Difference between revisions of "July 11, 2013 Patch/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{trans}}")
 
(translated)
 
Line 1: Line 1:
{{trans}}
+
{{Patch layout
 +
| before      = {{Patch name|7|10|2013}}
 +
| day          = 11
 +
| month        = july
 +
| year        = 2013
 +
| after        = {{Patch name|7|12|2013}}
 +
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
 +
| source      = http://store.steampowered.com/news/11079/
 +
| notes        = ===Team Fortress 2===
 +
 
 +
==== Ogólne ====
 +
* Naprawiono nadużycie związane z nieskończonym leczeniem podczas używania [[Quick-Fix/pl|Quick-Fixa]].
 +
* Naprawiono brakujące efekty cząsteczkowe [[Cow Mangler 5000/pl|Wyżymaczki Krów 5000]] podczas gry w trybie DirectX8.
 +
* Naprawiono przenikanie przez ściany [[Unusual/pl|nietypowego]] efektu W Błysku Disco.
 +
* Naprawiono nadawanie nieprawidłowych parametrów szybkości pocisków [[Robots/pl#Giant_Robots|gigantom]] w trybie [[Mann vs. Machine/pl|Mann kontra Maszyny]].
 +
* Będąc [[Disguise Kit/pl|przebranym]] za członka drużyny, aktywowanie [[Dead Ringer/pl|Dzwonu Zmarłego]] spowoduje pozostawienie zwłok gracza, za którego [[Spy/pl|Szpieg]] jest aktualnie przebrany.
 +
* Naprawiono błąd, w którym [[Projectile/pl#Other_properties_of_projectiles|strzały]] i bełty mogły zranić członków drużyny.
 +
* Naprawiono błąd, który uniemożliwiał usunięcie [[Strange Part/pl|kuriozalnych części]] i [[Strange Filters/pl|filtrów]] z broni jakości [[Strange/pl|Kuriozum]].
 +
* Naprawiono niewyświetlanie pustych miejsc w plecaku przy wybraniu opcji "Pokaż cały plecak" na ekranie [[Crafting/pl|wytwarzania]].
 +
 
 +
==== Mapy ====
 +
* Naprawiono nieprawidłowe renderowanie ''areaportal'' na mapie [[Gold Rush/pl|{{code|pl_goldrush}}]].
 +
* Usunięto możliwość wyjścia graczy poza mapę [[Standin/pl|{{code|cp_standin}}]].
 +
* Usunięto możliwość chowania się graczy w otworach wentylacyjnych na mapie {{code|cp_standin}}.
 +
* Poprawiono oświetlenie HDR na mapie [[Process/pl|{{code|cp_process}}]].
 +
}}

Latest revision as of 06:55, 14 July 2013

Źródło: Team Fortress 2 Update Released (angielski)

Lista zmian

Team Fortress 2

Ogólne

  • Naprawiono nadużycie związane z nieskończonym leczeniem podczas używania Quick-Fixa.
  • Naprawiono brakujące efekty cząsteczkowe Wyżymaczki Krów 5000 podczas gry w trybie DirectX8.
  • Naprawiono przenikanie przez ściany nietypowego efektu W Błysku Disco.
  • Naprawiono nadawanie nieprawidłowych parametrów szybkości pocisków gigantom w trybie Mann kontra Maszyny.
  • Będąc przebranym za członka drużyny, aktywowanie Dzwonu Zmarłego spowoduje pozostawienie zwłok gracza, za którego Szpieg jest aktualnie przebrany.
  • Naprawiono błąd, w którym strzały i bełty mogły zranić członków drużyny.
  • Naprawiono błąd, który uniemożliwiał usunięcie kuriozalnych części i filtrów z broni jakości Kuriozum.
  • Naprawiono niewyświetlanie pustych miejsc w plecaku przy wybraniu opcji "Pokaż cały plecak" na ekranie wytwarzania.

Mapy

  • Naprawiono nieprawidłowe renderowanie areaportal na mapie pl_goldrush.
  • Usunięto możliwość wyjścia graczy poza mapę cp_standin.
  • Usunięto możliwość chowania się graczy w otworach wentylacyjnych na mapie cp_standin.
  • Poprawiono oświetlenie HDR na mapie cp_process.

Zmienione pliki

Uwaga: poniższa lista zmian jest wygenerowana na podstawie różnicy pomiędzy dwiema rewizjami gry.
Zmiany w rewizji
Modified: tf/steam.inf
Modified: bin/AdminServer.dll
Modified: bin/FileSystemOpenDialog.dll
Modified: bin/FileSystem_Stdio.dll
Modified: bin/GameUI.dll
Modified: bin/MaterialSystem.dll
Modified: bin/ServerBrowser.dll
Modified: bin/SoundEmitterSystem.dll
Modified: bin/StudioRender.dll
Modified: bin/bsppack.dll
Modified: bin/bspzip.exe
Modified: bin/bugreporter.dll
Modified: bin/bugreporter_filequeue.dll
Modified: bin/bugreporter_public.dll
Modified: bin/captioncompiler.exe
Modified: bin/chromehtml.dll
Modified: bin/datacache.dll
Modified: bin/dmxconvert.exe
Modified: bin/dmxedit.exe
Modified: bin/elementviewer.exe
Modified: bin/engine.dll
Modified: bin/glview.exe
Modified: bin/hammer.exe
Modified: bin/hammer_dll.dll
Modified: bin/haptics.dll
Modified: bin/headtrack_oculus.dll
Modified: bin/height2normal.exe
Modified: bin/height2ssbump.exe
Modified: bin/hlfaceposer.exe
Modified: bin/hlmv.exe
Modified: bin/inputsystem.dll
Modified: bin/itemtest.com
Modified: bin/launcher.dll
Modified: bin/mdllib.dll
Modified: bin/mksheet.exe
Modified: bin/motionmapper.exe
Modified: bin/mysql_wrapper.dll
Modified: bin/normal2ssbump.exe
Modified: bin/pfm2tgas.exe
Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor.dll
Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor_ims.dll
Modified: bin/qc_eyes.exe
Modified: bin/replay.dll
Modified: bin/scenefilecache.dll
Modified: bin/serverplugin_empty.dll
Modified: bin/shaderapidx9.dll
Modified: bin/shaderapiempty.dll
Modified: bin/shadercompile.exe
Modified: bin/shadercompile_dll.dll
Modified: bin/soundsystem.dll
Modified: bin/splitskybox.exe
Modified: bin/stdshader_dbg.dll
Modified: bin/stdshader_dx6.dll
Modified: bin/stdshader_dx7.dll
Modified: bin/stdshader_dx8.dll
Modified: bin/stdshader_dx9.dll
Modified: bin/studiomdl.exe
Modified: bin/texturecompile_dll.dll
Modified: bin/tools/commedit.dll
Modified: bin/tools/pet.dll
Modified: bin/tools/vmt.dll
Modified: bin/unicode.dll
Modified: bin/unitlib.dll
Modified: bin/vaudio_miles.dll
Modified: bin/vaudio_speex.dll
Modified: bin/vbsp.exe
Modified: bin/vbspinfo.exe
Modified: bin/vgui2.dll
Modified: bin/vguimatsurface.dll
Modified: bin/video_bink.dll
Modified: bin/video_quicktime.dll
Modified: bin/video_services.dll
Modified: bin/vphysics.dll
Modified: bin/vpk.exe
Modified: bin/vrad.exe
Modified: bin/vrad_dll.dll
Modified: bin/vstdlib.dll
Modified: bin/vtex.exe
Modified: bin/vtex_dll.dll
Modified: bin/vtf2tga.exe
Modified: bin/vvis.exe
Modified: bin/vvis_dll.dll
Modified: tf/bin/client.dll
Modified: tf/bin/server.dll
Modified: tf/maps/cp_process_final.bsp
Modified: tf/maps/cp_standin_final.bsp
Modified: tf/maps/pl_goldrush.bsp
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/maps/pl_goldrush.nav
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/particles/drg_cowmangler_dx80.pcf
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/particles/item_fx.pcf
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/particles/item_fx_dx80.pcf