Difference between revisions of "Haunted Halloween Gift/ru"
(→Содержимое подарков) |
|||
| (38 intermediate revisions by 25 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{removed content}} | ||
{{DISPLAYTITLE:Призрачный подарок}} | {{DISPLAYTITLE:Призрачный подарок}} | ||
{{Pickup infobox | {{Pickup infobox | ||
|name = Призрачный подарок | |name = Призрачный подарок | ||
| − | |pickup-type = [[Halloween Masks/ru|Маски на Хеллоуин]] | + | |pickup-type=[[Halloween Masks/ru|Маски на Хеллоуин]], [[Halloween Costumes/ru|Хеллоуинские костюмы]], [[Halloween Spell/ru|Хеллоуинские заклятия]] или [[Voodoo-Cursed Items/ru|Проклятые предметы]] |
| − | |pickup-image = HauntedHalloweenGift.png | + | |pickup-image=HauntedHalloweenGift.png |
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{Quotation|'''Медик'''|Охохохо. Мне нравится Хеллоуин!|sound=Medic_sf12_taunts05.wav|en-sound=yes}} | |
| − | + | '''Призрачный подарок''' — это особый [[Pickups/ru|подбираемый предмет]], который появляется во время ежегодного празднования Хеллоуина в [[Mann Manor/ru|поместье Маннов]], на картах [[Eyeaduct/ru|Eyeaduct]], [[Ghost Fort/ru|Ghost Fort]] и [[Helltower/ru|Helltower]]. Представляет собой большую желто-зеленую коробку, перевязанную ярко-оранжевыми лентами. Подобрав подарок, игрок получит предмет, в зависимости от того, где он его подобрал. | |
| + | |||
| + | Начиная с [[Scream_Fortress_2015/ru|Вииизг Фортресс 2015]], Призрачные подарки были заменены на [[Soul Gargoyle/ru|проклятую гаргулью]]. | ||
| + | |||
| + | == Появление == | ||
| + | Призрачный подарок появляется в одном из предопределенных мест на картах [[Mann Manor/ru|Mann Manor]], [[Eyeaduct/ru|Eyeaduct]], [[Helltower/ru|Helltower]] и [[Ghost Fort/ru|Ghost Fort]]. При получении игроком подарка, тот не сможет получить еще один в течение 3 часов. После этих трех часов подарок вновь можно будет найти. Если же игроку не удалось найти и подобрать подарок, то тот исчезнет через 3 минуты и подарок появится для другого игрока. Через 5-10 минут подарок вновь можно будет найти. Если при истечении трехчасового перерыва игрок находится не на Хеллоуинском сервере, для него при подключении к данному серверу подарок появится в течение одной минуты после подключения. | ||
| + | |||
| + | Чтобы подарки появлялись, необходимо наличие как минимум десяти игроков на сервере (то есть игроков, находящихся в командах, в [[Team/ru#Наблюдатель|режиме наблюдателя]] и присоединяющихся к серверу); кроме того, сервер должен быть зарегистрирован с помощью [https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=2825-AFGJ-3513 TF2 Quickplay] в [[Steam/ru|Steam]] для предотвращения мошенничества или набивания предметов. Общее количество игроков определяется только фактическим количеством клиентов Steam и не включает [[Bots/ru|ботов]] или игроков на [[Replay/ru|записи]]. | ||
| + | |||
| + | === Старая система появления === | ||
| + | До обновления «{{update link|Scream Fortress 2013}}» игроки, для которых появлялись подарки, выбирались случайным образом. При получении подарка игроком, примерно через 25 секунд определялся другой игрок, также случайным образом. Если игроку не удалось найти свой подарок в течение 3 минут, тот исчезал и тогда подарок появлялся уже для другого игрока. | ||
| + | |||
| + | До обновления «{{update link|Spectral Halloween Special}}» подарки появлялись на всех общедоступных серверах. Когда появлялся подарок, все игроки на сервере получали уведомление. После появления подарок временно становился прозрачным и его нельзя было подобрать (это сделано для того, чтобы игроки, нашедшие подарок успели устранить конкурентов). Через некоторое время подарок становился непрозрачным, а его содержимое доставалось первому прикоснувшемуся игроку. Если несколько игроков одновременно касались подарка, то получатель выбирался случайным образом. После нахождения подарка всем игрокам посылалось уведомление, в котором указывалось имя игрока, получившего подарок и поздравление получателя. | ||
| + | |||
| + | Из-за большой редкости подарков и того факта, что любой игрок мог подобрать подарок, многие игроки стали пренебрегать основной целью карты и просто бегать и искать подарки. Смысл новой системы заключается в том, чтобы устранить необходимость просто бегать за подарками на общедоступных серверах.<ref>«[http://www.teamfortress.com/post.php?id=9211 Четвертый ежегодный очень страшный Хеллоуинский выпуск «Вииизг Фортресс» начинается завтра!]», команда TF2, [[TF2 Official Website/ru|официальный сайт TF2]], 25 октября 2012 года. Проверено 26 октября 2012 года.</ref> | ||
| + | |||
| + | == Содержимое подарков == | ||
| + | * Призрачный подарок на карте [[Mann Manor/ru|Mann Manor]] содержит одну из 9 [[Halloween Masks/ru|Масок на Хеллоуин]]; собрав все девять различных масок и сковав их вместе, игрок получит [[Saxton Hale Mask/ru|Маску Сакстона Хейла]]. | ||
| + | |||
| + | * Призрачный подарок на карте [[Eyeaduct/ru|Eyeaduct]] содержит одну из 27 [[Halloween Costumes/ru|частей костюмов]]. Если игрок подберет подарок в загробном мире, то он получит что ее случайную часть костюма [[Haunted/ru|призрачного вида]]. | ||
| + | |||
| + | * Призрачный подарок на карте [[Ghost Fort/ru|Ghost Fort]] содержит [[Halloween Spells/ru|Хеллоуинское заклятие]] или несколько [[Voodoo-Cursed Items/ru|проклятых предметов]]. В редких случаях можно получить Хеллоуинский аксессуар. | ||
| + | |||
| + | * Призрачный подарок на карте [[Helltower/ru|Helltower]] содержит один из множества Хеллоуинских аксессуаров обновления «{{update link|Scream Fortress 2013}}» (полученный предмет нельзя будет [[Crafting/ru|использовать в ковке]] и [[Trading/ru|передавать]]). Помимо этого также могут выпасть [[Spellbook Page/ru|Страницы книги заклинаний]], а иногда и [[Mann Co. Supply Crate/Retired series/ru#Spooky Crate|Зловещие ящики]] или {{item link|Costume Transmogrifier}} для любого класса. | ||
| + | |||
| + | == Местоположение == | ||
| + | === Mann Manor === | ||
| + | [[File:Halloween Gift spawn locations.png|800px|center|thumb|Местоположение призрачных подарков на карте [[Mann Manor/ru|Mann Manor]].]] | ||
| + | |||
| + | === Eyeaduct === | ||
| + | [[File:Eyeduct overview gifts.png|800px|center|thumb|Местоположение призрачных подарков на карте [[Eyeaduct/ru|Eyeaduct]].]] | ||
| + | [[File:Eyeduct underwold overview gifts.png|800px|center|thumb|Местоположение призрачных подарков в загробном мире на карте [[Eyeaduct/ru|Eyeaduct]].]] | ||
| + | |||
| + | ===Ghost Fort=== | ||
| + | [[File:Ghost Fort overview gifts.png|800px|center|thumb|Местоположение призрачных подарков на карте [[Ghost Fort/ru|Ghost Fort]].]] | ||
| + | |||
| + | === Helltower === | ||
| + | [[File:Helltower Overview gifts.png|800px|center|thumbnail|Местоположение призрачных подарков на карте [[Helltower/ru|Helltower]].]] | ||
| + | |||
| + | == Звуковые сигналы == | ||
| + | Эти звуковые сигналы можно услышать во время появления уведомлений, в которых указано, что Призрачный подарок появился или был найден игроком. | ||
| + | *[[Media:halloween_loot_spawn.wav|Призрачный подарок появился.]] | ||
| + | *[[Media:halloween_loot_found.wav|Призрачный подарок был найден.]] | ||
== Галерея == | == Галерея == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Halloweengift.png|Призрачный подарок в | + | File:Halloweengift.png|Призрачный подарок на карте Mann Manor. |
| + | File:Halloween Gift Underworld.png|Призрачный подарок в загробном мире на карте Eyeaduct. | ||
| + | File:Halloweengiftspawn.png|Уведомление о том, что Призрачный подарок появился специально для вас. | ||
| + | File:HalloweenLootFoundMessage.jpg|Уведомление о том, что кто-то нашел Призрачный подарок. | ||
| + | File:HalloweenLootLostMessage.png|Уведомление о том, что игрок не успел найти Призрачный подарок, предназначенный для него. | ||
| + | File:HalloweenLootSpawnMessage.jpg|Уведомление из предыдущих событий на Хеллоуин о том, что появился Призрачный подарок. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == Связанные достижения == |
=== [[File:Ghostchievements icon.png|20px|link=Ghostchievements/ru]] [[Ghostchievements/ru|Духстижения]] === | === [[File:Ghostchievements icon.png|20px|link=Ghostchievements/ru]] [[Ghostchievements/ru|Духстижения]] === | ||
{{Show achievement|Halloween|Masked Mann|width=50%}} | {{Show achievement|Halloween|Masked Mann|width=50%}} | ||
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress}}) |
* Призрачный подарок был добавлен в игру. | * Призрачный подарок был добавлен в игру. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|10|28|2010}}''' |
* Исправлена ошибка, из-за которой наблюдатели могли подобрать подарок в поместье Маннов. | * Исправлена ошибка, из-за которой наблюдатели могли подобрать подарок в поместье Маннов. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|10|29|2010}}''' |
* Устранена ошибка, из-за которой наблюдатели могли подобрать подарок в поместье Маннов. | * Устранена ошибка, из-за которой наблюдатели могли подобрать подарок в поместье Маннов. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' | ||
| + | * Призрачный подарок теперь виден (и может быть подобран) только одним игроком. Это относится к Mann Manor (Поместье Маннов), Eyeaduct и Ghost Fort. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|10|28|2015}}''' | ||
| + | *'''[Недокументированное]''' Призрачный подарок был заменён [[Soul Gargoyle/ru|проклятой гаргульей]]. | ||
== Ошибки == | == Ошибки == | ||
| − | * | + | * На карте Mann Manor подарок может появиться в недоступном коридоре рядом с первой контрольной точкой, что не позволит игрокам подобрать его. В такой ситуации подарок останется не найденным, пока он не пропадет через несколько минут. |
| − | == | + | * Игрок, нашедший подарок в загробном мире на карте [[Eyeaduct/ru|Eyeaduct]], который впоследствии умер от получении урона, не получит свой подарок. Этого можно избежать, прыгнув в туман, тем самым вызвав смерть от падения. |
| + | * При подборе подарка на картах [[Eyeaduct/ru|Eyeaduct]], [[Ghost Fort/ru|Ghost Fort]] и [[Helltower/ru|Helltower]] в первый раз игрок может получить достижение ''Тайный Манн''. | ||
| + | * Подарки и их частицы не отображаются на [[Replay/ru|записи]]. | ||
| + | * Играя на не Хеллоуинских картах, с малым шансом у игрока может появиться уведомление о пропаже подарка, хотя тот даже и не появлялся. | ||
| + | * Бывают случаи, что игрок при подборе подарка не получит уведомления о его подборе и не получит какой-либо предмет. | ||
| + | |||
| + | == Заметки == | ||
| + | * При появлении подарка в загробном мире на карте [[Eyeaduct/ru|Eyeaduct]] появится иное уведомление: «Призрачный подарок появился где-то в загробном мире...» | ||
* Если подарок появится за несколько секунд до конца раунда, и никто его не подберет до смены команд, он останется на месте. | * Если подарок появится за несколько секунд до конца раунда, и никто его не подберет до смены команд, он останется на месте. | ||
| − | * Возможно подобрать подарок во время периода [[Humiliation/ru|унижения]]. | + | * Возможно подобрать подарок во время периода [[Humiliation/ru|унижения]] и будучи [[stun/ru|оглушенным]] от [[ghost/ru|призрака]]. |
| − | == | + | == Примечания == |
| − | *[http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Вииизг | + | <references /> |
| − | *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 | + | |
| + | == Ссылки == | ||
| + | *[http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Страница обновления Вииизг Фортресс] {{Lang icon|en}} | ||
| + | *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 Официальный блог TF2 — Звук блога опубликован] {{Lang icon|en}} | ||
{{ScreamFortressNav}} | {{ScreamFortressNav}} | ||
| + | {{VeryScaryHalloweenSpecialNav}} | ||
| + | {{SpectralHalloweenSpecialNav}} | ||
| + | {{ScreamFortress2013Nav}} | ||
{{Pickup Nav}} | {{Pickup Nav}} | ||
| + | |||
[[Category:Halloween/ru]] | [[Category:Halloween/ru]] | ||
Latest revision as of 09:35, 7 November 2024
 | «Парни, плохие новости: это мы потеряли.» Эта статья описывает вырезанный контент для Team Fortress 2. Она может содержать неточную или неполную информацию. |
| Призрачный подарок | ||
|---|---|---|
| ||
| Внутри могут находиться: | Маски на Хеллоуин, Хеллоуинские костюмы, Хеллоуинские заклятия или Проклятые предметы | |
| « | Охохохо. Мне нравится Хеллоуин!
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Медик
|
» |
Призрачный подарок — это особый подбираемый предмет, который появляется во время ежегодного празднования Хеллоуина в поместье Маннов, на картах Eyeaduct, Ghost Fort и Helltower. Представляет собой большую желто-зеленую коробку, перевязанную ярко-оранжевыми лентами. Подобрав подарок, игрок получит предмет, в зависимости от того, где он его подобрал.
Начиная с Вииизг Фортресс 2015, Призрачные подарки были заменены на проклятую гаргулью.
Содержание
Появление
Призрачный подарок появляется в одном из предопределенных мест на картах Mann Manor, Eyeaduct, Helltower и Ghost Fort. При получении игроком подарка, тот не сможет получить еще один в течение 3 часов. После этих трех часов подарок вновь можно будет найти. Если же игроку не удалось найти и подобрать подарок, то тот исчезнет через 3 минуты и подарок появится для другого игрока. Через 5-10 минут подарок вновь можно будет найти. Если при истечении трехчасового перерыва игрок находится не на Хеллоуинском сервере, для него при подключении к данному серверу подарок появится в течение одной минуты после подключения.
Чтобы подарки появлялись, необходимо наличие как минимум десяти игроков на сервере (то есть игроков, находящихся в командах, в режиме наблюдателя и присоединяющихся к серверу); кроме того, сервер должен быть зарегистрирован с помощью TF2 Quickplay в Steam для предотвращения мошенничества или набивания предметов. Общее количество игроков определяется только фактическим количеством клиентов Steam и не включает ботов или игроков на записи.
Старая система появления
До обновления «Вииизг Фортресс 2013» игроки, для которых появлялись подарки, выбирались случайным образом. При получении подарка игроком, примерно через 25 секунд определялся другой игрок, также случайным образом. Если игроку не удалось найти свой подарок в течение 3 минут, тот исчезал и тогда подарок появлялся уже для другого игрока.
До обновления «Призрачный Хеллоуинский Выпуск» подарки появлялись на всех общедоступных серверах. Когда появлялся подарок, все игроки на сервере получали уведомление. После появления подарок временно становился прозрачным и его нельзя было подобрать (это сделано для того, чтобы игроки, нашедшие подарок успели устранить конкурентов). Через некоторое время подарок становился непрозрачным, а его содержимое доставалось первому прикоснувшемуся игроку. Если несколько игроков одновременно касались подарка, то получатель выбирался случайным образом. После нахождения подарка всем игрокам посылалось уведомление, в котором указывалось имя игрока, получившего подарок и поздравление получателя.
Из-за большой редкости подарков и того факта, что любой игрок мог подобрать подарок, многие игроки стали пренебрегать основной целью карты и просто бегать и искать подарки. Смысл новой системы заключается в том, чтобы устранить необходимость просто бегать за подарками на общедоступных серверах.[1]
Содержимое подарков
- Призрачный подарок на карте Mann Manor содержит одну из 9 Масок на Хеллоуин; собрав все девять различных масок и сковав их вместе, игрок получит Маску Сакстона Хейла.
- Призрачный подарок на карте Eyeaduct содержит одну из 27 частей костюмов. Если игрок подберет подарок в загробном мире, то он получит что ее случайную часть костюма призрачного вида.
- Призрачный подарок на карте Ghost Fort содержит Хеллоуинское заклятие или несколько проклятых предметов. В редких случаях можно получить Хеллоуинский аксессуар.
- Призрачный подарок на карте Helltower содержит один из множества Хеллоуинских аксессуаров обновления «Вииизг Фортресс 2013» (полученный предмет нельзя будет использовать в ковке и передавать). Помимо этого также могут выпасть Страницы книги заклинаний, а иногда и Зловещие ящики или Трансмогрификатор костюма для любого класса.
Местоположение
Mann Manor
Местоположение призрачных подарков на карте Mann Manor.
Eyeaduct
Местоположение призрачных подарков на карте Eyeaduct.
Местоположение призрачных подарков в загробном мире на карте Eyeaduct.
Ghost Fort
Местоположение призрачных подарков на карте Ghost Fort.
Helltower
Местоположение призрачных подарков на карте Helltower.
Звуковые сигналы
Эти звуковые сигналы можно услышать во время появления уведомлений, в которых указано, что Призрачный подарок появился или был найден игроком.
Галерея
Призрачный подарок на карте Mann Manor.
Призрачный подарок в загробном мире на карте Eyeaduct.
Уведомление о том, что Призрачный подарок появился специально для вас.
Уведомление о том, что кто-то нашел Призрачный подарок.
Уведомление о том, что игрок не успел найти Призрачный подарок, предназначенный для него.
Уведомление из предыдущих событий на Хеллоуин о том, что появился Призрачный подарок.
Связанные достижения
Духстижения
 |
Тайный Манн Найдите Проклятую гаргулью на карте Mann Manor. |
Предыдущие изменения
Обновление от 27 октября 2010 (Вииизг Фортресс)
- Призрачный подарок был добавлен в игру.
- Исправлена ошибка, из-за которой наблюдатели могли подобрать подарок в поместье Маннов.
- Устранена ошибка, из-за которой наблюдатели могли подобрать подарок в поместье Маннов.
- Призрачный подарок теперь виден (и может быть подобран) только одним игроком. Это относится к Mann Manor (Поместье Маннов), Eyeaduct и Ghost Fort.
- [Недокументированное] Призрачный подарок был заменён проклятой гаргульей.
Ошибки
- На карте Mann Manor подарок может появиться в недоступном коридоре рядом с первой контрольной точкой, что не позволит игрокам подобрать его. В такой ситуации подарок останется не найденным, пока он не пропадет через несколько минут.
- Игрок, нашедший подарок в загробном мире на карте Eyeaduct, который впоследствии умер от получении урона, не получит свой подарок. Этого можно избежать, прыгнув в туман, тем самым вызвав смерть от падения.
- При подборе подарка на картах Eyeaduct, Ghost Fort и Helltower в первый раз игрок может получить достижение Тайный Манн.
- Подарки и их частицы не отображаются на записи.
- Играя на не Хеллоуинских картах, с малым шансом у игрока может появиться уведомление о пропаже подарка, хотя тот даже и не появлялся.
- Бывают случаи, что игрок при подборе подарка не получит уведомления о его подборе и не получит какой-либо предмет.
Заметки
- При появлении подарка в загробном мире на карте Eyeaduct появится иное уведомление: «Призрачный подарок появился где-то в загробном мире...»
- Если подарок появится за несколько секунд до конца раунда, и никто его не подберет до смены команд, он останется на месте.
- Возможно подобрать подарок во время периода унижения и будучи оглушенным от призрака.
Примечания
- ↑ «Четвертый ежегодный очень страшный Хеллоуинский выпуск «Вииизг Фортресс» начинается завтра!», команда TF2, официальный сайт TF2, 25 октября 2012 года. Проверено 26 октября 2012 года.
Ссылки
- Страница обновления Вииизг Фортресс (английский)
- Официальный блог TF2 — Звук блога опубликован (английский)
| |||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
|
