Difference between revisions of "Razorback/hu"
m (auto: update templates) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | |||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Razorback.png | | image = Razorback.png | ||
| hide-kill-icon = yes | | hide-kill-icon = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Sniper}} |
| slot = secondary | | slot = secondary | ||
| − | | released = | + | | equip-region = back |
| − | | availability = {{avail|unlock|craft | + | | released = {{Patch name|5|21|2009}} |
| + | | released-major = Sniper vs. Spy Update | ||
| + | | availability = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate29-strange|collectors}} | ||
| + | | marketable = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| medieval = yes | | medieval = yes | ||
| − | | ammo-loaded = N/A | + | | ammo-loaded = {{common string|N/A}} |
| − | | ammo-carried = N/A | + | | ammo-carried = {{common string|N/A}} |
| + | | reload = Újratöltés (30 másodperc) | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | prefix = A |
| − | | att-1-positive = | + | | item-kind = {{item kind|Shield}} |
| + | | item-level = 10 | ||
| + | | att-1-positive = {{attribute|BackstabShield}} | ||
| + | | att-2-negative = {{attribute|PatientOverheal_Penalty|-100}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
{{Quotation|A Visszavágó szóróanyagáról|Védd a hátad. Vagy ne! Most már a '''te''' döntésed.}} | {{Quotation|A Visszavágó szóróanyagáról|Védd a hátad. Vagy ne! Most már a '''te''' döntésed.}} | ||
| + | |||
A '''Visszavágó (Razorback)''' a [[Sniper/hu|Mesterlövész]] egyik feloldható [[Weapons/hu#snipersecondary|másodlagos fegyvere]]. Ez egy kézzel faragott törzsi pajzs, piros és fehér felfestéssel, illetve egy a hátára ragasztott autó akkumulátorral. Két vezeték megy az akkumulátortól a pajzshoz, melyet fekete ragasztószalag tart a helyén. | A '''Visszavágó (Razorback)''' a [[Sniper/hu|Mesterlövész]] egyik feloldható [[Weapons/hu#snipersecondary|másodlagos fegyvere]]. Ez egy kézzel faragott törzsi pajzs, piros és fehér felfestéssel, illetve egy a hátára ragasztott autó akkumulátorral. Két vezeték megy az akkumulátortól a pajzshoz, melyet fekete ragasztószalag tart a helyén. | ||
| Line 27: | Line 37: | ||
== Idők == | == Idők == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
| − | | effect | + | | effect = Kés-tiltás |
| − | | function times | + | | function times = yes |
| − | | | + | | recharge = 30 s |
| + | | effect time = 2 s | ||
}} | }} | ||
| Line 50: | Line 61: | ||
| ingredient-2 = Reclaimed Metal | | ingredient-2 = Reclaimed Metal | ||
| result = Darwin's Danger Shield | | result = Darwin's Danger Shield | ||
| + | }} | ||
| + | {{Blueprint | ||
| + | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
| + | | ingredient-2 = Jarate | ||
| + | | ingredient-3 = Razorback | ||
| + | | result = Cozy Camper | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == {{common string|Strange variant}} == | ||
| + | {{Strange item info | ||
| + | | item-type = {{item kind|Shield}} | ||
| + | | rankson = spies shocked | ||
| + | | rankson2 = | ||
| + | | festive = | ||
| + | | att-1-positive = {{attribute|BackstabShield}} | ||
| + | | att-2-negative = {{attribute|PatientOverheal_Penalty|-100}} | ||
| + | | can deal damage = no | ||
| + | | can deal gib damage = no | ||
| + | | can headshot = no | ||
| + | | can reflect projectiles = no | ||
| + | | can deal posthumous damage = no | ||
| + | | can extinguish = no | ||
| + | | notes = | ||
}} | }} | ||
| Line 57: | Line 91: | ||
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}} | | 1 = {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
=== {{class link|Spy}} === | === {{class link|Spy}} === | ||
| Line 65: | Line 100: | ||
== Frissítési előzmények == | == Frissítési előzmények == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
* A Visszavágó bekerült a játékba. | * A Visszavágó bekerült a játékba. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|6|23|2009}}''' |
* {{undocumented}} Ez a tárgy már nem lassítja le a Mesterlövészt. | * {{undocumented}} Ez a tárgy már nem lassítja le a Mesterlövészt. | ||
* A Kém nem válthat fegyvert a [[knife/hu|késről]], ha megrázza a Visszavágó. | * A Kém nem válthat fegyvert a [[knife/hu|késről]], ha megrázza a Visszavágó. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|5|12|2010}}''' |
* {{undocumented}} A Visszavágó hozzáadva az [[Gunboats/hu|Acélbetétes]] [[crafting/hu|barkácsolási]] tervrajzához. | * {{undocumented}} A Visszavágó hozzáadva az [[Gunboats/hu|Acélbetétes]] [[crafting/hu|barkácsolási]] tervrajzához. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* {{undocumented}} A Visszavágó hozzáadva a [[Darwin's Danger Shield/hu|Darwin Dacos Pajzsa]] [[crafting/hu|barkácsolási]] tervrajzához. | * {{undocumented}} A Visszavágó hozzáadva a [[Darwin's Danger Shield/hu|Darwin Dacos Pajzsa]] [[crafting/hu|barkácsolási]] tervrajzához. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|9|20|2011}}''' |
| − | * {{Undocumented}} [[ | + | * {{Undocumented}} [[Strange/hu|Fura]] ritkaságú változat hozzáadva. |
== Hibák == | == Hibák == | ||
| − | |||
* A Visszavágó egy helyben lebeg a levegőben ott, ahol a holttest volt, ha a játékossal a [[Cow Mangler 5000/hu|Tehéncsonkító 5000]] vagy az [[Righteous Bison/hu|Igaz Bölény]] végez. | * A Visszavágó egy helyben lebeg a levegőben ott, ahol a holttest volt, ha a játékossal a [[Cow Mangler 5000/hu|Tehéncsonkító 5000]] vagy az [[Righteous Bison/hu|Igaz Bölény]] végez. | ||
| Line 95: | Line 129: | ||
== Lásd még == | == Lásd még == | ||
| − | * [[Sniper strategy/hu#Razorback|Visszavágó stratégiák | + | * [[Basic Sniper strategy/hu#{{item name|Razorback}}|Visszavágó stratégiák]] |
| − | |||
| − | |||
| − | {{ | + | {{Sniper Vs Spy Update Nav}} |
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Sniper Nav}} | {{Sniper Nav}} | ||
Latest revision as of 22:09, 15 December 2023
 | Ennek a fordításnak frissítésre van szüksége. Segíthetsz javítani, ha szerkeszted a Razorback oldalt. (forrás megnézése). Lásd még: Help:Language translation. |
| Visszavágó | |
|---|---|
 |
|
| Alapvető információk | |
| Használhatja: | Mesterlövész |
| Hely: | Másodlagos |
| Felszerelés-régió: | Hát |
| Kiadták: | 2009. Május 21-i Javítás (Mesterlövész kontra Kém Frissítés) |
| Megszerezhető: | Feloldható, Találni lehet, Barkácsolható, Vásárolható, Kibontható #29 (Fura) or Kémikus Szett (Gyűjtői) |
| Cserélhető: | Igen |
| Ajándékozható: | Igen |
| Barkácsolható: | Igen |
| Elnevezhető: | Igen |
| x. számú: | Nem |
| Középkori: | Igen |
| Lőszer | |
| Tárkapacitás: | nincs |
| Tárolt lőszer: | nincs |
| Újratöltés típusa: | Újratöltés (30 másodperc) |
| Rendelkezésre álló Minőségek | |
| Statisztikák | |
 A Visszavágó |
|
| “ | Védd a hátad. Vagy ne! Most már a te döntésed.
— A Visszavágó szóróanyagáról
|
” |
A Visszavágó (Razorback) a Mesterlövész egyik feloldható másodlagos fegyvere. Ez egy kézzel faragott törzsi pajzs, piros és fehér felfestéssel, illetve egy a hátára ragasztott autó akkumulátorral. Két vezeték megy az akkumulátortól a pajzshoz, melyet fekete ragasztószalag tart a helyén.
Amikor a Mesterlövész felveszi, a pajzs immunitást biztosít egy Kém egyetlen hátbadöfése ellen. Ha hátbadöféssel próbálkozik, a Kém nem tud majd támadni, nem tudja majd álcázni magát nagyjából 2 másodpercig, illetve nem tud fegyvert váltani. A játékost a sikertelen támadásra egy hangos elektromos zaj, illetve a mesterlövész-puska kiközelítése (ha be volt közelítve) figyelmezteti, és teszi képessé az ellentámadásra.
Egyetlen hátbadöfés után a Visszavágó kettétörik, és leesik a játékos hátáról. Ha a Mesterlövész 5 másodpercen belül meghal, miután eltört a Visszavágója, a Kém pontot kap segítésre. A játékos szerezhet másik Visszavágót, ha elmegy egy ellátmányos szekrényhez, vagy újraszületik.
A Visszavágót automatikusan megkapja az a játékos, aki elér 17 Mesterlövész teljesítményt.
Tartalomjegyzék
Idők
| Működési idők (másodpercben) | ||
|---|---|---|
| Hatás | Kés-tiltás | |
| Újratöltődési idő | 30 s | |
| Hatás időtartama | 2 s | |
| Az értékek közelítőek, és a közösségi tesztelés által meghatározottak. | ||
Demonstráció
Barkácsolás
Lásd még: Barkácsolás
Tervrajz
| Osztály-zseton - Mesterlövész | Hely-zseton - Másodlagos | Hulladékfém | Lehetséges eredmények | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Barkácsolási alapanyagként
| Visszavágó | Rohamozó Paizs | Acélbetétes | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Visszavágó | Kinyert fém | Darwin Dacos Pajzsa | ||
|
|
+ | 
|
= | 
|
| Kinyert fém | Vizelharc | Visszavágó | Kényelmes Kempingező | |||
|
|
+ | 
|
+ |
|
= | 
|
Fura változat
Kapcsolódó teljesítmények
Mesterlövész
|
Kém
|
Frissítési előzmények
2009. Május 21-i Javítás (Mesterlövész kontra Kém Frissítés)
- A Visszavágó bekerült a játékba.
- [Nem dokumentált] Ez a tárgy már nem lassítja le a Mesterlövészt.
- A Kém nem válthat fegyvert a késről, ha megrázza a Visszavágó.
- [Nem dokumentált] A Visszavágó hozzáadva az Acélbetétes barkácsolási tervrajzához.
2010. Szeptember 30-i Javítás (Mann-Conomy Frissítés)
- [Nem dokumentált] A Visszavágó hozzáadva a Darwin Dacos Pajzsa barkácsolási tervrajzához.
- [Nem dokumentált] Fura ritkaságú változat hozzáadva.
Hibák
- A Visszavágó egy helyben lebeg a levegőben ott, ahol a holttest volt, ha a játékossal a Tehéncsonkító 5000 vagy az Igaz Bölény végez.
Érdekességek
- A Visszavágó egy 20. század közepi törzsi pajzsa hasonlít, Queensland esőerdőiből.[1]
- A fegyveren egy piros csík van, csapattól függetlenül.
- A feltűnő vágás a pajzson a Kém sikertelen hátbadöfési kísérletéből származik, a Mesterlövész kontra Kém frissítési oldalról.[2]
- A Visszavágó megjelent a Meet the Spy videóban, a neve egy fehér dobozra volt írva, melyen egy malac volt látható, és 'sürgős'-nek volt címkézve.
Hivatkozások
Lásd még
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fegyverek | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elsődleges | Repeszpuska | Rakétavető | Lángszóró | Gránátvető | Gépágyú | Sörétes puska | Oltópisztoly | Mesterlövész puska | — | |
| Elsöprögető Megállító Üdítő Ürítő Babaarc Beütője Hátrepesztő |
Telibe Találat Fekete Doboz Rakétaugró Szabadságvető Tehéncsonkító 5000 Eredeti Kacatvető Légicsapás |
Beégető Zsíroldó Flogisztonizáló Szivármány Nostromói Napalmos Sárkány Haragja |
Loch-Nesze-Szörny Ali Baba Mesés Csizmái Félfaláb Elszabadult Ágyú Bázisugró Vas Bombázó |
Natasa Vasfüggöny Bronz Bestia Tomiszlav Huo-Long Bemelegítő |
Önbíráskodó Widowmaker Pomson 6000 Mentőlövész Pánikroham |
Blutsauger Szamaritánus Számszeríja Túladagoló |
Levadász Sydney-i Pisi-Puska Bazári Bizsu Machina Bérgyilkos Bemelegítője AWPró Előny Felcsigázó Klasszikus Hullacsillag |
— | ||
| Másodlagos | Pisztoly | Sörétes puska | Sörétes puska | Tapadóbomba-vető | Sörétes puska | Pisztoly | Gyógypuska | Géppisztoly | Revolver | |
| Poff! Atompuncs Lugerszerűség Krit-a-Kóla Kerge Tej Szárny-segéd Szépfiús Zsebpisztoly Repülő Nyaktiló Mutáns Tej F.É.Z.E.R. |
Lázító Lobogó Acélbetétes Ezred Erősítése Kürt-ölő Arctaposó Tartalékos Sörétes Igaz Bölény Bázisugró Pánikroham |
Jelzőpisztoly Detonátor Tartalékos Sörétes Emberolvasztó Odapörkölő Pánikroham Gázosító Hőmeghajtás |
Rohamozó Paizs Skót Ellenállás Tapadóbomba-Ugró Pompás Pajzs Szerencseforgató Gyorsbomba-vető |
Szendvics Dalokohs Szelet Bivaly Bélszín Szendvics Halpogácsa Családi Vállalkozás Robo-Szendvics Pánikroham Második Banán |
Lugerszerűség Idomító Rövidzárlat F.É.Z.E.R. Giger-számláló |
Kritzkrieg Gyorsbeavatkozás Beoltó |
Vizelharc Visszavágó Darwin Dacos Pajzsa Kényelmes Kempingező Karbantartó Karabély Öntudatra Ébredt Anyajegy |
Nagykövet Nagy Gyilok L'Etranger Behajtó Diamondback | ||
| Közelharc | Ütő | Ásó | Tűzoltófejsze | Palack | Öklök | Franciakulcs | Csontfűrész | Kukri | Kés | |
| Testápoló Serpenyő Magasságos Makréla Bostoni Beverő Cukorpálca Nappálca Haláli Legyező Háromrúnás Penge Saxxy Atomizáló Lelkiismeretes Ellenző Kézzelharc Csomagolós Gyilkos Szabadság Botja Pokoli Ütő Emlékcsináló Csülkös Nyakleves Arany Serpenyő Hullaalázó Bakter Fényütő Prinny Macséta |
Egyenlítő Szúró Fájdalom Serpenyő Fél-Zatoichi Saxxy Fegyelmi Eljárás Gerillakertész Lelkiismeretes Ellenző Menekülési Terv Szabadság Botja Pokoli Ütő Emlékcsináló Csülkös Nyakleves Arany Serpenyő Hullaalázó Bakter Prinny Macséta |
Fejhasogató Laklerendező Serpenyő Életerő-Emelő Hátvakaró Tűéles Tűzhányó Töredék Samu Saxxy Postai Püfölő Lelkiismeretes Ellenző Harmadfokú Szelőke Neon Megsemmisítő Szabadság Botja Pokoli Ütő Emlékcsináló Csülkös Nyakleves Arany Serpenyő Hullaalázó Bakter Prinny Macséta Tüzes Kéz |
Egyetlen Szúró Fájdalom Skót Fejtörő Serpenyő Lovatlan Fejetlen Lovas Fejvevője Claidheamh Mòr Kot-Nyeles Gránát Fél-Zatoichi Saxxy Perzsa Penge Nessie Kilences Vasa Lelkiismeretes Ellenző Skót Kézfogás Szabadság Botja Pokoli Ütő Emlékcsináló Csülkös Nyakleves Arany Serpenyő Hullaalázó Bakter Prinny Macséta |
Kimondottan Galád Bokszkesztyűk Serpenyő Fürge Sprintelés Bokszkesztyűi Vasöklök Harci Szellem Saxxy Kilakoltatási Felszólítás Lelkiismeretes Ellenző Végütélet Ünnepi Felütés Szabadság Botja Pokoli Ütő Emlékcsináló Csülkös Nyakleves Arany Serpenyő Kenyérfalat Hullaalázó Bakter Prinny Macséta |
Arany franciakulcs Fegyverforgató Délvidéki Vendégszeretet Sürgető Saxxy Heuréka-hatás Arany Serpenyő Hullaalázó Prinny Macséta |
Agyonfűrész Serpenyő Életbe-Vágó Amputáló Saxxy Ünnepi Fogadalom Lelkiismeretes Ellenző Szabadság Botja Pokoli Ütő Emlékcsináló Csülkös Nyakleves Arany Serpenyő Hullaalázó Bakter Prinny Macséta |
Törzsi Bökő Bozótverő Serpenyő Saxxy Sahinsah Lelkiismeretes Ellenző Szabadság Botja Pokoli Ütő Emlékcsináló Csülkös Nyakleves Arany Serpenyő Hullaalázó Bakter Prinny Macséta |
Örökké Tartó Jutalmad Kétszínű Kunai Saxxy Nagy Hal Wanga Tövis Jóvágású Kém-csap Fekete Rózsa Arany Serpenyő Prinny Macséta | ||
| Elsődleges PDA | — | — | — | — | — | Építő PDA | — | — | Jelmezkészlet | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| Másodlagos PDA | — | — | — | — | — | Romboló PDA | — | — | Átlátsz-óra | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Állvaálca Haláli Ketyegő Fanatikus Időmérője Haapikatscha | ||
| Építmény | — | — | — | — | — | — | — | — | Mentesítő | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Vörös Propaganda Ap-Ment Falatozó Falat | ||
| Beszólás | Hazafutás | Gránát | Hadouken Armageddon Kivégzés Gas Blast |
Lefejezés | Leszámolás | Szervdaráló Diszharmónia |
Oktoberfest Gerinccsapolás Gyógyító Melódia |
Leszúrás | Vívás | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
