Difference between revisions of "Big Elfin Deal/ru"
Perforator (talk | contribs) |
m |
||
(49 intermediate revisions by 22 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Big Elfin Deal.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | team-colors-class1 = North Pole |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = South Pole |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class1-name = {{item name|North Pole - Big Elfin Deal}} |
− | | released | + | | team-colors-class2-name = {{item name|South Pole - Big Elfin Deal}} |
− | | availability | + | | used-by = [[Scout/ru|Разведчиком]] |
− | | trade | + | | equip-region = hat |
− | | gift | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982569975|11000356493}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000556129|4884013270}} |
− | | paint | + | | released = {{Patch name|12|15|2011}}<br>({{update link|Australian Christmas 2011}}) |
− | | rename | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate36-expired|unusual|collectors|keyless-crate-unusual}} |
− | | numbered | + | | trade = yes |
− | | loadout | + | | gift = yes |
− | | item-description = | + | | marketable = yes |
− | '''Тоже мне, эльф''' — это [[ | + | | paint = yes |
− | == Варианты покраски | + | | rename = yes |
− | {{Painted variants}} | + | | numbered = yes |
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Hat}} | ||
+ | | item-description = {{item description|Big Elfin Deal}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Quotation|'''Разведчик''' дразнит детишек|Ох, ты что, заплачешь? Ты что, реально заплачешь?|sound=Scout_domination20.wav|en-sound=yes}} | ||
+ | |||
+ | '''Тоже мне, эльф''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Scout/ru|разведчика]]. Представляет собой зелёный [[W:ru:Рождество|рождественский]] головной убор с зазубренным околышем цвета команды и [[Jiggle bones/ru|болтающимся]] помпончиком, которые обычно носят [[w:ru:Рождественские эльфы|рождественские эльфы]] в различных историях. Также, при надевании предмета, у разведчика появляются заострённые эльфийские уши. | ||
+ | |||
+ | У этого предмета два [[Style/ru|стиля]]: «Северный полюс» и «Южный полюс». Стиль «Южный полюс» заменяет цвет кепки с зелёного на стандартный цвет кепки разведчика. | ||
+ | |||
+ | Тоже мне, эльф был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4440 представлен] в Мастерской Steam. | ||
+ | |||
+ | == Варианты покраски == | ||
+ | {{Painted variants/Notes}} | ||
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|North Pole - Big Elfin Deal}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|South Pole - Big Elfin Deal}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=North Pole - Big Elfin Deal|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=South Pole|name=South Pole - Big Elfin Deal|h=0}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Стили == | ||
+ | {{Styles table | ||
+ | | image1 = RED Big Elfin Deal.png | ||
+ | | image2 = RED Big Elfin Deal South Pole.png | ||
+ | | style1 = North Pole - Big Elfin Deal | ||
+ | | style2 = South Pole - Big Elfin Deal | ||
+ | }} | ||
== Набор предметов == | == Набор предметов == | ||
{{Set|Santa's Little Accomplice}} | {{Set|Santa's Little Accomplice}} | ||
− | == | + | == Ковка == |
− | + | {{See also|Crafting/ru|l1=Ковка}} | |
+ | |||
+ | === Чертеж === | ||
+ | {{Blueprint|autoresult=Santa's Little Accomplice}} | ||
== Предыдущие изменения == | == Предыдущие изменения == | ||
− | '''[[ | + | '''{{Patch name|12|15|2011}} #1''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) |
− | * Тоже мне, эльф | + | * Тоже мне, эльф был добавлен в игру. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|21|2011}} #1''' | ||
+ | * Тоже мне, эльф теперь может быть получен путём [[Item drop system/ru|выпадения]], [[Crafting/ru|ковки]] и [[Mann Co. Store/ru|покупки]] | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|31|2016}} #1''' | ||
+ | * Обновлены [[vdc:Model/ru|модели]]/[[vdc:Material/ru|материалы]] для Тоже мне, эльф. | ||
+ | * {{Undocumented}} Добавлены стили для Тоже мне эльф. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{Update link|Meet Your Match Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Добавлено качество [[Strange/ru|странного]] типа. | ||
+ | |||
+ | == Факты == | ||
+ | * Название предмета является каламбуром на фразу «big effing deal»<!--может переводец сюды? плюс я не уверен как это правильно обыграть (''англ.'' )-->. | ||
+ | * Описание предмета основано на шутке эльфа по имени Герми, который хотел стать стоматологом, из телепередачи 60-х годов «[[w:Rudolph the Red-Nosed Reindeer (TV special)|Рудольф, северный олень]]» {{lang icon|en}}. | ||
+ | |||
+ | == Галерея == | ||
+ | <gallery perrow="3"> | ||
+ | File:Big Elfin Deal workshop preview.png|Миниатюрное изображение Тоже мне, эльф<!--не читабельно если склонять--> в Мастерской Steam. | ||
+ | </gallery> | ||
− | + | == См. также == | |
− | * | + | * {{item link|Seasonal Employee}} |
− | + | {{Australian Christmas 2011 Nav}} | |
− | + | {{Hat Nav}} | |
− | + | {{Scout Nav|state=collapsed}} | |
− | |||
− | + | [[Category:Jiggleboned/ru]] | |
− | |||
− |
Latest revision as of 16:27, 20 November 2024
« | Ох, ты что, заплачешь? Ты что, реально заплачешь?
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Разведчик дразнит детишек
|
» |
Тоже мне, эльф — это созданный сообществом аксессуар для разведчика. Представляет собой зелёный рождественский головной убор с зазубренным околышем цвета команды и болтающимся помпончиком, которые обычно носят рождественские эльфы в различных историях. Также, при надевании предмета, у разведчика появляются заострённые эльфийские уши.
У этого предмета два стиля: «Северный полюс» и «Южный полюс». Стиль «Южный полюс» заменяет цвет кепки с зелёного на стандартный цвет кепки разведчика.
Тоже мне, эльф был представлен в Мастерской Steam.
Содержание
Варианты покраски
Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
[hide]Варианты покраски
- Северный полюс
- Южный полюс
show;hide
Стили
Основная статья: Стили
Стили | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Северный полюс | Южный полюс |
Набор предметов
Основная статья: Наборы предметов
Маленький подельник Санты | |
---|---|
Эффект |
Нет эффекта |
Ковка
См. также: Ковка
Чертеж
Очищенный металл | Обёрточный убийца | Возможные результаты | ||||||||||||||||||
x4 | + | = |
|
Предыдущие изменения
Обновление от 15 декабря 2011 #1 (Австралийское Рождество 2011)
- Тоже мне, эльф был добавлен в игру.
Обновление от 21 декабря 2011 #1
- Обновлены модели/материалы для Тоже мне, эльф.
- [Недокументированное] Добавлены стили для Тоже мне эльф.
Обновление от 7 июля 2016 #1 (Обновление «Meet Your Match»)
- [Недокументированное] Добавлено качество странного типа.
Факты
- Название предмета является каламбуром на фразу «big effing deal».
- Описание предмета основано на шутке эльфа по имени Герми, который хотел стать стоматологом, из телепередачи 60-х годов «Рудольф, северный олень» (английский).
Галерея
См. также
|
|