Difference between revisions of "Self-illumination/es"
m |
|||
Line 10: | Line 10: | ||
! class="header" width="40%" | Localización del Brillo | ! class="header" width="40%" | Localización del Brillo | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan=" | + | | align="center" rowspan="3" | {{Icon class|Scout}}<br />'''[[Scout/es|Scout]]''' |
− | | align="center" rowspan=" | + | | align="center" rowspan="1" | [[Weapons/es|Armas]] |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| [[Sun-on-a-Stick/es|Sol-en-un-Palo]] | | [[Sun-on-a-Stick/es|Sol-en-un-Palo]] | ||
|align="left"| Las partes naranjas. | |align="left"| Las partes naranjas. | ||
Line 29: | Line 23: | ||
| Los ojos brillantes. | | Los ojos brillantes. | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan=" | + | | align="center" rowspan="2" | {{Icon class|Soldier}}<br />'''[[Soldier/es|Soldier]]''' |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| align="center" rowspan="1" | [[Hats/es|Sombreros]] | | align="center" rowspan="1" | [[Hats/es|Sombreros]] | ||
| [[Cross-Comm Crash Helmet/es|Casco de Comunicación Nanofibrilar]] | | [[Cross-Comm Crash Helmet/es|Casco de Comunicación Nanofibrilar]] | ||
Line 42: | Line 32: | ||
| El líquido. | | El líquido. | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan=" | + | | align="center" rowspan="10" | {{Icon class|Pyro}}<br />'''[[Pyro/es|Pyro]]''' |
| align="center" rowspan="3" | [[Weapons/es|Armas]] | | align="center" rowspan="3" | [[Weapons/es|Armas]] | ||
+ | | [[Neon Annihilator/es|Aniquilador de Neón]] | ||
+ | | Los tubos de neón alrededor de los bordes. | ||
+ | |- | ||
| [[Sharpened Volcano Fragment/es|Fragmento Volcánico Afilado]] | | [[Sharpened Volcano Fragment/es|Fragmento Volcánico Afilado]] | ||
|align="left"| Las zonas anaranjadas. | |align="left"| Las zonas anaranjadas. | ||
|- | |- | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| [[Third Degree/es|Tercer Grado]] | | [[Third Degree/es|Tercer Grado]] | ||
|align="left"| La espiral ardiendo. | |align="left"| La espiral ardiendo. | ||
|- | |- | ||
| align="center" rowspan="3" | [[Hats/es|Sombreros]] | | align="center" rowspan="3" | [[Hats/es|Sombreros]] | ||
+ | | [[Waxy Wayfinder/es|Iluminacaminos de Cera]] | ||
+ | |align="left"| La llama y la vela. | ||
+ | |- | ||
| [[Blazing Bull/es|Toro Infernal]] | | [[Blazing Bull/es|Toro Infernal]] | ||
|align="left"| Los cuernos. | |align="left"| Los cuernos. | ||
Line 60: | Line 53: | ||
|align="left"| Los ojos. | |align="left"| Los ojos. | ||
|- | |- | ||
− | + | | align="center" rowspan="4" | [[Miscellaneous items/es|Misc]] | |
− | |||
− | |||
− | | align="center" rowspan=" | ||
| [[Fallen Angel/es|Ángel Caído]] | | [[Fallen Angel/es|Ángel Caído]] | ||
− | | Las alas. | + | |align="left"| Las alas. |
|- | |- | ||
− | | [[ | + | | [[Russian Rocketeer/es|Cohetero Ruso]] |
− | | | + | | La llama. |
|- | |- | ||
| [[Tail From the Crypt/es|Cola del Averno]] | | [[Tail From the Crypt/es|Cola del Averno]] | ||
| La cola. | | La cola. | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | [[Professor's Pineapple/es|Piña del Profesor]] |
− | + | | El líquido. | |
− | |||
− | | | ||
|- | |- | ||
+ | | align="center" rowspan="2" | {{Icon class|Demoman}}<br />'''[[Demoman/es|Demoman]]''' | ||
| align="center" rowspan="2" | [[Miscellaneous items/es|Misc]] | | align="center" rowspan="2" | [[Miscellaneous items/es|Misc]] | ||
| [[Professor's Pineapple/es|Piña del Profesor]] | | [[Professor's Pineapple/es|Piña del Profesor]] | ||
Line 85: | Line 74: | ||
|align="left"| Los ojos y los dientes. | |align="left"| Los ojos y los dientes. | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan=" | + | | align="center" rowspan="2" | {{Icon class|Heavy}}<br />'''[[Heavy/es|Heavy]]''' |
| align="center" rowspan="1" | [[Weapons/es|Armas]] | | align="center" rowspan="1" | [[Weapons/es|Armas]] | ||
− | | [[ | + | | [[Robo-Sandvich/es|Robo-Focata]] |
− | | | + | | La luz de color de equipo. |
+ | |- | ||
+ | | align="center" rowspan="1" | [[Hats/es|Sombreros]] | ||
+ | | [[U-clank-a/es|U-clank-a]] | ||
+ | | La estrella de colores de equipo. | ||
|- | |- | ||
| align="center" rowspan="5" | {{Icon class|Engineer}}<br />'''[[Engineer/es|Engineer]]''' | | align="center" rowspan="5" | {{Icon class|Engineer}}<br />'''[[Engineer/es|Engineer]]''' | ||
− | | align="center" rowspan=" | + | | align="center" rowspan="4" | [[Hats/es|Sombreros]] |
− | | [[ | + | | [[Industrial Festivizer/es|Amenizador Industrial]] |
− | | Las luces. | + | | Las luces de fiesta. |
|- | |- | ||
− | |||
| [[Clockwerk's Helm/es|Casco de Clockwerk]] | | [[Clockwerk's Helm/es|Casco de Clockwerk]] | ||
| Los ojos. | | Los ojos. | ||
|- | |- | ||
− | | [[ | + | | [[Tin-1000/es|Lata-1000]] |
− | | | + | |align="left"| Los lentes. |
|- | |- | ||
| [[Mining Light/es|Linterna Frontal]] | | [[Mining Light/es|Linterna Frontal]] | ||
Line 109: | Line 101: | ||
| La pantalla y los botones. | | La pantalla y los botones. | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan=" | + | | align="center" rowspan="7" | {{Icon class|Medic}}<br />'''[[Medic/es|Armas]]''' |
− | | align="center" rowspan=" | + | | align="center" rowspan="4" | [[Weapons/es|Armas]] |
− | | [[ | + | | [[Quick-Fix/es|Apañador]] |
− | | | + | | La mochila. |
+ | |- | ||
+ | | [[Blutsauger/es|Blutsauger]] | ||
+ | | El color de equipo en la boca del arma. | ||
|- | |- | ||
| [[Kritzkrieg/es|Kritzkrieg]] | | [[Kritzkrieg/es|Kritzkrieg]] | ||
| Las líneas amarillas. | | Las líneas amarillas. | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Übersaw/es|Übersaw]] | ||
+ | | El líquido de colores de equipo. | ||
|- | |- | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| align="center" rowspan="3" | [[Miscellaneous items/es|Misc]] | | align="center" rowspan="3" | [[Miscellaneous items/es|Misc]] | ||
+ | | [[Quadwrangler/es|Bata Cuántica]] | ||
+ | | Las ampollas. | ||
+ | |- | ||
| [[Dr. Gogglestache/es|Dr. Gafastacho]] | | [[Dr. Gogglestache/es|Dr. Gafastacho]] | ||
| Las gafas. | | Las gafas. | ||
Line 127: | Line 125: | ||
| El líquido de neón. | | El líquido de neón. | ||
|- | |- | ||
− | + | | align="center" rowspan="1" | {{Icon class|Sniper}}<br />'''[[Sniper/es|Sniper]]''' | |
− | |||
− | |||
− | | align="center" rowspan=" | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| align="center" rowspan="" | [[Miscellaneous items/es|Misc]] | | align="center" rowspan="" | [[Miscellaneous items/es|Misc]] | ||
| [[Doublecross-Comm/es|Bandana de Comunicación Nanofibrilar]] | | [[Doublecross-Comm/es|Bandana de Comunicación Nanofibrilar]] | ||
| El monóculo. | | El monóculo. | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan=" | + | | align="center" rowspan="1" | {{Icon class|Spy}}<br />'''[[Spy/es|Spy]]''' |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| align="center" rowspan="" | [[Miscellaneous items/es|Misc]] | | align="center" rowspan="" | [[Miscellaneous items/es|Misc]] | ||
| [[Doublecross-Comm/es|Bandana de Comunicación Nanofibrilar]] | | [[Doublecross-Comm/es|Bandana de Comunicación Nanofibrilar]] | ||
| El Monóculo. | | El Monóculo. | ||
|- | |- | ||
− | | align="center" rowspan=" | + | | align="center" rowspan="10" | '''[[Classes/es|Todas las clases]]''' |
+ | | align="center" rowspan="2" | [[Weapons/es|Armas]] | ||
+ | | [[Botkiller Weapons/es|Armas de Matabots]] (Sólo en variantes Plata y Oro) | ||
+ | | Los ojos de la cabeza robótica. | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Festive weapons/es|Armas Festivas]] | ||
+ | | Las luces de colores. | ||
+ | |- | ||
| align="center" rowspan="4" | [[Hats/es|Sombreros]] | | align="center" rowspan="4" | [[Hats/es|Sombreros]] | ||
+ | | [[Horseless Headless Horsemann's Head/es|Cabeza del Jinete]] | ||
+ | | Las zonas interiores. Fijado para fundirse. | ||
+ | |- | ||
| [[Aperture Labs Hard Hat/es|Casco de los Laboratorios de Aperture]] | | [[Aperture Labs Hard Hat/es|Casco de los Laboratorios de Aperture]] | ||
| El foco con lente del color del equipo. | | El foco con lente del color del equipo. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| [[Cheater's Lament/es|Lamento del Tramposo]] | | [[Cheater's Lament/es|Lamento del Tramposo]] | ||
| El halo. | | El halo. | ||
|- | |- | ||
− | | [[ | + | | [[A Rather Festive Tree/es|Un Árbol algo Festivo]] |
− | | Las | + | | Las luces y la estrella. |
|- | |- | ||
| align="center" rowspan="4" | [[Miscellaneous items/es|Misc]] | | align="center" rowspan="4" | [[Miscellaneous items/es|Misc]] | ||
+ | | [[Spirit Of Giving/es|Alma Caritativa]] | ||
+ | | La pantalla. | ||
+ | |- | ||
| [[Bombinomicon/es|Bombinomicón]] | | [[Bombinomicon/es|Bombinomicón]] | ||
| Los ojos y las encías. | | Los ojos y las encías. | ||
|- | |- | ||
− | | [[ | + | | [[Pyrovision Goggles/es|Gafas de Pyrovisión]] |
| Las lentes. | | Las lentes. | ||
|- | |- | ||
− | | [[ | + | | [[Deus Specs/es|Lentes Deus]] |
− | |||
− | |||
− | |||
| Las lentes. | | Las lentes. | ||
|} | |} |
Revision as of 20:30, 10 October 2012
Brillo es una de las características del Motor Source que hace que ciertas texturas emitan luz en zonas oscuras. Este efecto se usa para mejorar la apariencia de ciertos objetos en Team Fortress 2.
Objetos que brillan en la oscuridad
Clase | Tipo | Objeto | Localización del Brillo |
---|---|---|---|
Scout |
Armas | Sol-en-un-Palo | Las partes naranjas. |
Sombreros | Visor de Comunicación Nanofibrilar | El monóculo. | |
Misc | Símbolo de la Escuela del Lobo | Los ojos brillantes. | |
Soldier |
Sombreros | Casco de Comunicación Nanofibrilar | El láser y el monóculo. |
Misc | Piña del Profesor | El líquido. | |
Pyro |
Armas | Aniquilador de Neón | Los tubos de neón alrededor de los bordes. |
Fragmento Volcánico Afilado | Las zonas anaranjadas. | ||
Tercer Grado | La espiral ardiendo. | ||
Sombreros | Iluminacaminos de Cera | La llama y la vela. | |
Toro Infernal | Los cuernos. | ||
Triclops | Los ojos. | ||
Misc | Ángel Caído | Las alas. | |
Cohetero Ruso | La llama. | ||
Cola del Averno | La cola. | ||
Piña del Profesor | El líquido. | ||
Demoman |
Misc | Piña del Profesor | El líquido. |
Alarido Escocés | Los ojos y los dientes. | ||
Heavy |
Armas | Robo-Focata | La luz de color de equipo. |
Sombreros | U-clank-a | La estrella de colores de equipo. | |
Engineer |
Sombreros | Amenizador Industrial | Las luces de fiesta. |
Casco de Clockwerk | Los ojos. | ||
Lata-1000 | Los lentes. | ||
Linterna Frontal | El foco. | ||
Misc | Pip-Boy | La pantalla y los botones. | |
Armas |
Armas | Apañador | La mochila. |
Blutsauger | El color de equipo en la boca del arma. | ||
Kritzkrieg | Las líneas amarillas. | ||
Übersaw | El líquido de colores de equipo. | ||
Misc | Bata Cuántica | Las ampollas. | |
Dr. Gafastacho | Las gafas. | ||
Fraskungfú Esmeralda | El líquido de neón. | ||
Sniper |
Misc | Bandana de Comunicación Nanofibrilar | El monóculo. |
Spy |
Misc | Bandana de Comunicación Nanofibrilar | El Monóculo. |
Todas las clases | Armas | Armas de Matabots (Sólo en variantes Plata y Oro) | Los ojos de la cabeza robótica. |
Armas Festivas | Las luces de colores. | ||
Sombreros | Cabeza del Jinete | Las zonas interiores. Fijado para fundirse. | |
Casco de los Laboratorios de Aperture | El foco con lente del color del equipo. | ||
Lamento del Tramposo | El halo. | ||
Un Árbol algo Festivo | Las luces y la estrella. | ||
Misc | Alma Caritativa | La pantalla. | |
Bombinomicón | Los ojos y las encías. | ||
Gafas de Pyrovisión | Las lentes. | ||
Lentes Deus | Las lentes. |
Historial de Actualización
Parche del 2 de diciembre de 2010
- [Sin documentar] El brillo aplicado a los Auriculares se ha retirado.
Parche del 15 de septiembre de 2011
- [Sin documentar] Se ha arreglado el que el Amenizador Industrial no brillase en la oscuridad.
Enlaces Externos
- $selfillum (Inglés) en la Comunidad de Desarrolladores de Valve (Inglés)