский) «Огонь используют для приготовления пищи, сынок, достань НАСТОЯЩУЮ ПУШКУ.» (английский) «Твою огнеупорную задницу только что надрали.» (английский) «Ха! Ты дерёшься как девчонка.» (английский) «Как тебе это, на западном фронте без перемен?» (английский) «Подстригись, хиппи! (шепотом) На всякий пожарный.» (английский)

Превосходство над подрывником

«Я превзошёл тебя, ты, одноглазый трансвестит.» (английский) «Считай, что сам себя сделал, шотландский сукин сын.» (английский) «Я тебя превзошёл, ты, пьяница трясущий юбкой.» (английский) «Я обожаю твою смерть, циклоп; твоя кончина сладка для меня, как любовь.» (английский) «Шотландия ненастоящая страна, ты, англичанин в юбке.» (английский) «Ты подобно циклопу из древних мифов, но с исключением, что ты шотландский, и ты меня бесишь.» (английский)

Превосходство над пулеметчиком

«Я тебя превзошёл, Спутник.» (английский) «Звёзды и полосы побеждают серп и молот, ОГЛЯНИСЬ.» (английский) «Тебя превзошли, товарищ.» (английский) «Получай, ты, красная угроза.» (английский) «Иди сыграй лучше в шахматы с дьяволом, коммунист.» (английский) «Этот американский сапог так наподдаст тебе, что ты улетишь обратно в Россию.» (английский) «Шах и мат, Сталинград.» (английский)

Превосходство над инженером

«Я тебя сделал, механик.» (английский) «Тебя превзошли, игрушечник.» (английский) «Хватит прятаться за своими игрушками и сражайся как мужчина.» (английский) «Я съем твои ребра с большим аппетитом!» (английский) «Так вот куда завели вас книги, профессор.» (английский) «Возвращайся назад в Калгари, ты, канадский корововод.» (английский)

Превосходство над медиком

«Я тебя превзошёл, Октоберфест.» (английский) «Тебя превзошли, фриц.» (английский) «Америка снова победила!» (английский) «Их бин надрал твою задницу.» («Ich bin» в переводе с немецкого означает «Я».) (английский) «Добро пожаловать в Соединенные Штаты, НЕУДАЧНИК.» (английский) «Я отправлю свой сапог Кайзеру, с вашей задницей вместе с ним!» (английский) «Попался, Герр Доктор.» (английский)

Превосходство над снайпером

«Это тебе не туристический поход Шейла, это война, и я люблю её!» (английский) «Ты не превратишь моё поле боя в кемпинг-стоянку.» (английский) «Слушай сюда, турист, тебе здесь не место на моём любимом поле боя!» (английский) «Я передам свои соболезнования твоей жене кенгуру.» (английский) «Ты трус и умер как один из них.» (английский) «В следующий раз, когда захочешь убить мужчину, смотри ему в глаза.» (английский) «Я тебя превзошёл, Бильбо Бэггинс!» (английский) «Тебя превзошли, Бальбо Биггинс!» (английский) «Я превзошёл тебя, Бабло Бравинс!» (английский) «Тебя превзошли, Барбл Бапкинс!» (английский) «Я тебя превзошёл, Басбо Бибинс!» (английский) «Тебя превзошли, Бальбо Баттонс!» (английский) «Ахх, я слишком жестокий для тебя, кексик?» (английский) «Твоя страна не подготовила тебя к уровню насилия, которую ты встретишь на моем поле боя!» (английский)

Превосходство над шпионом

«Попался, сухарь.» (английский) «Твоя французская задница была надрана мной.» (английский) «Ооо-хо-хо-хо, ТЕБЯ ПРЕВЗОШЛИ.» (Звуки солдата имитируют французский смех.) (английский) «Я тебя превзошёл, ты, сдавшийся трус.» (английский) «Игра окончена, француз.» (английский) «Твой белый флаг не остановит американские пули.» (английский) «Словами не описать, насколько меня бесит эта Франция в данный момент.» (английский) «Бон вояж, сухарь!» (английский)

Месть

«Хе-хе-хееее!» «Сегодня хороший день.» «Прекрасно!»

Реплики связанные с событиями

Начало раунда

«В атаку!» «Покажите им, ребята!» «Кто не успел — тот опоздал!» «Вперед!» «В наступление!» «Хе-хе-хеее!»

Мгновенная смерть

«Бууууу…» «Каждый-каждый из вас неудачник.» «Вы что, на трибунал напрашиваетесь?» «Кто из вас, дуболомы, всех подвел?» «Ты опозорил всю команду!» «Вы все — самая жалкая пародия на солдат, которую я когда-либо видел!» «Боль — это выходящая из тела слабость.» «Упал — отжался!» «Прекратить торможение!» «Если придется расколоть кому-нибудь бошку, я это сделаю.» «Отличная работа… другой команды!» «Всех в штрафбат.»

Ничья

«Мы не справились, ребята.» «В своей команде я такого не потерплю.» Ворчание

При воспламенении

«Огонь, огонь, огонь!» «Я горю!» «Как жжется, как жжется!»

Смерть

*Посмертный крик* *Посмертный крик* *Посмертный крик* *Посмертный крик*

Будучи облитым Банкате, Зломолоком, Мутировавшим молоком или Родинкой с самосознанием

Ворчание «Нет.» «Чёрт возьми!» (рычание)

Телепортация

«Спасибо.» «Спасибо за телепорт.» «Спасибо, инженер.»

После лечения медиком

«Вы заслуживаете медали, док.» «Благодарю за помощь.» «Спасибо, док.»

Под действием убер-заряда

«Я вас всех с удовольствием поубиваю, ничтожества!» «Всех вас, сосунков, отправят к маменькам в свинцовых гробах!» «Вы все — жалкие черви, полные ничтожества!» «Вы только что подписали себе смертные приговоры, дурни!» «Сдайтесь сразу, червяки, и вам ничего не будет!» «Вы все — ничтожества! Просто сборище трусов!» «Да мы вас уже окружили, по крайней мере, с этой стороны!»

Выполнение достижения

«А вот это мне по душе!» «А вот так это делается, ребята!» Длинный смех Счастливый смех 3 «Так держать, орлы!»

Реплики, связанные с оружием

Активирование Вдохновляющего знамени/Поддержки батальона/Завоевателя

Сигнал горна раковины Сигнал горна Синей команды Сигнал горна Красной команды «В атаку!» «Покажите им, ребята!» «Кто не успел — тот опоздал!» «Вперёд!» «В наступление!» «Хехехееее!»

Реплики, связанные с заданиями

После захвата разведданных

«Это мои разведданные.» «А вот так это делается, ребята!» «Я забрал разведданные.»

После захвата контрольной точки

«Это точка моя! Ты понял?» «А вот это мне по душе!» «Мы захватили мою точку!»

Стреляя, стоя на захваченной контрольной точке

«Быстро… на… точку, идиоты!» «Скорее… на… точку, дурень!» «Быстро… на… точку, дурни!»

Защита

«Уй-я!» «Раздавили их как червей, ребята.» «Хуу-ааа!»

Реплики, связанные с вагонеткой

Нападение: вагонетка катится вперед

«Вперед, вперед, вперед!» (английский) «Толкайте!» (английский) «Я не вижу достаточного толкания!» (английский) «Толкай, это приказ!» (английский) «Толкайте эту вагонетку!»» (английский) «Толкайте эту вагонетку быстрее!» (английский) «Толкайте, кремовые пирожки!» (английский) «Толкайте, вы, цветущие яблони!» (английский) «Толкайте, вы, масляные кексы» (английский) «Дамы, давайте двигать эту вагонетку!» (английский) «Ты будешь толкать эту вагонетку, или мне придется толкать тебя в могилу!» (английский) «Мы будем толкать до тех пор, пока здесь ничего не останется того, что можно толкать!» (английский) «Толкайте!» (английский) «Продолжайте толкать!» (английский) «Толкайте, думая, будто она легкая!» (английский)

Нападение: вагонетка катится назад

«Не позволяйте ей двигаться назад!» (английский) «Вагонетка должна ехать вперед!» (английский)

Оборона: вагонетка катится вперед

«Вагонетка не должна катиться вперед!» (английский) «Держите линию, мужики! Остановите эту вагонетку!» (английский) «Остановите вагонетку!» (английский)

Оборона: вагонетка катится назад

«Вагонетка катится обратно!» (английский) «Вот оно, ребята, толкайте эту вагонетку обратно!» (английский)

Нападение: стоя рядом с вагонеткой

«Подойдите к вагонетке!» (английский) «К вагонетке, дамы!» (английский) «Всем идти к вагонетке!» (английский) «Идите к вагонетке, черви!» (английский) «Прилипните к вагонетке словно клей, это приказ!» (английский) «К вагонетке! Хоп-хоп-хоп!» (английский)

Нападение: вагонетка остановилась

«Придурки, почему вагонетка стоит?!» (английский) «Я не вижу, что вагонетка движется, дамы!» (английский) «Почему вагонетка не двигается?!» (английский)

Оборона: остановка бомбы

«Встаньте к вагонетке, черт вас побери!» (английский) «Встаньте к вагонетке!» (английский) «Вы встанете рядом с вагонеткой, или я поставлю вас рядом с вагонеткой!» (английский)

Реплики, связанные с контрактами

Контракт выполнен

«Упал на пол и победил!» (английский) «Миссия выполнена!» (английский) «Я молотил задания и посложнее!» (английский) «У меня для вас три слова: С, Ш, А!» (английский) «Это задание никогда не видывало настоящих нас!» (английский) «Слишком просто!» (английский) Сложный контракт «Ха, мы сделали это!» (английский) «Пришлось повозиться.» (английский) «Это был ад кампании, сынок!» (английский) «Все отдали понемногу, немногие отдали всё! Однако никто не получал наград, кроме нас!» (английский) «Мы чуть не сдохли на той высоте! Но будь я проклят, мы захватили ее, не так ли?» (английский)

Реплики соревновательного режима

Подготовка

Первый раунд

«Стать в строй!» (английский) «Вы теперь солдаты, ребята!» (английский) «Давайте покажем этим кексикам, на что похож не тот конец ракетомета!» (английский) «Скоро вы станете причинами чьих-то ночных кошмаров, ребята!» (английский) «Любой, кто встретится со мной в небе, будет разрублен на куски!» (английский) «Давайте поколотим их, ребята!» (английский) «Кто-то опередил меня, они уже падают по кусочкам!» (английский) «Готов к работе!» (английский) «Война — это ад! Мой ад!» (английский) «Отряд построен!» (английский) «Орудия заряжены!» (английский) «Идите и победите, черви!» (английский) Редкие реплики «У нас взгляд тигра, сердце льва, крылья орла, большие мышцы человека-пантеры и немое величие кракена!» (английский) «Прошу всех встать! [поет] Боже, благослови Америку, мою... Америку... и так далее, и тому подобное... Выдвигаемся!» (английский) (пение на мотив песни Боже, благослови Америку) «Война как партия в шахматы: без кишок не обойтись! А вместо шахматных фигур — кровожадные сукины дети, которые обожают войны!» (английский) «Выкиньте свои носки и пакуйте носки, ребята! Теперь отложите эти носки и за работу!» (английский) «Вы все — маргаритки, и я посажу ваши задницы в своем огороде войны!» (английский) «Война: ради чего она? Ради всего!» (английский) (пародия на песню Эдвина Старра War (английский)) Соревновательный режим «Разорвем их в клочки и выпустим кишки, черви!» (английский) «Кто из нас 'карманный'?» (английский) «Кто из нас 'блуждающий'?» (английский) «Кто 'карманный'?» (английский) «С 'карманным' идем, ракетой их взорвем!» (английский) «Цельтесь в медика!» (английский)

Победа в предыдущем раунде

«Мы победили в битве, теперь давайте победим на войне!» (английский) «Я не хочу сглазить, ребята, но мы гарантированно победим!» (английский) «Только! Не! Надо! Зазнаваться!» (английский) «Не зазнавайтесь, ребята, даже если у нас есть причины жить! Мы лучшие!» (английский) «Ребята, даю разрешения на зазнайство! Мы просто не можем проиграть!» (английский) Редкие реплики «Вы не становитесь победителями лишь потому, что победили однажды! Победители продолжают побеждать! Я не прекращу побеждать, пока я не выиграю!» (английский) «Ребята, Джордж Вашингтон не терпел поражений! Иисус не терпел поражений! Паттон не терпел поражений! Если победы устраивали этих героев войны, то и нас они устроят, черт побери!» (английский) «[поет] Побеждать я люблю, в первых солнца лучах!» (английский) (пение на мотив гимна США) «[поет] Побеждать я люблю, и, думаю, победить должны мы!» (английский) (пение на мотив гимна США)

Поражение в предыдущем раунде

«Хватит тупить и давайте их бить, ребята!» (английский) «Мы не можем проиграть снова!» (английский) «Я не потерплю поражения!» (английский) «Мы не можем позволить этим дурням снова уничтожить нас!» (английский) «Мальчики, помните: ночь темнее всего перед нашей победой!» (английский) «Серия поражений закончится на этом, девочки!» (английский) «Поведаю вам секрет, девочки: я ненавижу проигрывать!» (английский) «Парни, мои плечи довольно широки, но я не могу держать всех вас на себе!» (английский) Редкие реплики «Запомните, ребята, слова 'я' нет в слове 'команда'! И я хочу победить, с вами или без вас!» (английский) «Прошу всех встать! [поет] Видеть можете вы, как в первой игре проиграли мы! Не ослепли ведь еще, так?» (английский) (пение на мотив гимна США) «Не забывайте, ребята, 'наш флаг оставался там'! И если кусок ткани смог это сделать, то и вы, болваны, тоже можете! Не вешать нос!» (английский) «Упали на колени, все! Боже, прости за то, что чем-то разозлили тебя и, пожалуйста, прекрати помогать той команде! Отбой!» (английский) «Победители знают, кода надо бороться, а когда не надо! Вывод: не! Прекращайте! Бороться!» (английский)

Ничья в предыдущем раунде

«Разобьем эту ничью!» (английский) «Я поддам этой ничье хорошего пинка!» (английский) «Время тай-брейка!» (английский) «Я сломаю ногу в заднице этой ничьи!» (английский) «Если есть та вещь, что раздражает меня похлеще поражения, то это ничья! Это значит, что все проигрывают!» (английский) «Разобьем ничью!» (английский)

Итоги

Победа в матче

«Вот как надо побеждать!» (английский) «Мы победили!» (английский) «Победили! Победили!» (английский) «Победили!» (английский) «С! Ш! А!» (английский) «Упал на пол и победил!» (английский) «Муа-ха-ха-ха-ха!» (английский) «Годится для пехотинца!» (английский)

Победа в игре

«Все отдали понемногу! Они отдали много! Мы же не дадим ни грамма!» (английский) «Сунь-цзы ничто по сравнению с нами!» (английский) «Сунь-цзы мог придумать Войну, но мы придумали побеждать ее!» (английский) «Я полная мужественности машина для войны!» (английский) «Ха, мы сделали это!» (английский) «Ура!» (английский) «У меня для вас три слова: С! Ш! А!» (английский) Редкие реплики «Конечно, мы победили! Мы же американцы! Если вы не победили, тогда мне нужно взглянуть на ваши свидетельства о рождении!» (английский) «Если не нравится проигрывать бойцам, не ввязывайтесь с ними в драку!» (английский) «Уважаемая другая команда: пожалуйста, поройтесь в своих задницах и верните мне мою ногу! В следующей игре я вам ее верну!» (английский) «Они говорили, что мы не сможем победить! Они говорили, что мы не должны победить! Они просили нас не делать этого! Но всё равно мы победили!» (английский) «Все отдали понемногу! Немногие отдали много! Но лишь одни ничего не дали — победители!» (английский) «Джентльмены, поднимите их задницы. Положите их в ванну с ароматизированными свечами. Уложите их в постель и поцелуйте их в лоб. Потому что мы гоняли их пинками по всей карте, и теперь они страдают!» (английский) «Сунь-цзы говорил: 'Победы в сотнях войнах — это не подвиг. Подвиг — это одержать победы в них без сражений.' Ребята, Сунь-цзы идиот! И если я когда-нибудь увижу его, я ему весь рот отобью!» (английский) «Это моя винтовка, это мой ствол! От вас так воняет, а нас никто не подвел!» (английский) (отсылка к Кредо стрелка (английский)) «Мы чуть не сдохли на той высоте! Но будь я проклят, мы захватили ее, не так ли?» (английский)

Повышение звания

«Повышение!» (английский) «Повышение, дурень!» (английский) «Нас повысили!» (английский) «Отвечайте так, будто у вас повышение!» (английский) «Ты получил нашивку, сынок! Ты не увидишь этого, но я отдаю тебе честь!» (английский) «Тебя повысили, сынок! Ты не увидишь этого, но я отожмусь двадцать раз! [про себя] Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять...» (английский) «Люблю запах повышения поутру!» (английский) (отсылка к цитате подполковника Билла Килгора из фильма Апокалипсис сегодня) «Это мое повышение, таких повышений много, но это — мое.» (английский) (отсылка к Кредо стрелка) «Отлично, сэр!» (английский) «Пришлось повозиться!» (английский) «Похоже, нас повысили!» (английский) «Нас повысили, дурень!» (английский) «Похоже, мы продвинулись в звании!» (английский) Набрав наивысший счет «Мы достигли вершины горы, сынок! Теперь давай оборонять эту груду камней!» (английский)

Результаты игры

«Я горжусь тобой, сынок!» (английский) «Смирно!» (английский) «Я горжусь вами, вы, куча мусора! Теперь начинайте лизать этот пол и отжались двадцать раз!» (английский) «У вас есть мужество, есть доблесть, а теперь и доказательства!» (английский) «Сынок, неважно, в какой задрипанной стране третьего мира ты живешь, сегодня ты — американец!» (английский) «Все отдали понемногу, немногие отдали всё, однако никто не получил награды, кроме нас!» (английский) «Отлично, дурень!» (английский) «Сынок, мы сделали это!» (английский) Редкие реплики «Один раз я убил человека в Германии! Уже после окончания войны! Он просто дорогу спрашивал! Но этим я горжусь больше!» (английский) «Меня награждали Пурпурным сердцем, Оранжевой звездой, Зеленым клевером, Голубым алмазом и Большим золотым армейским мячом храбрости! Но этим я горжусь больше!» (английский)

Реплики, связанные с игровым режимом Манн против машин

Подготовка/промежуток между волнами

Готов к игре

«Готов.» (английский) «Я готов.» (английский) Остальные игроки не готовы «Отступайте, мужчины.» (английский) «Молчите, если вы готовы.» (английский) «Станьте мужиками, дамы.» (английский)

При завершении волны, стоя недалеко от Станции улучшения

«Ребята, к Станции улучшений.» (английский)

После входа в Станцию улучшения

«Ааа...Намного лучше.» (английский) «Отлично, обратно на фронт.» (английский) «Буаха!» (английский)

Во время волны

Собирание кредитов

«Берите эти деньги, ребята, мы их заработали.» (английский) «Буаха! Военные трофеи.» (английский)

Товарищи по команде установили жучок на робота

«Робот в отключке.» (английский) «Этот робот отключен.» (английский)

Появление вражеского снайпера

«Снайпер!» (английский)

Появление Разрушителя турелей

Наступает «Разрушитель турелей!» (английский) Уничтожен «Разрушитель турелей устранен.» (английский)

Бомба потеряна

«Бомба была устранена от роботов.» (английский) «Смирно! Бомба в безопасности.» (английский) В Опасной зоне «Это было близко.» (английский)

Бомба поднята

«Бомба!» (английский) «Они взяли бомбу!» (английский) «Очередная бомба.» (английский)

Носитель бомбы обновился

«Этот робот с бомбой злится.» (английский) «Этот робот с бомбой, похоже, агрессивен.» (английский) «Этот робот с бомбой в ярости.» (английский)

Гигантский робот

Наступает «Большой робот!» (английский) «Давайте отправим эту банку в ад» (английский) Подобрал бомбу «Этот гигант взял бомбу!» (английский) «Бомба у большого робота, ребята!» (английский)

Танк

Наступает «Танк!» (английский) «Таааааанк!» (английский) В Опасной зоне «Этот танк бросает бомбу!» (английский) Стреляя в танк «Стреляйте в танк!» (английский) «Мы должны уничтожить танк!» (английский) «Давайте отправим задницу этого танка в Бронзовую эпоху!» (английский) Уничтожен «Танк уничтожен, ребята!» (английский) «Танк нейтрализован!» (английский)

Товарищ в команде убит

«Разведчик мертв.» (английский) «Солдат мертв.» (английский) «Поджигатель мертв.» (английский) «Подрывник мертв.» (английский) «Пулеметчик мертв.» (английский) «Инженер мертв.» (английский) «Медик мертв.» (английский) «Снайпер мертв.» (английский) «Шпион мертв.» (английский)

Все товарищи в команде убиты

«Только вы и я, дамоботы!» (английский) «Не меня заперли с вами. Это вас заперли со мной!» (английский) (Фраза, сказанная Роршахом, персонажем из графической новеллы «Хранители»)

Возродившись с помощью Реаниматора

«СМИРНО!» (английский) «АТ-ТЕЕЕННН-ЦИЯ!» (английский) «Вернулся из ада!» (английский) «И снова привет!» (английский) «Вернулся из мертвых и на службу!» (английский) «Мне не дано разрешения умереть!» (английский)

Разное

«Вы, ничего не стоящие ледиботы, вернитесь и деритесь!» (английский) «Перезагрузитесь в аду роботов, консервные банки!» (английский) «Это не чаепитие с роботами, железки с искрами, это война роботов!» (английский) «Подстригитесь, мусорные баки.» (английский) «У большинства из вас сломалась материнка.» (английский) «Ты не настоящий робот, не так ли, камрад?» (английский)

Специально для карты Mannhattan

Реплики, относящиеся к воротам

Роботы атакуют «Роботы атакуют ворота! (английский) Роботы захватили ворота «Роботы взяли ворота! (английский)

После волны

Победа

«С! Ш! А!» (английский) «Ни кишок, ни славы, роботы!» (английский) «Я раскромсаю ваши корпусы и буду использовать вас в уборной!» (английский) «Человеческая земля побеждает магию роботов.» (английский) «Я загрузил сапог в ваши металлические задницы!» (английский) «Никогда не забывайте; навсегда запомните. Перец, тьфу.» (английский) «Все мужчины дали им немного. Некоторые — больше, чем немного.» (английский)

Проигрыш

«Вы называете это проигрышем? Я устраивал большие проигрыши, чем этот.» (английский) «Давайте посмотрим, можем во второй раз получится!» (английский) «Ну, мы быстро вжились в грушевидную форму!» (английский)

При получении набора серийного убийцы

Обычная вещь «Мое!» (английский) «Теперь это мое!» (английский) «Таких, как это, много, но один из них мой!» (английский) (Фраза из «Rifleman's Creed») Редкая вещь «Святая Мать Мария Иосифа!» (английский) «Я убью любого, кто попытается забрать это у меня.» (английский) «Сладкая земля свободы!» (английский) «Вы можете взять это только из моих холодных, мертвых рук. И даже на тот случай, удачи вам! Потому что эта вещь будет приклеена к моим холодным, мертвым рукам!» (английский) Очень редкая вещь (шепчет) «Вот что президент чувствует все это время!» (английский) (шепчет) «Это прекрасно!» (английский) «Вот что Господь предпочитает для убийства кого-либо.» (английский)

Реплики Хеллоуина / Полнолуния

Кручение Колеса судьбы

Кручение Колеса судьбы

«Вот так.» (английский) «Крутится. Крутится!» (английский) «У меня хорошее предчувствие насчет этого!» (английский) «Ну же! Семерка!» (английский)

Карточка с танцами

«Должен...прекратить...танцевать.» (английский) «Должен...думать...про...здравые стрижки!» (английский)

Карточка с анти-гравитацией

«Вы не умрете от моей силы тяжести.» (английский) Прекращение действия эффекта «Гравитация! Нееет!» (английский)

Карточка с большой головой

«О, моя большая голова!» (английский) «Ааррр!» (английский) «Нееет!» (английский)

Карточка с маленькой головой

«О, моя крошечная голова!» (английский) «О, моя голова!» (английский) «Какая маленькая!» (английский)

Карточка наказания (вариант с кровотечением)

«Моя кровь! Нет!» (английский) «Маразмус! Мне нужна эта кровь!» (английский)

Карточка с хорошим эффектом

«Ееееее!» (английский) «Хахахахаа!» (английский)

Карточка с плохим эффектом

«Ты наихудший сосед!»

Во время битвы с Маразмусом

Маразмус достает Бомбиномикон

«Осторожно! Это бас-бо бибби бомб!» (английский) «Осторожно! Это бас-бо биббибомб!» (английский) «Осторожно! Это бом-бо басматрон!» (английский) «Ложитесь! Он достал книгу!» (английский) «Это книга! Он собирается читать!» (английский)

Голова превратилась в бомбу

«О, моя большая голова-бомба!» (английский) «Голова-бомба! У меня хорошее предчувствие насчет этого.» (английский)

Успешное оглушение Маразмуса

«Ха! Сейчас ты облажался, Маразмус!» (английский) «Ха! Я иду за тобой, волшебник!» (английский)

Маразмус спрятался

«Ты не сможешь прятаться вечно, Маразмус!» (английский) «Тебе лучше спрятаться, Маразмус!» (английский) «Давай, Маразмус, выходи. Я заплатил арендную плату.» (английский) «Давай, Маразмус, выходи! У меня есть свое тело! Оно не сожжено! Выглядит просто шикарно! Я бы сам там ползал!» (английский) «Все умерли, Маразмус! От страха! Ты победил! Выходи!» (английский)

Поиск Маразмуса

«Маразмус!» (английский) «Выходи, и я смогу отпинать тебя прямо в твоем кружевном платье волшебника!» (английский) «Выйди и получи меня, чудо-трус!» (английский) «Волшебник! Ты не должен прятаться!» (английский) «Я устал искать тебя.» (английский) «Маразмус, покажи свою спектральную задницу наконец!» (английский) «Выходи сюда, волшебница!» (английский) (апостроф) «О, привет Мерлин, знаменитый волшебник! Неет, я не видел Маразмуса. Что? Нееет, я не думаю ни о ком, кто бы хотел получить твой автограф.» (английский) (Фраза волшебника Мерлина из легенды про Короля Артура.) (апостроф) «О, привет Гендорф! Где Бласбо Бэббинс? А, это он! Все здесь! Лебалос, Гимпи, Дампи, Снуппи...эмм... Слушай, я хочу, чтобы Маразмус был рядом, чтобы увидеть этот волшебный поворот событий!» (английский) (Неправильное произношение имен персонажей Гэндальф, Бильбо Бэггинс, Леголас и Гимли из произведения Дж. Р. Р. Толкина «Властелин колец».) (апостроф) «О, смотрите, это Гудини. Кто такой Хугини? Ищешь нового лучшего друга? Плохо, здесь нет волшебников рядом... выходи, Маразмус!» (английский) (Фраза Гарри Гудини, известного иллюзиониста.) (апостроф) «Кто это, любимый актер Маразмуса, Берт Ланкастер? Вы думаете, что люди, которые прячутся, трусы? Мудрые слова, Берт Ланкастер. Вы убедили всех нас...черт возьми, Маразмус, выходи уже!» (английский) (Фраза американского актера Берта Ланкастера, который считался одним из величайших актеров середины XX века) (распевая песню) «Мара-змус!» (английский) «Мы сдаемся, Маразмус! Мы боимся тебя! Теперь давай, выходи, и мы набьем твою задницу!» (английский) «О нет, я надеюсь этот страшный волшебник не угадает мою кредитку. (английский) «Маразмус! Хватит воровать работу у американских призраков!» (английский) «Маразмус! Я собираюсь вытащить кролика из твоей задницы!» (английский) «Маразмус! Я выбью магию из твоего рта!» (английский) «Маразмус! Отправь свою душу в Канаду! Где ей самое место!» (английский) «Ты призрачный волшебник-червяк!» (английский) «Я вырву твою призрачную голову и насру в твою глупую шапку!» (английский) «Я собираюсь убить тебя, Маразмус! Снова!» (английский) «Ты катишься на дно, читающий заклинания червяк!» (английский) «Твоя магия слабая, волшебник!» (английский) «Не заставляй меня снова убивать тебя, Маразмус!» (английский) «Я собираюсь поохотиться на твою задницу со своей ногой!» (английский) «Сегодня твоя задница познакомится с 3 призраками: моей ногой, моей другой ногой и призраком!» (английский) «Позволь мне дать тебе совет, сынок: не будь призраком!» (английский) «Ты десяти-фунтовый призрак из дерьма в пяти-фунтовом платье!» (английский) «Сынок, ты позорище для загробной жизни. Ты не заслуживаешь того, чтобы носить это платье.» (английский) «Я не боюсь приведений! Я отказываюсь бояться приведений!» (английский) (Фраза «Я не боюсь привидений!» взята из главной темы «Охотников за привидениями» (английский).)

Разное

Падая в пропасть на Ghost Fort

(долгий крик) «Будь ты проклят, Мараааааааазмус! Ты самый худший сосееееееееееед!»(исчез) (английский)

Испуган призраком

«Мне страшно, вы, черви!» (английский)

Реплики Helltower

Начало раунда

«Этот труп должен двигаться, дамы!» (английский) «Давайте немного подвигаем убитого на дороге!» (английский) «У этого мешка с костями встреча с дьяволом, ребята! Наша работа — организовать встречу!» (английский)

Толкание вагонетки

«Продолжайте толкать мертвого, черви!» (английский) «Этот старик самого себя в ад толкать не будет, дамы!» (английский)

Час ведьм: появление мостов

«Это Час ведьм!» (английский) «Бегом на остров!» (английский) «Все идем на островок!» (английский)

Подобрав обычное заклинание

(Контент отсутствует)

Подобрав редкое заклинание

«На службу!» (английский) «У меня есть сердечный приступ!» (английский) «Бог благословляет Америку!» (английский)

Реакция на редкое заклинание

«Мы в мире магии!» (крики) (английский) «Неприличного слова сын!» (английский)

Заклинания

«Caputus crepitus!» (английский) «Pactum diabolus!» (английский) «Seismela tremoro!» (английский) «Barpo kabalto!» (английский) «Barpo invisium!» (английский) «Imputum fulmenus!» (английский) «Invokum monoculus!» (английский) «Amplus tripudio!» (английский) «Paidum celeris!» (английский) «Ipsum instantarium!» (английский) «Deus invictus!» (английский) «Mortis animataris!» (английский)

Реплики, связанные с дуэлью

Начало дуэли

«Вперёд!» «Пора сообщать родственникам о смерти!» «Если б господь хотел чтобы вы жили, он бы не создал меня!» «Я вам душу через горло выну!» «Я в этой команде, чтобы убивать таких дурней, как вы.» «Я тебя придушу твоим собственным лифчиком!»

Дуэль принята

«Уй-я!» «О, да.» «Хорошо!» «Так точно!» «Самое время тебе убегать!» «Так точно!»

Дуэль отклонена

«Ты мне никогда не нравился.» (английский) «Бууууу…» «Ты — бесхребетный червяк! Ошибка природы! Ты — ходячий мусор!»

Реплики, связанные с аксессуарами

С надетым набором Оловянный солдатик

Эти реплики меняют реплики по умолчанию для следующих категорий.

Стреляя из оружия

«Бип бип!» (английский) «Бип буп!» (английский) «Блип блуп!» (английский) «Бип-ба-буп!» (английский) «Бларп-а-барп!» (английский) «Бип! Бип! Буп!» (английский) «Шумы робота!» (английский)

Убийство врага

«Блип, блуп. Червяк!» (английский) «Бип-ба-буп. Дурень!» (английский) «Бип бип буп. Червь!» (английский) «Я робот! Я работаю на американских работах!» (английский) «На-сто-я-щие враги робота — это хиппи!» (английский)

После убийства более чем одного игрока в течение 20 секунд с помощью основного оружия

«Я за-программирован, чтобы быть страшным.» (английский) «Hasta la vista! Feliz Navidad! Hasta gazpacho!» (английский) (В переводе с испанского означает «До свидания! Счастливого Рождества! Пока не съешь овощной суп!») «Я работаю на крови! Мне дают работу американские вампиры!» (английский) «Я ро-бот! Блуп! What is love?» (английский) «Ломать! Убивать! Блип!» (английский)

Активирование Вдохновляющего знамени/Поддержки батальона/Завоевателя

«Я ро-бот! Я здесь для выполнения американских работ!» (английский) «Я ро-бот из буду-щего!» (английский)

Начало раунда

«Я ро-бот! Я здесь для выполнения американских работ!» (английский) «Я ро-бот из буду-щего!» (английский)

Превосходство

«Я робот! Я построен, чтобы испугать тебя!» (английский) «Я робот! Я за-программирован, чтобы сделать тебе разумную стрижку!» (английский) «Моя нога трансформируется в ногу - с твоей задницей, обернутой вокруг нее!» (английский) «Ученые из будущего изучали твою задницу столетиями - и отправили меня обратно в прошлое, чтобы я надрал её!» (английский) «Пошли со мной, если хочешь жить. Со мной. В моей квартире. Мне нужен сосед.» (английский) «Я найду тебя. Это то, что я делаю. Это всё, что я делаю. Ты там! Отключение.» (английский) «Я не могу договориться с тобой! Я не могу быть мотивированным с этим! Я не знаю где я! Я робот, я ничего не понимаю!» (английский) «Я никогда не буду чувствовать жалость, угрызение совести, страх и комфорт — в этом костюме.» (английский)

Месть

«Бип буп, сынок. Бип буп.» (английский) «Сегодня хороший день!» «Хехехееее!»

С надетой Проклятой душой солдата

Эти реплики меняют реплики по умолчанию для следующих категорий.

Бездействие

Активируется только с Проклятой душой солдата «Я вернулся из могилы, чтобы дать вам живые прически.» (английский) «МОЗГИИИИ!» (английский) «Мозги. Прически. Хиппи. МОЗГИИИИИИ!» (английский) «Мозги!» (английский)

С надетыми Перьями свободы

Эти реплики меняют реплики по умолчанию для следующих категорий.

Начало раунда

«Кричащий орел!» (долгий крик) (английский) «Орел приземлился! На мою голову!» (английский) «Я идеальная птичья машина для убийств!» (английский) «Орлиная голова, вперед!» (английский) «Маразмус, я ненавижу тебя!» (английский)

Превосходство

«Превзошел тебя, конфетные штанишки! Кстати, это солдат. У меня орлиная голова на данный момент.» (английский) «Превосходство! Официальной птицей Ливингстона, Монтана! Орлиный факт, дурень!» (английский) «Превосходство! Огромной печатью Соединенных Штатов моей Головы!» (английский)

При воспламенении

(крик) «Моя голова вкусно пахнет!» (английский) «Ау, ау! Раааа! Огоонь!» (английский)

Под воздействием убер-заряда

«Брарр! Брар, брар, брар, брааааааааарк!» (английский) «Великая орлиная кара возвращается, хиппи!» (английский)

С надетой Личиночной каской

Эти реплики меняют реплики по умолчанию для следующих категорий.

Бездействие

«Не обращай внимания на верхнюю часть головы этого человека!» (английский) «Не смотри на голову этого человека! Пошел вон!» (английский) «Ничего необычного нет на голове этого человека!» (английский) «Вы все черви! У, прости, мозговой червячок, я забыл, что ты здесь.» (английский) «У нас хорошая команда, червяк! Да, солдат!» (английский) «Я люблю тебя, мозговой червь! Никогда не покидай меня!» (английский) «Сдавайтесь сейчас, черви, и вам ничего не будет! Это просто метафора, мозговой червь.» (английский) «Ты истинный американец, мозговой червяк!» (английский) «Мвахаха! Это ты сказал, мозговой червь!» (английский) «Что такое, мозговой червячок? Ты голоден? Да, я тоже голоден.» (английский)

После лечения медиком

«Аа, мой мозговой червяк как новенький!» (английский) «Почти. Не умирай на мне, мозговой червяк!» (английский)

Превосходство

«Если бы Господь хотел, чтобы вы жили, он бы не создал бессмысленную марионетку этого мозгового червячка!» (английский) «Я в этой команде, чтобы убивать таких же червей, как вы! Не тебя, мозговой червь.» (английский)

При воспламенении

«Спасайся, мозговой червяк!» (английский) «Оставь голову, мозговой червь!» (английский)

Начало раунда

«Давай убьем их всех, мозговой червяк!» (английский) «Сми-и-и-рно! Ты тоже, мозговой червяк!» (английский) «ААААААААААААААА, ЭТОТ ЧЕРВЯК ЖРЕТ МОЙ МОЗГ!» (английский) «Может кто-нибудь взглянуть на мою голову? Такое чувство, будто: Не смотрите на голову этого мужика! Уходим!» (английский) «Должен найти влажную кучу листьев для мозгового червячка!» (английский)

Под воздействием Убер-заряда

«Вы все черви, сволочи, жрите фрукты корзинами! Без обид, мозговой червь.» (английский) «Вы, изнеженные черви, только что подписали себе смертные приговоры! Без обид, мозговой червь.» (английский)

С надетым Колпаком чародея

Эти реплики меняют реплики по умолчанию для следующих категорий.

Превосходство

«Абра кадабра! Я только что убрал все свои пули из твоей грудной клетки.» (английский) «Хочешь увидеть магический трюк? Presto, ты мертв! (английский)

С надетым Волшебным наемником

Эти реплики меняют реплики по умолчанию для следующих категорий.

Начало раунда

«В этой человеческой армии единорога, ты должен цокнуть своими копытами, когда старший офицер обращается к тебе!» (английский) «Я красивый единорог! Я отправлюсь в лес, захватив каждого из вас с собой, черви, и посажу вас, будто вы цветы! Они будут прекрасными! Я ясно выразился?!» (английский) «Ребята, эти факты, которые мне понятны: Первый! Я красивейший единорог! Второй! Моя грива блестяща и ароматна, а ветер ловит она прекрасно! Уволен!» (английский) «Давайте проясним одну вещь: вы все красивые единороги, но Я самый красивый единорог! Разве я заикнулся?!» (английский) «Я единорог! Здесь много таких же единорогов, как я, но я самый красивый! Заткнулись, словно вас пронзили рогом!» (английский) «Я самый красивый единорог! Моя грива пахнет лавандой, а рог исполняет желания! Это понятно, черви?!» (английский) (поет) «Я не знаю, но скажу: я красивый, докажу!» (английский) «Я самый красивый единорог!» (английский) «Я единорог, черви!» (английский) «Заткнулись, словно вас пронзили рогом!» (английский)

Превосходство

«Дружба — это чудо, кремовый пирожок.» (английский) «Этот красивый пони пнул твою задницу блестящим, розовым копытом!» (английский) «Приветствуй рог, не человека, сынок.» (английский)

Неиспользованные реплики

Убийство критической ракетой

«Хрусть!»

Связанные с Оловянным солдатиком реплики

«Это полнолуние! Я снова превращаюсь в робота! Ауууууууууу!» Испугавшись призрака: «Бип бип. Мне страшно.» (английский) «Бип буп. Я в ужасе.» (английский) «О нет! Этот робот — призрак!» (английский)

Превосходство над подрывником

Заметка: Большинство фраз, сказанных роботом-солдатом, сказаны с «акцентом» робота. Тем не менее, нижеупомянутые фразы не имеют отношения с человеческими версиями и включены сюда для полноты картины. Возможно, это намек на дружбу подрывника и солдата из обновления «Война!». «ПРЕВОСХОДСТВО!» (вполголоса) «Позвони мне позже, мы можем обсудить наш день.» (английский) «ПРЕВОСХОДСТВО!» (вполголоса) «Мальчик, мне есть что сказать про инженера. Позвони мне позже, приятель.» (английский) «ПРЕВОСХОДСТВО!» (вполголоса) «Я дорожу моментами, которые мы проводим вместе.» (английский) «ПРЕВОСХОДСТВО!» (вполголоса) «Я всё еще твой друг.» (английский) «ПРЕВОСХОДСТВО! ВСТРЕТИМСЯ В АДУ!» (вполголоса) «Прощай. Скоро увидимся.» (английский)