Difference between revisions of "Hustler's Hallmark/es"
(minor cleanup) |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
| display-loadout-stats=yes | | display-loadout-stats=yes | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''El Demoman'''|Oh they’re gonna find ya all dead in the alley, with cats lickin’ at ch’ya!|sound= | + | {{Quotation|'''El Demoman'''|Oh they’re gonna find ya all dead in the alley, with cats lickin’ at ch’ya!|sound=Demoman_taunts10_es.wav|translate=yes}} |
El '''Distintivo de Gigoló''' (en inglés, '''Hustler’s Hallmark''') o '''Pimp hat''' (como se lo conoce a veces) es un [[Hats/es|sombrero]] desbloqueable creado por la comunidad para el [[Demoman/es|Demoman]] que fue elegido por Valve para ser publicado en la primera ola de [[Contribution page/es|contribución de la comunidad]] debido a su extraordinaria calidad. Aparece como un sombrero de ala ancha con una pluma que sobresale por uno de los lados sujetada al sombrero por una cinta de tela. | El '''Distintivo de Gigoló''' (en inglés, '''Hustler’s Hallmark''') o '''Pimp hat''' (como se lo conoce a veces) es un [[Hats/es|sombrero]] desbloqueable creado por la comunidad para el [[Demoman/es|Demoman]] que fue elegido por Valve para ser publicado en la primera ola de [[Contribution page/es|contribución de la comunidad]] debido a su extraordinaria calidad. Aparece como un sombrero de ala ancha con una pluma que sobresale por uno de los lados sujetada al sombrero por una cinta de tela. | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
==Curiosidades== | ==Curiosidades== | ||
| − | *De acuerdo con la temática | + | *De acuerdo con la temática {{w|Blaxploitation|lang=es}} de otro [[Demoman's Fro/es|sombrero]] del Demoman, el Distintivo de Gigoló guarda un gran parecido con alguno de los típicos sombreros proxeneta. |
| − | *Podría decirse que el Distintivo de Gigoló se inspiró en el sombrero que llevaba Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez encarnado por ( | + | *Podría decirse que el Distintivo de Gigoló se inspiró en el sombrero que llevaba Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez encarnado por ({{W|Sean Connery|lang=es}}) en la película {{W|Highlander (película)|Highlander|lang=es}}. Esto podría tener sentido dado que una de las armas desbloqueables del Demoman es la [[Eyelander/es|Intuertal]] (en inglés, Eyelander) y ambos sombreros se parecen, incluso la cinta de tela que aparece en los dos. |
*La pluma está animada (reacciona con el movimiento del jugador). | *La pluma está animada (reacciona con el movimiento del jugador). | ||
*La cinta de tela del sombrero recuerda al patrón que suele encontrarse en las faldas escocesas. | *La cinta de tela del sombrero recuerda al patrón que suele encontrarse en las faldas escocesas. | ||
Revision as of 09:08, 24 October 2010
| « | Oh they’re gonna find ya all dead in the alley, with cats lickin’ at ch’ya!
Haz clic para escuchar
— El Demoman
|
» |
El Distintivo de Gigoló (en inglés, Hustler’s Hallmark) o Pimp hat (como se lo conoce a veces) es un sombrero desbloqueable creado por la comunidad para el Demoman que fue elegido por Valve para ser publicado en la primera ola de contribución de la comunidad debido a su extraordinaria calidad. Aparece como un sombrero de ala ancha con una pluma que sobresale por uno de los lados sujetada al sombrero por una cinta de tela.
Variantes pintadas
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| Colores individuales | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
|
|
|
|
| Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
|
|
|
|
| Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
|
|
|
|
| Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
|
|
|
|
| Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
|
|
||
| El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
| Colores de equipo | |||
|
|
|
|
| Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
|
|
|
|
| El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Curiosidades
- De acuerdo con la temática Template:W de otro sombrero del Demoman, el Distintivo de Gigoló guarda un gran parecido con alguno de los típicos sombreros proxeneta.
- Podría decirse que el Distintivo de Gigoló se inspiró en el sombrero que llevaba Juan Sánchez Villa-Lobos Ramírez encarnado por (Template:W) en la película Template:W. Esto podría tener sentido dado que una de las armas desbloqueables del Demoman es la Intuertal (en inglés, Eyelander) y ambos sombreros se parecen, incluso la cinta de tela que aparece en los dos.
- La pluma está animada (reacciona con el movimiento del jugador).
- La cinta de tela del sombrero recuerda al patrón que suele encontrarse en las faldas escocesas.
