Difference between revisions of "Robotic Boogaloo/pt-br"
m |
m (remove recent addition template) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Robotic Boogaloo}} | {{DISPLAYTITLE:Robotic Boogaloo}} | ||
| − | + | ||
{{Patch info|5|17|2013}} | {{Patch info|5|17|2013}} | ||
{{quotation|'''Blog Oficial do TF2'''| Esta atualização foi 100% criada pela comunidade de TF2. E quando dizemos tudo, queremos dizer tudo—o conteúdo do jogo, o site hub da atualização, o curta de animação, o quadrinho, até mesmo as imagens na loja do Steam. E ainda melhor, tudo o que vocês criaram evitou a clássica armadilha de usar a propriedade intelectual de outras empresas.}} | {{quotation|'''Blog Oficial do TF2'''| Esta atualização foi 100% criada pela comunidade de TF2. E quando dizemos tudo, queremos dizer tudo—o conteúdo do jogo, o site hub da atualização, o curta de animação, o quadrinho, até mesmo as imagens na loja do Steam. E ainda melhor, tudo o que vocês criaram evitou a clássica armadilha de usar a propriedade intelectual de outras empresas.}} | ||
| Line 266: | Line 266: | ||
'''Heavy''': "SIM!" [balança a cabeça] | '''Heavy''': "SIM!" [balança a cabeça] | ||
| − | [''Uma placa dizendo Team Fortress 2 então bate no Heavy e as palavras | + | [''Uma placa dizendo Team Fortress 2 então bate no Heavy e as palavras Robotic Boogallo batem nele novamente.''] |
|} | |} | ||
| Line 281: | Line 281: | ||
* Na página “Battlefield”, há três Mecha-Engineers cujos nomes são referências a cowboys famosos: | * Na página “Battlefield”, há três Mecha-Engineers cujos nomes são referências a cowboys famosos: | ||
** '''Proto-spector''' é uma referência ao curta-metragem [[w:The Prospector's Vengeance|The Prospector's Vengeance]] de 1920. | ** '''Proto-spector''' é uma referência ao curta-metragem [[w:The Prospector's Vengeance|The Prospector's Vengeance]] de 1920. | ||
| − | ** '''Dell "Snake-in-my-boot-disk" Computagher''' é o nome de [[Dell Conagher]], e seu apelido é uma referência ao [[w: Xerife Woody | Xerife Woody]] do filme de animação de 1995 [[w: Toy Story | Toy Story.]] [[w: Dell | Dell]] também é o nome de uma empresa de eletrônicos. | + | ** '''Dell "Snake-in-my-boot-disk" Computagher''' é o nome de [[Dell Conagher]], e seu apelido é uma referência ao [[w: Xerife Woody|Xerife Woody]] do filme de animação de 1995 [[w: Toy Story|Toy Story.]] [[w: Dell|Dell]] também é o nome de uma empresa de eletrônicos. |
| − | **'''Sintaxe Kid''' é uma referência a [[w: Harry Longabaugh | Harry Longabaugh]], mais conhecido como o "Sundance Kid", um próspero bandido do [[w: American Old West | velho Oeste americano.]] | + | **'''Sintaxe Kid''' é uma referência a [[w: Harry Longabaugh|Harry Longabaugh]], mais conhecido como o "Sundance Kid", um próspero bandido do [[w: American Old West|velho Oeste americano.]] |
== Links Externos == | == Links Externos == | ||
Revision as of 17:02, 27 May 2013
| “ | Esta atualização foi 100% criada pela comunidade de TF2. E quando dizemos tudo, queremos dizer tudo—o conteúdo do jogo, o site hub da atualização, o curta de animação, o quadrinho, até mesmo as imagens na loja do Steam. E ainda melhor, tudo o que vocês criaram evitou a clássica armadilha de usar a propriedade intelectual de outras empresas.
— Blog Oficial do TF2
|
” |
O Robotic Boogaloo é uma grande atualização de conteúdo para o Team Fortress 2, lançada durante a Atualização de 17 de maio de 2013. Foi a primeira atualização criada pela comunidade, com 39 itens cosméticos diferentes criados pela comunidade adicionados ao jogo. Os 39 chapéus e 18 itens misc são versões robô de chapéus e miscs normais de TF2, abrangendo todas as classes. Além disso, 10 novos efeitos incomuns, 4 novos itens de ação - Cantil de Baterias, Palete de Caixas, Random RoboKey Gift e a Pilha de RoboChaves de Presente - e uma ferramenta - a Chave da RoboCaixa - foram adicionados ao jogo.
Índice
Adições
Chapéus
Itens misc
Itens de ação
|
Cantil de Baterias |
|
Palete de Caixas |
|
Uma RoboChave de Presente Aleatória |
|
Pilha de RoboChaves de Presente |
Ferramentas
|
Chave da RoboCaixa |
Vídeos
Este é o video que foi lançado por MrPopulus89 no dia 17 de maio no YouTube e no site de TF2.
Esta é a versão anterior do video que foi lançada no dia 1 de fevereiro com pequenas mudanças no video.
Transcrição do vídeo
| Transcrição |
|---|
| [Um pé de cabra abre a caixa.]
[Um Scout Robô é visto.] [É mostrado um Capacete de Futebol Americano na caixa. ] [O Scout Robô pega o Football Helmet, e gira sua cabeça.] [O Scout Robô se vira, gira a cabeça de novo, e começa a correr.] [O Scout Robô passa por uma grande pilha de caixas e chapéus que consiste de, dentre outros chapéus, o Dublê Sóbrio, o Grande Cacique, e o Chapéu-Coco Disfarçado.] [O Scout robô então se aproxima de um mecanismo ao centro, cercado por pilhas de caixas com quatro fios.] [O robô coloca o capacete na almofada, e cobre seu rosto.] [A maquina começa a escanear o capacete. Então o monitor mostra um polegar para cima azul e bate um tubo sobre o capacete.] [O video começa a tocar uma versão editada de ROBOTS!] [Seguimos o tubo que nos leva a três correias transportadoras com máquinas em ambos os lados.] [Então vemos o Zagueiro de Ferro sendo criado por braços mecânicos.] [O Gridiron Guardian então cai da correia transportadora e cai em cima do Heavy.] Heavy: "SIM!" [balança a cabeça] [Uma placa dizendo Team Fortress 2 então bate no Heavy e as palavras Robotic Boogallo batem nele novamente.] |
Comparação e diferenças
- Ambos os vídeos tem enormes pilhas de chapéus, no entanto, a da versão antiga tem mais Cartola Medonha do que qualquer outro chapéu.
- Mais caixas pode ser vistas na versão antiga.
- A versão mais recente tem três correias transportadoras, ao invés vez de uma.
- A máquina que escaneia o Capacete de Futebol Americano é mais detalhada na versão mais recente e usa um polegar azul ao invés do OK verde anterior.
- Na versão mais antiga, o Scout Robô usa um pé-de-cabra bifurcado, enquanto na versão mais recente, não.
- O Capacete de Futebol Americano é visto na caixa na nova versão, ao contrário da versão antiga, aonde só o vemos após uma mudança no ângulo da câmera.
- A versão nova tem mais efeitos de iluminação e detalhe no feno.
Curiosidades
- Na página “Battlefield”, há três Mecha-Engineers cujos nomes são referências a cowboys famosos:
- Proto-spector é uma referência ao curta-metragem The Prospector's Vengeance de 1920.
- Dell "Snake-in-my-boot-disk" Computagher é o nome de Dell Conagher, e seu apelido é uma referência ao Xerife Woody do filme de animação de 1995 Toy Story. Dell também é o nome de uma empresa de eletrônicos.
- Sintaxe Kid é uma referência a Harry Longabaugh, mais conhecido como o "Sundance Kid", um próspero bandido do velho Oeste americano.
Links Externos
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
