Difference between revisions of "Point and Shoot/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2841520))
 
(49 intermediate revisions by 29 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{recent addition}}
 
{{trans}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Point and Shoot
+
| type              = cosmetic
| type              = hat
+
| image              = Point_and_Shoot.png
| image              =  
 
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = Всеми классами
+
| used-by            = [[Classes/ru|Всеми классами]]
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
 
| contributed-by    =  
 
| contributed-by    =  
| released          = [[November 16, 2011 Patch/ru|16 ноября 2011]]
+
| released          = {{Patch name|11|16|2011}}
| availability      = {{avail|promotional}}
+
| availability      = {{avail|craft|promotional}}
| trade              = no
+
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
| paint              = yes
+
| marketable        = yes
 +
| craft              = yes
 +
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level = Level 10 Hat
+
   | item-level       = Головной убор 10-го уровня
   | item-description = The next time someone accuses you of not being a real wizard because you refuse to (read: can’t) do spells, poke them in the eye with this magically blinding pointy hat and run.
+
   | item-description = В следующий раз, когда кто-нибудь будет называть вас шарлатаном только потому, что вы отказываетесь (в смысле: не умеете) творить заклинания, ткните им этой воистину ослепительной остроконечной шляпой в глаз и бегите.
 
}}
 
}}
  
'''Point and Shoot''' - это [[promotional/ru|поощрительный]] [[hats/ru|головной убор]] для всех классов.
+
{{Quotation|'''Солдат'''|Твоя магия отвратительна, колдун!|sound=Soldier_sf12_taunts10.wav|en-sound=yes}}
 +
'''Целься и стреляй''' — это [[promotional items/ru|поощрительный]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Classes/ru|всех классов]]. Представляет собой [[w:pointed hat|остроконечный головной убор волшебника]] {{lang icon|en}} цвета команды с ремнём вокруг тульи. Такую же носил маг Амадеус в ''[[Trine 2/ru|Trine 2]]''.
  
Игроки, предазакавшие ''[[Trine 2/ru|Trine 2]]'' в ''Steam'', получат этот предмет с [[genuine/ru|качеством высшей пробы]].
+
Предметом [[Genuine/ru|высшей пробы]] были награждены игроки, оформившие предварительный заказ ''[[Trine 2/ru|Trine 2]]'' в [[Steam/ru|Steam]] до 7 декабря 2011; также предмет высшей пробы получат все игроки, которые приобретут ''Trine 2 Collector's Edition''.
  
== История обновлений ==
+
== Предыдущие изменения ==
'''[[November 16, 2011 Patch/ru|Обновление от 16 ноября 2011]]'''
+
'''{{Patch name|11|16|2011}}'''
* Предмет добавлен в игру.
+
* Целься и стреляй был добавлен в игру.
  
== Фактыы ==
+
'''{{Patch name|12|9|2011}}'''
* Судя по названиям внутриигровых файлов, изначально шляпа предназначалась только для [[demoman/ru|подрывника]].
+
* Теперь этот предмет можно [[trading/ru|передавать]] и [[crafting/ru|сковать]].
 +
* {{Undocumented}} Целься и стреляй теперь может быть завернут в [[Gift Wrap/ru|подарочную упаковку]].
 +
 
 +
== Факты ==
 +
* Такую же шляпу носил маг [https://trine.fandom.com/wiki/Amadeus Амадеус] в игре ''Trine 2''.
 +
** Описание предмета также является отсылкой к шутке из серии игр ''Trine'' связанной с магом Амадеусом, над которым часто подшучивали из-за того, что он не мог наколдовать огненный шар.
 +
 
 +
== Галерея ==
 +
<gallery perrow=3>
 +
Image:Scout_Point_and_Shoot.png|[[Scout/ru|Разведчик]]
 +
Image:Soldier_Point_and_Shoot.png|[[Soldier/ru|Солдат]]
 +
Image:Pyro_Point_and_Shoot.png|[[Pyro/ru|Поджигатель]]
 +
Image:Demoman_Point_and_Shoot.png|[[Demoman/ru|Подрывник]]
 +
Image:Heavy_Point_and_Shoot.png|[[Heavy/ru|Пулеметчик]]
 +
Image:Engineer_Point_and_Shoot.png|[[Engineer/ru|Инженер]]
 +
Image:Medic_Point_and_Shoot.png|[[Medic/ru|Медик]]
 +
Image:Sniper_Point_and_Shoot.png|[[Sniper|Снайпер]]
 +
Image:Spy_Point_and_Shoot.png|[[Spy/ru|Шпион]]
 +
Image:Trine 2 - Promotion Announcement.png|Рекламное изображение [[War Head/ru|Боеголовки]] и Целься и стреляй в Steam.
 +
Image:Trine2_TF2_hats_med.png|Рекламное изображение пулеметчика с Боеголовкой и [[Medic/ru|медика]] с Целься и стреляй.
 +
File:Tf2_trine_image_large.jpeg|Рекламное изображение предметов Trine 2 на веб-сайте TF.
 +
</gallery>
 +
 
 +
== См. также ==
 +
* {{item link|War Head}}
 +
* [[Trine 2/ru|Trine 2]]
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
[[Category:Promotional items]]
+
[[Category:Promotional items/ru]]

Latest revision as of 10:05, 15 November 2020

«
Твоя магия отвратительна, колдун!
Солдат
»

Целься и стреляй — это поощрительный аксессуар для всех классов. Представляет собой остроконечный головной убор волшебника (английский) цвета команды с ремнём вокруг тульи. Такую же носил маг Амадеус в Trine 2.

Предметом высшей пробы были награждены игроки, оформившие предварительный заказ Trine 2 в Steam до 7 декабря 2011; также предмет высшей пробы получат все игроки, которые приобретут Trine 2 Collector's Edition.

Предыдущие изменения

Обновление от 16 ноября 2011

  • Целься и стреляй был добавлен в игру.

Обновление от 9 декабря 2011

Факты

  • Такую же шляпу носил маг Амадеус в игре Trine 2.
    • Описание предмета также является отсылкой к шутке из серии игр Trine связанной с магом Амадеусом, над которым часто подшучивали из-за того, что он не мог наколдовать огненный шар.

Галерея

См. также