Difference between revisions of "Fancy Fedora/tr"
Codenamespy (talk | contribs) |
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→Boya olanakları) |
||
(23 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
− | | image = | + | | image = Fancy Fedora.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Spy/tr|Spy]] | | used-by = [[Spy/tr|Spy]] | ||
− | | released = | + | | released = {{Patch name|5|21|2009}}<br>({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|retired|crate24}} |
+ | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | craft = no | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = Bu | + | | item-kind = Şapka |
+ | | limited = yes | ||
+ | | item-description = Bu pürüzsüz, yumuşak ve ipek astarlı parça, amatör casusu bile yetenekli bir suikastçiye dönüştürebilir. | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | + | {{Quotation|'''Spy''' takım arkadaşlarına|Çok iyi bir arkadaş olduğun için sağol.|sound=Spy specialcompleted08.wav|en-sound=yes}} | |
− | + | '''{{item name|Fancy Fedora}}''', [[Spy/tr|Spy]] için bir [[Cosmetic items/tr|kozmetik eşyadır]]. Takım renkli olan bu fötr [[w:tr:Fötr|fötr]] Spy'ın maskesinin üstüne tam oturur. | |
− | == | + | Bu şapkanın açıklaması [https://web.archive.org/web/20110424102431/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16693016&postcount=50 Kenori] {{lang icon|en}} tarafından [[Hat Describing Contest/tr|Şapka Açıklama Yarışması]] için yazılmıştır ve çok ufak bir şekilde Valve tarafından değiştirilmiştir. |
− | {{ | ||
− | == | + | == Boya olanakları == |
+ | {{Painted variants full}} | ||
− | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ( | + | == Güncelleme geçmişi == |
− | * {{Undocumented}} | + | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) |
+ | * {{Undocumented}} {{item name|Fancy Fedora}} oyuna eklendi. | ||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* Şapka boyanabilir yapıldı. | * Şapka boyanabilir yapıldı. | ||
* {{Undocumented}} Şapkaya topluluk tarafından üretilmiş bir açıklama eklendi. | * {{Undocumented}} Şapkaya topluluk tarafından üretilmiş bir açıklama eklendi. | ||
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} Bu şapka artık kutulardan olağandığışı nitelikte çıkabiliyor. |
'''{{Patch name|10|6|2010}}''' | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
− | * Boyalar bu şapkanın rengini daha çok etkiler hale getirildi,şapkanın renkleri daha az solgunlaştırıldı. | + | * Boyalar bu şapkanın rengini daha çok etkiler hale getirildi, şapkanın renkleri daha az solgunlaştırıldı. |
'''{{Patch name|12|2|2010}}''' | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
* Bu şapkanın boya dokuları geliştirildi. | * Bu şapkanın boya dokuları geliştirildi. | ||
− | == | + | == Ek bilgiler == |
− | + | Bu şapka ''[[Portal 2/tr|Portal 2]]'''nin kooperatif modunda Atlas ve P-body tarafından giyilebilir.<ref>[[p2:Fancy Fedora|Şık Fötr Şapka Portal Wikide]] {{lang icon|en}}</ref> | |
− | * | + | * Şık Fötr Şapka fötrden çok bir [[w:Trilby|keçe şapkayı]] {{lang icon|en}} andırmaktadır. Fötr şapkaların kenarları daha geniştir ve Amerika'da daha popülerlerdir, öte yandan {{botignore|Keçe şapkalar}} Spy'ın yaşadığı Avrupada daha popülerdi. |
− | |||
− | == | + | == Ayrıca bakınız == |
+ | * {{item link|Stealth Steeler}} | ||
+ | |||
+ | == Referanslar == | ||
<references/> | <references/> | ||
− | {{ | + | {{Sniper Vs Spy Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Portal 2 Crossover Hat Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{ | + | {{Spy Nav|state=collapsed}} |
+ | |||
+ | [[Category:Retired items/tr]] |
Latest revision as of 20:40, 27 March 2022
Bu çevirinin güncellenmeye ihtiyacı vardır. Bu içeriğe düzenleme yaparak Fancy Fedora sayfasını geliştirmeye yardımcı olabilirsiniz (kaynağı görüntüle). Ayrıca bakınız: Help:Language translation. |
“ | Çok iyi bir arkadaş olduğun için sağol.
Dinlemek için tıklayın (İngilizce)
— Spy takım arkadaşlarına
|
” |
Şık Fötr Şapka, Spy için bir kozmetik eşyadır. Takım renkli olan bu fötr fötr Spy'ın maskesinin üstüne tam oturur.
Bu şapkanın açıklaması Kenori (İngilizce) tarafından Şapka Açıklama Yarışması için yazılmıştır ve çok ufak bir şekilde Valve tarafından değiştirilmiştir.
Konu başlıkları
Boya olanakları
Ana madde: Boya Kutusu
Resimleri koyu arkaplan üzerinde görmek için imleci kutuların üzerine götürün. Resimleri büyütmek için üstüne tıklayın.
Güncelleme geçmişi
21 Mayıs 2009 Yaması (Sniper vs. Spy Güncellemesi)
- [Belgelenmemiş] Şık Fötr Şapka oyuna eklendi.
30 Eylül 2010 Yaması (Mann-Conomy Güncellemesi)
- Şapka boyanabilir yapıldı.
- [Belgelenmemiş] Şapkaya topluluk tarafından üretilmiş bir açıklama eklendi.
- [Belgelenmemiş] Bu şapka artık kutulardan olağandığışı nitelikte çıkabiliyor.
- Boyalar bu şapkanın rengini daha çok etkiler hale getirildi, şapkanın renkleri daha az solgunlaştırıldı.
- Bu şapkanın boya dokuları geliştirildi.
Ek bilgiler
Bu şapka Portal 2'nin kooperatif modunda Atlas ve P-body tarafından giyilebilir.[1]
- Şık Fötr Şapka fötrden çok bir keçe şapkayı (İngilizce) andırmaktadır. Fötr şapkaların kenarları daha geniştir ve Amerika'da daha popülerlerdir, öte yandan Keçe şapkalar Spy'ın yaşadığı Avrupada daha popülerdi.
Ayrıca bakınız
Referanslar
- ↑ Şık Fötr Şapka Portal Wikide (İngilizce)
|
|
|