Difference between revisions of "Scout/ru"

Разведчик
	https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Scout_RED_3D.jpg?1701972690.6314342542,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,272,11,353,274,15,469,276,22,578,277,31,673,277,29,763,278,28,843,277,30,936,276,31,1040,276,28,1155,275,27,1274,274,29,1389,272,28,1499,271,20,1611,269,15,1723,269,14,1828,270,16,1927,272,23,2021,273,33,2105,274,29,2191,275,17,2291,275,7,2402,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/22/Scout_BLU_3D.jpg?1701972761.7166172549,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,273,12,353,274,15,469,276,22,578,277,31,674,278,29,764,277,28,844,277,30,937,276,30,1042,276,28,1157,275,27,1276,274,29,1391,273,28,1501,271,20,1613,269,15,1726,269,14,1832,271,16,1931,272,23,2026,273,33,2110,274,29,2196,275,16,2296,275,7,2408,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/3a/Scout_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701972844.5553472560,147,280,1,0,274,0,116,273,3,236,273,12,354,276,15,471,276,22,580,277,30,676,278,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,28,1162,276,27,1281,274,29,1397,273,27,1508,272,19,1621,270,15,1734,270,14,1840,271,16,1939,273,23,2034,274,33,2118,275,29,2205,276,16,2306,276,7,2418,275,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Scout_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701972927.1209262562,147,280,1,0,275,0,116,274,3,235,274,12,352,275,15,470,276,21,580,277,30,677,277,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,27,1162,275,27,1281,274,29,1397,273,27,1509,272,19,1622,271,14,1735,270,13,1842,272,16,1941,272,23,2036,274,33,2120,275,29,2207,275,16,2308,275,7,2420,275,1 КРС; СИН; Убер-заряд; Убер-заряд;
Основная информация
Значок:
Тип:	Нападение
Здоровье:	125 /185 ; (См. Здоровье ниже для получения; дополнительной информации)
Скорость:	133%; (См. Скорость ниже для получения; дополнительной информации)
Представляем класс Разведчик

Latest revision as of 11:57, 9 December 2024

«

Травка зеленеет, солнышко блестит, а я, брат, делаю людям больно.

Нажмите, чтобы прослушать

— Разведчик о правде жизни

»

Родившийся и выросший в Бостоне и в Нью-йорке, что в штате Массачусетс, разведчик — быстро бегающий шутник с бейсбольной битой, имеющий вычурную привычку высказывать всё «прямо в лицо». Он очень умный и думает, что ему всё по плечу. Это самый быстрый наёмник на поле боя, что позволяет ему оставлять противников далеко позади, а двойной прыжок помогает ему перемещаться по местности и уклоняться от встречных снарядов. Разведчик вооружен обрезом, пистолетом и битой, что делает его идеальным классом для агрессивного боя и захода в тыл. Он эффективно использует тактику «ударь и беги» — подбегает, быстро атакует врага и убегает прочь, пока никто ничего не понял.

Разведчик - идеальный выбор для быстрого выполнения поставленных задач. Он захватывает контрольные точки и толкает вагонетку в два раза быстрее любого другого класса. Только он обладает этой способностью по умолчанию, однако подрывник и солдат могут увеличить скорость захвата контрольных точек, только используя Костыль. Скорость разведчика делает его бесценным при переносе разведданных, а двойной прыжок позволяет ему нести разведданные нестандартными путями.

В английской версии разведчика озвучил Натан Веттерлин.

В русской локализации от компании «Бука» разведчика озвучил Александр Фисенко.

Биография

Имя:	Джереми ^[1]
Происхождение:	Бостон, Нью-йорк, Массачусетс, США^[2]
Специализация:	Быстрое перемещение^[3]
Девиз:	«Слишком. Много. Кофеина».^[3]
Специальная возможность:	Двойной прыжок
Эмблемы:
Эмблемы в бете:
Описание:	Младший из восьми братьев, выросших на южной окраине Бостона. С малых лет учился решать проблемы кулаками. С семью старшими братьями за спиной, он привык доводить драки до конца, прежде чем гадёнышам удавалось скрыться. Как же он научился быстро бегать? Да просто он бегал всегда и ото всех, пока за него не впрягалась оголтелая свора родных братьев.^[2]

Здоровье

Основная статья: Здоровье, Сверхлечение

п • о • п Класс	Здоровье	При сверхлечении	При сверхлечении (Быстроправ)
Разведчик	125	185	158
Если взята Дрёма	110	165	139

Скорость

Основная статья: Скорость

Разведчик

Без заряда ускорения Обреза Малыша

С половиной заряда ускорения Обреза Малыша

С полным уровнем заряда ускорения Обреза Малыша

173

%

156

%

58

%

139

%

Базовые стратегии

Основная статья: Советы разведчику, Стратегии разведчика

Вы можете совершить дополнительный прыжок в воздухе, чтобы изменить направление движения и увернуться от вражеского огня.
Вы захватываете контрольную точку и толкаете вагонетку в два раза быстрее других классов.
Вы должны полагаться на скорость и все время быть в движении.
Ваш обрез — смертельное оружие, если стрелять из него вблизи.
Ваш пистолет отлично подходит для того, чтобы стрелять на средних и дальних дистанциях.
Если вы ранены, нажмите E (по умолчанию), чтобы позвать на помощь. Медики неподалеку услышат крик и постараются вас вылечить.

Оружие

Основная статья: Оружие

Примечание: Урон от оружия вычислен приблизительно при помощи тестов сообщества. См. отдельные страницы каждого оружия для дополнительной информации.

Основное

Оружие	Боеприпасов наготове	Боеприпасов в запасе	Диапазон урона	Примечания / Специальные способности
Стандартное Обрез	6	32	Базовый: 60 Крит: 180 [6 ур. × 10 дроб.]
Разблокируемое Неумолимая сила	2	32	Базовый: 65 Крит: 194 [5.4 ур. × 12 дроб.]	При попадании применяется эффект отбрасывания, отталкивающий врага назад в противоположном от стреляющего направлении (если цель находится в воздухе). Данная способность также позволяет совершить силовой прыжок и горизонтально продлить другие виды прыжков. Скорость атаки: +50%. Отдача в цель и стреляющего. Количество пуль за выстрел: +20%. Размер обоймы: –66%. Урон: –10%. Неиспользованный патрон будет утерян при перезарядке.
Ковка Прерыватель	4	32	Базовый: 48 Крит: 144 [12 ур. × 4 дроб.]	Скорость атаки: +42%. Урон от дробинки: +100%. Быстрая перезарядка. Дробинок за выстрел: –60%. Размер обоймы: –33%. Усиление отталкивания уроном и сжатым воздухом: +20%. Дополнительная атака: оттолкнуть врага.
Ковка Газировщик	2	32	Базовый: 60 Крит: 180 [6 ур. × 10 дроб.]	При ношении этого оружия в дисплее игрока появится шкала. При нанесении противнику урона с Газировщиком заряд будет накапливаться; с другим оружием шкала заполняться не будет. После нанесения 350 единиц урона, игрок может активировать заряд, который будет длиться 8 секунд, во время его действия игрок сможет совершить 5 дополнительных прыжков. Скорость перезарядки: +25%. Скорость атаки: +50%. Размер обоймы: –66%. Неиспользованный патрон будет утерян при перезарядке.
Ковка Обрез Малыша	4	32	Базовый: 60 Крит: 180 [6 ур. × 10 дроб.]	При ношении этого оружия, базовая скорость разведчика снизится с 133% до 120% от нормальной скорости. Также появится счетчик ускорения, находящийся в дисплее игрока. Нанесение урона, независимо от используемого оружия при ношении Обреза Малыша, будет увеличивать счетчик, увеличивая скорость игрока до 173% от нормальной скорости. Достаточно нанести 100 единиц урона для заполнения счетчика. Размер обоймы: -34%. Скорость передвижения: -10%. Счетчик ускорения уменьшается при прыжке. Счетчик ускорения уменьшается при получении урона.
Ковка Спинобрез	4	32	Базовый: 60 Крит: 180 [6 ур. × 10 дроб.]	Наносит мини-криты при атаке со спины. Размер обоймы: -34%. Без случайных критов. Точность ниже на 20%.

Дополнительное

Оружие	Иконка убийства	Боеприпасов наготове	Боеприпасов в запасе	Диапазон урона	Примечания / Специальные способности
Стандартное Пистолет		12	36	Базовый: 15 Крит: 45 [6 патр. / сек.]
Промо-акция Люгерморф
Ящик З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К.					Убитые враги сгорают, превращаясь в тлеющую золу.
Разблокируемое Бонк! Атомный залп	Нет	1	∞	Нет	Делает разведчика неуязвимым на некоторое время. Атаковать невозможно, отбрасывание по-прежнему действует. После окончания эффекта, скорость передвижения игрока будет снижена в зависимости от полученного урона, начиная от 25% при низком уроне, и до 50% при получении 200 и более урона. Эффект длится 8 секунд и требует 22 секунды для перезарядки.
Ковка Критокола	Нет	1	∞	Нет	Во время действия эффекта: Весь урон становится Мини-критическим. Сделав любую атаку, игрок получает метку Смерти на 5 секунд. Эффект длится 8 секунд и требует 22 секунды для перезарядки.
Ковка Зломолоко	Нет	1	∞	Нет	Игрок получает 60% от нанесенного им урона (за исключением догорания) по облитому молоком противнику в качестве здоровья. Позволяет обнаружить невидимых вражеских шпионов. Тушит горящих союзников и владельца. Повторное применение возможно через 20 секунды. При тушении товарища по команде, скорость восстановления увеличится на 20%.
Ящик Мутировавшее молоко	Нет	1	∞	Нет
Ковка Окрыленный		5	36	Базовый: 17 Крит: 52 [5 патр. / сек.]	Урон: +15% Высота прыжка при использовании: +25%. Размер обоймы: –60%.
Ковка Дамский пистолет Красавчика		9	36	Базовый: 15 Крит: 45 [7 патр. / сек.]	При попадании: +3 ед. к здоровью. Скорость атаки: +15%. Размер обоймы: -25%.
Промо-акция / Ковка Летающая гильотина		1	∞	Базовый: 50 Крит: 150 Кровотечение: 8 / сек. × 5 сек.	Может быть брошена во врагов. Требует 6 секунд для перезарядки. Вызывает кровотечение при попадании. Попадание с большого расстояния сокращает время перезарядки на 1.5 секунды. Без случайных критов. Невозможно подобрать.

Ближний бой

Оружие	Боеприпасов наготове	Боеприпасов в запасе	Диапазон урона	Примечания / Специальные способности
Стандартное Бита	Нет	Нет	Базовый: 35 Крит: 105
Промо-акция Сковорода
Ковка Идейный уклонист
Промо-акция Посох свободы
Выпадение Дубина из ада
Распределение Создатель воспоминаний
Промо-акция Свиной окорок
Разблокируемое Трупоколотушка
Ящик Регулировщик
Промо-акция / Ковка Мачете принни
Ковка Поддай леща				Каждое попадание по врагу будет отображено на дисплее игрока. Если враг будет убит одним из данных видов оружия, между иконкой убийства и его именем будет надпись «УБИЙСТВО РЫБОЙ!» или «ГОЛОЙ РУКОЙ!» соответственно.
Ковка Голая рука
Ящик Световая бита				Убитые враги сгорают, превращаясь в тлеющую золу.
Распределение Сакси				Ограниченная серия предметов из Обновления «Записи». Убитые враги превращаются в статуи из австралия (чисто косметическая особенность).
Распределение Золотая Сковорода				Ограниченная серия предметов из Обновления «Два города». Убитые враги превращаются в статуи из австралия (чисто косметическая особенность).
Разблокируемое Дрёма	Бита: Нет	Нет	Базовый: 35 Крит: 105	Альтернативная атака: бросает мячик, который снижает скорость передвижения противника на 1–7 секунд, в зависимости от расстояния. Мяч восстанавливается через 10 секунд, может быть подобран с земли или восстановлен при помощи шкафчика снабжения. Максимальный уровень здоровья: -15 ед. Вы можете подобрать мячик вражеского разведчика
Разблокируемое Дрёма	Мяч: 1	∞	Базовый: 15 Крит: 45
Ковка Карамельная трость	Нет	Нет	Базовый: 35 Крит: 105	При убийстве: из врага выпадает маленькая аптечка. Каким оружием был убит противник - не имеет значения. Урон, получаемый от взрывов: +25%.
Ковка Бостонский раздолбай	Нет	Нет	Базовый: 35 Крит: 105 Кровотечение: 8 / сек. × 5 сек.	При попадании: дает кровотечение врагу на 5 сек. При промахе, кровотечение накладывается на самого игрока на 5 секунд.
Промо-акция / Ковка Трехрунный меч	Нет	Нет
Промо-акция / Ковка Солнце на палочке	Нет	Нет	Базовый: 26 Крит: 79	100% крит по горящим врагам. +25% к сопротивлению к урону от огня когда оружие в руках Урон: –25%.
Промо-акция / Ковка Веер войны	Нет	Нет	Базовый: 9 Крит: 26	При попадании: жертва «помечается на смерть» на 15 секунд, делая последующие удары по ней мини-критами. Мини-криты превращаются в полноценные криты. Урон: -75%
Ковка Расщепитель	Нет	Нет	Базовый: 30 Крит: 89	Позволяет совершать тройной прыжок когда оружие в руках. Урон становится мини-критическим, пока игрок в воздухе. Оружие достаётся на 50% медленее. Урон: –15%.
Ковка Обёрточный убийца	Бита: Нет	Нет	Базовый: 12 Крит: 37	Альтернативная атака: запускает ёлочный шарик, который при попадании в противника вызывает кровотечение у него и рядом стоящим врагам. Шарик восстанавливается через 7.5 секунд и может быть подобран с земли или восстановлен при помощи шкафчика снабжения. Скорость восстановления шарика: +25%. Урон: —65%.
Ковка Обёрточный убийца	Мяч: 1	∞	Базовый: 15 Крит: 45 Кровотечение: 8 / сек. × 5 сек.

Насмешка с атакой

	Cвязанное оружие/предмет	Описание	Иконка убийства
	Дрёма Расщепитель	Основная статья: Home Run Разведчик указывает пальцем на небо, замахивается своей битой и производит удар (всё это происходит беззвучно). Если бита попала по противнику, то вы услышите звук удара аплодисменты.

Наборы предметов

Основная статья: Наборы предметов

Особая доставка
	Прерыватель Зломолоко Поддай леща Молочник
Эффект	Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.

Болельщик
	Газировщик Окрыленный Расщепитель Бонк-парень
Эффект	Нет эффекта

Нечестивая сила
	Бинтоплет Б-анх! Ступнянхамон
Эффект	Нет эффекта

Маленький подельник Санты
	Обёрточный убийца Тоже мне, эльф Эльфийские ботиночки
Эффект	Нет эффекта

Враг народа
	Обрез Малыша Дамский пистолет Красавчика Фетровая шляпа федералоборца Вещмешок Диллинджера
Эффект	Нет эффекта

Бостонский бульдог
	Собачий капюшон Штан-терьер
Эффект	Нет эффекта

Набор «Повстанец из прошлого»
	Прилизанный принц Турецкий огурчик Офисная обувка
Эффект	Нет эффекта

Набор «Чертовски хороший ниндзя»
	Чертовски клевый капюшон ниндзя Синоби южного Бостона Ред Сокс
Эффект	Нет эффекта

Изоляционист
	Череп Чужого Биомеханический ранец Ксенокостюм
Эффект	Увеличен урон от оружия ближнего боя, наносимый владельцу набора «Изолированный наемник» Увеличен урон от Ностромского пламемёта, получаемый от владельца набора «Изолированный наемник»

Болван сильной прожарки
	Цыплячья голова Куриные кулачки Курьи ножки
Эффект	Нет эффекта

Мятежник с крыши
	Охотник за головами Заразные когти Сумасшедшие ноги
Эффект	Нет эффекта

Напарник из шестидесятых
	Прикид помощника Надежный напарник Перчатки плута
Эффект	Нет эффекта

Аксессуары

Основная статья: Аксессуары, Список аксессуаров разведчика, Список аксессуаров для нескольких классов, Список аксессуаров для всех классов

Официальные аватары класса

Официальные аватары класса
Оригинальный	Красный убер-заряженный	Синий убер-заряженный

Официальные аватары TF2: Оригинал

Достижения

Основная статья: Достижения разведчика

Набор разведчика: 41 достижение, 3 этапа.

Предыдущие изменения

Обновление от 14 января 2008

Исправлена смена моделей игроков на модель разведчика после задержек, и другие похожие проблемы, такие как исчезновение дверей.

Обновление от 24 февраля 2009 (Обновление разведчика)

Добавлено 35 достижений разведчика.
Разведчики теперь получают дополнительные очки за убийство медика, активно лечащего своего пациента.
[Недокументированное] Добавлено несколько реплик.
[Недокументированное] Добавлена новая насмешка.

Обновление от 6 марта 2009

Теперь можно совершать двойные прыжки. Двойной прыжок также можно сделать в воздухе.

Обновление от 13 марта 2009

Исправлена ошибка, при которой достижение разведчика с убийством насмешкой получали игроки, которые его не выполняли.

Обновление от 20 апреля 2009

Теперь раведчики могут выбросить разведданные, если они несут его когда они начинают фазировку.

Обновление от 13 августа 2009 (Бесклассовое обновление)

[Недокументированное] Добавлена шляпа для модельных групп разведчика, солдата, инженера и снайпера.
[Недокументированное] Добавлена новая анимация взмаха Дрёмой, когда разведчик держит всё ещё биту вместе с бейсбольным мячом на его руке.

Обновление от 17 декабря 2009 (Обновление «Война!»)

Добавлена новая анимация момента смерти от выстрела в голову.

Обновление от 22 декабря 2009

Обновлены бейсбольный мяч и банкате, где счётчики восстановления теперь будут оставаться на экране, когда они будут заполнены.

Обновление от 13 января 2010

Исправлена ошибка, из-за которой ноги разведчика выворачивались из суставов при двойном прыжке.
Добавлена анимация смерти от удара в спину.

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)

[Недокументированное] Добавлена не используемая анимация "Дай пять".

Обновление от 3 февраля 2011

[Недокументированное] Добавлена новая модельная группа ног для разведчика.

Обновление от 12 мая 2011

[Недокументированное] Добавлен жетон в модельную группу для разведчика.

Обновление от 17 июня 2011

[Недокументированное] Теперь у разведчиков имеется 1 из 20 шансов на появление летающего голубя после их гибели на кусочки.

Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)

Убраны реплики при убийстве вражеским разведчиком или поджигателем и перемещены линии реплик превосходства поджигателя/разведчика.
Добавлена редкая реплика при выполнении двойного прыжка после убийства.

Обновление от 26 октября 2012 (Призрачный Хеллоуинский Выпуск).

[Недокументированное] Добавлены новые голосовые реплики для разведчика.

Обновление от 2 ноября 2012

[Недокументированное] Обновлены модели игрока.

Обновление от 24 октября 2024 (Вииизг Фортресс XVI)

Исправлена ошибка, из-за которой Синий разведчик использовал штаны неправильного цвета команды.

Обновление от 25 октября 2024

Исправлены восстановленные штаны Синего разведчика, поскольку они конфликтовали со слишком большим количеством существующих аксессуаров.

Заметки

В версии для PlayStation 3, штаны Разведчика темно-синего цвета в команде Синих.

Факты

После того, как игроки заметили сходство разведчика с телевизионным торговцем Винсом Шломи (также известным как Винс Предлагатель), Valve получила много писем с просьбами отметить это в игре. С выходом обновления разведчика были добавлены строки вроде «Если закажете сейчас, то второе избиение получите абсолютно бесплатно.» и «Никакой другой класс не сможет так сделать!».
Пистолет-пулемёт снайпера изначально предназначался разведчику.
- Гвоздомёт, вырезанное основное оружие из Team Fortress Classic, тоже предназначалось разведчику.
В игре Poker Night at the Inventory Синий разведчик является Валетом чёрных мастей в карточной колоде «TF2».
Кепка и гарнитура разведчика в Worms: Reloaded может быть надета на червячка в качестве одной из доступных шляп. Кроме того, одна из карт в Worms: Reloaded повторяет карту Granary.
Билли Кид был нанят как первый разведчик Синих.
Класс Убийца из игры Monday Night Combat получил рекламный предмет, состоящий из гарнитуры разведчика и маски шпиона, под названием «Bonk! Slash!».
Из останков подорванного разведчика иногда может вылететь голубь, как отсылка к ролику Знакомьтесь, Медик.
В комиксе Холодный денёк в аду, Красному Разведчику снится сон, что Шпион его отец. Возможно это отсылка на Звёздные войны, или на то, что Шпион имел отношения с мамой Красного Разведчика. В комиксе Голые и Мёртвые шпион признаётся умирающему разведчику в том, что он его отец.
"Сумасшедшего церковного парня" из Left 4 Dead также озвучивает Натан Веттерлин. На это ссылается одна из строк разведчика, которая заимствована у сумасшедшего церковного парня.
Разведчик является одним из игровых персонажей игры SpeedRunners.
Солдат назвал разведчика "Иудой". Согласно христианской мифологии, Иуда является одним из двенадцати учеников Иисуса и несёт ответственность за его распятие. Иуда - это просто термин, названный для определения предателя, и это не подтверждается как настоящее имя разведчика.
Одежда разведчика является носимым аксессуаром в игре Streamline.
Разведчик, похоже, боготворит Тома Джонса до такой степени, что покупает клады памятных вещей ещё до его смерти, как видно из комиксов.
- У него также есть татуировка Тома Джонса с названием "Секс-Бум", однако это может быть результатом его приближения к смерти и галлюцинациям.
Выпуск #6 комикса Team Fortress 2 Голые и Мёртвые раскрывает некоторую информацию о личности разведчика.
- Ему не менее 26 лет во время событий комиксов.
- Его первое имя Джереми, как раскрыл Шпион.
- У него есть элементарные знания о чтении. Как видно здесь, разведчик читает "Издание для молодых читателей" из коллекции телевизионных сценариев. Кроме того, это показано, когда ящик, отмеченный "Пистолеты-Пулемёты", заняло у него некоторое время, чтобы прочитать. В конце концов он (и неправильно) заключает, что ему отправили "кучу Пистомелётов" (как видно здесь).
- Если верить его персонификации "Бога", то смерть разведчика наступит 4 декабря 1987 года.
Поза разведчика на официальном групповом снимке, который показан в конце каждого Видео «Знакомьтесь, Команда», очень похожа на его насмешку Home Run. В настоящее время разведчик является единственным классом, у которого есть насмешка, напоминающая его позу на групповом фото.
Разведчик - играбельный класс в игре Funko Fusion.

Галерея

Модель разведчика в Team Fortress
Разведчик в Team Fortress Classic
Разведчик и эскизы обреза
Концепт-арт разведчика
Концепт-арт разведчика
Концепт-арт разведчика
Концепт-арт разведчика
Коллекционная карточка разведчика
Коллекционная карточка разведчика (вид сзади)
Игровая карта разведчик Валет пик из «Team Fortress 2» в Poker Night at the Inventory
Кепка и гарнитура разведчика в Worms: Reloaded
Игровой предмет в Monday Night Combat; «Бонк! Удар!»
Открытка класса в главном меню
Игровая карточка разведчика в Steam
Разведчик на фоне профиля в Steam
Обновлённый портрет синего разведчика.
Обновлённый портрет разведчика.
Модель разведчика в FortressForever.
Открытка класса в главном меню.
Альтернативная открытка класса в главном меню.
Открытка класса в главном меню во время Хеллоуина.
Открытка класса в стиле зомби в главном меню во время Хеллоуина.
Стандартное снаряжение разведчика.
Титульный лист разведчика в игре Fall Guys.

Товары, связанные с классом

См. также

Примечания

↑ The Naked and the Dead, page 165.
↑ ^a ^b Коллекционная карта разведчика
↑ ^a ^b Team Fortress 2 Трейлер № 2, выпущенный в сентябре 2006.

Ссылки

Страница разведчика на официальном сайте TF2 (английский)
Обновление разведчика
Официальный блог TF2 — Хорошо, тут это выглядит не очень. Хм… (английский)
Официальный блог TF2 — Мы хотели бы сообщить вам что-то интересное… (английский)
Официальный блог TF2 — Это то, о чём мы говорили! (английский)
Официальный блог TF2 — Лучше поздно, чем никогда. (английский)

[Naked-1] The Naked and the Dead, page 165.

[tradingcardscout-2] Коллекционная карта разведчика

[trailer_2-3] Team Fortress 2 Трейлер № 2, выпущенный в сентябре 2006.

[1]

[2]

[3]

Разведчик
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Scout_RED_3D.jpg?1701972690.6314342542,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,272,11,353,274,15,469,276,22,578,277,31,673,277,29,763,278,28,843,277,30,936,276,31,1040,276,28,1155,275,27,1274,274,29,1389,272,28,1499,271,20,1611,269,15,1723,269,14,1828,270,16,1927,272,23,2021,273,33,2105,274,29,2191,275,17,2291,275,7,2402,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/22/Scout_BLU_3D.jpg?1701972761.7166172549,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,273,12,353,274,15,469,276,22,578,277,31,674,278,29,764,277,28,844,277,30,937,276,30,1042,276,28,1157,275,27,1276,274,29,1391,273,28,1501,271,20,1613,269,15,1726,269,14,1832,271,16,1931,272,23,2026,273,33,2110,274,29,2196,275,16,2296,275,7,2408,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/3a/Scout_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701972844.5553472560,147,280,1,0,274,0,116,273,3,236,273,12,354,276,15,471,276,22,580,277,30,676,278,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,28,1162,276,27,1281,274,29,1397,273,27,1508,272,19,1621,270,15,1734,270,14,1840,271,16,1939,273,23,2034,274,33,2118,275,29,2205,276,16,2306,276,7,2418,275,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Scout_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701972927.1209262562,147,280,1,0,275,0,116,274,3,235,274,12,352,275,15,470,276,21,580,277,30,677,277,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,27,1162,275,27,1281,274,29,1397,273,27,1509,272,19,1622,271,14,1735,270,13,1842,272,16,1941,272,23,2036,274,33,2120,275,29,2207,275,16,2308,275,7,2420,275,1 КРС СИН Убер-заряд Убер-заряд
Основная информация
Значок:
Тип:	Нападение
Здоровье:	125 /185 (См. Здоровье ниже для получения дополнительной информации)
Скорость:	133% (См. Скорость ниже для получения дополнительной информации)
Представляем класс Разведчик

Difference between revisions of "Scout/ru"

Latest revision as of 11:57, 9 December 2024

Содержание

Биография

Здоровье

Скорость

Базовые стратегии

Оружие

Основное

Дополнительное

Ближний бой

Насмешка с атакой

Наборы предметов

Аксессуары

Официальные аватары класса

Достижения

Предыдущие изменения

Заметки

Факты

Галерея

Товары, связанные с классом

См. также

Примечания

Ссылки

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{DISPLAYTITLE:Разведчик}}
+{{DISPLAYTITLE:Разведчик}}<!--
-{{infobox class
+-->{{Class infobox
-| title = Разведчик
+| title     = Разведчик
-| image = Scout.png
+| image     = Scout.png
-| class = [[Image:Leaderboard class scout.png|40px]]
+| view1name = КРС
-| type = [[Offensive/ru|Нападение]]
+| view2name = СИН
-| health = '''125'''{{overheal tool|125}} <br /> 110 {{overheal tool|110}}<small> при использовании [[Sandman/ru|Дремы]] </small> <br /> 150 {{overheal tool|150}}<small> при использовании [[Item Sets/ru#Разведчик|набора «Особая доставка»]]</small>
+| class     = [[File:Leaderboard class scout.png|40px]]
-| speed = '''133 %'''
+| type      = [[Offensive/ru|Нападение]]
+| health    = '''{{Metrics/Health|C=scout}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=scout}}}} <br /><small>(''См. [[#Здоровье|Здоровье]] ниже для получения<br>дополнительной информации'')</small>
+| speed     = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=scout}}}}%'''<small><br />(''См. [[#Скорость|Скорость]] ниже для получения<br>дополнительной информации'')</small>
 }}
 {{Quotation|'''Разведчик''' о правде  жизни|Травка зеленеет, солнышко блестит, а я, брат, делаю людям больно.|sound=Meetscout_ru.wav}}
-'''Разведчик''' — нахальный коротышка из Бостона со склонностью к бейсболу, дракам и пробежкам. Он самый быстрый из всех классов и имеет способность [[double-jump/ru|двойного прыжка]], что в сочетании с [[Scattergun/ru|обрезом]] делает его идеальным для быстрого захвата контрольных точек и штурмов, так как обрез наносит серьезные повреждения на близком расстоянии. Разведчик может также использовать свою надежную биту [[Sandman/ru|Дрёма]] для того, чтобы [[stun/ru|оглушать]] противников при помощи бейсбольных мячиков. Кроме того, разведчик может воспользоваться своим энергетическим напитком [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонк! Атомный залп]], чтобы отступить/прорваться не получая урона, или же выпить [[Crit-a-Cola/ru|Крито-колу]] и расправиться с ничего не подозревающими врагами за долю секунды.
-Его скорость делает его бесценным при переносе разведданных на картах [[CTF/ru|Захвата разведданных]], а также на картах [[control point/ru|Захвата контрольных точек]] или [[Payload/ru|Сопровождения]] — он толкает вагонетки и захватывает точки вдвое быстрее. Его скорость и маневренность позволяют ему отвлекать и обманывать противников. А при использовании [[Mad Milk/ru|Зломолока]] и [[Fan O'War/ru|Веера войны]] разведчик может играть роль класса поддержки.
+Родившийся и выросший в Бостоне и в Нью-йорке, что в штате Массачусетс, '''разведчик''' — быстро бегающий шутник с бейсбольной битой, имеющий вычурную привычку высказывать всё «прямо в лицо». Он очень умный и думает, что ему всё по плечу. Это самый быстрый наёмник на поле боя, что позволяет ему оставлять противников далеко позади, а [[double-jump/ru|двойной прыжок]] помогает ему перемещаться по местности и уклоняться от встречных снарядов. Разведчик вооружен [[Scattergun/ru|обрезом]], [[Pistol/ru|пистолетом]] и [[Bat/ru|битой]], что делает его идеальным классом для агрессивного боя и захода в тыл. Он эффективно использует тактику «ударь и беги» — подбегает, быстро атакует врага и убегает прочь, пока никто ничего не понял.
+Разведчик - идеальный выбор для быстрого выполнения поставленных задач. Он захватывает [[Control point (objective)/ru|контрольные точки]] и толкает [[Payload/ru|вагонетку]] в два раза быстрее любого другого класса. Только он обладает этой способностью по умолчанию, однако [[Demoman/ru|подрывник]] и [[Soldier/ru|солдат]] могут увеличить скорость захвата контрольных точек, только используя [[Pain Train/ru|Костыль]]. Скорость разведчика делает его бесценным при переносе [[Capture the Flag/ru|разведданных]], а двойной прыжок позволяет ему нести разведданные нестандартными путями.
+В английской версии разведчика [[Voice actors/ru|озвучил]] [[Nathan Vetterlein/ru|Натан Веттерлин]].
-В английской версии разведчика озвучил [http://www.imdb.com/name/nm1867910/ Натан Веттерлин]. В русской локализации от компании «[http://www.buka.ru/ Бука]» разведчика озвучил [http://www.kinomania.ru/stars/a/aleksandr_fisenko/ Александр Фисенко].
+В русской локализации от компании «[http://www.buka.ru/ Бука]» разведчика озвучил [https://www.kinopoisk.ru/name/965227/ Александр Фисенко].
 === Биография ===
-{{Class bio/ru
+{{Class bio
-| name = Неизвестно
+<!--Не добавляйте тот факт, что разведчику 23 года судя по описанию предмета «Гроза беговой дорожки», потому что это, должно быть, шутка. Любые дополнения, связанные с этим, будут отменены.-->
-| birthplace = [[Wikipedia:ru:Бостон|Бостон, Массачусетс, '''США''']]<ref name="tradingcardscout">[[Trading cards/ru|Коллекционная карта]] разведчика</ref>
+| name = Джереми <ref name="Naked">[[:File:TheNakedandtheDead165.png|The Naked and the Dead, page 165]].</ref>
+| birthplace = [[w:ru:Бостон|Бостон, Нью-йорк, Массачусетс, '''США''']]<ref name="tradingcardscout">[[Trading cards/ru|Коллекционная карта]] разведчика</ref>
 | job = Быстрое перемещение<ref name="trailer 2">[[Trailer 2/ru|Team Fortress 2 Трейлер № 2]], выпущенный в сентябре 2006.</ref>
 | motto =  «Слишком. Много. Кофеина».<ref name="trailer 2" />
+| specialability = Двойной прыжок
 | favorite sports team = Бостон Ред Сокс
 | description = Младший из восьми братьев, выросших на южной окраине Бостона. С малых лет учился решать проблемы кулаками. С семью старшими братьями за спиной, он привык доводить драки до конца, прежде чем гадёнышам удавалось скрыться. Как же он научился быстро бегать? Да просто он бегал всегда и ото всех, пока за него не впрягалась оголтелая свора родных братьев.<ref name="tradingcardscout" />
 | image = Meetthescout2.PNG
-| meet the = Встречайте: Разведчик
 | betaemblems = [[File:Scout_emblem_RED_beta.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[File:Scout_emblem_BLU_beta.png|50px]]
 }}
+== Здоровье ==
+{{main|Health/ru|Healing/ru#Сверхлечение|l1=Здоровье|l2=Сверхлечение}}
+{{Class health pack and overheal table|overheal|scout=yes}}
+== Скорость ==
+{{main|Speed/ru|l1=Скорость}}
+{{Class speed table|scout}}
 == Базовые стратегии ==
-{{main|Tips/ru#Разведчик|l1=Разведчик подсказки|Basic Scout strategy/ru|l2=Разведчик стратегии}}
+{{main|Tips/ru#Разведчик|l1=Советы разведчику|Basic Scout strategy{{if lang}}|l2=Стратегии разведчика}}
 [[File:Scoutava.jpg|right]]
 * Вы можете совершить дополнительный прыжок в воздухе, чтобы изменить направление движения и увернуться от вражеского огня.
-* Вы захватываете вражеские контрольные точки в два раза быстрее остальных классов.
+* Вы захватываете контрольную точку и толкаете вагонетку в два раза быстрее других классов.
 * Вы должны полагаться на скорость и все время быть в движении.
 * Ваш обрез — смертельное оружие, если стрелять из него вблизи.
@@ Line 39: / Line 56: @@
 * Если вы ранены, нажмите {{Key|E}} (по умолчанию), чтобы позвать на помощь. Медики неподалеку услышат крик и постараются вас вылечить.
-<!-- # NOTE:
-      # Please do not add any new tips to this list.
+<!-- # ПРИМЕЧАНИЕ:
-      # Add new strategies to [[Basic Scout strategy]] instead.
+      # Пожалуйста, не добавляйте новые советы в этот список.
+      # Добавляйте новые стратегии на странице [[Basic Scout strategy/ru]].
       -->
@@ Line 47: / Line 65: @@
 {{main|Weapons/ru|l1=Оружие}}
-Примечание: урон от оружия является приблизительным. Нажмите на страницу с оружием для просмотра дополнительных цифр.
+Примечание: Урон от оружия вычислен приблизительно при помощи тестов сообщества. См. отдельные страницы каждого оружия для дополнительной информации.
-=== Основное ===
+{{Class weapons table scout primary}}
-{| class="wikitable grid" width="100%"
-! class="header" width="15%" | Oружие
-! class="header" width="15%" | Иконка убийства
-! class="header" width="7%"  | Боеприпасов<br />наготове
-! class="header" width="7%"  | Боеприпасов<br />в запасе
-! class="header" width="10%" | Диапазон урона
-! class="header" width="46%" | Примечания / специальные способности
-|-
-! {{Table icon|Scattergun|Стандартное}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Scattergun}}
-| align="center" | 6
-| align="center" | 32
-| '''Базовый''': 85-105
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 180<br /><small>[6 урон. &times; 10 дроб.]</small>
-|
-|-
-! {{Table icon|Force-A-Nature|Разблокируемое}}
-|  align="center" | {{Icon killicon|weapon=Force-A-Nature}}
-| align="center" | 2
-| align="center" | 32
-| '''Базовый''': 95-100
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 175<br /><small>[5.4 урон. &times; 12 дроб.]</small>
-|
-{{Pro}} Отдача в цель и стреляющего.
-{{Pro}} Скорость атаки: +50 %.
+{{Class weapons table scout secondary}}
-{{Pro}} Количество пуль за выстрел: +20 %.
+{{Class weapons table scout melee}}
-{{Con}} Урон: −10 %.
+=== Насмешка с атакой ===
+{{Taunt
+| image    = Scouttaunt4.PNG
+| weapon-1 = Sandman
+| weapon-2 = Atomizer|
+| special  = home run
+| description = {{main|Grand Slam/ru|l1={{item name|Grand Slam}}}}
+Разведчик указывает пальцем на небо, замахивается своей битой и производит удар (всё это происходит беззвучно).
-{{Con}} Размер обоймы: −60 %.
+Если бита попала по противнику, то вы услышите [[Media:Pl impact stun range.wav|звук удара аплодисменты]].
+}}
-{{Con}} Медленная перезарядка; неиспользованный патрон будет утерян при перезарядке.
+== Наборы предметов ==
-|-
+{{Set|The Special Delivery}}
-! {{Table icon|Shortstop|Ковка}}
-|  align="center" | {{Icon killicon|weapon=Shortstop}}
-| align="center" | 4
-| align="center" | 36
-| '''Базовый''': 69-72
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 144 <br /> <small>[12 урон. &times; 4 дроб.]</small>
-|
-{{Pro}} Скорость атаки: +78 %.
-{{Pro}} Урон от пули: +100 %.
-{{Pro}} Быстрая перезарядка
-{{Con}} Пуль за выстрел: −60 %.
-{{Con}} Использование боеприпасов пистолета.
-{{Con}} Размер обоймы: −33 %.
+{{Set|The 1 Fan|main=no}}
-|-
-! {{Table icon|Soda Popper|Ковка}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Soda Popper}}
-| align="center" | 2
-| align="center" | 32
-|'''Базовый''': 100—105
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 160 <br /> <small>[6 урон. &times; 10 дроб.]</small>
-|
-{{Pro}}Скорость перезарядки: +25 %.
-{{Pro}}Скорость атаки: +50 %.
+{{Set|The Curse-a-Nature|main=no}}
-{{Con}}Размер обоймы: −60 %.
+{{Set|Santa's Little Accomplice|main=no}}
-{{Con}}Без случайных критов.
+{{Set|The Public Enemy|main=no}}
-{{Con}}Неиспользованный патрон будет утерян при перезарядке.
+{{Set|The Boston Bulldog|main=no}}
-{{Info}}Копит энергию во время бега, если энергии достаточно, можно включить мини-криты.
+{{Set|The Retro Rebel|main=no}}
-|}
-=== Дополнительное ===
+{{Set|The Wicked Good Ninja|main=no}}
-{| class="wikitable grid" width="100%"
-! class="header" width="15%" | Oружие
-! class="header" width="15%" | Иконка убийства
-! class="header" width="7%"  | Боеприпасов<br />наготове
-! class="header" width="7%"  | Боеприпасов<br />в запасе
-! class="header" width="10%" | Диапазон урона
-! class="header" width="46%" | Примечания / специальные способности
-|-
-! {{Table icon|Pistol|Стандартное}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Pistol}}
-| align="center" | 12
-| align="center" | 36
-| '''Базовый''': 15 <br />'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 45<br /><small>[6 патр. / сек.]</small>
-|
-|-
-! {{Table icon|Lugermorph|Вариант Сэм и Макс}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Lugermorph}}
-| align="center" | 12
-| align="center" | 36
-| '''Базовый''': 15 <br />'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 45<br /><small>[6 патр. / сек.]</small>
-|
-{{Info}}Характеристики идентичны [[Pistol/ru|пистолету]]
-|-
-! {{Table icon|Bonk! Atomic Punch|Разблокируемое}}
-|
-| align="center" | 1
-| align="center" | ∞
-| align="center" | Нет
-|
-{{Info}} Делает разведчика неуязвимым на некоторое время. За это время есть возможность обойти вражеские турели или другие опасные места.
-{{Info}}Эффект длится 6 секунд и требует 24 секунды для перезарядки.
+{{Set|The Isolationist Pack|main=no}}
-|-
-! {{Icon weapon|weapon=Crit-a-Cola|icon-size=100x100px}}<br /><small>Ковка</small><br />'''[[Crit-A-Cola/ru|Крито-кола]]'''
-|
-| align="center" | 1
-| align="center" | ∞
-| align="center" | Нет
-|
-{{Info}} При применении любой наносимый и получаемый урон усиливается мини-критами.
-{{Info}}Эффект длится 6 секунд и требует 24 секунды для перезарядки.
+{{Set|The Deep-Fried Dummy|main=no}}
-|-
-! {{Table icon|Mad Milk|Ковка}}
-|
-| align="center" | 1
-| align="center" | ∞
-| align="center" | Нет
-|
-{{Info}} Игрок получает 60 % от нанесенного им урона по облитому молоком противнику в качестве здоровья.
-{{Info}} Демаскирует вражеских шпионов.
+{{Set|The Rooftop Rebel|main=no}}
-{{Info}} Тушит [[Fire/ru|горящих]] союзников.
+{{Set|The Sixties Sidekick|main=no}}
-{{Info}} Повторное применения возможно через 24 секунды.
+== Аксессуары ==
+{{Main
-{{Con}} Вражеский [[Pyro/ru|поджигатель]] может отразить Зломолоко.
+|Cosmetic items/ru|l1=Аксессуары
-|-
+|List of Scout cosmetics/ru|l2=Список аксессуаров разведчика
-! {{Table icon|Winger|Ковка}}
+|List of Multi-class cosmetics/ru|l3=Список аксессуаров для нескольких классов
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Winger}}
+|List of All class cosmetics/ru|l4=Список аксессуаров для всех классов
-| align="center" | 5
-| align="center" | 36
-|'''Базовый''': 17
-'''[[Crit/ru|Крит]]''': 52<br />
-|
-{{Pro}}Урон: +15 %
-{{Con}}Размер обоймы: −60 %.
-|}
-=== Ближний бой ===
-{| class="wikitable grid" width="100%"
-! class="header" width="15%" | Oружие
-! class="header" width="15%" | Иконка убийства
-! class="header" width="7%"  | Боеприпасов<br />наготове
-! class="header" width="7%"  | Боеприпасов<br />в запасе
-! class="header" width="10%" | Диапазон урона
-! class="header" width="46%" | Примечания / специальные способности
-|-
-! {{Table icon|Bat|Стандартное}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Bat}}
-| rowspan="5"  align="center" | Нет
-| rowspan="5"  align="center" | Нет
-| rowspan="5"| '''Базовый''': 35
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 105
-| rowspan="2" |
-|-
-! {{Table icon|Conscientious Objector|Выпадение}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Conscientious Objector}}
-|-
-! {{Table icon|Holy Mackerel|Ковка}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Holy Mackerel}}
-| rowspan="2" |
-{{Info}} Каждое попадание по врагу будет отображено на дисплее игрока с точным количеством.
-{{Info}} Если враг будет убит одним из этих оружий, то между иконкой убийства и его именем будет надпись '''«УБИЙСТВО РЫБОЙ!»''' или '''«ГОЛОЙ РУКОЙ!»''' соответственно.
-|-
-! {{Table icon|Unarmed Combat|Ковка}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=unarmed combat}}
-|-
-! {{Table icon|Saxxy|Не осталось}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=saxxy}}
-|
-<small>Ограниченная серия предметов из [[Replay Update/ru|Обновления «Записи»]].</small><br />
-{{Info}}Убитые враги превращаются в статуи из [[Australium/ru|Австралия]] (не влияет на игру).
-|-
-! rowspan="2" | {{Table icon|Sandman|Разблокируемое}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sandman}}
-| '''Бита''':
-: Нет
-| '''Бита''':
-: Нет
-| '''Бита''':
-: '''Базовый''': 35 <br />'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 105
-| rowspan="2" |
-{{Pro}} [[Stun/ru|Оглушает]] противника на 1-8 секунд, при попадании в него мячом. Восстановление мяча: 15 сек.
-{{Con}}Максимальный уровень здоровья: −15 ед.
-|-
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sandman Ball}}
-| '''Мяч''':
-: 1
-| '''Мяч''':
-: ∞
-| '''Мяч''':
-: '''Базовый''': 15 <br />'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 45
-|-
-! {{Table icon|Candy Cane|Ковка}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=candy cane}}
-| align="center" | Нет
-| align="center" | Нет
-| '''Базовый''': 35
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 105
-|
-{{Info}}При убийстве из обреза или пистолета, так же можно получить аптечку.
-{{Pro}}При убийстве: из врага выпадает маленькая аптечка.
-{{Con}}Урон, получаемый от взрывов: +25 %.
-|-
-! {{Table icon|Boston Basher|Ковка}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=boston basher}}
-| rowspan="2" align="center" | Нет
-| rowspan="2" align="center" | Нет
-| rowspan="2"| '''Базовый''': 35
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 105
-| rowspan="2"|
-{{Pro}}При ударе: кровотечение на 5 сек.
-{{Con}}При промахе: Удар по себе. Дурень.
-|-
-! {{Table icon|Three-Rune Blade|Промо-акция / Ковка}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=three-rune blade}}
-|-
-! {{Table icon|Sun-on-a-Stick|Промо-акция / Ковка}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sun-On-A-Stick}}
-| align="center" | Нет
-| align="center" | Нет
-| '''Базовый''': 26
-'''[[Critical hit/ru|Крит]]''': 78
-|
-{{Pro}}100 % крит по горящим врагам.
-{{Con}}Урон: −25 %.
-|-
-! {{Table icon|Fan O'War|Промо-акция / Ковка}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fan O'War}}
-| align="center" | Нет
-| align="center" | Нет
-| '''Базовый''': 3.5
-'''[[Crit/ru|Крит]]''': 10.5
-|
-{{Info}}При ударе: цель помечается отметкой, делающая последующие удары мини-критами на 15 секунд.
-{{Con}}-90 % урона.
-|-
-! {{Table icon|Atomizer|Ковка}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Atomizer}}
-| align="center" | Нет
-| align="center" | Нет
-| '''Базовый''': 25
-'''[[Crit/ru|Крит]]''': 74
-|
-{{Pro}}Позволяет совершать тройной прыжок.
-{{Con}}Третий прыжок наносит 10 ед. урона.
-{{Con}}Скорость атаки: −30 %.
-{{Con}}Урон: −20 %.
-|-
-! rowspan="2" | {{Table icon|Wrap Assassin|Ковка}}
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=wrap assassin}}
-| rowspan="2"  align="center" | Нет
-| rowspan="2"  align="center" | Нет
-| rowspan="2"| '''Базовый''': 10.5
-'''[[Crit/ru|Крит]]''': 31.5
-| rowspan="2" |
-{{Pro}}Альтернативная атака: Запускает праздничное украшение,которое вызывает кровотечение при попадании в противника
-{{Con}}Урон уменьшен на 70%
-|-
-| align="center" | {{Icon killicon|weapon=wrap assassin ball}}
-|-
-|}
-=== Насмешка с атакой ===
-{{Taunt
-| image    = Scouttaunt4.PNG
-| weapon-1 = Sandman
-| weapon-2 = Atomizer|
-| special  = home run
-| description = {{See Also|Home Run/ru|l1=Home Run}}
-Разведчик машет рукой, якобы желая удачи в полёте и производит воображаемый удар в воздух. При выполнении этой насмешки прямо перед оппонентом, он будет убит и отброшен на большое расстояние.
 }}
-== Наборы предметов ==
-<br />
-{{Set|The Special Delivery}}
-{{Set|The 1 Fan}}
-{{Set|The Curse-a-Nature}}
-== Шляпы ==
-{{main|Hats/ru|l1=Шляпы}}
-{{Scout class hat table}}
-{{All class hat table}}
 == Официальные аватары класса ==
 {{Class avatars}}
@@ Line 365: / Line 125: @@
 | [[File:Achieved.png|65px|left]]
 |{{main|Scout achievements/ru|l1=Достижения разведчика}}
-* '''Набор разведчика''': 35 достижений, 3 [[Scout achievements/ru|этапа]].
+* '''Набор разведчика''': 41 достижение, 3 [[Scout achievements/ru#Этапы|этапа]].
 |}
 == Предыдущие изменения ==
 {{update history|
-'''[[January 14, 2008 Patch/ru|Обновление от 14 января 2008]]'''
+'''{{Patch name|1|14|2008}}'''
 * Исправлена смена моделей игроков на модель разведчика после задержек, и другие похожие проблемы, такие как исчезновение дверей.
-'''[[February 24, 2009 Patch/ru|Обновление от 24 февраля 2009]]''' ([[Scout Update/ru|Обновление разведчика]])
+'''{{Patch name|2|24|2009}}''' ({{update link|Scout Update}})
-* Добавлено 3 новых оружия: [[Force-A-Nature/ru|Неумолимая сила]], [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонк! Атомный залп]] и [[Sandman/ru|Дрёма]]
+* Добавлено 35 [[Scout_achievements/ru|достижений разведчика]].
-* Добавлено 35 новых достижений для разведчика.
 * Разведчики теперь получают дополнительные очки за убийство медика, активно лечащего своего пациента.
-* {{Undocumented}} Добавлено несколько новых файлов озвучки, в основном, связанных с разведчиком.
+* {{Undocumented}} Добавлено несколько реплик.
-* {{Undocumented}} Добавлена новая насмешка, используемая Дрёмой.
+* {{Undocumented}} Добавлена новая насмешка.
-'''[[February 25, 2009 Patch/ru|Обновление от 25 февраля 2009]]'''
-* Убрано снижение повреждений [[sandman/ru|Дрёмой]] при атаке по не [[Stun/ru|оглушенным]] противникам.
-* Исправлена ошибка, при которой частицы Бонка появлялись в воздухе, если против цели использовано убийство [[Taunts/ru|насмешкой]] новой биты.
-* Исправлено описание [[Force-A-Nature/ru|Неумолимой силы]], не вмещающееся в окошке предмета.
-'''[[March 5, 2009 Patch/ru|Обновление от 5 марта 2009]]'''
-* Исправлены некоторые проблемы локализации достижений разведчика.
-'''[[March 6, 2009 Patch/ru|Обновление от 6 марта 2009]]'''
+'''{{Patch name|3|6|2009}}'''
-* Теперь можно совершать двойные прыжки. [[double jump/ru|Двойной прыжок]] у разведчика можно сделать в воздухе.
+* Теперь можно совершать двойные прыжки. [[Jumping/ru|Двойной прыжок]] также можно сделать в воздухе.
-'''[[March 13, 2009 Patch/ru|Обновление от 13 марта 2009]]'''
+'''{{Patch name|3|13|2009}}'''
-* Оглушенные разведчиком игроки теперь получают на 50 % меньше ущерба.
+* Исправлена ошибка, при которой достижение разведчика с убийством [[Taunts/ru|насмешкой]] получали игроки, которые его не выполняли.
-* Увеличена минимальная дистанция для [[stun/ru|оглушения]] игрока.
-* Исправлена ошибка, при которой достижение разведчика с убийством [[taunts/ru|насмешкой]] получали игроки, которые его не выполняли.
-'''[[April 20, 2009 Patch/ru|Обновление от 20 апреля 2009]]'''
+'''{{Patch name|4|20|2009}}'''
-* Теперь разведчики не могут переносить разведданные, находясь под действием [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонка]].
+* Теперь раведчики могут выбросить [[Intelligence/ru|разведданные]], если они несут его когда они начинают фазировку.
-'''[[May 21, 2009 Patch/ru|Обновление от 21 мая 2009]]''' ([[Sniper vs. Spy Update/ru|Обновление «Снайпер против Шпиона»]])
+'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
-* Добавлена новая шляпа: Бейсбольный шлем.
+* {{Undocumented}} Добавлена шляпа для [[Bodygroup/ru|модельных групп]] разведчика, [[Soldier/ru|солдата]], [[Engineer/ru|инженера]] и [[Sniper/ru|снайпера]].
+* {{Undocumented}} Добавлена новая анимация взмаха Дрёмой, когда разведчик держит всё ещё биту вместе с бейсбольным мячом на его руке.
-'''[[May 26, 2009 Patch/ru|Обновление от 26 мая 2009]]'''
+'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
-* Серверные логи улучшены:
+* Добавлена новая анимация момента смерти от [[Headshot/ru|выстрела в голову]].
-** Исправлены уведомления об убийствах [[Force-A-Nature/ru|Неумолимой силой]] и [[Sandman/ru|Дрёмой]], теперь серверные логи могут их распознать.
-'''[[June 8, 2009 Patch/ru|Обновление от 8 июня 2009]]'''
+'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
-* Увеличен ущерб от [[Force-A-Nature/ru|Неумолимой силы]] на 10 %.
+* Обновлены бейсбольный мяч и [[Jarate/ru|банкате]], где счётчики восстановления теперь будут оставаться на экране, когда они будут заполнены.
-'''[[June 23, 2009 Patch/ru|Обновление от 23 июня 2009]]'''
+'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
-* Эффекты отдачи [[Force-A-Nature/ru|Неумолимой силы]] и [[Compression blast/ru|сжатого воздуха]] [[flamethrower/ru|огнемета]] больше не действуют на замаскированных шпионов.
-'''[[June 25, 2009 Patch/ru|Обновление от 25 июня 2009]]'''
-* Возвращено действие эффекта отбрасывания [[Force-A-Nature/ru|Неумолимой силы]] и [[flamethrower/ru|огнемета]] на [[disguise/ru|замаскированных]] [[spy/ru|шпионов]], но лишь на первый выстрел по шпионам.
-* Устранена уязвимость с бесконечным [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонком]], связанная со шкафом обеспечения.
-'''[[August 13, 2009 Patch/ru|Обновление от 13 августа 2009]]''' ([[Classless Update/ru|Бесклассовое обновление]])
-* Обновлена [[Force-A-Nature/ru|Неумолимая сила]]:
-** Отбрасывание противников работает только с близкого расстояния и ведет себя как удар [[Compression blast/ru|сжатым воздухом]] у [[Pyro/ru|поджигателя]].
-** Врагами больше нельзя жонглировать, используя эффект отдачи.
-** Самоотдача теперь учитывает угла обзора стреляющего. Если вы будете смотреть вверх при выстреле, противник больше не улетит в небо.
-** Отныне отдача зависит от нанесенного урона.
-* Обновлена [[sandman/ru|Дрёма]]:
-** Разведчик будет получать одно очко за [[stun/ru|оглушение]] врага и два очка за оглушение с дальнего расстояния.
-** Оглушенные игроки будут получать 75 % повреждений вместо 50 %.
-** Игроки, находящиеся под [[UberCharge/ru|убер-зарядом]] не могут быть оглушены.
-** Если [[heavy/ru|пулеметчик]] раскручивал пулемет до оглушения, то он будет продолжать крутить его и после оглушения.
-** Уменьшено минимальное расстояние, необходимое для оглушения противника.
-** Теперь можно делать двойные прыжки, но при этом отбирается 30 единиц от максимального значения здоровья.
-* {{Undocumented}}
-* Добавлены 3 новые шляпы: Шлем «Бонк», Старомодная кепка и Спортивный гель для волос.
-'''[[August 14, 2009 Patch/ru|Обновление от 14 августа 2009]]'''
-* Для получения [[Scout achievements/ru|достижения]] «Большая потеря» разведчиком теперь нужно [[stun/ru|оглушить]] двух [[medic/ru|медиков]] с накопленным [[UberCharge/ru|убер-зарядом]].
-'''[[August 21, 2009 Patch/ru|Обновление от 21 августа 2009]]'''
-* Исправлено достижение «Быстрый удар» которое не присуждалось игрокам, которые уже выполнили задание.
-'''[[August 31, 2009 Patch/ru|Обновление от 31 августа 2009]]'''
-* Исправлена ошибка, при которой поджигатели могли убивать [[taunts/ru|насмешкой]] разведчиков под действием [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонка]].
-'''[[December 17, 2009 Patch/ru|Обновление от 17 декабря 2009]]''' ([[WAR! Update/ru|Обновление «Война!»]])
-* Бейсбольный мяч теперь [[stun/ru|оглушает]] только при попадании с максимального расстояния (когда раздаются аплодисменты).
-* При попадании по противнику с меньшего расстояния он переходит в режим бегства и получает полный урон.
-* Добавлена новая анимация момента смерти от выстрела в голову.
-'''[[December 22, 2009 Patch/ru|Обновление от 22 декабря 2009]]'''
-* Счётчики восстановления [[Jarate/ru|Банкате]] и бейсбольного мяча теперь будут оставаться на экране, когда они будут заполнены.
-* Устранено несколько ошибок в [[Scout achievements/ru|достижениях разведчика]], которые были невыполнимы после небольших изменений в работе [[Bat/ru|биты]].
-'''[[July 1, 2010 Patch/ru|Обновление от 1 июля 2010]]'''
-* [[Engineer/ru|Инженер]] теперь может использовать [[Lugermorph/ru|Люгерморф]].
-'''[[January 6, 2010 Patch/ru|Обновление от 6 января 2010]]'''
-* При использовании [[Sandman/ru|Дремы]] отнимается меньше здоровья от максимального.
-* Отдача [[Force-A-Nature/ru|Неумолимой силы]] теперь:
-** Действует только при выстрелах, наносящих более 30 единиц ущерба в ближнем бою;
-** Учитывает угол выстрела при определении направления отдачи;
-** Слабее воздействует на цели на земле.
-'''[[January 7, 2010 Patch/ru|Обновление от 7 января 2010]]'''
-* Исправлена ошибка, при которой игроки на земле получали ущерб от падения при попадании в них выстрела из [[Force-A-Nature/ru|Неумолимой силы]] сверху.
-* Исправлена ошибка, при которой Неумолимая сила стреляла меньше пуль при включенной переменной «tf_use_fixed_weaponspreads».
-'''[[January 13, 2010 Patch/ru|Обновление от 13 января 2010]]'''
 * Исправлена ошибка, из-за которой ноги разведчика выворачивались из суставов при двойном прыжке.
-* Добавлена анимация смерти от удара в спину.
+* Добавлена анимация смерти от [[Backstab/ru|удара в спину]].
-* Неумолимая сила теперь корректно отталкивает игроков, стоящих на земле.
-* Исправлена ошибка, из-за которой ноги разведчика выворачивались из суставов при двойном прыжке.
-* Исправлена ошибка с эффектом неуязвимости [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонк! Атомный залп]].
-* Исправлена ошибка, позволявшая разведчику бросать мяч сквозь ворота.
-'''[[March 18, 2010 Patch/ru|Обновление от 18 марта 2010]]''' ([[First Community Contribution Update/ru|Первое обновление сообщества]])
+'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
-* Добавлена новая шляпа: Шапка беспредельщика
+* {{Undocumented}} Добавлена не используемая анимация "Дай пять".
-'''[[April 15, 2010 Patch/ru|Обновление от 15 апреля 2010]]'''
+'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
-* Добавлено новое оружие: Пистолет Макса.
+* {{Undocumented}} Добавлена новая модельная группа ног для разведчика.
-'''[[April 28, 2010 Patch/ru|Обновление от 28 апреля 2010]]'''
+'''{{Patch name|5|12|2011}}'''
-* Добавлен новый предмет для разведчика — Крито-Кола.
+* {{Undocumented}} Добавлен жетон в модельную группу для разведчика.
-* Увеличено время восстановления «[[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонк]]!».
-* Удар [[Chargin' Targe/ru|Щитом]] наносит 50 единиц урона + 10 за каждую отрубленную голову (максимум 5).
-* Игроки, оглушенные [[Sandman/ru|Дрёмой]], теперь перемещаются немного медленнее.
-'''[[April 29, 2010 Patch/ru|Обновление от 29 апреля 2010]]''' ([[119th Update/ru|119-е обновление]])
+'''{{Patch name|6|17|2011}}'''
-* Изменено требование достижения '''Поймать беглеца''':
+* {{Undocumented}} Теперь у разведчиков имеется 1 из 20 шансов на появление летающего голубя после их гибели [[Gibs/ru|на кусочки]].
-** «Убейте разведчика в тот момент, когда он находится под действием [[Crit-a-Cola/ru|Крита-колы]]».
-* [[Crit-a-Cola/ru|Крито-кола]] получает новую текстуру.
-'''[[May 20, 2010 Patch/ru|Обновление от 20 мая 2010]]''' ([[Second Community Contribution Update/ru|Второе обновление сообщества]])
+'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
-* Добавлена новая шляпа: Молодёжная корона.
+* Убраны реплики при убийстве вражеским разведчиком или [[Pyro/ru|поджигателем]] и перемещены линии реплик превосходства поджигателя/разведчика.
+* Добавлена редкая реплика при выполнении двойного прыжка после убийства.
-'''[[June 10, 2010 Patch/ru|Обновление от 10 июня 2010]]''' ([[Мак обновление]])
+'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}).
-* {{Undocumented}} Цвет жидкости в банке [[Crit-A-Cola/ru|Крито-колы]] теперь фиолетового цвета, вместо зелёного, как у [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонка]].
+* {{Undocumented}} Добавлены новые голосовые реплики для разведчика.
-'''[[July 8, 2010 Patch/ru|Обновление от 8 июля 2010]]''' ([[Engineer Update/ru|Обновление Инженера]])
+'''{{Patch name|11|2|2012}}'''
-* {{Undocumented}} Добавлена новая [[kill icon/ru|иконка убийства]] для Пистолета Макса.
+* {{Undocumented}} Обновлены модели игрока.
-'''[[September 30, 2010 Patch/ru|Обновление от 30 сентября 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])
+'''{{Patch name|10|24|2024}}''' ({{update link|Scream Fortress XVI}})
-* Добавлен набор Молочник, состоящий из 4 предметов: Прерывателя, Зломолока, Поддай леща и Молочника.
+* Исправлена ошибка, из-за которой [[BLU/ru|Синий]] разведчик использовал штаны неправильного цвета команды.
-* Добавлена новая шляпа: Заход на цель.
-* Изменения [[Achievements/ru|достижений]]:
-** [[Scout achievements/ru|Достижение разведчика]] «Зона страйка» теперь засчитывает совместное убийство.
-** Достижения разведчика «Смертник» и «Зона фола» исправлены.
-* {{Undocumented}} Добавлены неиспользованные насмешки «Дай пять» для подрывника, пулеметчика, медика, [[pyro/ru|поджигателя]], разведчика, [[sniper/ru|снайпера]], солдата и [[spy/ru|шпиона]].
-* {{Undocumented}} Разведчик теперь всегда переключается на оружие ближнего боя, после использования [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонк! Атомный залп]].
-** Это было сделано для того, чтобы устранить проблему возможности игроков сразу же менять их оружие после питья на первостепенное, тем самым производя выстрелы.
-* [[Baseball_Bill's_Sports_Shine/ru|Спортивный гель для волос]] теперь показываются игроку, когда он нажимает кнопку «осмотр» на выбранной цели.
-'''[[October 6, 2010 Patch/ru|Обновление от 6 октября 2010]]'''
+'''{{Patch name|10|25|2024}}'''
-* Окраска шапок [[Bombing Run/ru|Заход на цель]] и [[Бейсбольный_шлем|Бейсбольный шлем]] станет более заметна.
+* Исправлены восстановленные штаны Синего разведчика, поскольку они конфликтовали со слишком большим количеством существующих [[Cosmetic items/ru|аксессуаров]].}}
-* У разведчика больше не показывается сообщение об уроне с оружием [[Holy Mackerel/ru|«Поддай леща»]], если он бьёт чужого [disguise/замаскированного шпиона.
-* Исправлено действие «Поддай леща».
-* Частички от [[Mad Milk/ru|Зломолока]] больше не будут отображаться, если разведчик меняет оружие на другое.
-* На [[Shortstop/ru|Прерыватель]] действует настройка «tf_use_fixed_weaponspreads».
-'''[[October 12, 2010 Patch/ru|Обновление от 12 октября 2010]]'''
+== Заметки ==
-* Устранено падение сервера, вызванное использованием [[Sandman/ru|Дремы]] на вражеском разведчике под действием [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонка! Атомного Залпа]].
+* В версии для PlayStation 3, штаны Разведчика темно-синего цвета в команде [[BLU/ru|Синих]].
-* Устранена проблема с моделью [[Lugermorph/ru|Пистолета Макса]].
-'''[[October 18, 2010 Patch/ru|Обновление от 18 октября 2010]]'''
+== Факты ==
-* Исправлена ошибка использования [[Holy Mackerel/ru|Поддай леща]], вызывавшая первую кровь на арене одним ударом по противнику.
+* После того, как игроки заметили сходство разведчика с телевизионным торговцем [[w:Offer Shlomi|Винсом Шломи]] (также известным как Винс Предлагатель), Valve получила много писем с просьбами отметить это в игре. С выходом [[The Scout Update/ru|обновления разведчика]] были добавлены строки вроде [[Media:Scout misc02.wav|«Если закажете сейчас, то второе избиение получите абсолютно бесплатно.»]] и [[Media:Scout award07.wav|«Никакой другой класс не сможет так сделать!»]].
+* [[Submachine Gun/ru|Пистолет-пулемёт]] снайпера изначально предназначался разведчику.
-'''[[October 27, 2010 Patch/ru|Обновление от 27 октября 2010]]''' ([[Scream Fortress/ru|Вииизг Fortress]])
+** [[Nailgun/ru|Гвоздомёт]], вырезанное основное оружие из ''Team Fortress Classic'', тоже предназначалось разведчику.
-* {{Undocumented}} Улучшена покраска [[Troublemaker's_Tossle_Cap/ru|Шапки беспредельщика]].
+* В игре ''[[Poker Night at the Inventory/ru|Poker Night at the Inventory]]'' Синий разведчик является Валетом чёрных мастей в карточной колоде «TF2».
+* Кепка и гарнитура разведчика в ''[[Worms: Reloaded/ru|Worms: Reloaded]]'' может быть надета на червячка в качестве одной из доступных шляп. Кроме того, одна из карт в ''Worms: Reloaded'' повторяет карту [[Granary/ru|Granary]].
-'''[[November 19, 2010 Patch/ru|Обновление от 19 ноября 2010]]'''
+* [[w:ru:Билли Кид|Билли Кид]] был нанят как первый разведчик Синих.
-* {{Undocumented}} [[Lugermorph/ru|Пистолет Макса]], полученный при предзаказе [[Wikipedia:ru:Sam & Max: The Devil’s Playhouse|Sam & Max: Season Three]], стал [[Quality/ru#.D0.A1.D1.82.D0.B0.D1.80.D0.B8.D0.BD.D0.BD.D1.8B.D0.B5_.D0.BF.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.BC.D0.B5.D1.82.D1.8B|старинным]].
+* Класс Убийца из игры ''[[Monday Night Combat/ru|Monday Night Combat]]'' получил рекламный предмет, состоящий из гарнитуры разведчика и маски [[Spy/ru|шпиона]], под названием «Bonk! Slash!».
-* Исправлена ошибка, из-за которой [[Crit-a-Cola/ru|Крито-кола]] могла иметь свойства [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонка]].
+* Из останков подорванного разведчика иногда может вылететь [[Doves/ru|голубь]], как отсылка к ролику ''[[Meet the Medic/ru|Знакомьтесь, Медик]]''.
+* В комиксе ''Холодный денёк в аду'', Красному Разведчику снится сон, что Шпион его отец. Возможно это отсылка на Звёздные войны, или на то, что Шпион имел отношения с мамой Красного Разведчика. В комиксе [[The Naked and the Dead/ru|Голые и Мёртвые]] шпион признаётся умирающему разведчику в том, что он его отец.
-'''[[December 17, 2010 Patch/ru|Обновление от 17 декабря 2010]]''' ([[Australian Christmas/ru|Австралийское Рождество]])
+* "Сумасшедшего церковного парня" из Left 4 Dead также озвучивает Натан Веттерлин. На это ссылается одна из строк разведчика, которая заимствована у сумасшедшего церковного парня.
-* Добавлено 2 новых оружия: [[Карамельная трость]] и [[The Boston Basher/ru|Бостонский раздолбай]].
+* Разведчик является одним из игровых персонажей игры SpeedRunners.
-* Добавлена новая шляпа: Перевернутая шляпа.
+* Солдат назвал разведчика "Иудой". Согласно христианской мифологии, Иуда является одним из двенадцати учеников Иисуса и несёт ответственность за его распятие. Иуда - это просто термин, названный для определения предателя, и это не подтверждается как настоящее имя разведчика.
-* После броска [[Mad Milk/ru|Зломолока]] вы возвращаетесь к предыдущему оружию, а не к основному.
+* Одежда разведчика является носимым аксессуаром в игре [http://streamline.gamepedia.com/Streamline Streamline].
-* {{Undocumented}} Удален неисправный эффект замедления у [[Shortstop/ru|Прерывателя]].
+* Разведчик, похоже, боготворит [[w:Tom Jones|Тома Джонса]] до такой степени, что покупает клады памятных вещей ещё до его смерти, как видно из комиксов.
-* {{Undocumented}} Разведчики теперь не переключаются на холодное оружие после употребления [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонка!]].
+** У него также есть татуировка Тома Джонса с названием "Секс-Бум", однако это может быть результатом его приближения к смерти и галлюцинациям.
-* {{Undocumented}} На виде от первого лица, [[Holy Mackerel/ru|Поддай леща]] теперь всегда повернут головой к игроку.
+* Выпуск #6 комикса Team Fortress 2 [[The Naked and the Dead/ru|Голые и Мёртвые]] раскрывает некоторую информацию о личности разведчика.
+** Ему не менее 26 лет во время событий комиксов.
-'''[[January 7, 2011 Patch/ru|Обновление от 7 января 2011]]'''
+** Его первое имя Джереми, как раскрыл Шпион.
-* Исправлены неправильно отображавшиеся текстуры [[Flipped Trilby/ru|Перевёрнутой шляпы]].
+** У него есть элементарные знания о чтении. Как видно [http://tf2.a-comics.ru/tf02_unhappy_returns/#f=24 здесь], разведчик читает "Издание для молодых читателей" из коллекции телевизионных сценариев. Кроме того, это показано, когда ящик, отмеченный "Пистолеты-Пулемёты", заняло у него некоторое время, чтобы прочитать. В конце концов он (и неправильно) заключает, что ему отправили "кучу Пистомелётов" (как видно [http://tf2.a-comics.ru/tf06_thenakedandthedead/#f=50 здесь]).
+** Если верить его персонификации [[Non-player characters#God|"Бога"]], то смерть разведчика наступит 4 декабря 1987 года.
-'''[[January 10, 2011 Patch/ru|Обновление от 10 января 2011]]'''
+* Поза разведчика на официальном групповом снимке, который показан в конце каждого [https://wiki.teamfortress.com/wiki/Movies/ru#Meet_the_Team_movies Видео «Знакомьтесь, Команда»], очень похожа на его насмешку [[Home Run/ru|Home Run]]. В настоящее время разведчик является единственным классом, у которого есть насмешка, напоминающая его позу на групповом фото.
-* Улучшена [[Kill icon/ru|иконка убийства]] [[Candy Cane/ru|Карамельной тростью]].
+* Разведчик - играбельный класс в игре [[w:Funko Fusion|''Funko Fusion'']].
-'''[[January 19, 2011 Patch/ru|Обновление от 19 января 2011]]'''
-* Исправлена ошибка [[Mad Milk/ru|Зломолока]], когда оно не отмывалось, если игрок попадал [[Water/ru|в воду]].
-* Устранена ошибка, из-за которой после принятия [[Crit-a-Cola/ru|Крито-колы]] игрок брал оружие ближнего боя, а не последнее использованное.
-* Устранена ошибка, из-за которой эффект [[critical hit/ru|критических]] выстрелов не отображался с [[Shortstop/ru|Прерывателем]].
-'''[[January 24, 2011 Patch/ru|Обновление от 24 января 2011]]'''
-* Добавлена новая шляпа: Суперпоклонник.
-* Добавлен новый предмет категории «Разное»: Необходимые аксессуары.
-'''[[February 3, 2011 Patch/ru|Обновление от 3 февраля 2011]]'''
-* Добавлено новое оружия: Солнце на палочке.
-* Исправлена ошибка с оружием [[Holy Mackerel/ru|Поддай леща]], когда при убийстве не отображался помогавший игрок (в случаях совместного убийства).
-* Исправлена [[Force-A-Nature/ru|Неумолимая сила]], которая неправильно отображалась в меню экипировки персонажа.
-* {{Undocumented}} Для Необходимых аксессуаров создана своя группа на теле персонажей.
-'''[[February 7, 2011 Patch/ru|Обновление от 7 февраля 2011]]'''
-* Увеличен основной [[Damage/ru|урон]] [[Sun-On-A-Stick/ru|Cолнца на палочке]] разведчика, также теперь все попадания по [[fire/ru|горящим]] врагам с этим [[Weapon/ru|оружием]] будут наноситься [[Critical_hits/ru#.D0.9C.D0.B8.D0.BD.D0.B8-.D0.BA.D1.80.D0.B8.D1.82.D1.8B|мини-критами]], если попадание не было критическим или к игроку не был применен убер-заряд [[Kritzkrieg/ru|Крицкрига]].
-'''[[February 14, 2011 Patch/ru|Обновление от 14 февраля 2011]]'''
-* {{Undocumented}} [[Force-A-Nature/ru|Неумолимая сила]] больше не проходит сквозь себя и не отображает зависающие пули.
-'''[[February 28, 2011 Patch/ru|Обновление от 28 февраля 2011]]'''
-* [[Bombing Run/ru|Заход на цель]] был добавлен в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]].
-'''[[March 1, 2011 Patch/ru|Обновление от 1 марта 2011]]'''
-* [[Sun-on-a-Stick/ru|Солнце на палочке]] теперь можно [[Trading/ru|обменять]]
-* {{Undocumented}} Солнце на палочке теперь можно [[Crafting/ru|сковать]].
-'''[[March 10, 2011 Patch/ru|Обновление от 10 марта 2011]]''' ([[Shogun Pack/ru|Набор «Сёгун»]])
-* Добавлено новое оружие: Веер войны.
-'''[[March 15, 2011 Patch/ru|Обновление от 15 марта 2011]]'''
-* [[Sun-on-a-Stick/ru|Солнце на палочке]] теперь доступен для [[Crafting/ru|ковки]].
-'''[[April 5, 2011 Patch/ru|Обновление от 5 апреля 2011]]'''
-* {{Undocumented}} Некоторые [[Lugermorph/ru|Пистолеты Макса]] [[Quality/ru#Предметы старой закалки|старой закалки]] стали [[Quality/ru#Уникальные предметы|уникальными]].
-'''[[April 14, 2011 Patch/ru|Обновление от 14 апреля 2011]]''' ([[Hatless Update/ru|Бесшляпное обновление]])
-* Изменение предметов:
-** [[Mad Milk/ru|Зломолоко]] теперь лечит на 60 % от нанесенного урона по облитому врагу, а не на 75 %.
-** [[Sun-on-a-Stick/ru|Солнце на палочке]] Снижен основной урон, но по горящим игрокам теперь будут наноситься криты, а не мини-криты.
-** [[Fan O’ War/ru|Веер войны]] Теперь помечает «смертельной меткой» на 15, а не на 10 секунд.
-'''[[May 12, 2011 Patch/ru|Обновление от 12 мая 2011]]'''
-* {{undocumented}} Добавлено новое оружие: Трехрунный меч
-* {{undocumented}} Добавлено новая шляпа: Хвостик героя
-* {{undocumented}} Добавлен новый предмет категории «Разное»: Знак волчьей школы
-'''[[June 3, 2011 Patch/ru|Обновление от 3 июня 2011]]'''
-* Добавлена новая шляпа: Очки мироходца
-* {{Undocumented}} Обновлен перевод для [[Planeswalker Goggles/ru|Очков мироходца]]
-'''[[June 8, 2011 Patch/ru|Обновление от 8 июня 2011]]'''
-* {{Undocumented}} [[Planeswalker Goggles/ru|Очки мироходца]] теперь при экипировании полностью заменяют стандартный головной убор.
-'''[[June 14, 2011 Patch/ru|Обновление от 14 июня 2011]]'''
-* [[Superfan/ru|Суперпоклонник]] и [[Essential Accessories/ru|Необходимые аксессуары]] стали пригодны для [[Paint Can/ru|покраски]].
-'''[[June 23, 2011 Patch/ru|Обновление от 23 июня 2011]]''' ([[Über Update/ru|Убер-обновление]])
-* Добавлены оружия: [[Soda Popper/ru|Газировщик]], [[Atomizer/ru|Расщепитель]] и [[Winger/ru|Окрыленный]]
-* Добавлена шляпа: [[Bonk Boy/ru|Парень-Бонк]]
-* [[Planeswalker Goggles/ru|Очки мироходца]] теперь экипируются в слот «Разное».
-'''[[June 27, 2011 Patch/ru|Обновление от 27 июня 2011]]'''
-* Исправлена ошибка, которая не позволяла использовать новые оружия разведчика при ковке.
-* Обновлены [[Planeswalker Goggles/ru|Очки мироходца]], теперь они не скрывают шляпу/гарнитуру разведчика.
-'''[[July 1, 2011 Patch/ru|Обновление от 1 июля 2011]]'''
-* Добавлены предметы: [[Flip-Flops/ru|Шлепанцы]] и [[Lucky No. 42/ru|Счастливчик номер 42]].
-* {{Undocumented}} [[Atomizer/ru|Расщепитель]] теперь использует [[Home Run/ru|насмешку]] [[Sandman/ru|Дрёмы]].
-'''[[July 1, 2011 Patch/ru|Обновление от 1 июля 2011]]'''
-* Исправлена ошибка, когда при лечении разведчик менял класс в комнате возрождения, после чего у медика оставалась скорость разведчика.
-'''[[July 26, 2011 Patch/ru|Обновление от 26 июля 2011]]'''
-* Исправлен наносимый урон у [[Soda Popper/ru|Газировщика]].
-'''[[August 18, 2011 Patch/ru|Обновление от 18 августа 2011]]''' ([[Manno-Technology Bundle/ru|Набор «Маннотехнология»]])
-* {{Undocumented}} Исправлено не отображение эффекта частиц от [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонк! Атомный залп]], [[Crit-a-Cola/ru|Критокола]] и [[Mad Milk/ru|Зломолоко]] в версиях игры с цензурой.
-'''[[August 30, 2011 Patch/ru|Обновление от 30 августа 2011]]'''
-* Добавлена шляпа: [[El Jefe/ru|Эль Хефе]].
-'''[[September 15, 2011 Patch/ru|Обновление от 15 сентября 2011]]'''
+<!-- В информации, связанной с историей/взаимоотношений классов - имена персонажей совпадают с их названиями классов, но пишутся с заглавной.-->
-* Исправлена невозможность разведчиков использовать [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонк]] или [[Crit-a-Cola/ru|Критоколу]], находясь под огнем [[Natascha/ru|Наташи]].
-* [[El Jefe/ru|Эль Хефе]] включен в дроп-лист и теперь может быть скован.
-* {{Undocumented}} Эль Хефе теперь можно передавать.
-'''[[September 20, 2011 Patch/ru|Обновление от 20 сентября 2011]]'''
-* {{Undocumented}} [[Sun-on-a-Stick/ru|Солнце на палочке]] и [[Three-Rune Blade/ru|Трехрунный меч]] теперь могут случайно выпасть в игре.
-'''[[October 13, 2011 Patch/ru|Обновлении от 13 октября 2011]]''' ([[Manniversary Update & Sale/ru|Манн-юбилейные обновление и распродажа]])
-* [[Bonk Boy/ru|Бонк-парень]] теперь является [[Miscellaneous items/ru|предметом категории «Разное»]].
-* Убраны реплики при убийстве разведчика или [[Pyro/ru|поджигателя]] и ответы на превосходства [[Pyro/ru|поджигателя]]/разведчика.
-* Добавлен случайный ответ при выполнении двойного прыжка после убийства.
-* Добавлены шляпы: [[Backwards Ballcap/ru|Перевернутая бейсболка]], [[Hermes/ru|Гермес]], [[Hot Dogger/ru|Хот-догщик]].
-* Добавлены предметы категории [[Miscellaneous items/ru|«Разное»]]: [[Stereoscopic Shades/ru|Стереоскопические очки]], [[Ball-Kicking Boots/ru|Футбольные бутсы]].
-* {{Undocumented}} Скорость перезарядки [[Shortstop/ru|Прерывателя]] снижена на 50%.
-'''[[October 18, 2011 Patch/ru|Обновлении от 18 октября 2011]]'''
-* Исправлена ошибка, из-за которой [[Flip-Flops/ru|Шлепанцы]], [[Lucky No. 42/ru|Счастливчик номер 42]] и  не могли быть использованы в [[Crafting/ru|ковке]].
-'''[[October 25, 2011 Patch/ru|Обновлении от 25 октября 2011]]'''
-* [[Ball-Kicking Boots/ru|Футбольные бутсы]] теперь доступны для [[Crafting/ru|ковки]] и [[Mann Co. Store/ru|покупки]].
-'''[[October 27, 2011 Patch/ru|Обновление от 27 октября 2011]]''' ([[Scream Fortress Very Scary Halloween Special/ru|Очень Страшный Особый Хэллоуин]])
-* Добавлено оружие: [[Unarmed_Combat/ru|Голая рука]].
-* Добавлена шляпа: [[Wrap_Battler/ru|Бинтоплет]].
-* Добавлены предметы категории [[miscellaneous item/ru|«Разное»]]: [[B-ankh!/ru|Б-анх!!]] и [[Futankhamun/ru|Ступнянхамон]].
-'''[[November 10, 2011 Patch/ru|Обновление от 10 ноября 2011]]'''
-* Добавлен предмет категории [[miscellaneous item/ru|«Разное»]]: [[Mark of the Saint/ru|Метка Святых]].
-'''[[December 15, 2011 Patch/ru|Обновление от 15 декабря 2011]]''' ([[Australian Christmas 2011/ru|Австралийское Рождество 2011]])
-* Добавлено оружие: [[Wrap_Assassin/ru|Оберточный убийца]].
-* Добавлены шляпа: [[Big_Elfin_Deal/ru|Тоже мне, эльф]].
-* Добавлен предмет категории [[Miscellaneous items/ru|«Разное»]]: [[Bootie_Time/ru|Эльфийские ботиночки]].
-'''[[December 16, 2011 Patch/ru|Обновление от 16 декабря 2011]]'''
-* Исправлены цвета [[Festive weapons/ru|Рождественских огней]] для Синей команды для оружия Разведчика.
-'''[[December 21, 2011 Patch/ru|Обновление от 21 декабря 2011]]'''
-* Добавлены значения, определяющие отдачу для [[Wrap Assassin/ru|Оберточного убийцы]].
-* Изменена сила отдачи у [[Sandman/ru|Дремы]].
-'''[[December 23, 2011 Patch/ru|Обновление от 23 декабря 2011]]'''
-* Гарнитура разведчика теперь исчезает при экипировке [[Brown Bomber/ru|Коричневого бомбиста]].
-'''[[February 9, 2012 Patch/ru|Обновление от 9 февраля 2012]]'''
-* Добавлен предмет категории [[Miscellaneous items/ru|«Разное»]]: [[Boston Boom-Bringer/ru|Бостонский бумбила]].
-* У [Soda Popper/ru|Газировщика]] улучшена модель и текстура.
-* Исправлена анимация перезарядки в виде от первого лица у [[Winger/ru|Окрыленного]].
-* {{Undocumented}} Добавлена область «шея» для [[B-ankh!/ru|Б-анх!]].
-* [[Hero's Tail/ru|Хвостик героя]]: добавлен дополнительный стиль, который сильнее реагирует на покраску.
-* [[Bonk Boy/ru|Бонк-парень]]: добавлен дополнительный стиль, оставляющий наушник надетым.
-* [[Planeswalker Goggles/ru|Очки мироходца]]стали доступны для [[paint/ru|покраски]].
-'''[[February 14, 2012 Patch/ru|Обновление от 14 февраля 2012]]'''
-* Исправлена ошибка, при которой неправильно отображались командные цвета на [[Bonk Boy/ru|Бонк-парне]] с новым стилем.
-'''[[February 23, 2012 Patch/ru|Обновление от 23 февраля 2012]]'''
-* Добавлен предмет категории [[Miscellaneous items/ru|«Разное»]]: [[The Fast Learner/ru|Быстрый Ученик]].
-'''[[March 1, 2012 Patch/ru|Обновление от 1 марта 2012]]'''
-*Добавлен [[Teufort Tooth Kicker/ru|Teufort Tooth Kicker]].
-}}
-== Ошибки ==
-*На бегу, личный жетон разведчика пересекает его шею.
-== Факты ==
-* После того, как игроки заметили сходство разведчика с телевизионным торговцем {{W|Offer Shlomi|Винсом Шломи}} (также известным, как Винс Предлагатель), Valve получила много писем с просьбами отметить это в игре. С выходом [[The Scout Update/ru|обновления разведчика]] были добавлены строки, навроде [[Media:Scout misc02.wav|«Если закажете сейчас, то второе избиение получите абсолютно бесплатно.»]] и [[Media:Scout award07.wav|«Никакой другой класс не сможет так сделать!»]].
-* [[Submachine Gun/ru|Пистолет-пулемет]] снайпера изначально предназначался разведчику.
-** [[Nailgun/ru|Гвоздомет]], вырезанное основное оружие из Team Fortress Classic, тоже предназначалось разведчику.
-* В игре {{W|Poker Night at the Inventory}} Синий разведчик является черным Валетом в карточной колоде «TF2».
-* {{W|Билли_Кид|Билли Кид|lang=ru}} был нанят как первый синий разведчик.
-* Кепка и гарнитура разведчика в {{W|Worms: Reloaded}}, может быть одета на червячка, как одна из доступных шляп. Кроме того он есть на карте [[Granary/ru|Granary]] в Worms: Reloaded.
-* Класс Убийца из игры ''[[Monday Night Combat/ru|Monday Night Combat]]'' получила рекламный предмет, состоящий из гарнитуры разведчика и маски [[Spy/ru|шпиона]], под названием «Bonk! Slash!».
-* Из останков подорванного разведчика иногда могут вылететь голуби, как отсылка к ролику [[Meet_the_Medic/ru|Представляем класс Медик]].
-* Согласно фразе, произносимой [[Spy/ru|шпионом]] при доминировании над разведчиком, разведчик девственник.
-* Разведчик младше всех других братьев и похож на школника возрастом 13-16 лет.
 == Галерея ==
@@ Line 710: / Line 223: @@
 File:Scout_qwtf.png|Модель разведчика в Team Fortress
 File:ScoutTFC.jpg|[[Scout (Classic)/ru|Разведчик]] в ''[[Team Fortress Classic/ru|Team Fortress Classic]]''
-File:sawed_off.jpg|Разведчик и наброски обреза
+File:sawed_off.jpg|Разведчик и эскизы обреза
 File:Scoutcon1.jpg|Концепт-арт разведчика
-File:Scoutcon3.png|Концепт-арт разведчика
+File:Scoutcon3.jpg|Концепт-арт разведчика
-File:Scoutcon2.png|Концепт-арт разведчика
+File:Scoutcon2.jpg|Концепт-арт разведчика
-File:Scoutcon4.png|Концепт-арт разведчика
+File:Scoutcon4.jpg|Концепт-арт разведчика
 File:Scout1.png|[[Trading cards/ru|Коллекционная карточка]] разведчика
 File:Scout2.png|Коллекционная карточка разведчика (вид сзади)
-File:TF2-JackSpades.png|Игровая карта разведчик Валет пики из «Team Fortress 2» в ''Poker Night at the Inventory''
+File:TF2-JackSpades.png|Игровая карта разведчик Валет пик из «Team Fortress 2» в ''Poker Night at the Inventory''
-File:Card_tf2deck_scout_jc.png|Игровая карта разведчик Валет крести из «Team Fortress 2» в ''Poker Night at the Inventory''
 File:Scoutworm.png|Кепка и гарнитура разведчика в ''Worms: Reloaded''
 File:Bonk! Slash!.png|Игровой предмет в ''Monday Night Combat''; «Бонк! Удар!»
 File:class_card_scout_ru.jpg|Открытка класса в главном меню
-File:arsenal_scout_ru.jpg|Стандартное снаряжение разведчика
+File:Scout Card.png|Игровая карточка разведчика в Steam
+File:Steam Profile Background Scout.png|Разведчик на фоне профиля в Steam
+File:Icon_scout_blue.jpg|Обновлённый портрет синего разведчика.
+File:Icon_scout.jpg|Обновлённый портрет разведчика.
+File:FF_Scout.png|Модель разведчика в FortressForever.
+File:Main menu scout.png|Открытка класса в главном меню.
+File:Main menu fwk scout.png|Альтернативная открытка класса в главном меню.
+File:Main menu hwn scout.png|Открытка класса в главном меню во время Хеллоуина.
+File:Main menu zombie scout.png|Открытка класса в стиле зомби в главном меню во время Хеллоуина.
+File:Arsenal scout.jpg|Стандартное снаряжение разведчика.
+File:Fall Guys Scout costume.jpg|Титульный лист разведчика в игре Fall Guys.
 </gallery>
 {{clr}}
@@ Line 728: / Line 250: @@
 == Товары, связанные с классом ==
 <gallery>
-File:Merch force tshirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01400 Футболка разведчика "Неумолимая сила"]
+File:Merch_Scout_Portrait.png|[http://valvestore.welovefine.com/scout-portrait-10892.html Плакат с разведчиком из магазина Valve]
-File:Merch trackmain.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01435 Куртка разведчика]
+File:Merch Scout Portrait Mouse.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/scout-portrait-10878.html Коврик для мыши с разведчиком из магазина Valve]
-File:Merch bonk shirt womens.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01423 Футболка "Бонк", Женская]
+File:Merch Scout Baseball Jersey.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/tf2-scout-baseball-jersey-9813.html Бейсбольная футболка (только для девушек)]
-File:Merch bonk shirt.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=C01421 Футболка "Бонк"]
+File:Merch Scout Scout Lightning Logo.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/red-scout-lightning-logo-8717.html Светящаяся иконка разведчика на футболке (КРС)]
-File:Merch TF2 Poster FAN_ru.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0130 Постер "Неумолимая сила"]
+File:Merch_Scout_Lightning_Logo_Blue.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/blue-scout-lightning-logo-8718.html Светящаяся иконка разведчика на футболке (СИН)]
-File:Merch_mousepad_team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Коврик для мышки "Team Fortress 2"]
+File:Merch_Scout_Class_Patches.jpeg|[http://valvestore.welovefine.com/tf2-scout-class-patches-9272.html Иконка разведчика]
-File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 Постер "Team Fortress 2"]
+File:Merch Team Poster.png |[http://valvestore.welovefine.com/tf2-group-shot-10887.html Плакат]
-File:Scout Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF215 Этикетка класса разведчик, Белая]
+File:Merch_Scout_Plush.png |[https://wiki.teamfortress.com/wiki/Merchandise Плюшевый разведчик]
-File:Scout Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF213 Этикетка класса разведчик, Чёрная]
 </gallery>
 == См. также ==
-* [[Jumping/ru#Прыжки разведчика|Прыжки]]
+* [[Jumping/ru#Прыжки разведчика|Прыжки разведчика]]
 * [[Rush/ru#Раш разведчиками|Раш разведчиками]]
 * [[Non-player characters/ru#Мать разведчика|Мать разведчика]]
 * [[Basic Scout strategy/ru|Основные стратегии разведчика]]
-* [[Community Scout strategy/ru|Стратегии разведчика]]
+* [[Community Scout strategy/ru|Стратегии разведчика от сообщества]]
 * [[Scout match-ups/ru|Сравнение разведчика с другими классами]]
 * [[Anti-Scout Strategy/ru|Стратегии против разведчика]]
@@ Line 750: / Line 271: @@
 * [[Scout responses/ru|Реплики разведчика]]
 * [[Scout voice commands/ru|Голосовые команды разведчика]]
+* [[Scout (Classic)/ru|Разведчик (Classic)]]
 * [[List of references (Scout)/ru|Отсылки (Разведчик)]]
-* [[Scout (Classic)/ru|Разведчик (Classic)]]
 == Примечания ==
+<references/>
-<references />
+== Ссылки ==
+* [https://www.teamfortress.com/classes.php?class=scout Страница разведчика на официальном сайте TF2] {{Lang icon|en}}
-== Внешние ссылки ==
+* [https://www.teamfortress.com/scoutupdate/russian.htm Обновление разведчика]
-* [http://www.teamfortress.com/scoutupdate/russian.htm Обновление для разведчика]
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2195 Официальный блог TF2 — Хорошо, тут это выглядит не очень. Хм…] {{Lang icon|en}}
-* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2195 Официальный блог TF2 — Хорошо, тут это выглядит не очень. Хм… ]
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2096 Официальный блог TF2 — Мы хотели бы сообщить вам что-то интересное…] {{Lang icon|en}}
-* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2096 Официальный блог TF2 — Мы хотели бы сообщить вам что-то интересное…]
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2193 Официальный блог TF2 — Это то, о чём мы говорили!] {{Lang icon|en}}
-* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2193 Официальный блог TF2 — Это то, о чём мы говорили!]
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3368 Официальный блог TF2 — Лучше поздно, чем никогда.] {{Lang icon|en}}
-* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3368 Официальный блог TF2 — Лучше поздно, чем никогда]
 {{Class Nav}}
-{{Scout Nav/ru}}
+{{Scout Nav}}
-[[Category:Scout/ru]]