Difference between revisions of "Teddy Roosebelt/nl"
m (Auto: patchNameLinkFilter, templateParamFilter (Review RC#918185)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(9 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
− | | image = | + | | image = Teddy Roosebelt.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{cl|Engineer}} |
| equip-region = engineer pocket | | equip-region = engineer pocket | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197970527128|288021555}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197970527128|288021555}} | ||
− | | released = {{Patch name|4|7|2011}} | + | | released = {{Patch name|4|7|2011}}<br>({{update link|Third Community Contribution Update}}) |
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|keyless-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Pocket Buddy}} | ||
| item-description = Een schattig, pluchen zakmaatje.<br>Kijk, hij heeft zelfs z'n eigen hoed! | | item-description = Een schattig, pluchen zakmaatje.<br>Kijk, hij heeft zelfs z'n eigen hoed! | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''De Engineer''' terwijl hij tegen zijn maatje praat | + | |
− | '''Teddy Roosebelt''' is een [[ | + | {{Quotation|'''De Engineer''' terwijl hij tegen zijn maatje praat|Goed gedaan, partner!|sound=Engineer specialcompleted-assistedkill01.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | '''{{item name|Teddy Roosebelt}}''' is een [[Steam Workshop/nl|door de community gemaakt]] [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor de [[Engineer/nl|Engineer]]. Het is een beige teddybeer die eruit ziet als de Engineer, met teamgekleurde overalls en grote oren stekend uit de helm. Wanneer gedragen past het precies in de munitiezak van de riem van de Engineer en [[Jiggle bones/nl|zwingt in het rond]]. | ||
+ | |||
+ | {{Assisting in Pyroland}} | ||
+ | |||
+ | {{Weapon Demonstration|pyroland=yes}} | ||
== Updateverleden == | == Updateverleden == | ||
− | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' | + | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' ({{update link|Third Community Contribution Update}}) |
− | * | + | * {{item name|Teddy Roosebelt}} is toegevoegd aan het spel. |
'''{{Patch name|12|1|2011}}''' | '''{{Patch name|12|1|2011}}''' | ||
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} De beschrijving voor de {{item name|Teddy Roosebelt}} is veranderd van "Hoed" naar "Zakmaatje". |
== Bugs == | == Bugs == | ||
* Het phong-masker voor de beer is incorrect. De maker had bedoeld voor de phong om minder sterk te zijn. | * Het phong-masker voor de beer is incorrect. De maker had bedoeld voor de phong om minder sterk te zijn. | ||
− | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
− | * De naam is een combinate tussen VS ex-president | + | * De naam is een combinate tussen VS ex-president [[w:nl:Theodore_Roosevelt|Theodore Roosevelt]] en "belt," Engels voor riem, een verwijzing naar waar dit voorwerp wordt gedragen. Roosevelt had de bijnaam "Teddy", welke later werd gebruikt als naam voor de [[w:nl:Teddybeer|Teddybeer]]. |
+ | |||
+ | == Zie ook == | ||
+ | * {{item link|Teddy Robobelt}} | ||
+ | * [[Pocket Buddy/nl|Zakmaatje]] | ||
− | + | {{Third Community Update Nav}} | |
− | + | {{Hat Nav}} | |
− | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
[[Category:Jiggleboned/nl]] | [[Category:Jiggleboned/nl]] |
Latest revision as of 00:45, 13 December 2022
Deze vertaling heeft een update nodig. Je kan helpen deze pagina te verbeteren door door hem te bewerken met inhoud van Teddy Roosebelt (bron bekijken). Zie ook Help:Language translation. |
“ | Goed gedaan, partner!
Klik om te luisteren (In het Engels)
— De Engineer terwijl hij tegen zijn maatje praat
|
” |
Teddy Roosebelt is een door de community gemaakt cosmetisch voorwerp voor de Engineer. Het is een beige teddybeer die eruit ziet als de Engineer, met teamgekleurde overalls en grote oren stekend uit de helm. Wanneer gedragen past het precies in de munitiezak van de riem van de Engineer en zwingt in het rond.
Wanneer een speler, uitgerust met dit voorwerp, een tegenstander doodt zonder geholpen te worden door een andere speler, dan toont de killfeed iedereen in Pyroland dat het voorwerp een dodelijke assist krijgt, met zijn aangepaste naam als hij er één heeft.
Demonstratie in Pyroland
Updateverleden
7 april 2011-patch (Derde Community Bijdrage Update)
- Teddy Roosebelt is toegevoegd aan het spel.
- [Onbeschreven] De beschrijving voor de Teddy Roosebelt is veranderd van "Hoed" naar "Zakmaatje".
Bugs
- Het phong-masker voor de beer is incorrect. De maker had bedoeld voor de phong om minder sterk te zijn.
Trivia
- De naam is een combinate tussen VS ex-president Theodore Roosevelt en "belt," Engels voor riem, een verwijzing naar waar dit voorwerp wordt gedragen. Roosevelt had de bijnaam "Teddy", welke later werd gebruikt als naam voor de Teddybeer.
Zie ook
|
|