Difference between revisions of "Candy Cane/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Item infobox | type = weapon | team-colors = yes | used-by = Scout | slot = melee | released = Australian Christmas | avai...")
 
(changed to use template)
 
(11 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
| used-by          = [[Scout]]
+
| used-by          = {{used by|Scout}}
 
| slot            = melee
 
| slot            = melee
| released        = [[Australian Christmas]]
+
| released        = [[Australian Christmas/hu|Ausztrál Karácsony]]
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|crate6}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate6|collectors|crate92-Strange}}
 +
| marketable      = yes
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = 25. Szintű Ütő
+
   | item-level          = 25. Szintű Ütő
 
   | loadout-name  = Cukorpálca
 
   | loadout-name  = Cukorpálca
   | att-1-positive = Öléskor: Az ellenfél mellett kis egészségügyi doboz esik le.  
+
   | att-1-positive = Öléskor: Az ellenfél mellett kis egészségügyi doboz esik le.
   | att-2-negative = 25%-kal több Robbanással szembeni sebezhetőség a játékoson.  
+
   | att-2-negative = 25%-kal több Robbanással szembeni sebezhetőség a játékoson.
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''A Felderítő''' az ehető fegyverekről|Édes!|sound=Scout_cheers04.wav}}
 
{{Quotation|'''A Felderítő''' az ehető fegyverekről|Édes!|sound=Scout_cheers04.wav}}
Line 20: Line 23:
 
Ez a fegyver ugyanúgy funkcionál mint az [[Bat/hu|Ütő]], viszont egy [[Health#Health Kits/hu|egészségügyi doboz]] fog kiesni minden ellenségtől akit bármelyik fegyverrel megölnek míg a Cukorpálcát hordozzák. Egészségügyi doboz esik még aszisztálástól és "leszámolástól", de nem esik [[Dead Ringer/hu|megjátszott halál]] esetén. A Cukorpálca hordozása 25%-kal sebezhetőbbé teszi a Felderítőt robbanószerekkel mint például a [[Rocket Launcher/hu|rakéták]], [[Grenade Launcher/hu|gránátok]], [[Stickybomb Launcher/hu|tapadóbombák]], a [[Ullapool Caber/hu|Kot-Nyeles Gránát]] és a [[Soldier/hu|Katona]] [[Kamikaze/hu|Kamikáze]] [[Taunts#Special taunts/hu|gúny ölésével]] szemben.
 
Ez a fegyver ugyanúgy funkcionál mint az [[Bat/hu|Ütő]], viszont egy [[Health#Health Kits/hu|egészségügyi doboz]] fog kiesni minden ellenségtől akit bármelyik fegyverrel megölnek míg a Cukorpálcát hordozzák. Egészségügyi doboz esik még aszisztálástól és "leszámolástól", de nem esik [[Dead Ringer/hu|megjátszott halál]] esetén. A Cukorpálca hordozása 25%-kal sebezhetőbbé teszi a Felderítőt robbanószerekkel mint például a [[Rocket Launcher/hu|rakéták]], [[Grenade Launcher/hu|gránátok]], [[Stickybomb Launcher/hu|tapadóbombák]], a [[Ullapool Caber/hu|Kot-Nyeles Gránát]] és a [[Soldier/hu|Katona]] [[Kamikaze/hu|Kamikáze]] [[Taunts#Special taunts/hu|gúny ölésével]] szemben.
  
A Cukorpálca ölés ikonját [http://steamcommunity.com/id/hyena-dip HyenaDip] készítette el.
+
A Cukorpálca ölés ikonját {{Steamid|76561197976113694}} készítette el.
  
 
== Sebzés és Funkció idők ==
 
== Sebzés és Funkció idők ==
Line 26: Line 29:
 
| identical = [[Bat/hu|Ütő]]
 
| identical = [[Bat/hu|Ütő]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 +
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 
|  base              = 35
 
|  base              = 35
|  point blank      = 30-40
 
 
|  crit              = 105
 
|  crit              = 105
|  minicrit          = 40-54
+
|  minicrit          = 47
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
 
|  attack interval  = 0.5 s
 
|  attack interval  = 0.5 s
Line 36: Line 40:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==Fabrikálás==
+
==Barkácsolás==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/hu|l1=Barkácsolás}}
===Tervrajz===
+
 
 +
=== Tervrajz ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Kritzkrieg
 
| ingredient-1 = Kritzkrieg
Line 46: Line 51:
 
{{Blueprint | autoresult = Scout melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Scout melee}}
  
== Frissítési történelem ==
+
== Frissítési előzmények ==
  
'''[[December 17, 2010 Patch/hu|December 17, 2010 Patch]]''' ([[Australian Christmas/hu|Australian Christmas]])
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/hu|Ausztrál Karácsony]])
 
* A Cukorpálca hozzá lett adva a játékhoz.
 
* A Cukorpálca hozzá lett adva a játékhoz.
  
'''[[December 21, 2010 Patch/hu|December 21, 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* A Cukorpálca hozzá lett adva a [[Mann Co. Store/hu|Mann Co. Store]]-hoz, [[craftable/hu|fabriklható]] lett és [[item drop system/hu|találhatóvá]] vált.
+
* A Cukorpálca hozzá lett adva a [[Mann Co. Store/hu|Mann Co. Áruház]]hoz, [[craftable/hu|fabriklható]] lett és [[item drop system/hu|találhatóvá]] vált.
 
* {{Undocumented}} A fegyver jobb textúrát kapott.
 
* {{Undocumented}} A fegyver jobb textúrát kapott.
  
'''[[January 7, 2011 Patch/hu|January 7, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
* A fegyver egyéni [[kill icon/hu|ölés ikont]] kapott.
 
* A fegyver egyéni [[kill icon/hu|ölés ikont]] kapott.
  
'''[[January 10, 2011 Patch/hu|January 10, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} A fegyver ölés ikonját felfrissítették.
 
* {{Undocumented}} A fegyver ölés ikonját felfrissítették.
  
'''[[February 14, 2011 Patch/hu|February 14, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
* Kijavították, hogy a fegyver ütései nem semmisítették meg a távirányítású robbanószereket (Tapadóbombákat).
 
* Kijavították, hogy a fegyver ütései nem semmisítették meg a távirányítású robbanószereket (Tapadóbombákat).
  
'''[[June 3, 2011 Patch/hu|June 3, 2011 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 
* Új közösség által készített válaszok lettek adva a fegyverhez.
 
* Új közösség által készített válaszok lettek adva a fegyverhez.
  
==Hibák==
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* A fegyver alsó része átvág a Felderítő kezén.
+
* {{Undocumented}} Hozzáadva a [[Collector's/hu|Gyűjtői]] minőség.
* Az a játékos aki [[suicide/hu|öngyilkoságot]] követ el miközben ezt a fegyvert hordozza, egy [[Health#Health Kits/hu|életcsomagot]] fog elejteni.
+
 
 +
== Hibák ==
 
* Ha egy [[Sandvich/hu|Szendvicset]] hordozó [[Heavy/hu|Gépágyús]] teli élettel felvesz egy életcsomagot ami egy Cukorpálcától esett ki, nem fogja visszatölteni a Szendvicsét.
 
* Ha egy [[Sandvich/hu|Szendvicset]] hordozó [[Heavy/hu|Gépágyús]] teli élettel felvesz egy életcsomagot ami egy Cukorpálcától esett ki, nem fogja visszatölteni a Szendvicsét.
 
* A fegyver textúrája nem különbözik alacsony és közepes textúra minőségnél.
 
* A fegyver textúrája nem különbözik alacsony és közepes textúra minőségnél.
  
 
== Érdekességek ==
 
== Érdekességek ==
* Az összes cukorpálca 25-ös szintű, Karácsony napjára utalva ami December 25-ödikén van.
+
* Az összes cukorpálca 25-ös szintű, Karácsony napjára utalva ami December 25-én van.
  
 
== Galéria ==
 
== Galéria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 +
File:BLU Candy Cane.png|
 
File:Candy Cane 1st person red.png|RED első személy nézet.
 
File:Candy Cane 1st person red.png|RED első személy nézet.
 
File:Candy Cane 1st person blu.png|BLU első személy nézet.
 
File:Candy Cane 1st person blu.png|BLU első személy nézet.
 +
File:Pyromancerskullandcrosscanes.PNG|Két Cukorpálca (és egy [[Pyromancer's Mask/hu|Piromániás Álarca]]) ahogy megjelent az Ausztrál Karácsony Frissítés oldalán.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Lásd még ==
 
== Lásd még ==
* [[Scout strategy#Candy Cane/hu|Cukorpálca stratégia]]
+
* [[Scout strategy/hu#Candy Cane|Cukorpálca stratégia]]
  
  

Latest revision as of 08:16, 13 May 2024

Édes!
A Felderítő az ehető fegyverekről

A Cukorpálca egy közelharci fegyver a Felderítő számára. Ez egy túlméretezett, fehér és adott csapatnak megfelelő színű cukorpálca azonos színű dupla hurkos masnival átkötve.

Ez a fegyver ugyanúgy funkcionál mint az Ütő, viszont egy egészségügyi doboz fog kiesni minden ellenségtől akit bármelyik fegyverrel megölnek míg a Cukorpálcát hordozzák. Egészségügyi doboz esik még aszisztálástól és "leszámolástól", de nem esik megjátszott halál esetén. A Cukorpálca hordozása 25%-kal sebezhetőbbé teszi a Felderítőt robbanószerekkel mint például a rakéták, gránátok, tapadóbombák, a Kot-Nyeles Gránát és a Katona Kamikáze gúny ölésével szemben.

A Cukorpálca ölés ikonját Psyke készítette el.

Sebzés és Funkció idők

Lásd még: Sebzés
Megegyezik ezzel: Ütő
Sebzési és működési idők
Sebzés típus Közelharc
Távoli vagy vagy közelharci sebzés? Közelharc
Sebzés
Alapsebzés 100% 35
Kritikus sebzés 105
Mini-krit 47
Működési idők
Támadási intervallum 0.5 s
Az értékek közelítőek, és a közösségi tesztelés által meghatározottak.

Demonstráció

Barkácsolás

Lásd még: Barkácsolás

Tervrajz

Kritzkrieg Szúró Fájdalom Cukorpálca
Item icon Kritzkrieg.png + Item icon Pain Train.png = Item icon Candy Cane.png
Osztály-zseton - Felderítő Hely-zseton - Közelharc Hulladékfém Lehetséges eredmények
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandman.png Item icon Holy Mackerel.png Item icon Boston Basher.png Item icon Candy Cane.png
Item icon Sun-on-a-Stick.png Item icon Fan O'War.png Item icon Three-Rune Blade.png Item icon Atomizer.png
Item icon Unarmed Combat.png Item icon Wrap Assassin.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Frissítési előzmények

2010. December 17-i Javítás (Ausztrál Karácsony)

  • A Cukorpálca hozzá lett adva a játékhoz.

2010. December 21-i Javítás

2011. Január 7-i Javítás

2011. Január 10-i Javítás

  • [Nem dokumentált] A fegyver ölés ikonját felfrissítették.

2011. Február 14-i Javítás

  • Kijavították, hogy a fegyver ütései nem semmisítették meg a távirányítású robbanószereket (Tapadóbombákat).

2011. Június 3-i Javítás

  • Új közösség által készített válaszok lettek adva a fegyverhez.

2013. November 12-i Javítás

  • [Nem dokumentált] Hozzáadva a Gyűjtői minőség.

Hibák

  • Ha egy Szendvicset hordozó Gépágyús teli élettel felvesz egy életcsomagot ami egy Cukorpálcától esett ki, nem fogja visszatölteni a Szendvicsét.
  • A fegyver textúrája nem különbözik alacsony és közepes textúra minőségnél.

Érdekességek

  • Az összes cukorpálca 25-ös szintű, Karácsony napjára utalva ami December 25-én van.

Galéria

Lásd még